Traduzir "personalízala en segundos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personalízala en segundos" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de personalízala en segundos

espanhol
inglês

ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos

EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these

espanhol inglês
ninguno none
segundos seconds
otro another
seguido followed
b b
de of
y and
c a
estos these

ES Promociona tus diseños con este generador de mockups para camisetas. ¡Elige la plantilla de mockup que más te guste y personalízala en segundos de manera gratuita!

EN Promote your t-shirt designs with a t-shirt mockup generator in seconds. Choose the mockup template you love and customize it for free!

espanhol inglês
promociona promote
generador generator
camisetas shirt
elige choose
mockup mockup
diseños designs
plantilla template
segundos seconds
la the
en in
con with
gratuita free
y your
de and
para for

ES Crea mockups profesionales de cajas en menos de dos minutos. ¡Elige una plantilla, personalízala según tus preferencias y descárgala en segundos!

EN Make professional box mockups in less than two minutes. Choose a favorite template, personalize it to your liking, and download it within seconds!

espanhol inglês
mockups mockups
cajas box
menos less
plantilla template
en in
minutos minutes
elige choose
segundos seconds
una a
de within
dos two
y your
profesionales professional

ES Escoge una de las muchas plantillas de firmas de correo de nuestro editor y personalízala para que cumpla tus requisitos. Actualiza el color y el tamaño y estilo de la fuente o cambia el orden de los campos y las etiquetas.

EN Choose one of the many email signature templates in our editor and customize them to fit your requirements. Update colors, font size, and style, change fields order and tags.

espanhol inglês
escoge choose
firmas signature
correo email
estilo style
fuente font
orden order
etiquetas tags
editor editor
requisitos requirements
actualiza update
cambia change
muchas many
plantillas templates
de of
tamaño size
campos fields
y your
nuestro our

ES Si no te llega la inspiración, comienza a partir de una tipografía y personalízala a tu gusto

EN If you don’t feel inspired, start from a typography layout and customize it to your liking

espanhol inglês
tipografía typography
gusto liking
si if
no dont
tu your
a to
una a
partir from

ES Escoge una plantilla que te encante y personalízala en línea. Crea revistas, folletos, catálogos, volantes y mucho más, con tan solo unos cuantos clics.

EN Choose a template you love and customize it online. Create magazines, brochures, catalogs, flyers & many more in just a few clicks.

espanhol inglês
escoge choose
plantilla template
clics clicks
en línea online
en in
revistas magazines
folletos brochures
catálogos catalogs
más more
volantes flyers
una a
tan it
y and

ES Elaborar presentaciones interesantes es una tarea difícil para todo comunicador. Obtén una presentación de marketing gratuita y personalízala para tu público. Hazla atractiva con vídeos y GIF.

EN Crafting interesting presentations is a hard task for any communicator. Grab a free marketing presentation and personalize it for your audience. Make it engaging with videos and GIFs.

espanhol inglês
tarea task
difícil hard
comunicador communicator
marketing marketing
gratuita free
público audience
vídeos videos
gif gifs
interesantes interesting
es is
atractiva engaging
presentaciones presentations
una a
presentación presentation
con with
para for
tu your

ES ¿Sin habilidades técnicas? No hay problema. El hacer una revista nunca había sido tan fácil. Sencillamente sube tu fichero PDF o elige una plantilla, personalízala y publícala.

EN No technical skills? No problem. Making a magazine has never been easier. Simply upload your PDF or choose a template, customize it and publish it.

espanhol inglês
pdf pdf
elige choose
plantilla template
revista magazine
o or
habilidades skills
problema problem
fácil easier
nunca never
sin no
a a
tu your
técnicas technical

ES Escoge tu plantilla adaptada para móviles, y personalízala con tus fuentes y colores favoritos

EN Set a clear, short title that will help search engines understand what your post is about.

espanhol inglês
colores that
tu your

ES Configura tu tienda, personalízala y añade tus entradas y otros productos.

EN Set up your ticket shop, personalise it and add your tickets and optional products.

espanhol inglês
tienda shop
añade add
entradas tickets
configura set up
productos products
tu your

ES Plantilla de Formulario de Solicitud Gratuita - Personalízala ahora y empieza a obtener respuestas

EN Free Request Form Template—Customize It Now & Start Collecting Responses

espanhol inglês
de it
gratuita free
ahora now
empieza start
respuestas responses
plantilla template
formulario form
solicitud request

ES Haz una "foto PIX" y personalízala con divertidos accesorios y diversos paisajes de Dallas para capturar tu propio recuerdo de la torre.

