Traduzir "ron fue abogado" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ron fue abogado" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de ron fue abogado

espanhol
inglês

ES segundo mejor abogado del mundo, mejor llamar a saul, saul goodman, hacerse malo, de abogado, abogado gracioso, mejor abogado del mundo, slippin jimmy

EN worlds 2nd best lawyer, better call saul, saul goodman, breaking bad, lawyer, funny lawyer, worlds best lawyer, slippin jimmy

espanhol inglês
segundo 2nd
abogado lawyer
llamar call
saul saul
malo bad
gracioso funny
jimmy jimmy
mundo worlds
mejor best

ES ron swanson citas, ron, ron swanson, swanson, parques y rec, parques y recreación, parques rec, frases, tocino, huevos, bigote, televisión, duque de plata, saxofón, gobierno

EN ron, ron swanson, swanson, parks and rec, parks and recreation, parks rec, quotes, bacon, eggs, moustache, tv, duke silver, saxophone, government

espanhol inglês
ron ron
swanson swanson
citas quotes
parques parks
rec rec
recreación recreation
tocino bacon
huevos eggs
televisión tv
duque duke
plata silver
saxofón saxophone
gobierno government

ES Si el/la agresor/a se presenta en la corte con un/a abogado/a y usted no tiene un/a abogado/a, pídale a el/la juez/a que se posponga la audiencia para que usted pueda encontrar un/a abogado/a.

EN If the abuser comes to court with a lawyer and you do not have a lawyer, ask the judge for a “continuance” so you can look for a lawyer.

espanhol inglês
agresor abuser
corte court
abogado lawyer
juez judge
si if
y and
no not
se you
encontrar look
un a
pueda can
con with
a to

ES Antes de fundar Texas.net, Ron fue abogado en Houston y en Austin, Texas después de servir en los Cuerpos de Paz junto a Carolyn en Río de Janeiro, Brasil (del 68 al 70)

EN Prior to founding Texas.net, Ron practiced law in Houston and Austin Texas after serving in the Peace Corps with Carolyn in Rio de Janeiro, Brazil ('68-70)

espanhol inglês
net net
ron ron
austin austin
servir serving
paz peace
carolyn carolyn
janeiro janeiro
brasil brazil
texas texas
houston houston
en de
a to
antes de prior
río rio
al the

ES Antes de fundar Texas.net, Ron fue abogado en Houston y en Austin, Texas después de servir en los Cuerpos de Paz junto a Carolyn en Río de Janeiro, Brasil (del 68 al 70)

EN Prior to founding Texas.net, Ron practiced law in Houston and Austin Texas after serving in the Peace Corps with Carolyn in Rio de Janeiro, Brazil ('68-70)

espanhol inglês
net net
ron ron
austin austin
servir serving
paz peace
carolyn carolyn
janeiro janeiro
brasil brazil
texas texas
houston houston
en de
a to
antes de prior
río rio
al the

ES lil, sebastion lil, sebastion, theronswanson, parques, rec, parques y recreación, ron, swanson, swanson ron, leslie, knope, leslie knope, pawnee, cosecha, festivales, festival de la cosecha pawnee

EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival

espanhol inglês
lil lil
parques parks
rec rec
recreación recreation
ron ron
swanson swanson
cosecha harvest
festival festival

ES Este grupo de San Francisco se formó al unirse el cantante Sal Valentino con Ron Elliott , Ron Meagher y John Petersen. Poco después … Más información

EN The Beau Brummels were an American rock band, formed in San Francisco in 1964. The band's original lineup included Sal Valentino (lead… read more

ES Ven y disfruta de la experiencia Ron Barceló, para que descubras porqué somos el ron oscuro más exportado del mundo.

EN Come and enjoy the experience of Ron Barceló to discover why ours is the most exported dark rum in the world.

espanhol inglês
disfruta enjoy
oscuro dark
exportado exported
mundo world
experiencia experience
de of
ron ron
y and
ven to

ES Ron Barceló es el único ron dominicano elaborado 100% del jugo de la caña de azúcar, proveniente de nuestros cañaverales

EN Ron Barceló is the only Dominican rum produced with 100% sugarcane juice from our own plantations

espanhol inglês
dominicano dominican
elaborado produced
jugo juice
es is
ron ron
de only

ES La sostenibilidad hecha ron. Primer ron ecológico de la República Dominicana.

EN Sustainability made into rum. The Dominican Republic’s first organic rum.

espanhol inglês
sostenibilidad sustainability
hecha made
ron rum
ecológico organic
dominicana dominican
la the
de first

ES Conoce la verdadera esencia del mejor ron dominicano, Ron Barceló.

