ES La idea detrás de este cuestionario de óxido en línea es ayudarlo a evaluar los conceptos, la codificación y la depuración de los conceptos, la codificación y la depuración del trabajo con una prueba.
Traduzir "prueba de codificación" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prueba de codificación" de espanhol para inglês
Traduções de prueba de codificación
"prueba de codificación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de prueba de codificación
espanhol
inglês
EN The idea behind this online Rust quiz is to help you assess on-the-job Rust concepts, coding and debugging skills with just one test.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| idea | idea |
| óxido | rust |
| conceptos | concepts |
| codificación | coding |
| depuración | debugging |
| en línea | online |
| es | is |
| evaluar | assess |
| la | the |
| prueba | test |
| cuestionario | quiz |
| ayudarlo | help you |
| a | to |
| detrás | behind |
| este | this |
| en | on |
ES La prueba Parasoft C / C ++ ayuda a las organizaciones a promover patrones de codificación seguros y lograr el cumplimiento de los estándares de codificación de seguridad
EN Parasoft C/C++test helps organizations promote secure coding patterns and achieve compliance with security coding standards
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| organizaciones | organizations |
| cumplimiento | compliance |
| estándares | standards |
| ayuda | helps |
| promover | promote |
| codificación | coding |
| prueba | test |
| seguridad | security |
| patrones | patterns |
| el | achieve |
ES Hay muchos tests de codificación de Python online en el mercado, pero normalmente verifican los conocimientos del candidato en lugar de sus habilidades de programación y su capacidad para resolver problemas de codificación de la vida real
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| python | python |
| online | online |
| candidato | candidates |
| problemas | problems |
| vida | life |
| real | real |
| normalmente | usually |
| habilidades | skills |
| codificación | coding |
| programación | programming |
| resolver | solve |
| pero | but |
| mercado | market |
| hay | there |
| de | of |
| en | on |
| en lugar de | rather |
| y | and |
ES No utilice caracteres de 8 bits en el campo Asunto: ni ningún tipo de codificación, por ejemplo, =?GB2312?B?. Use solamente texto ASCII de 7 bits sin codificación de caracteres.
EN Do not use 8bit characters in the Subject: nor use some encoding, e.g., =?GB2312?B?, but only plain 7bit ASCII without any charset encoding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| caracteres | characters |
| asunto | subject |
| codificación | encoding |
| b | b |
| ascii | ascii |
| bits | bit |
| en | in |
| el | the |
| no | not |
| ni | nor |
| sin | without |
ES Hoy vamos a hablar de la codificación. En concreto, voy a contestar a la pregunta: ¿qué es la codificación? También vamos a hablar un...
EN As an entrepreneur, three of your favorite words are most likely “let’s DO this!” Advanced thinking and forward motion are where your comfort levels...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vamos | this |
| un | an |
ES En el proceso también se utilizan las tablas de Huffman, la codificación unaria de base 1, la codificación Delta y el vector de bits dispersos.
EN Huffman tables, Unary base 1 encoding, Delta encoding, and Sparse bit array are also used.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizan | used |
| tablas | tables |
| codificación | encoding |
| base | base |
| delta | delta |
| bits | bit |
| también | also |
ES Los archivos AAC contienen más frecuencias de muestreo que los MP3, un máximo de 48 canales, mayor eficiencia de codificación y bancos de filtros y una precisión de codificación superior para señales transitorias
EN AAC files contain more sample frequencies than MP3’s, as well as up to 48 channels, higher efficiency of coding and filter banks, and higher coding accuracy for transient signals
| espanhol | inglês |
|---|---|
| archivos | files |
| aac | aac |
| contienen | contain |
| frecuencias | frequencies |
| canales | channels |
| codificación | coding |
| bancos | banks |
| filtros | filter |
| señales | signals |
| s | s |
| eficiencia | efficiency |
| precisión | accuracy |
| de | of |
| y | and |
| más | more |
| que | higher |
ES El formato AU está asociado con la codificación logarítmica Ley µ, endémica del hardware SPARCstation 1, donde SunOS reveló la codificación de programas de aplicación a través de la interfaz /dev/audio.
