Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prioridades nacionales" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prioridades nacionales" de espanhol para inglês

Traduções de prioridades nacionales

"prioridades nacionales" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

prioridades priorities priority
nacionales are been city domestic have been local made national nationals people public region state states the national to be will

Tradução de espanhol para inglês de prioridades nacionales

espanhol
inglês

ES A lo largo del 2020, las CBPF asignaron un 39% de todas las asignaciones (236 millones de dólares) a los socios humanitarios locales y nacionales (ONG nacionales y sociedades nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja), una cifra sin precedentes

EN Through 2020, CBPFs allocated a record 39 per cent of all allocations ($236 million) to local and national humanitarian partners (national NGOs and Red Cross/Red Crescent national societies)

espanhol inglês
asignaciones allocations
millones million
socios partners
humanitarios humanitarian
ong ngos
sociedades societies
cruz cross
media luna crescent
locales local
nacionales national
un a
a to
de of
una cent
y and

ES El Servicio de Parques Nacionales administra los 62 parques nacionales y 83 monumentos nacionales del país.

EN The National Park Service manages the country’s 62 national parks and 83 national monuments.

espanhol inglês
administra manages
monumentos monuments
el the
servicio service
parques parks
nacionales national

ES Tus prioridades son nuestras prioridades.

EN Your priorities are our priorities.

espanhol inglês
prioridades priorities
son are
tus your
nuestras our

ES De la lista de las 16 prioridades principales, el BOD votó las 10 prioridades principales de la seguridad del paciente para 2021 (figura 1)

EN From a list of the top 16 priorities, the BOD voted on selection of the Top 10 Patient Safety Priorities for 2021 (figure 1)

espanhol inglês
prioridades priorities
paciente patient
figura figure
de of
lista list
seguridad safety

ES De la lista de las 16 prioridades principales, el BOD votó las 10 prioridades principales de la seguridad del paciente para 2021 (figura 1)

EN From a list of the top 16 priorities, the BOD voted on selection of the Top 10 Patient Safety Priorities for 2021 (figure 1)

espanhol inglês
prioridades priorities
paciente patient
figura figure
de of
lista list
seguridad safety

ES La Oficina Nacional de Head Start ha establecido prioridades nacionales que guían los planes de trabajo de las Oficinas de colaboración de Head Start.

EN The Office of Head Start has established national priorities that guide the work plans of the Head Start Collaboration Offices.

espanhol inglês
head head
start start
establecido established
prioridades priorities
planes plans
colaboración collaboration
trabajo work
ha has
la the
de of
nacional national
oficinas offices
oficina office

ES Las metas y los indicadores adaptados se basan en las prioridades de los países respectivos y se reflejan en sus informes nacionales sobre la reducción del riesgo de desastres.

EN They are based on the priorities of respective countries and are reflected in the national DRR reports of the countries.

espanhol inglês
basan based
prioridades priorities
informes reports
respectivos respective
la the
en in
países countries
de of
nacionales national
y and
sobre on

ES gestión integral de la cooperación internacional (1) para asegurar la consonancia con las prioridades sanitarias nacionales.

EN comprehensive management of international cooperation(1) to ensure alignment with national health priorities.

espanhol inglês
gestión management
cooperación cooperation
prioridades priorities
sanitarias health
nacionales national
integral comprehensive
internacional international
de of
con with
asegurar to ensure

ES Estas prioridades clave responden al último análisis común sobre el país y están alineadas con la Agenda 2030, la Visión 2050 del Perú y las políticas públicas nacionales relacionadas con el Acuerdo Nacional del Perú.  

EN These key priorities respond to the latest Common Country Analysis and are aligned with the 2030 Agenda, Peru’s 2050 Vision and the national public policies related to Peru’s National Agreement.   

espanhol inglês
prioridades priorities
clave key
responden respond
análisis analysis
común common
alineadas aligned
agenda agenda
visión vision
políticas policies
relacionadas related
acuerdo agreement
país country
y and
públicas public
último latest
están are
nacionales national
con with
estas these

ES Esta Estrategia está alineada a su vez con las prioridades nacionales reflejadas en el Plan Nacional de Desarrollo (2006 - 2011), el cual sentó las bases de las áreas y sectores considerados prioritarios por el actual gobierno

EN Our country strategy is aligned with the national priorities defined in Bolivia’s National Development Plan 2006-2011 (NDP), which established the areas and sectors regarded as priorities by the current administration

espanhol inglês
prioridades priorities
considerados regarded
desarrollo development
áreas areas
sectores sectors
en in
el the
plan plan
actual current
con with
nacional national
estrategia strategy
está is
por by

ES ¿Busca información sobre nuestras prioridades en un mundo que enfrenta una mayor necesidad humanitaria? Descubra nuestros planes globales, regionales y nacionales para 2021, así como nuestro plan y presupuesto 2021-2025.