EN Discover the true essence of the best Dominican rum, Ron Barceló.

espanhol inglês
verdadera true
esencia essence
dominicano dominican
la the
mejor best
ron ron
del of

ES Ven y disfruta de la experiencia Ron Barceló, para que descubras porqué somos el ron oscuro más exportado del mundo.

EN Come and enjoy the experience of Ron Barceló to discover why ours is the most exported dark rum in the world.

espanhol inglês
disfruta enjoy
oscuro dark
exportado exported
mundo world
experiencia experience
de of
ron ron
y and
ven to

ES Ron Barceló es el único ron dominicano elaborado 100% del jugo de la caña de azúcar, proveniente de nuestros cañaverales

EN Ron Barceló is the only Dominican rum produced with 100% sugarcane juice from our own plantations

espanhol inglês
dominicano dominican
elaborado produced
jugo juice
es is
ron ron
de only

ES En 1970 Se introduce Ron Barceló Añejo al portafolio de la marca, con su distintiva botella de color ámbar, el cual se ha consolidado como el ron dominicano más exportado.

EN In 1970 the Ron Barceló Añejo was included in the brand?s product portfolio, characterized by a distinctive amber bottle, which over time established itself as the most exported Dominican rum.

espanhol inglês
portafolio portfolio
botella bottle
ámbar amber
dominicano dominican
exportado exported
s s
en in
ron ron
como as
de over
a a
marca brand

ES La sostenibilidad hecha ron. Primer ron ecológico de la República Dominicana.

EN Sustainability made into rum. The Dominican Republic’s first organic rum.

espanhol inglês
sostenibilidad sustainability
hecha made
ron rum
ecológico organic
dominicana dominican
la the
de first

ES Conoce la verdadera esencia del mejor ron dominicano, Ron Barceló.

EN Discover the true essence of the best Dominican rum, Ron Barceló.

espanhol inglês
verdadera true
esencia essence
dominicano dominican
la the
mejor best
ron ron
del of

ES En 2016 Ron Barceló se convierte en el primer ron del mundo certificado como Carbono Neutral

EN In 2016 Ron Barceló became the first rum in the world to be certified as Carbon Neutral

espanhol inglês
certificado certified
carbono carbon
neutral neutral
mundo world
el the
en in
ron ron
como as

ES Nos regimos por la norma de RON DOMINICANO, que garantiza el cumplimiento de la denominación de origen del ron, siendo el primer producto de una marca colectiva en la República Dominicana

EN We comply with the provisions of the RON DOMINICANO standard, which guarantees respect for the designation of origin of the rum as the first product of a collective brand in the Dominican Republic

espanhol inglês
norma standard
garantiza guarantees
denominación designation
origen origin
colectiva collective
república republic
marca brand
en in
ron ron
dominicana dominican
nos we
de of
producto product
una a

ES Ron Barceló se suma a la iniciativa Climate Neutral Now de las Naciones Unidas, siendo el primer destilado y ron?

EN The Bilan Carbone® method, developed by the French Environment and Energy Management Agency (ADEME), is a methodological tool that allows estimating?

espanhol inglês
a a
se is

ES Exótica y deliciosa mezcla de Ron Barceló Añejo, envejecido por 12 meses, en combinación y armonía con la crema concentrada de ron a base de leche, elaborada a partir de los mejores ingredientes.

EN An exotic and delicious blend of Ron Barceló Añejo, aged for 12 months, harmoniously combined with concentrated milk-based rum cream, made with the best ingredients.

espanhol inglês
exótica exotic
deliciosa delicious
meses months
base based
ingredientes ingredients
leche milk
crema cream
la the
mezcla blend
mejores best
de of
ron ron
con with
y and
a a

ES Ron Barceló en el mundo - Ron Barcelò

EN Rum Barceló in the world - Ron Barcelò

espanhol inglês
en in
el the
mundo world
ron ron

ES La Fundación AFD Ron Barceló es una organización sin fines de lucro que se dedica a desarrollar programas sociales para el beneficio de las comunidades aledañas a las empresas Alcoholes Finos Dominicanos y Ron Barceló.