EN The AU format is associated with the µ-law logarithmic encoding that was endemic to the SPARCstation 1 hardware, where SunOS revealed the encoding to application programs through the /dev/audio interface.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| asociado | associated |
| codificación | encoding |
| ley | law |
| reveló | revealed |
| programas | programs |
| interfaz | interface |
| dev | dev |
| hardware | hardware |
| audio | audio |
| con | with |
| aplicación | application |
| a | to |
| de | through |
| está | is |
| donde | where |
ES Evaluando habilidades de codificación, lenguajes de programación, marcos de ingeniería de software y habilidades de codificación práctica utilizando un Chatbot inteligente con editor de código incorporado.
EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluando | evaluate |
| habilidades | skills |
| lenguajes | languages |
| marcos | frameworks |
| chatbot | chatbot |
| inteligente | intelligent |
| editor | editor |
| incorporado | built |
| ingeniería | engineering |
| software | software |
| programación | programming |
| código | code |
| codificación | coding |
| a | an |
| con | with |
ES Sí, el bot conversacional tiene un editor de codificación integrado. Según el puesto, podemos incluir preguntas de codificación o depuración diseñadas para evaluar la capacidad de programación y las habilidades de depuración de un candidato.
EN Yes, the conversational bot has an embedded coding editor. Depending on the role, we can include coding or debugging questions that are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversacional | conversational |
| editor | editor |
| integrado | embedded |
| puesto | role |
| depuración | debugging |
| candidato | candidates |
| podemos | we can |
| o | or |
| habilidades | skills |
| codificación | coding |
| programación | programming |
| bot | bot |
| preguntas | questions |
| capacidad | ability |
| un | a |
| evaluar | assess |
| para | depending |
ES Nuestro análisis sobre los resultados de decenas de miles de pruebas de codificación muestra que las preguntas más difíciles sobre las pruebas de codificación son menos efectivas en la detección de candidatos para los roles técnicos.
EN Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decenas | tens |
| codificación | coding |
| muestra | shows |
| difíciles | difficult |
| menos | less |
| efectivas | effective |
| candidatos | candidates |
| roles | roles |
| técnicos | technical |
| preguntas | questions |
| son | are |
| en | in |
| de | of |
| más | more |
| nuestro | our |
| resultados | results |
| pruebas | tests |
| para | for |
| análisis | analysis |
| que | that |
| sobre | on |
ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura
EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| metodología | methodology |
| codificación | coding |
| integra | integrating |
| controles | controls |
| segura | secure |
ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura
EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| metodología | methodology |
| codificación | coding |
| integra | integrating |
| controles | controls |
| segura | secure |
ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura
EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| metodología | methodology |
| codificación | coding |
| integra | integrating |
| controles | controls |
| segura | secure |
ES Metodología de codificación segura, que integra controles de codificación segura
EN Secure coding methodology, integrating secure coding controls
| espanhol | inglês |
|---|---|
| metodología | methodology |
| codificación | coding |
| integra | integrating |
| controles | controls |
| segura | secure |
ES Ha ganado popularidad gracias a la suite de desarrollo accesible, que permitió a los artistas con habilidades mínimas de codificación crear sus propias aplicaciones, centrándose en los gráficos y la animación en lugar de la codificación
EN It has gained popularity thanks to the accessible development suite, which allowed artists with minimal coding skills to create their own apps, focusing on graphics and animation instead of coding
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ganado | gained |
| popularidad | popularity |
| accesible | accessible |
| permitió | allowed |
| artistas | artists |
| habilidades | skills |
| mínimas | minimal |
| centrándose | focusing |
| gráficos | graphics |
| animación | animation |
| desarrollo | development |
| aplicaciones | apps |
| la | the |
| codificación | coding |
| a | to |
| suite | suite |
| en | on |
| de | of |
| con | with |
| en lugar | instead |
| gracias a | thanks |
| crear | create |
| y | and |
| ha | has |
ES Codificación en serie para la codificación y decodificación de datos de trazos de WILL™.
EN Serialization encoding for encoding and decoding WILL™ stroke data.
ES El códec H.265, también conocido como codificación de video de alta eficiencia, es el sucesor del códec H.264 y ofrece un archivo de menor tamaño con alta calidad visual a costa de un mayor tiempo de codificación.