EN Looking for information about our priorities in a world facing increased humanitarian need? Discover our global, regional and country plans for 2021, as well as our plan and budget 2021-2025.

espanhol inglês
prioridades priorities
humanitaria humanitarian
descubra discover
regionales regional
presupuesto budget
planes plans
información information
en in
mundo world
plan plan
un a
necesidad need
globales global
que increased
sobre about
para for
busca looking for
y and
nuestro our

ES Autoridades nacionales de salud consolidan prioridades con OPS de cara a la recuperación en el escenario pos COVID-19

EN Barbados receives its second batch of COVID-19 vaccines through the COVAX Facility

espanhol inglês
de of

ES Fortaleceremos la capacidad de los sistemas y de los actores en el sector de ciencia e innovación para financiar, gestionar y utilizar la investigación para el desarrollo adaptada a las prioridades nacionales y regionales

EN We will strengthen the capacity of science and innovation systems and actors to fund, manage, and use research for development tailored to national and regional priorities

espanhol inglês
capacidad capacity
sistemas systems
actores actors
financiar fund
gestionar manage
adaptada tailored
prioridades priorities
nacionales national
ciencia science
innovación innovation
investigación research
regionales regional
utilizar use
desarrollo development
a to
de of
y and

ES En el informe también se concluye que la infraestructura representa el 88% de los costos totales de adaptación, lo que resalta su rol decisivo para apoyar las prioridades nacionales de desarrollo y lograr los objetivos del Acuerdo de París.

EN The report also finds that infrastructure is responsible for 88 per cent of all adaptation costs. This highlights the critical role infrastructure plays in supporting national development priorities and achieving the targets of the Paris Agreement.

espanhol inglês
informe report
infraestructura infrastructure
costos costs
adaptación adaptation
resalta highlights
rol role
apoyar supporting
prioridades priorities
nacionales national
desarrollo development
objetivos targets
parís paris
se is
en in
acuerdo agreement
también also
de of
y and
para for

ES Colocando a las bibliotecas en el contexto de prioridades nacionales e internacionales más amplias, el Foro examinará cómo pueden contribuir al desarrollo, desde el ámbito local hasta el global.

EN Placing libraries in the context of broader national – and international – priorities, it will look at how they can contribute to development, from the local to the global level.

espanhol inglês
colocando placing
bibliotecas libraries
prioridades priorities
nacionales national
desarrollo development
contexto context
internacionales international
local local
global global
pueden can
en in
e and
el the
a to
cómo how
desde from

ES ¿Busca información sobre nuestras prioridades en un mundo que enfrenta una mayor necesidad humanitaria? Descubra nuestros planes globales, regionales y nacionales para 2022, así como nuestro plan y presupuesto 2021-2025.

EN Looking for information about our work and priorities in a world facing increased humanitarian need? Delve into our Global Plan 2022, as well as our Plan and Budget 2021-2025.

espanhol inglês
prioridades priorities
humanitaria humanitarian
presupuesto budget
información information
en in
mundo world
plan plan
un a
necesidad need
globales global
que increased
sobre about
para for
busca looking for
y and
nuestro our

ES Estas prioridades clave responden al último análisis común sobre el país y están alineadas con la Agenda 2030, la Visión 2050 del Perú y las políticas públicas nacionales relacionadas con el Acuerdo Nacional del Perú.  

EN These key priorities respond to the latest Common Country Analysis and are aligned with the 2030 Agenda, Peru’s 2050 Vision and the national public policies related to Peru’s National Agreement.   

espanhol inglês
prioridades priorities
clave key
responden respond
análisis analysis
común common
alineadas aligned
agenda agenda
visión vision
políticas policies
relacionadas related
acuerdo agreement
país country
y and
públicas public
último latest
están are
nacionales national
con with
estas these

ES UNOPS ayuda a sus asociados a diseñar, construir, rehabilitar y mantener infraestructura que responda a las necesidades de la comunidad y apoye las prioridades nacionales de desarrollo.