EN The AFD Ron Barceló Foundation is a non-profit organization dedicated to developing social programmes for the benefit of the neighbouring communities of the Alcoholes Finos Dominicanos and Ron Barceló companies.

espanhol inglês
afd afd
ron ron
desarrollar developing
programas programmes
organización organization
lucro profit
sociales social
comunidades communities
empresas companies
fundación foundation
es is
fines for
de of
a to
y and
una a

ES La calidad de nuestro ron sólo puede ser entendida teniendo en cuenta el lugar donde se produce: las condiciones de temperatura y humedad caribeñas que se dan en nuestras bodegas suponen el perfecto entorno para la elaboración del mejor ron

EN The quality of our rum can only be understood by taking into account the place where it is produced: the Caribbean temperature and humidity conditions found in our cellars create the perfect environment for the production of the best rum

espanhol inglês
ron rum
cuenta account
temperatura temperature
humedad humidity
elaboración production
caribe caribbean
condiciones conditions
perfecto perfect
entorno environment
en in
lo it
calidad quality
puede can
ser be
donde where
se is
produce produced
de of
lugar place
mejor best
nuestro our
y and

ES El Mejor Ron Dominicano - Ron Barceló

EN The Best Dominican Rum - Ron Barcelò

espanhol inglês
el the
dominicano dominican
mejor best
ron ron

ES Póngase en contacto con su abogado y/o el ejecutor del testamento (si sabe que hay un testamento). Si no hay testamento, contacte a un abogado para recibir orientación.

EN Contact their lawyer and/or the executor of the will (if you know there is a will). If there is no will, contact a lawyer for guidance.

espanhol inglês
abogado lawyer
orientación guidance
contacto contact
o or
el the
testamento will
si if
sabe you know
y and
un a
su their
no no
que know
hay there
para for

ES Podemos proporcionar financiación legal al cliente con una cantidad mínima de información del abogado. Por lo general, la única información que necesitamos es el tipo de reclamo, una breve descripción del reclamo y la aprobación del abogado.

EN We can provide client legal funding with a minimal amount of information from the lawyer. Typically, the only information we need is the claim type, a brief description of the claim, and the attorney’s approval.

espanhol inglês
financiación funding
cliente client
mínima minimal
abogado lawyer
breve brief
aprobación approval
podemos we can
información information
es is
legal legal
general typically
reclamo claim
con with
tipo type
necesitamos we need
única a
cantidad amount

ES La buena noticia es que el único tipo de relación abogado-cliente que califica para financiamiento legal es un abogado contratado por honorarios de contingencia

EN The good news is that the only type of attorney-client relationship that qualifies for legal funding is an attorney hired on a contingency fee basis

espanhol inglês
buena good
noticia news
tipo type
relación relationship
califica qualifies
financiamiento funding
abogado attorney
contratado hired
honorarios fee
contingencia contingency
es is
legal legal
un a
de of

ES La buena noticia es que el único tipo de relación abogado-cliente que califica para el financiamiento previo al acuerdo es un abogado contratado por honorarios de contingencia

EN The good news is that the only type of attorney-client relationship that qualifies for pre-settlement funding is a lawyer hired on a contingency fee basis

espanhol inglês
buena good
noticia news
tipo type
relación relationship
califica qualifies
financiamiento funding
contratado hired
honorarios fee
contingencia contingency
es is
un a
de of
previo pre
acuerdo that
abogado lawyer
para for

ES 3. Si opta por registrar un TLD altamente regulado (actualmente. ABOGADO, .DENTISTA y. ABOGADO), acepta los siguientes términos adicionales:

EN a. You represent that you hold the appropriate applicable credentials and you agree to report any changes to these credentials; and

espanhol inglês
un a
y and
acepta agree
los appropriate

ES Para una lista de preguntas que puede hacerle a un/a abogado/a cuando esté considerando contratarlo/a sobre los costos de sus servicios y su experiencia, vea nuestra página Escogiendo y Trabajando con un Abogado.

EN For a suggested list of questions to ask regarding the lawyer’s fees and experience when interviewing an attorney, go to our Choosing and Working with a Lawyer page.

espanhol inglês
costos fees
experiencia experience
página page
preguntas questions
cuando when
lista list
que ask
un a
a to
de of
puede go
abogado lawyer
y and
con with

ES Maneras para obtener un nuevo abogado o trabajar con el abogado que tiene

EN Ways to get a new lawyer or work with the one you have

espanhol inglês
maneras ways
nuevo new
abogado lawyer
o or
el the
un a
con with
obtener get

ES Entiendo que una admisión con un abogado no crea una relación abogado-cliente.

EN I understand that an intake with an attorney does not create an attorney client relationship.

espanhol inglês
entiendo i understand
admisión intake
abogado attorney
relación relationship
cliente client
con with
un an
no not
crea create
que that

ES Nada de lo contenido en este sitio web pretende sustituir el asesoramiento de un abogado; por lo tanto, si necesita asesoramiento jurídico, consulte con un abogado competente autorizado para ejercer en su jurisdicción.