EN H.265 or High Efficiency Video Coding (HEVC) is the successor to H.264, which offers a smaller sized file with high visual quality at the cost of increased encoding time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eficiencia | efficiency |
| sucesor | successor |
| ofrece | offers |
| menor | smaller |
| tamaño | sized |
| o | or |
| video | video |
| es | is |
| el | the |
| h | h |
| archivo | file |
| calidad | quality |
| tiempo | time |
| costa | cost |
| visual | visual |
| codificación | coding |
| de | of |
| un | a |
| con | with |
| y | which |
| a | to |
| alta | high |
ES Hay muchos tests de codificación de Python online en el mercado, pero normalmente verifican los conocimientos del candidato en lugar de sus habilidades de programación y su capacidad para resolver problemas de codificación de la vida real
EN There are a lot of Python online coding tests on the market, but usually, they verify a candidate’s knowledge rather than programming skills and abilities to solve real-life coding problems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| python | python |
| online | online |
| candidato | candidates |
| problemas | problems |
| vida | life |
| real | real |
| normalmente | usually |
| habilidades | skills |
| codificación | coding |
| programación | programming |
| resolver | solve |
| pero | but |
| mercado | market |
| hay | there |
| de | of |
| en | on |
| en lugar de | rather |
| y | and |
ES Para cumplir con esta creciente lista de requisitos, las industrias exigen que se incorporen una variedad de estándares de codificación, seguridad funcional y seguridad en el proceso de codificación
EN To meet this growing list of requirements, industries mandate that a variety of coding, functional safety, and security standards be baked into the coding process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creciente | growing |
| industrias | industries |
| variedad | variety |
| funcional | functional |
| requisitos | requirements |
| estándares | standards |
| codificación | coding |
| el | the |
| seguridad | security |
| proceso | process |
| cumplir | to |
| lista | list |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| esta | this |
ES Realiza una codificación segura para URL: El uso de Base64 estándar en los URL requiere la codificación de los caracteres "+", "/" y "=" en su forma codificada porcentualmente, lo que hace que la cadena sea innecesariamente más larga
EN Perform URL-safe encoding: Using standard Base64 in URLs requires encoding of "+", "/" and "=" characters into their percent-encoded form, which makes the string unnecessarily longer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| codificación | encoding |
| segura | safe |
| requiere | requires |
| caracteres | characters |
| estándar | standard |
| en | in |
| larga | longer |
| url | url |
| forma | form |
| de | of |
| cadena | string |
| uso | using |
| y | and |
| su | their |
| que | perform |
ES Reduzca la complejidad de las API de prueba con API y herramientas de prueba de servicios web que son fáciles de aprender, sin necesidad de codificación
EN Reduce the complexity of testing APIs with API and web service testing tools that are easy to learn — no coding required
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reduzca | reduce |
| complejidad | complexity |
| prueba | testing |
| herramientas | tools |
| web | web |
| fáciles | easy |
| necesidad | required |
| codificación | coding |
| y | and |
| servicios | service |
| api | api |
| con | with |
| son | are |
| aprender | learn |
| la | the |
ES Pensar en la dinámica familiar antes de la prueba y hablar con los miembros de la familia sobre el interés en la prueba y los planes de prueba puede influir con quién comparte sus resultados una persona, si decide continuar con la prueba.
EN Thinking through family dynamics in advance of testing, and talking to family members about an interest in testing and testing plans, may influence who an individual shares their results with, if they choose to proceed with testing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pensar | thinking |
| dinámica | dynamics |
| prueba | testing |
| interés | interest |
| planes | plans |
| comparte | shares |
| resultados | results |
| decide | choose |
| miembros | members |
| quién | who |
| si | if |
| en | in |
| influir | influence |
| familia | family |
| con | with |
| puede | may |
| continuar | proceed |
| de | of |
| y | and |
ES Utilice el acceso de autoservicio para aprovisionar entornos de prueba dinámicos, generar datos simulados y ejecutar planes de prueba para diseñar, implementar y monitorear entornos de prueba de un extremo a otro y los datos de prueba asociados
EN Use self-service access to provision dynamic test environments, generate simulated data, and execute test plans to design, deploy, and monitor end-to-end test environments and associated test data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autoservicio | self-service |
| entornos | environments |
| prueba | test |
| dinámicos | dynamic |
| simulados | simulated |
| monitorear | monitor |
| asociados | associated |
| acceso | access |
| generar | generate |
| planes | plans |
| extremo | end |
| implementar | deploy |
| datos | data |
| diseñar | design |
| a | to |
| utilice | use |
ES Alaska Airlines aumentó su capacidad de prueba para incluir datos de prueba de clonación, fabricar escenarios y crear pruebas donde los escenarios se ejecutaban continuamente, ampliando enormemente la capacidad de prueba de su aplicación bajo prueba.