EN Take a "PIX photo" and customize your picture with fun props and different Dallas skylines to capture your own tower memory.

espanhol inglês
divertidos fun
accesorios props
dallas dallas
recuerdo memory
torre tower
foto photo
capturar capture
con with
tu your
haz to
una a

ES Intenta comenzar con la misma plantilla de vídeo de actualización de estado del proyecto que utilizó nuestro equipo de marketing de producto y personalízala para que se ajuste a tus necesidades.

EN Try starting with the same project status update video template that our product marketing team used, and customize it to fit your needs.

espanhol inglês
intenta try
actualización update
equipo team
marketing marketing
necesidades needs
plantilla template
proyecto project
utilizó used
la the
vídeo video
con with
ajuste fit
que same
y your
de and
nuestro our
producto product

ES PERSONALÍZALA A TU GUSTO. VÁLIDA ONLINE Y EN TIENDA.

EN PERSONALISE YOUR GIFT CARD TO USE ONLINE OR IN STORE

espanhol inglês
a to
online online
en in
tienda store
tu your

ES Escoge una de las muchas plantillas de firmas de correo de nuestro editor y personalízala para que cumpla tus requisitos. Actualiza el color y el tamaño y estilo de la fuente o cambia el orden de los campos y las etiquetas.

EN Choose one of the many email signature templates in our editor and customize them to fit your requirements. Update colors, font size, and style, change fields order and tags.

espanhol inglês
escoge choose
firmas signature
correo email
estilo style
fuente font
orden order
etiquetas tags
editor editor
requisitos requirements
actualiza update
cambia change
muchas many
plantillas templates
de of
tamaño size
campos fields
y your
nuestro our

ES Intenta comenzar con la misma plantilla de vídeo de actualización de estado del proyecto que utilizó nuestro equipo de marketing de producto y personalízala para que se ajuste a tus necesidades.

EN Try starting with the same project status update video template that our product marketing team used, and customize it to fit your needs.

espanhol inglês
intenta try
actualización update
equipo team
marketing marketing
necesidades needs
plantilla template
proyecto project
utilizó used
la the
vídeo video
con with
ajuste fit
que same
y your
de and
nuestro our
producto product

ES ¿Te gusta esta aventura? Personalízala a tu gusto usando como base esta plantilla de la Ruta completa.

EN Ready to get going? Create and customize your own version of this adventure using the full Tour below as a template.

espanhol inglês
plantilla template
completa full
aventura adventure
tu your
la the
usando using
a to
de of
gusta and
esta this
como as

ES ¿Te gusta esta aventura? Personalízala a tu gusto usando como base esta plantilla de la Ruta completa.

EN Ready to get going? Create and customize your own version of this adventure using the full Tour below as a template.

espanhol inglês
plantilla template
completa full
aventura adventure
tu your
la the
usando using
a to
de of
gusta and
esta this
como as

ES Empieza por elegir la plantilla que mejor se adapte a tus necesidades y personalízala fácilmente para que tenga exactamente el aspecto que deseas

EN Start by choosing the template that best fits your needs and customize it easily to make it look exactly as you want

espanhol inglês
elegir choosing
plantilla template
fácilmente easily
necesidades needs
exactamente exactly
a to
deseas you
mejor best
y your

ES Explora las distintas opciones de plantillas de sitios web y hazte notar con la plantilla que mejor represente tu marca. Personalízala para que coincida con el estilo visual de tu blog.

EN Explore the various website template options and make a statement with the template that best represents your brand. Customize it to match the visual style of your blog.

espanhol inglês
explora explore
distintas various
represente represents
coincida match
blog blog
estilo style
opciones options
web website
plantilla template
visual visual
de of
con with
tu your
mejor best
marca brand

ES Crear un sitio web para tu negocio ya no es una fantasía. Desde páginas de inicio hasta sitios web con múltiples secciones, elige una plantilla y personalízala.

EN Creating a website for your business is no longer a dream. From one-page landing pages to multi-page websites - choose a template and customize it.

espanhol inglês
elige choose
ya no longer
negocio business
es is
plantilla template
páginas pages
tu your
a to
un a
no no
desde from

ES Consulta cientos de plantillas de diseño de logotipos gratuitas, elige tu favorita y personalízala cambiando sus fuentes, iconos, colores y diseños. 

