Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "paneles del séptimo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paneles del séptimo" de espanhol para inglês

Traduções de paneles del séptimo

"paneles del séptimo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

paneles boards dashboard dashboards panel panels sheets
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
séptimo 7th seventh to

Tradução de espanhol para inglês de paneles del séptimo

espanhol
inglês

ES Durante la semana pasada se colocaron los paneles del tercer nivel de la torre del evangelista Marcos y los paneles del séptimo nivel de la torre de la Virgen María

EN Last week we put in place the panels of the third level of the tower of the evangelist Mark and the seventh level of the tower of the Virgin Mary

espanhol inglês
paneles panels
nivel level
torre tower
marcos mark
séptimo seventh
virgen virgin
maría mary
la the
semana week
los third

ES Durante la semana pasada se colocaron los paneles del tercer nivel de la torre del evangelista Marcos y los paneles del séptimo nivel de la torre de la Virgen María

EN Last week we put in place the panels of the third level of the tower of the evangelist Mark and the seventh level of the tower of the Virgin Mary

espanhol inglês
paneles panels
nivel level
torre tower
marcos mark
séptimo seventh
virgen virgin
maría mary
la the
semana week
los third

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Arco de Severo Séptimo: Arco erigido en el año 203 d.C. para conmemorar el tercer aniversario de Severo Séptimo como emperador.

EN Arch of Septimius Severus: An arch erected in the year 203 A.D. to commemorate the third anniversary of Septimius Severus as the emperor.

espanhol inglês
arco arch
severo severus
erigido erected
d d
conmemorar commemorate
emperador emperor
en in
el the
aniversario anniversary
año year
a to
de of
c a
como as

ES Paneles de control - lista de paneles de control que conforman el bucle de TV. Agrega paneles de control y define la secuencia de visualización.

EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.

espanhol inglês
conforman make up
bucle loop
tv tv
agrega add
define define
visualización display
paneles dashboards
lista list
de of
que that
y and
secuencia sequence

ES Generalmente, el Formulario 5500 y las declaraciones complementarias correspondientes se deben presentar antes del último día del séptimo mes posterior al cierre del año del plan

EN Generally, the Form 5500 and applicable schedules must be filed by the last day of the seventh month following the close of the plan year

espanhol inglês
formulario form
deben must
séptimo seventh
cierre close
generalmente generally
último last
mes month
año year
plan plan
y and
el the
a of
día day

ES Generalmente, el Formulario 5500 y las declaraciones complementarias correspondientes se deben presentar antes del último día del séptimo mes posterior al cierre del año del plan

EN Generally, the Form 5500 and applicable schedules must be filed by the last day of the seventh month following the close of the plan year

espanhol inglês
formulario form
deben must
séptimo seventh
cierre close
generalmente generally
último last
mes month
año year
plan plan
y and
el the
a of
día day

ES Ideal para paneles de Directores de Información, seguimiento del estado de la cartera, KPI y paneles de ingresos, monitoreo del rendimiento financiero y más.  

EN Ideal for CIO dashboards, tracking portfolio health, KPI and revenue dashboards, monitoring financial performance, and more.  

espanhol inglês
ideal ideal
paneles dashboards
cartera portfolio
kpi kpi
financiero financial
ingresos revenue
rendimiento performance
monitoreo monitoring
seguimiento tracking
más more
para for

ES dar a conocer y respaldar obras de calidad para fomentar la evolución del cine, favorecer el desarrollo de la industria del cine en el mundo y proyectar el séptimo arte a nivel internacional.

EN discovers and showcases top quality films which enhance the development of cinema, promotes the development of the global film industry and celebrates the 7th art worldwide.

espanhol inglês
séptimo 7th
arte art
calidad quality
obras of the
desarrollo development
de of
industria industry
mundo worldwide
y and
internacional global

ES - CIS (€ 24,00) Válido 7 días a partir del primer día de uso y hasta las 24.00 h. del séptimo día, número de viajes ilimitado.

EN Further information may be found on the website www.atac.roma.it

espanhol inglês
de it

ES Para acceder al tipo de interés bonificado a partir del séptimo mes podrás elegir entre los siguientes productos o servicios hasta una bonificación máxima del 1,10%:

EN To access the discounted interest rate from the seventh month, you can choose between the following products or services, getting a maximum discount of up to 1.10%:

espanhol inglês
séptimo seventh
mes month
elegir choose
máxima maximum
interés interest
podrás you can
o or
servicios services
podrá can
al the
de of
productos products
acceder access
a to
una a
partir from

ES África occidental es la sexta región productora de algodón del mundo, y Benín, Costa de Marfil y Burkina Faso son los países productores de algodón sexto, séptimo y octavo del mundo, respectivamente.