EN UNOPS helps partners design, construct, rehabilitate and maintain infrastructure that responds to community needs and supports national development priorities.

espanhol inglês
unops unops
asociados partners
infraestructura infrastructure
comunidad community
prioridades priorities
nacionales national
diseñar design
desarrollo development
ayuda helps
necesidades needs
a to
mantener maintain

ES Esta Estrategia está alineada a su vez con las prioridades nacionales reflejadas en el Plan Nacional de Desarrollo (2006 - 2011), el cual sentó las bases de las áreas y sectores considerados prioritarios por el actual gobierno

EN Our country strategy is aligned with the national priorities defined in Bolivia’s National Development Plan 2006-2011 (NDP), which established the areas and sectors regarded as priorities by the current administration

espanhol inglês
prioridades priorities
considerados regarded
desarrollo development
áreas areas
sectores sectors
en in
el the
plan plan
actual current
con with
nacional national
estrategia strategy
está is
por by

ES ¿Busca información sobre nuestras prioridades en un mundo que enfrenta una mayor necesidad humanitaria? Descubra nuestros planes globales, regionales y nacionales para 2022, así como nuestro plan y presupuesto 2021-2025.

EN Looking for information about our work and priorities in a world facing increased humanitarian need? Delve into our Global Plan 2022, as well as our Plan and Budget 2021-2025.

espanhol inglês
prioridades priorities
humanitaria humanitarian
presupuesto budget
información information
en in
mundo world
plan plan
un a
necesidad need
globales global
que increased
sobre about
para for
busca looking for
y and
nuestro our

ES Adaptamos el programa a las prioridades, necesidades, riesgos y capacidades de salud de cada país. Y nos aseguramos de que complemente y se base en sus planes nacionales de respuesta a emergencias existentes.

EN We adapt the programme to each country’s health priorities, needs, risks and capacities. And we make sure it complements and builds on their existing national emergency response plans.

espanhol inglês
adaptamos we adapt
prioridades priorities
necesidades needs
riesgos risks
salud health
emergencias emergency
planes plans
nacionales national
el the
a to
el programa programme
en on
nos we
de response
cada each
aseguramos sure

ES Las metas y los indicadores adaptados se basan en las prioridades de los países respectivos y se reflejan en sus informes nacionales sobre la reducción del riesgo de desastres.

EN They are based on the priorities of respective countries and are reflected in the national DRR reports of the countries.

espanhol inglês
basan based
prioridades priorities
informes reports
respectivos respective
la the
en in
países countries
de of
nacionales national
y and
sobre on

ES Un menú de 30-40 indicadores de atención ocular que los países pueden seleccionar para supervisar mejor los avances en relación con las prioridades nacionales y subnacionales. Previsto para julio de 2021.

EN A menu of 30-40 eye care indicators which countries can select to better monitor progress against national and sub-national priorities. Expected in July 2021.

espanhol inglês
menú menu
atención care
mejor better
prioridades priorities
previsto expected
julio july
un a
indicadores indicators
pueden can
nacionales national
seleccionar select
supervisar monitor
países countries
en in
de of
y and
que eye

ES Fortaleceremos la capacidad de los sistemas y de los actores en el sector de ciencia e innovación para financiar, gestionar y utilizar la investigación para el desarrollo adaptada a las prioridades nacionales y regionales

EN We will strengthen the capacity of science and innovation systems and actors to fund, manage, and use research for development tailored to national and regional priorities

espanhol inglês
capacidad capacity
sistemas systems
actores actors
financiar fund
gestionar manage
adaptada tailored
prioridades priorities
nacionales national
ciencia science
innovación innovation
investigación research
regionales regional
utilizar use
desarrollo development
a to
de of
y and

ES En el informe también se concluye que la infraestructura representa el 88% de los costos totales de adaptación, lo que resalta su rol decisivo para apoyar las prioridades nacionales de desarrollo y lograr los objetivos del Acuerdo de París.

EN The report also finds that infrastructure is responsible for 88 per cent of all adaptation costs. This highlights the critical role infrastructure plays in supporting national development priorities and achieving the targets of the Paris Agreement.

espanhol inglês
informe report
infraestructura infrastructure
costos costs
adaptación adaptation
resalta highlights
rol role
apoyar supporting
prioridades priorities
nacionales national
desarrollo development
objetivos targets
parís paris
se is
en in
acuerdo agreement
también also
de of
y and
para for

ES En cuanto al apoyo a la comunicación de riesgos, el equipo trabajó con las autoridades nacionales para desarrollar y difundir materiales accesibles en las tres lenguas nacionales, llegando a más de 16 millones de personas.