EN Nothing on this Web site is intended to substitute for the advice of an attorney; therefore, if you require legal advice, please consult with a competent attorney licensed to practice in your jurisdiction.

espanhol inglês
sustituir substitute
asesoramiento advice
abogado attorney
competente competent
ejercer practice
jurisdicción jurisdiction
si if
el the
sitio site
en in
web web
un a
su your
con with
de of
por lo tanto therefore
nada nothing
este this
tanto to
autorizado licensed

ES El personal de la ciudad y el abogado de la ciudad han dicho que la ley propuesta cumple los requisitos de la decisión Martin vs. Boise. Pero el abogado de la ciudad ha dicho que si el consejo aprueba la propuesta,

EN City staff and the city attorney have said that the proposed law meets the requirements of the Martin vs. Boise decision. But the city attorney has said that if the council approves the proposal,

espanhol inglês
abogado attorney
cumple meets
decisión decision
martin martin
boise boise
consejo council
requisitos requirements
si if
dicho said
propuesta proposal
ciudad city
de of
ley law
vs vs
pero but

ES Podemos proporcionar financiación legal al cliente con una cantidad mínima de información del abogado. Por lo general, la única información que necesitamos es el tipo de reclamo, una breve descripción del reclamo y la aprobación del abogado.

EN We can provide client legal funding with a minimal amount of information from the lawyer. Typically, the only information we need is the claim type, a brief description of the claim, and the attorney’s approval.

espanhol inglês
financiación funding
cliente client
mínima minimal
abogado lawyer
breve brief
aprobación approval
podemos we can
información information
es is
legal legal
general typically
reclamo claim
con with
tipo type
necesitamos we need
única a
cantidad amount

ES La buena noticia es que el único tipo de relación abogado-cliente que califica para financiamiento legal es un abogado contratado por honorarios de contingencia

EN The good news is that the only type of attorney-client relationship that qualifies for legal funding is an attorney hired on a contingency fee basis

espanhol inglês
buena good
noticia news
tipo type
relación relationship
califica qualifies
financiamiento funding
abogado attorney
contratado hired
honorarios fee
contingencia contingency
es is
legal legal
un a
de of

ES La buena noticia es que el único tipo de relación abogado-cliente que califica para el financiamiento previo al acuerdo es un abogado contratado por honorarios de contingencia

EN The good news is that the only type of attorney-client relationship that qualifies for pre-settlement funding is a lawyer hired on a contingency fee basis

espanhol inglês
buena good
noticia news
tipo type
relación relationship
califica qualifies
financiamiento funding
contratado hired
honorarios fee
contingencia contingency
es is
un a
de of
previo pre
acuerdo that
abogado lawyer
para for

ES Pero, ¿cómo funciona la solicitud de financiación previa al acuerdo? Necesitas un abogado? ¿Puede su abogado evitar que obtenga financiación si la necesita? Esto es lo que necesita saber.

EN But how does applying for pre-settlement funding work? Do you need a lawyer? Can your lawyer prevent you from getting funding if you need it? Here’s what you need to know.

espanhol inglês
financiación funding
abogado lawyer
evitar prevent
necesitas you need
si if
un a
puede can
lo it
pero but
su your
de from
cómo how
la does
esto to

ES Hablar con su abogado con anticipación le permite a la compañía financiadora asegurarse de que su asesor legal esté al tanto de su solicitud y de la cantidad de fondos que puede calificar. Su abogado debe ayudar con lo siguiente:

EN Speaking to your attorney ahead of time enables the funding company to ensure that your legal counsel is aware of your application and the amount of funding you can qualify for. Your attorney should help with the following:

espanhol inglês
abogado attorney
asesor counsel
legal legal
calificar qualify
solicitud application
ayudar help
permite enables
puede can
al tanto aware
a to
la the
con with
compañía company
de ahead
y your
cantidad amount
debe should
asegurarse to ensure
siguiente is

ES ¿Qué puede hacer si su abogado no responde o no devuelve la llamada a la empresa financiadora y le impide recibir financiación previa al acuerdo? El primer paso es llamar a su abogado.

EN What can you do if your lawyer does not answer or call back the funding company and prevents you from receiving pre-settlement funding? The first step is to call your attorney.

espanhol inglês
impide prevents
financiación funding
si if
o or
empresa company
previa pre
es is
puede can
devuelve back
no not
a to
paso step
abogado lawyer
y your

ES Si desea obtener el mayor adelanto en efectivo posible, deberá cooperar con su abogado. En todo momento. Si su abogado le pide que se someta a un examen médico o un tratamiento médico, asista a todas sus citas con el médico en fechas específicas.