EN West Africa is the world’s sixth-largest cotton producing region, with Benin, Côte d’Ivoire and Burkina Faso the sixth-, seventh- and eighth-largest cotton producing countries in the world, respectively.

espanhol inglês
occidental west
algodón cotton
benín benin
costa côte
faso faso
séptimo seventh
octavo eighth
es is
región region
la the
países countries
mundo world
sexto sixth

ES El RSV Lahn-Dill alemán ganó en 2021 su séptimo título, un récord, por delante del Galatasaray turco y del BC Verkerk holandés (5 cada uno). 

EN Germany’s RSV Lahn-Dill won their record-setting 7th title in 2021 ahead of Turkey’s Galatasaray and the Netherlands’ BC Verkerk (5 each). 

espanhol inglês
séptimo 7th
récord record
ganó won
el the
en in
título title
y and
su their
cada each
del of

ES dar a conocer y respaldar obras de calidad para fomentar la evolución del cine, favorecer el desarrollo de la industria del cine en el mundo y proyectar el séptimo arte a nivel internacional.

EN discovers and showcases top quality films which enhance the development of cinema, promotes the development of the global film industry and celebrates the 7th art worldwide.

espanhol inglês
séptimo 7th
arte art
calidad quality
obras of the
desarrollo development
de of
industria industry
mundo worldwide
y and
internacional global

ES - CIS (€ 24,00) Válido 7 días a partir del primer día de uso y hasta las 24.00 h. del séptimo día, número de viajes ilimitado.

EN Further information may be found on the website www.atac.roma.it

espanhol inglês
de it

ES No más paneles dominados exclusivamente por hombres: Un nuevo compromiso de la ONU en Indonesia apunta a la normalización del equilibrio de género en los paneles de discusión

EN How can Mongolia mobilize more financial resources for sustainable national development?

espanhol inglês
más more
a for

ES : Modifica las plantillas de paneles y los paneles del proyecto proporcionados.

EN :  Change provisioned project Dashboards and Dashboard templates.

espanhol inglês
modifica change
paneles dashboards
proyecto project
plantillas templates

ES 9:00 am ? 12:30 pm ? Sesiones de ponencias y paneles 12:30 pm ? 2:00 pm ? Comida 12:30 pm ? 2:00 pm ? Asamblea General de los miembros de la ACH (abierta) 2:00 pm ? 5:30 pm ? Sesiones de ponencias y paneles 6:00 pm ? 10:00 pm ? Fiesta del Congreso

EN 9:00 am ? 12:30 pm Paper and Panel sessions 12:30 pm ? 2:00 pm Lunch 12:30 pm ? 2:00 pm ACH Annual General Membership Meeting 2:00 pm ? 5:30 pm Paper and Panel sessions 6:00 pm ? 10:00 pm Conference Fiesta

espanhol inglês
paneles panel
comida lunch
general general
miembros membership
ach ach
congreso conference
pm pm
fiesta fiesta
sesiones sessions
asamblea meeting

ES 9:00 am ? 12:30 pm ? Sesiones de ponencias y paneles 12:30 pm ? 2:00 pm ? Comida 12:30 pm ? 2:00 pm ? Asamblea General de los miembros de la ACH (abierta) 2:00 pm ? 5:30 pm ? Sesiones de ponencias y paneles 6:00 pm ? 10:00 pm ? Fiesta del Congreso

EN 9:00 am ? 12:30 pm Paper and Panel sessions 12:30 pm ? 2:00 pm Lunch 12:30 pm ? 2:00 pm ACH Annual General Membership Meeting 2:00 pm ? 5:30 pm Paper and Panel sessions 6:00 pm ? 10:00 pm Conference Fiesta

espanhol inglês
paneles panel
comida lunch
general general
miembros membership
ach ach
congreso conference
pm pm
fiesta fiesta
sesiones sessions
asamblea meeting

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

EN Our best practice dashboards analyse the patient journey, or build customised charts and dashboards to measure what matters most for your organisation.

espanhol inglês
paneles dashboards
prácticas practice
analizan analyse
paciente patient
crean build
gráficos charts
personalizados customised
organización organisation
o or
el the
mejores best
tu your
medir measure
que journey

ES Los paneles son mediados por nuestros profesores y reciben invitados expertos en diferentes áreas del mercado y los negocios. Hay varios paneles centrados en diferentes temas, todos gratuitos

EN The panels are mediated by our teachers and receive guests who are experts in different areas of the market and business. There are several panels focused on different themes, all free of charge

espanhol inglês
paneles panels
profesores teachers
invitados guests
expertos experts
centrados focused
gratuitos free
áreas areas
negocios business
temas themes
diferentes different
mercado market
en in
reciben receive
son are
del of
todos all
y and
hay there
varios several
los the

ES Puede cambiar la secuencia de los paneles de control mostrados arrastrando los títulos de los paneles dentro del bucle

EN You can change the sequence of the displayed dashboards by dragging dashboard titles inside the loop

espanhol inglês
arrastrando dragging
títulos titles
bucle loop
cambiar change
la the
paneles dashboards
puede can
de of
secuencia sequence
dentro inside

ES No. La prueba termina a las 23:59:59 UTC del séptimo día de la compra, por lo que estrictamente no dura 168 horas.