EN Alaska Airlines increased their test capability to include cloning test data, fabricating scenarios, and creating tests where scenarios ran continually, vastly scaling the testability of their application under test.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alaska | alaska |
| airlines | airlines |
| capacidad | capability |
| datos | data |
| clonación | cloning |
| escenarios | scenarios |
| continuamente | continually |
| enormemente | vastly |
| aplicación | application |
| aumentó | increased |
| la | the |
| de | of |
| bajo | under |
| su | their |
| pruebas | tests |
| prueba | test |
| donde | where |
ES El último IDE con las características que a los desarrolladores de C++ y Delphi les encantan: codificación, depuración, prueba y diseño veloz para implementar en múltiples plataformas móviles y de escritorio.
EN The ultimate IDE with features both C++ and Delphi developers love: code, debug, test and fast design for cross-platform mobile and desktop deployment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| c | c |
| delphi | delphi |
| depuración | debug |
| veloz | fast |
| plataformas | platform |
| móviles | mobile |
| escritorio | desktop |
| ide | ide |
| el | the |
| características | features |
| prueba | test |
| diseño | design |
| codificación | code |
| desarrolladores | developers |
| último | ultimate |
| con | with |
| para | for |
ES 3.3. Examen técnico de las habilidades de Python con la prueba de codificación en línea
EN 3.3. Technical screening of Python skills with online coding test
| espanhol | inglês |
|---|---|
| python | python |
| codificación | coding |
| en línea | online |
| técnico | technical |
| habilidades | skills |
| de | of |
| con | with |
| prueba | test |
| examen | screening |
ES Entonces, ¿qué características debería tener una buena prueba de codificación? Abajo encontrarás mis 5 características más importantes que deberías buscar:
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | features |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| buena | good |
| mis | my |
| encontrar | find |
| deberías | you should |
| entonces | so |
| qué | what |
| a | a |
| de | looking |
| encontrarás | will |
ES Prueba de aptitud Pruebas de codificación Pruebas psicométricasExplorar usecesas Contratación del campus Contratación lateral Contratación remota Compromiso candidatoEmpresa
EN Aptitude Tests Coding Tests Psychometric TestsExplore usecases Campus Hiring Lateral Hiring Remote Hiring Candidate EngagementEnterprise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aptitud | aptitude |
| codificación | coding |
| contratación | hiring |
| campus | campus |
| lateral | lateral |
| remota | remote |
| pruebas | tests |
ES En una sola evaluación de Adaface, puede incluir cualquier número de 700+ habilidades En MCQ o formatos de preguntas de codificación para cualquier rango de experiencia para que la prueba se ajuste perfectamente a su descripción del trabajo.
EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills in MCQ or coding question formats for any experience range to make the test perfectly fit for your job description.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluación | assessment |
| adaface | adaface |
| codificación | coding |
| rango | range |
| perfectamente | perfectly |
| habilidades | skills |
| o | or |
| experiencia | experience |
| en | in |
| puede | can |
| la | the |
| prueba | test |
| formatos | formats |
| su | your |
| incluir | include |
| a | to |
ES Todo lo que necesita saber para implementar una prueba de codificación en su proceso de contratación.
EN Everything you need to know to implement a coding test in your hiring process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| codificación | coding |
| contratación | hiring |
| prueba | test |
| proceso | process |
| implementar | implement |
| en | in |
| una | a |
| su | your |
| de | you |
| para | to |
| lo | everything |
ES Cómo configurar una prueba de codificación efectiva
EN How to setup an effective coding test
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | setup |
| una | an |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| efectiva | effective |
| cómo | how |
ES La mayoría de los ingenieros actualmente fruncen el ceño ante la idea de completar una prueba de codificación, y más del 50% se niegan a realizar evaluaciones de status quo (basadas en nuestra investigación con más de 100 compañías en el mar).