EN Check out hundreds of free logo design templates, pick your favorite, and customize it by changing its fonts, icons, colors, and layouts. 

espanhol inglês
gratuitas free
elige pick
favorita favorite
cambiando changing
fuentes fonts
colores colors
plantillas templates
iconos icons
cientos hundreds
de of
diseño design
logotipos logo
tu your

ES Elige una plantilla predefinida y personalízala antes de compartirla en línea.

EN Pick a predefined template and make it yours before sharing it online.

espanhol inglês
elige pick
plantilla template
en línea online
una a
de before
y and

ES Elaborar presentaciones interesantes es una tarea difícil para todo comunicador. Obtén una presentación de marketing gratuita y personalízala para tu público. Hazla atractiva con vídeos y GIF.

EN Crafting interesting presentations is a hard task for any communicator. Grab a free marketing presentation and personalize it for your audience. Make it engaging with videos and GIFs.

espanhol inglês
tarea task
difícil hard
comunicador communicator
marketing marketing
gratuita free
público audience
vídeos videos
gif gifs
interesantes interesting
es is
atractiva engaging
presentaciones presentations
una a
presentación presentation
con with
para for
tu your

ES El generador de revistas en línea de Flipsnack te ayuda a elaborar revistas profesionales y de buena apariencia como Vogue, Elle, o Glamour, sin necesidad de un diseñador. Solo escoge una plantilla para revista de modas y personalízala a tu gusto.

EN Flipsnack’s online magazine creator helps you create professional and good-looking fashion magazines like Vogue, Elle, or Glamour without a designer. Just pick a fashion magazine template and customize it to your own liking.

espanhol inglês
ayuda helps
escoge pick
plantilla template
en línea online
elle elle
glamour glamour
buena good
o or
diseñador designer
revista magazine
un a
de creator
a to
tu your
revistas magazines
profesionales professional
sin without
para just

ES Si eres un gran cocinero o sencillamente eres un apasionado de la cocina, definitivamente deberías comenzar a elaborar tu propia revista de comidas en Flipsnack. Selecciona una plantilla para revista de comida y personalízala al máximo.

EN If youre a great cook or simply a food whos passionate about cooking, then you should definitely start creating your own food magazine on Flipsnack. Select a food magazine template and customize it to the fullest.

espanhol inglês
gran great
apasionado passionate
elaborar creating
revista magazine
flipsnack flipsnack
selecciona select
plantilla template
si if
o or
un a
cocinero cook
la the
cocina cooking
definitivamente definitely
deberías you should
en on
tu your
comida food

ES ¿Sin habilidades técnicas? No hay problema. El hacer una revista nunca había sido tan fácil. Sencillamente sube tu fichero PDF o elige una plantilla, personalízala y publícala.

EN No technical skills? No problem. Making a magazine has never been easier. Simply upload your PDF or choose a template, customize it and publish it.

espanhol inglês
pdf pdf
elige choose
plantilla template
revista magazine
o or
habilidades skills
problema problem
fácil easier
nunca never
sin no
a a
tu your
técnicas technical

ES Selecciona una plantilla para folleto empresarial de nuestra amplia colección y personalízala con tu propia marca

EN Select a business brochure template from our wide collection and personalize it with your own branding

espanhol inglês
plantilla template
folleto brochure
amplia wide
colección collection
selecciona select
empresarial business
marca branding
una a
con with
tu your

ES Escoge tu plantilla adaptada para móviles, y personalízala con tus fuentes y colores favoritos

EN Set a clear, short title that will help search engines understand what your post is about.

espanhol inglês
colores that
tu your

ES Elige una plantilla flexible y personalízala según tu estilo y tus necesidades profesionales con nuestro creador de páginas web.

EN Start with a flexible template, then customize to fit your style and professional needs with our website builder.

espanhol inglês
flexible flexible
necesidades needs
plantilla template
estilo style
creador builder
web website
una a
tu your
con with
profesionales professional
nuestro our

ES Comienza con cualquier plantilla para crear páginas y organizar tu sitio, luego, personalízala para que refleje tu estilo con nuestro creador de páginas web líder de la industria.