EN In terms of risk communication support, the team worked with national authorities to develop and disseminate accessible materials in the three national languages, reaching over 16 million people. 

espanhol inglês
apoyo support
comunicación communication
riesgos risk
nacionales national
difundir disseminate
millones million
materiales materials
personas people
accesibles accessible
en in
desarrollar develop
a to
equipo team
con with
autoridades authorities

ES Desde entonces hemos ido ampliando constantemente nuestra cobertura para incluir ligas nacionales de más de 40 países, así como ligas nacionales de copa, super copa y ligas juveniles de los principales países europeos

EN Since then we have been steadily expanding our coverage to include domestic leagues from over 40 countries as well as domestic cup, super cup and youth leagues from top European countries

espanhol inglês
ampliando expanding
constantemente steadily
ligas leagues
nacionales domestic
copa cup
europeos european
países countries
cobertura coverage
hemos we
desde from
más to

ES Los CBPF han asignado fondos a 14 organismos de las Naciones Unidas, 148 ONG internacionales, 161 socios nacionales y 4 sociedades nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, para atender a 88 millones de personas:

EN CBPFs have allocated funding to 14 UN agencies, 148 international NGOs, 161 national partners and 4 Red Cross/Red Crescent national societies, targeting 88 million people.

espanhol inglês
asignado allocated
organismos agencies
ong ngos
socios partners
sociedades societies
millones million
naciones unidas un
media luna crescent
internacionales international
nacionales national
personas people
a to
cruz cross
roja red

ES La Guía para los estatutos de las Sociedades Nacionales es un recurso clave para ayudar a las Sociedades Nacionales a poner en práctica textos de base estatutarios o constitucionales sólidos y modernos

EN The Guidance for National Society Statutes is a key resource to support National Societies to put in place strong and modern statutory or constitutional base texts

espanhol inglês
estatutos statutes
nacionales national
clave key
estatutarios statutory
constitucionales constitutional
modernos modern
sociedades societies
es is
recurso resource
o or
la the
en in
base base
textos texts
guía guidance
un a
a to

ES La Guía para los estatutos de las Sociedades Nacionales (2018) es nuestro recurso guía clave para ayudar a las Sociedades Nacionales a desarrollar, revisar y revisar sus estatutos

EN The Guidance for National Society Statutes (2018) is our key guiding resource to support National Societies to develop, review and revise their statutes and other relevant regulatory or policy base texts

espanhol inglês
estatutos statutes
nacionales national
clave key
sociedades societies
es is
recurso resource
la the
a to
desarrollar develop
guía guiding
revisar review
nuestro our

ES En otros casos, una o más Sociedades Nacionales pueden unirse para crear un centro o red de referencia de Sociedades Nacionales.  

EN In other cases, one or more National Society may come together to create a National Society reference centre or network. 

espanhol inglês
sociedades society
nacionales national
pueden may
centro centre
referencia reference
en in
otros other
casos cases
o or
red network
un a
crear create
más more
de together

ES La independencia no solo se relaciona con la relación entre las Sociedades Nacionales y los Estados, sino también entre las Sociedades Nacionales y cualquier otra forma de poder o influencia, como religiones, partidos políticos, empresas, etc. 

EN Independence not only relates to the relationship between National Societies and States, but also between National Societies and any other forms of power or influence, such as religions, political parties, companies and so on.

espanhol inglês
independencia independence
relación relationship
religiones religions
políticos political
etc and so on
sociedades societies
nacionales national
otra other
o or
influencia influence
empresas companies
la the
poder power
no not
relaciona relates
también also
de of
y and
forma forms
como as

ES Ha trabajado en los servicios medioambientales de las administraciones locales, en la planificación conjunta de los Servicios Nacionales de Salud (NHS) y para la Comisión Europea, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y ONG europeas y nacionales

EN He has worked in local government environmental services, National Health Services (NHS) joint planning, and for the European Commission, World Health Organization (WHO) and European and national NGOs

espanhol inglês
medioambientales environmental
conjunta joint
nhs nhs
comisión commission
mundial world
ong ngos
trabajado worked
en in
servicios services
locales local
planificación planning
nacionales national
oms who
la the
salud health
europea european
organización organization
para for