EN If you want to get the biggest cash advance possible, youll need to cooperate with your attorney. At all times. If your lawyer asks you to get a medical examination or medical treatment, show up to all of your doctor appointments on specific dates.

espanhol inglês
adelanto advance
efectivo cash
cooperar cooperate
momento times
examen examination
citas appointments
fechas dates
si if
posible possible
o or
el the
tratamiento treatment
el mayor biggest
deberá need
con with
pide asks
un a
médico doctor
a to
específicas specific
obtener get
en on
su your
abogado lawyer
se you

ES 3. Si opta por registrar un TLD altamente regulado (actualmente. ABOGADO, .DENTISTA y. ABOGADO), acepta los siguientes términos adicionales:

EN a. You represent that you hold the appropriate applicable credentials and you agree to report any changes to these credentials; and

espanhol inglês
un a
y and
acepta agree
los appropriate

ES 3. Si opta por registrar un TLD altamente regulado (actualmente. ABOGADO, .DENTISTA y. ABOGADO), acepta los siguientes términos adicionales:

EN a. You represent that you hold the appropriate applicable credentials and you agree to report any changes to these credentials; and

espanhol inglês
un a
y and
acepta agree
los appropriate

ES Costo: Las apelaciones son muy difíciles de hacer sin un/a abogado/a y contratar un/a abogado/a de apelaciones puede ser extremadamente caro

EN Expense: Appeals are very difficult to do without a lawyer and hiring an appellate attorney can be extremely expensive

espanhol inglês
apelaciones appeals
difíciles difficult
sin without
contratar hiring
caro expensive
costo expense
son are
extremadamente extremely
puede can
muy very
un a
ser be
a to
abogado lawyer

ES Maneras para obtener un nuevo abogado o trabajar con el abogado que tiene

EN Ways to get a new lawyer or work with the one you have

espanhol inglês
maneras ways
nuevo new
abogado lawyer
o or
el the
un a
con with
obtener get

ES Para una lista de preguntas que puede hacerle a un/a abogado/a cuando esté considerando contratarlo/a sobre los costos de sus servicios y su experiencia, vea nuestra página Escogiendo y Trabajando con un Abogado.

EN For a suggested list of questions to ask regarding the lawyer’s fees and experience when interviewing an attorney, go to our Choosing and Working with a Lawyer page.

espanhol inglês
costos fees
experiencia experience
página page
preguntas questions
cuando when
lista list
que ask
un a
a to
de of
puede go
abogado lawyer
y and
con with

ES Ahora, es legal que un juez nombre a un abogado privado para procesar en esas circunstancias, pero no es apropiado nombrar un bufete de abogados que tenga vínculos financieros con Chevron y tenga una relación de abogado-cliente con Chevron

EN Now, it is legal for a judge to appoint a private lawyer to prosecute in those circumstances, but it is not proper to appoint a law firm that has financial ties to Chevron and has an attorney-client relationship to Chevron

espanhol inglês
juez judge
circunstancias circumstances
nombrar appoint
vínculos ties
financieros financial
chevron chevron
relación relationship
es is
en in
ahora now
legal legal
un a
pero but
no not
abogado lawyer

ES El abogado anti-Chevron Steven Donziger recibe bendición por la devolución de su licencia de abogado

EN Anti-Chevron Lawyer Steven Donziger Gets Blessing for Return of His Law License

espanhol inglês
abogado lawyer
steven steven
donziger donziger
recibe gets
bendición blessing
devolución return
licencia license
de of

ES Al enviar este formulario reconozco que el contacto con la Oficina Legal de Karen J. Sloat, APC a través de este sitio web no crea una relación abogado-cliente, y cualquier información que envío no está protegida por el privilegio abogado-cliente.

EN By submitting this form I acknowledge that contacting the Law Office of Karen J. Sloat, APC through this website does not create an attorney-client relationship, and any information I send is not protected by attorney-client privilege.

espanhol inglês
oficina office
karen karen
j j
apc apc
privilegio privilege
formulario form
relación relationship
información information
no not
por protected
este this
de of
cualquier any
está is
y and

ES Pero dado que el proceso de solicitud puede ser complicado, especialmente si tiene menos de 65 años, un abogado de discapacidad o un abogado de cuidado de ancianos en su estado es la mejor persona a quien acudir para obtener asesoramiento.

EN But since the application process can be complicated — especially if you are under 65 — a disability lawyer or eldercare attorney in your state is the best person to turn to for advice.

espanhol inglês
complicado complicated
especialmente especially
discapacidad disability
asesoramiento advice
proceso process
si if
menos under
o or
en in
es is
dado are
solicitud application
un a
pero but
puede can
ser be
mejor best
persona person
a to
abogado lawyer

Mostrando 50 de 50 traduções