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingenieros | engineers |
| actualmente | today |
| idea | idea |
| codificación | coding |
| niegan | refuse |
| status | status |
| compañías | companies |
| quo | quo |
| prueba | test |
| evaluaciones | assessments |
| basadas | based on |
| mar | sea |
| completar | completing |
| investigación | research |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| una | a |
| con | with |
| y | and |
ES C Prueba en línea está diseñada principalmente para evaluar a los candidatos que tienen una alta capacidad en la codificación C, y el conocimiento de varias funciones
EN C Online Test is designed mainly to assess candidates having high ability in C coding, and knowledge of various functions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| c | c |
| principalmente | mainly |
| codificación | coding |
| funciones | functions |
| en línea | online |
| prueba | test |
| en | in |
| está | is |
| a | to |
| candidatos | candidates |
| evaluar | assess |
| de | of |
| alta | high |
| capacidad | ability |
| para | designed |
| y | and |
| conocimiento | knowledge |
ES En esta prueba, el programador deberá escribir código utilizando el idioma de codificación C.
EN In this test, the programmer will need to write code using C coding language.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programador | programmer |
| c | c |
| en | in |
| prueba | test |
| el | the |
| idioma | language |
| código | code |
| utilizando | using |
| codificación | coding |
| esta | this |
| escribir | write |
ES La prueba de evaluación en línea de Java está diseñada para probar los fundamentos de Java y las habilidades de codificación práctica.
EN The Java Online assessment test is designed to test for Java fundamentals and hands-on coding skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluación | assessment |
| java | java |
| fundamentos | fundamentals |
| habilidades | skills |
| codificación | coding |
| en línea | online |
| la | the |
| en | on |
| prueba | test |
| probar | to |
| está | is |
ES Cómo seleccionar una solución de prueba de evaluación / codificación para su contratación
EN How To Select an Assessment/ Coding Test Solution for Your Hiring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| prueba | test |
| evaluación | assessment |
| codificación | coding |
| contratación | hiring |
| su | your |
| seleccionar | select |
| una | an |
| cómo | how |
ES ¿Puede incorporar una prueba de programación/codificación en una evaluación conversacional?
EN Can you incorporate a programming/ coding test into a conversational assessment?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | can |
| incorporar | incorporate |
| prueba | test |
| evaluación | assessment |
| conversacional | conversational |
| programación | programming |
| codificación | coding |
| una | a |
| de | into |
ES Contratación del campus Pruebas de codificación Prueba de aptitud Pruebas psicométricas
EN Campus Hiring Coding Tests Aptitude Tests Psychometric Tests
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contratación | hiring |
| campus | campus |
| codificación | coding |
| aptitud | aptitude |
| pruebas | tests |
ES La mayoría de los ingenieros actualmente fruncen el ceño ante la idea de completar una prueba de codificación, y más del 50% se niegan a realizar evaluaciones de status quo (basadas en nuestra investigación con más de 100 compañías en el mar)
EN Most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingenieros | engineers |
| actualmente | today |
| idea | idea |
| codificación | coding |
| niegan | refuse |
| status | status |
| compañías | companies |
| quo | quo |
| prueba | test |
| evaluaciones | assessments |
| basadas | based on |
| mar | sea |
| completar | completing |
| investigación | research |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| una | a |
| con | with |
| y | and |
ES Cómo configurar una prueba de codificación efectiva (una guía para contratar gerentes)
EN How To Setup an Effective Coding Test (a Guide for Hiring Managers)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | setup |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| efectiva | effective |
| guía | guide |
| contratar | hiring |
| gerentes | managers |
| a | to |
| cómo | how |
ES Pero la mayoría de los ingenieros fruncen el ceño ante la idea de completar una prueba de codificación, y más del 50 % se niega rotundamente a realizar evaluaciones de status quo (según nuestra investigación con más de 100 empresas en SEA).