EN Start with any template to create pages and organize your site, then customize it to match your own style with our industry-leading website builder.

espanhol inglês
comienza start
líder leading
industria industry
páginas pages
estilo style
plantilla template
organizar organize
creador builder
con with
tu your
crear create
nuestro our

ES Revela la imagen inconfundible de tu marca personalizando estos mockups de interior con tus diseños. Selecciona una plantilla y personalízala con los estándares de tu marca.

EN Reveal your brand’s unmistakable signature by personalizing these interior mockups with your designs. Select a template and align it with your brand standards.

espanhol inglês
revela reveal
inconfundible unmistakable
mockups mockups
estándares standards
marca brand
diseños designs
selecciona select
plantilla template
interior interior
una a
con with
tu your
estos these

ES Muestra la versión final de tu producto utilizando la herramienta gratuita de diseño de mockup de Renderforest. ¡Elige una plantilla de diseño de mockup y personalízala en un instante!

EN Showcase the final version of your product using Renderforest's free mockup design tool. Pick a mockup design template and customize it in a snap!

espanhol inglês
gratuita free
elige pick
diseño design
plantilla template
en in
mockup mockup
la the
final final
herramienta tool
utilizando using
un a
versión version
de of
tu your
producto product

ES Haz una "foto PIX" y personalízala con divertidos accesorios y diversos paisajes de Dallas para capturar tu propio recuerdo de la torre.

EN Take a "PIX photo" and customize your picture with fun props and different Dallas skylines to capture your own tower memory.

espanhol inglês
divertidos fun
accesorios props
dallas dallas
recuerdo memory
torre tower
foto photo
capturar capture
con with
tu your
haz to
una a

ES La mayoría de los usuarios de Zyro publican su primer sitio web en menos de una hora. Simplemente elige una plantilla, personalízala a tu manera y compártelo con el mundo.

EN Most Zyro users publish their first website in under one hour. Simply choose a template, customize it your way, and share it with the world.

espanhol inglês
usuarios users
publican publish
elige choose
plantilla template
mundo world
en in
simplemente simply
tu your
con with
de way
su their
a a
una hora hour

ES Elige una de nuestras más de 100 plantillas y personalízala fácilmente con un editor drag-and-drop.

EN Choose one of 100+ predesigned templates and easily customize it with a drag-and-drop editor.

espanhol inglês
elige choose
plantillas templates
fácilmente easily
editor editor
con with
un a
de of
y and

ES PERSONALÍZALA A TU GUSTO. VÁLIDA ONLINE Y EN TIENDA.

EN PERSONALISE YOUR GIFT TO USE ONLINE OR IN STORE

ES Por defecto, el tiempo destinado a la ejecución de scripts es de 60 segundos y usted puede aumentarlo hasta 300 segundos

EN The default runtime dedicated to running scripts is 60 seconds and you can increase this limit to 300 seconds

espanhol inglês
scripts scripts
es is
segundos seconds
a to
puede can
defecto default

ES Según AdvertiseCast, el promedio de 30 segundos de CPM (costo por 1K oyentes) es de 18 dólares, mientras que los de 60 segundos son de 25 dólares.

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

espanhol inglês
cpm cpm
oyentes listeners
promedio average
costo cost
segundos second
son are
mientras while
los to
de per

ES Medallista de oro, estableció un nuevo récord mundial en 44,9 segundos, convirtiéndose en el primer hombre en cruzar la marca de los 45 segundos

EN Gold medalist, he will set a new world record in 44.9 seconds, becoming the first man to cross the 45-second mark

espanhol inglês
oro gold
nuevo new
récord record
mundial world
cruzar cross
hombre man
un a
segundos seconds
en in
marca to
de first

ES Tradujo mi sitio web en cuestión de segundos. Si la traducción de alguna palabra no se hace correctamente, se puede editar fácilmente en el panel en segundos. ¡El equipo de asistencia técnica también es increíble! Respuesta rápida y útil.