EN No. Trials end at 23:59:59 UTC on the 7th day of purchase, so they don't strictly last for 168 hours.

espanhol inglês
prueba trials
utc utc
séptimo 7th
estrictamente strictly
compra purchase
horas hours
no dont
la the
de of
día day

ES Las grandes tramoyas, las técnicas de montaje y las películas coloreadas son el origen de uno de los géneros más populares y más rentables de la historia del séptimo arte: el cine fantástico

EN Great plots, editing techniques and coloured films are the origin of one of the most popular and profitable genres in the history of the seventh art: fantasy films

espanhol inglês
técnicas techniques
montaje editing
géneros genres
populares popular
rentables profitable
séptimo seventh
arte art
origen origin
películas films
historia history
de of
son are
y and
grandes great
fantástico in

ES Aunque ninguno se puede comparar con la espectacular panorámica de 360 grados que los huéspedes pueden disfrutar desde la piscina en la azotea del séptimo piso que abarca la mayor parte de Palma y su amplia bahía.

EN Though none can compare with the spectacular 360-degree panoramas guests can enjoy from the 7th floor rooftop pool that take in most of Palma and its sweeping bay.

espanhol inglês
comparar compare
espectacular spectacular
grados degree
huéspedes guests
disfrutar enjoy
azotea rooftop
séptimo 7th
piso floor
palma palma
piscina pool
bahía bay
la the
en in
con with
puede can
desde from

ES Miles de aficionados al séptimo arte y representantes del sector se dan cita aquí para entregarse a su pasión por el cine en todas sus vertientes.

EN Thousands of film fans and industry professionals meet here to share their passion for cinema in all its diversity.

espanhol inglês
aficionados fans
sector industry
cita meet
aquí here
a to
en in
su their

ES Roma, 14 septiembre de 2021 - Enel ocupa el séptimo lugar a nivel global en el Top 100 del Índice desarrollado por el proveedor global de datos financieros Refinitiv, además de ser la primera entre las empresas italianas

EN Rome, September 14th, 2021 – Enel ranked 7th overall in the Top 100 of the Index developed by global financial data provider Refinitiv, alongside being first among Italian companies

espanhol inglês
roma rome
septiembre september
séptimo 7th
desarrollado developed
proveedor provider
datos data
financieros financial
empresas companies
italianas italian
global global
top top
primera first
de of
en in
ser being

ES CBRE fue nombrada la Compañía Más Ética del mundo por séptimo año consecutivo y The Lipsey Company la clasificó como la mejor marca de bienes raíces durante 19 años consecutivos.

EN CBRE was named a World’s Most Ethical Company for the seventh year in a row and was ranked the top real estate brand for 19 consecutive years by The Lipsey Company.

espanhol inglês
cbre cbre
nombrada named
séptimo seventh
consecutivo consecutive
consecutivos in a row
mundo worlds
fue was
la the
año year
company company
bienes estate
durante for
a a
marca brand

ES Séptimo Aviso de Orden de Salud Pública ? Quinta Extensión del Anexo ( Fifth Addendum Extension) Español

EN Seventh Notice of Public Health Order ? Fifth Addendum Extension || Spanish

espanhol inglês
séptimo seventh
aviso notice
orden order
salud health
pública public
quinta fifth
español spanish
extensión extension
de of
anexo addendum

ES Séptimo Aviso de Orden de Salud Pública ? Quinta Extensión del Anexo

EN Seventh Notice of Public Health Order ? Fifth Addendum Extension

espanhol inglês
séptimo seventh
aviso notice
orden order
salud health
pública public
quinta fifth
extensión extension
anexo addendum
de of

ES CBRE fue nombrada la Compañía Más Ética del mundo por séptimo año consecutivo y The Lipsey Company la clasificó como la mejor marca de bienes raíces durante 19 años consecutivos.

EN CBRE was named a World’s Most Ethical Company for the seventh year in a row and was ranked the top real estate brand for 19 consecutive years by The Lipsey Company.

espanhol inglês
cbre cbre
nombrada named
séptimo seventh
consecutivo consecutive
consecutivos in a row
mundo worlds
fue was
la the
año year
company company
bienes estate
durante for
a a
marca brand

ES En la lista TOP 500 de los ordenadores más rápidos del mundo, JUWELS ocupa el séptimo lugar

EN JUWELS ranks seventh in the top 500 list of the world’s fastest computers

espanhol inglês
ordenadores computers
rápidos fastest
séptimo seventh
mundo worlds
en in
top top
lista list
de of

ES Esto convierte a Samoa en el séptimo país de Oceanía y en el 178° del mundo

EN Samoa is thus the seventh biggest country in Oceania and in terms of area ranked 178th worldwide

espanhol inglês
séptimo seventh
país country
oceanía oceania
mundo worldwide
samoa samoa
en in
el the
de of
y and

Mostrando 50 de 50 traduções