ES La Guía para los estatutos de las Sociedades Nacionales (2018) es nuestro recurso guía clave para ayudar a las Sociedades Nacionales a desarrollar y revisar sus estatutos y otros textos normativos o de base de políticas relevantes

EN The Guidance for National Society Statutes (2018) is our key guiding resource to support National Societies to develop, review and revise their statutes and other relevant regulatory or policy base texts

espanhol inglês
estatutos statutes
nacionales national
políticas policy
sociedades societies
es is
recurso resource
clave key
o or
relevantes relevant
la the
otros other
textos texts
base base
a to
desarrollar develop
guía guiding
revisar review
nuestro our

ES Hemos sido testigos del ‘poder de muchos’, ilustrado por millones de voluntarios de las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Sociedades Nacionales) que respondieron presente en la lucha contra la pandemia mundial

EN We have witnessed the ‘Power of Many’, as millions of volunteers from National Red Cross and Red Crescent Societies, stepped up to help curb the global pandemic

espanhol inglês
voluntarios volunteers
sociedades societies
nacionales national
media luna crescent
poder power
pandemia pandemic
mundial global
muchos many
cruz cross
millones millions
la the
hemos we
de of
contra to
y and

ES Esta idea inspiró la creación de las primeras Sociedades Nacionales de la Cruz Roja (más tarde también se unieron las Sociedades Nacionales de la Media Luna Roja)

EN This idea inspired the creation of the first National Red Cross Societies (later also joined by National Red Crescent Societies)

espanhol inglês
idea idea
sociedades societies
nacionales national
cruz cross
media luna crescent
creación creation
la the
también also
esta this
de of

ES El Navegador Indígena se está implementando en estrecha cooperación con contrapartes nacionales en África, Asia y América Latina. Conoce a nuestros contrapartes nacionales aquí:

EN The Indigenous Navigator is being implemented in close cooperation with national partners in Africa, Asia and Latin America. Meet our national partners here:

espanhol inglês
indígena indigenous
cooperación cooperation
nacionales national
asia asia
latina latin
conoce meet
navegador navigator
américa america
el the
en in
aquí here
con with
se is
y and

ES En cuanto al apoyo a la comunicación de riesgos, el equipo trabajó con las autoridades nacionales para desarrollar y difundir materiales accesibles en las tres lenguas nacionales, llegando a más de 16 millones de personas.

EN In terms of risk communication support, the team worked with national authorities to develop and disseminate accessible materials in the three national languages, reaching over 16 million people. 

espanhol inglês
apoyo support
comunicación communication
riesgos risk
nacionales national
difundir disseminate
millones million
materiales materials
personas people
accesibles accessible
en in
desarrollar develop
a to
equipo team
con with
autoridades authorities

ES Estos convocantes nacionales son responsables de definir y organizar programas de los estados miembros que hayan llevado al desarrollo de hojas de ruta nacionales hacia sistemas alimentarios sostenibles

EN These national Convenors are responsible for defining and organizing Member State Dialogue programmes that have led to the shaping of national pathways to sustainable food systems

espanhol inglês
responsables responsible
definir defining
organizar organizing
miembros member
llevado led
sostenibles sustainable
nacionales national
sistemas systems
alimentarios food
programas programmes
estados state
son are
de of
y and
al the

ES La Guía para los estatutos de las Sociedades Nacionales es un recurso clave para ayudar a las Sociedades Nacionales a poner en práctica textos de base estatutarios o constitucionales sólidos y modernos

EN The Guidance for National Society Statutes is a key resource to support National Societies to put in place strong and modern statutory or constitutional base texts

espanhol inglês
estatutos statutes
nacionales national
clave key
estatutarios statutory
constitucionales constitutional
modernos modern
sociedades societies
es is
recurso resource
o or
la the
en in
base base
textos texts
guía guidance
un a
a to

ES En otros casos, una o más Sociedades Nacionales pueden unirse para crear un centro o red de referencia de Sociedades Nacionales.  

EN In other cases, one or more National Society may come together to create a National Society reference centre or network. 

espanhol inglês
sociedades society
nacionales national
pueden may
centro centre
referencia reference
en in
otros other
casos cases
o or
red network
un a
crear create
más more
de together

ES La independencia no solo se relaciona con la relación entre las Sociedades Nacionales y los Estados, sino también entre las Sociedades Nacionales y cualquier otra forma de poder o influencia, como religiones, partidos políticos, empresas, etc. 

EN Independence not only relates to the relationship between National Societies and States, but also between National Societies and any other forms of power or influence, such as religions, political parties, companies and so on.

espanhol inglês
independencia independence
relación relationship
religiones religions
políticos political
etc and so on
sociedades societies
nacionales national
otra other
o or
influencia influence
empresas companies
la the
poder power
no not
relaciona relates
también also
de of
y and
forma forms
como as

ES La Federación Internacional y nuestras Sociedades Nacionales han elaborado una amplia gama de recursos prácticos y de acceso abierto sobre la preparación para epidemias y pandemias, útiles para todas las Sociedades Nacionales y socios externos.

EN The IFRC and our National Societies have produced a wide range of practical, open-access resources about epidemic and pandemic preparedness—useful to all National Societies and external partners.

espanhol inglês
sociedades societies
nacionales national
elaborado produced
amplia wide
gama range
preparación preparedness
socios partners
externos external
y and
recursos resources
prácticos practical
acceso access
abierto open
útiles useful
nuestras our
han have
todas all
la the
una a

ES Esta idea inspiró la creación de las primeras Sociedades Nacionales de la Cruz Roja (más tarde también se unieron las Sociedades Nacionales de la Media Luna Roja)

EN This idea inspired the creation of the first National Red Cross Societies (later also joined by National Red Crescent Societies)

espanhol inglês
idea idea
sociedades societies
nacionales national
cruz cross
media luna crescent
creación creation
la the
también also
esta this
de of

ES También me gustaría dar un agradecimiento especial a los atletas y entrenadores, a las Federaciones Nacionales y a los Comités Paralímpicos Nacionales, a los árbitros y a DSI Londres”, añadió Rodrigues.

EN I would also like to give a special thanks to athletes and coaches, National Federations and National Paralympic Committees, adjudicators and DSI London,” Rodrigues added.

ES Para la inscripción, los Comités Paralímpicos Nacionales (CPNS) o las Federaciones Nacionales Autorizadas tienen que contactarse con World Para Dance Sport informando su deseo de participar.

EN For registration, National Paralympic Committees (NPC’s) or Authorised National Federations have to contact World Para Dance Sport informing their wish to participate.

espanhol inglês
inscripción registration
comités committees
nacionales national
federaciones federations
autorizadas authorised
contactarse contact
world world
dance dance
sport sport
informando informing
deseo wish
o or
participar participate
su their

ES Ha trabajado en los servicios medioambientales de las administraciones locales, en la planificación conjunta de los Servicios Nacionales de Salud (NHS) y para la Comisión Europea, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y ONG europeas y nacionales

EN He has worked in local government environmental services, National Health Services (NHS) joint planning, and for the European Commission, World Health Organization (WHO) and European and national NGOs

espanhol inglês
medioambientales environmental
conjunta joint
nhs nhs
comisión commission
mundial world
ong ngos
trabajado worked
en in
servicios services
locales local
planificación planning
nacionales national
oms who
la the
salud health
europea european
organización organization
para for

ES La información de contacto de cada una de nuestras 192 Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja está disponible en nuestro Directorio de Sociedades Nacionales.

EN Contact information for each of our 192 National Red CRoss and Red Crescent Societies is available in our National Societies Directory. 

espanhol inglês
contacto contact
sociedades societies
nacionales national
cruz cross
directorio directory
media luna crescent
en in
información information
está is
disponible available
de of
cada each
nuestro our
y and

ES Las sustancias que no se encuadran en las categorías anteriores pueden encontrarse en los complementos alimenticios presentes en los mercados nacionales con sujeción a disposiciones de las legislaciones nacionales específicas.

EN Substances not falling in the above categories may still be found in food supplements present on national markets subject to provisions in the specific national legislations.

espanhol inglês
sustancias substances
categorías categories
complementos supplements
mercados markets
nacionales national
alimenticios food
no not
disposiciones provisions
en in
presentes be
a to

ES "La velocidad de la página es una de nuestras principales prioridades en este momento, y hemos revisado muchas herramientas de análisis que nos puedan ayudar a comprender el rendimiento

EN "Page speed is one of our #1 priorities right now, and we've looked at many analytics tools that can help us understand performance

espanhol inglês
prioridades priorities
análisis analytics
es is
herramientas tools
rendimiento performance
velocidad speed
página page
nos us
ayudar help
muchas many
de of
momento now
puedan that
en at
y and

Mostrando 50 de 50 traduções