EN It translated my website in seconds. If translation of any word was not translated properly, you can easily edit it in the dashboard in seconds. Support team is amazing too! Fast and helpful reply

espanhol inglês
mi my
panel dashboard
increíble amazing
en in
segundos seconds
si if
editar edit
fácilmente easily
asistencia support
útil helpful
correctamente properly
es is
no not
puede can
rápida fast
de of
palabra word
equipo team
y and
traducción translation

ES Otra característica nueva es el modo time lapse, que puede capturar entre 50 y 1.200 segundos de tiempo de grabación en 10 segundos

EN Another new feature is the time-lapse mode, which can capture between 50 and 1,200 seconds of recording time in 10 seconds

espanhol inglês
característica feature
nueva new
es is
puede can
capturar capture
segundos seconds
el the
en in
tiempo time
grabación recording
otra another
modo mode
time the time

ES Los estudiantes pueden buscar una transcripción en segundos para identificar información y temas clave. Si quieres compartir un pequeño fragmento del curso, puedes crear un clip que se pueda compartir instantáneamente en segundos.

EN Students can search a transcript in seconds to pinpoint key information and themes. If you want to share a small snippet of the course, you can create an instant shareable clip in seconds.

espanhol inglês
estudiantes students
transcripción transcript
identificar pinpoint
clave key
pequeño small
curso course
clip clip
segundos seconds
información information
temas themes
si if
en in
un a
puedes you can
pueden can
del of
compartir share
y and
crear create

ES Nota: es posible que el presidente desee esperar unos 30 segundos antes de decir: "¿A alguien que aún no ha compartido le gustaría compartir?" y luego haga una pausa por otros ~ 30 segundos antes de continuar.

EN Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.

espanhol inglês
nota note
presidente chair
segundos seconds
pausa pause
otros another
y and
compartido shared
compartir share
esperar wait
a to
alguien who
posible may
luego then
desee wish
antes before

ES Hoy sabemos que el 47% de los usuarios espera que una página web se cargue en dos segundos, y el 40% suele abandonarla si tarda más de tres segundos.

EN Today, we know that 47% of users expect a web page to load in two seconds, and 40% usually leave if it takes more than three seconds.

espanhol inglês
hoy today
usuarios users
espera expect
sabemos we know
página page
web web
en in
segundos seconds
si if
cargue load
una a
que know
más more

ES La brevedad a menudo es buena: el hecho de que otras empresas puedan estirar un vídeo de 60 segundos hasta 66 segundos no significa que conseguirá más ventas :)

EN Brevity is often a good thing – just because other companies can stretch 60 seconds of video to 66 seconds does not mean that it will get you any more sales :)

espanhol inglês
buena good
empresas companies
estirar stretch
ventas sales
es is
segundos seconds
otras other
no not
menudo often
un a
vídeo video
de of
puedan can
la any
más more

ES Segundos (por ejemplo, 500 segundos) y milisegundos (por ejemplo, 50000 milisegundos)

EN Seconds (e.g. 500s) and milliseconds (e.g. 50000ms)

espanhol inglês
milisegundos milliseconds
segundos seconds
y and

ES Por defecto, este plazo de envío se configura en 15 segundos, pero se puede aumentar hasta a 30 segundos en los ajustes de tu WorkSpace. Obviamente, los usuarios pueden desactivar esta funcionalidad. Por su cuenta y riesgo.

EN By default, the time period for sending is configured to 15 seconds, but it is possible to increase it up to 30 seconds in your workspace settings. Users can of course disable this feature at their own risk and peril.

espanhol inglês
envío sending
ajustes settings
workspace workspace
usuarios users
riesgo risk
configura configured
segundos seconds
plazo time
en in
pero but
a to
de of
se is
aumentar increase
desactivar disable
defecto default
puede can
tu your
este this
su their

ES La innovadora jaula del tourbillon de Panerai lleva a cabo cada vuelta en perpendicular respecto al eje del volante en un lapso de 30 segundos, a diferencia de lo que ocurre en el tourbillon tradicional de 60 segundos.

EN Panerai’s innovative Tourbillon cage that rotates (perpendicularly with respect to the balance wheel axis) once every 30 seconds instead of the traditional 60 seconds Tourbillon.

espanhol inglês
innovadora innovative
jaula cage
eje axis
volante wheel
segundos seconds
tradicional traditional
tourbillon tourbillon
que instead
de of
a to
respecto respect
un once
en every

ES El tiempo de carga de Tinder se reduce a 4,69 segundos en su PWA desde 11,91 segundos de la app en Android.

EN The Tinder charging time is reduced to 4.69 seconds in its PWA from 11.91 seconds of the app on Android.

espanhol inglês
carga charging
tinder tinder
reduce reduced
pwa pwa
android android
segundos seconds
tiempo time
a to
en in
app app
de of
se is
desde from

Mostrando 50 de 50 traduções