EN But most engineers today frown at the idea of completing a coding test, and over 50% straight out refuse to do status quo assessments (based on our research with 100+ companies in SEA).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ingenieros | engineers |
| idea | idea |
| codificación | coding |
| status | status |
| empresas | companies |
| quo | quo |
| prueba | test |
| evaluaciones | assessments |
| completar | completing |
| investigación | research |
| en | in |
| pero | but |
| a | to |
| de | of |
| una | a |
| con | with |
| y | and |
ES Entonces, ¿es solo una prueba de codificación pero en formato de chatbot?
EN So, is this just a coding test but in chatbot format?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | test |
| codificación | coding |
| chatbot | chatbot |
| es | is |
| pero | but |
| en | in |
| formato | format |
| una | a |
ES Cómo configurar una prueba de codificación efectiva: una guía para contratar a los gerentes
EN How to Setup an Effective Coding Test - A Guide for Hiring Managers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | setup |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| efectiva | effective |
| guía | guide |
| contratar | hiring |
| gerentes | managers |
| a | to |
| una | a |
| cómo | how |
ES Hay dos partes importantes a tener en cuenta al configurar una prueba de codificación:
EN There are two important parts to keep in mind while setting up a coding test:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| partes | parts |
| importantes | important |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| en | in |
| a | to |
| configurar | setting |
| una | a |
| de | two |
| hay | there |
ES Pero el punto es que si está usando eso en una prueba de codificación para ese rol, debe ser muy deliberado al respecto.
EN But the point is that if you’re using that on a coding test for that role, you should be very deliberate about it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| punto | point |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| rol | role |
| muy | very |
| si | if |
| es | is |
| pero | but |
| el | the |
| en | on |
| una | a |
| usando | using |
| de | you |
| para | for |
ES Aquí hay una forma de pensar sobre lo que debería ir en una prueba de codificación:
EN Here’s one way to think about what should go on a coding test:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | test |
| codificación | coding |
| ir | go |
| pensar | to think |
| en | on |
| a | to |
| debería | should |
| de | way |
ES Las preguntas en las que aún podría contratar a la persona, incluso si no pudo resolverla o se equivocó por completo, no tienen sentido en la etapa de selección, como una prueba de codificación.
EN Questions where you might still hire the person even if they couldn’t solve it/ got it completely wrong are pointless at the screening stage, such as a coding test.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contratar | hire |
| selección | screening |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| en | at |
| podría | might |
| si | if |
| etapa | stage |
| preguntas | questions |
| la | the |
| incluso | even |
| como | as |
| persona | person |
| a | a |
| de | such |
| por completo | completely |
ES La idea de una prueba de codificación es eliminar a los candidatos que claramente no son adecuados para ese puesto
EN The idea of a coding test is to eliminate candidates who are clearly not a good fit for that role
| espanhol | inglês |
|---|---|
| idea | idea |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| eliminar | eliminate |
| claramente | clearly |
| puesto | role |
| es | is |
| no | not |
| la | the |
| candidatos | candidates |
| de | of |
| son | are |
| a | to |
| una | a |
ES Aquí hay algunas preguntas de ejemplo (y los escenarios en los que esas preguntas tendrían sentido en una prueba de codificación):
EN Here are few example questions (and the scenarios in which those questions would make sense on a coding test):
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escenarios | scenarios |
| sentido | sense |
| prueba | test |
| codificación | coding |
| aquí | here |
| preguntas | questions |
| ejemplo | example |
| en | in |
| una | a |
| de | few |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prueba de codificación codificación codificación digital codificación adecuada codificación ssl codificación disponible requiere codificación codificación configurar codificación ni codificación manual codificación pdu programas de codificación codificación poco fiable mi codificación diseño y codificación codificación reclutamiento necesidad de codificación codificación status quo opciones de codificación codificación public domain codificación pruebas psicométricas codificación url codificación por colores codificación html habilidades de codificación pruebas de codificación codificación python codificación posible codificación fiables codificación de caracteres codificación con delphi codificación para crear conocido como codificación codificación para funciones reglas de codificación codificación de video codificación son importantes codificación autosar c experiencia en codificacion codificación del rendimiento proceso de codificación codificación por longitud requiera cero codificación señales de codificación metodología de codificación estándar de codificación llevado la codificación codificación de bits tests de codificación estándares de codificación
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe