ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPad, Apple Watch y Touch ID son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
Traduzir "móviles apple" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "móviles apple" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de móviles apple
espanhol
inglês
EN Apple, the Apple logo, iPhone, iPad, Apple Watch and Touch ID are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| watch | watch |
| id | id |
| registradas | registered |
| países | countries |
| store | store |
| apple | apple |
| app | app |
| es | is |
| el | the |
| logotipo | logo |
| touch | touch |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| otros | other |
| servicio | service |
| en | in |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| una | a |
ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| registradas | registered |
| países | countries |
| store | store |
| macbook | macbook |
| app | app |
| mac | mac |
| apple | apple |
| logotipos | logos |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| otros | other |
| servicio | service |
| en | in |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
EN Apple, the Apple logos, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store and Mac App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| registradas | registered |
| países | countries |
| store | store |
| macbook | macbook |
| app | app |
| mac | mac |
| apple | apple |
| logotipos | logos |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| otros | other |
| servicio | service |
| en | in |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
ES Apple, el logotipo de Apple y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE.UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android es una marca comercial de Google Inc.
EN Apple, the Apple logo, and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a servicemark of Apple Inc. Android is a trademark of Google Inc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| registradas | registered |
| otros | other |
| países | countries |
| store | store |
| android | android |
| app | app |
| es | is |
| apple | apple |
| el | the |
| logotipo | logo |
| inc | inc |
| en | in |
| marcas | trademarks |
| marca comercial | trademark |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| una | a |
ES Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. Y en otros países y regiones. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registradas | registered |
| otros | other |
| países | countries |
| regiones | regions |
| store | store |
| llc | llc |
| apple | apple |
| app | app |
| es | is |
| el | the |
| logotipo | logo |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| servicio | service |
| en | in |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| una | a |
| play | play |
ES iPhone®, Apple, el logotipo de Apple y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
EN iPhone®, Apple, the Apple logo, and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a servicemark of Apple Inc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| registradas | registered |
| otros | other |
| países | countries |
| store | store |
| apple | apple |
| app | app |
| es | is |
| el | the |
| logotipo | logo |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| en | in |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| una | a |
ES * Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPad y iPod Touch son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| registradas | registered |
| países | countries |
| store | store |
| app | app |
| es | is |
| apple | apple |
| el | the |
| logotipo | logo |
| touch | touch |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| otros | other |
| servicio | service |
| en | in |
| de | of |
| son | are |
| y | and |
| una | a |
ES Apple acaba de subir el precio del Apple TV+, Apple Music y Apple One
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| music | music |
| el | the |
| precio | price |
| de | of |
| y | and |
| one | one |
ES Apple lanzó una ronda de actualizaciones de software que incluía una subida de precios para Apple Music y Apple TV+ (y posteriormente, Apple One).
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ronda | round |
| software | software |
| precios | price |
| music | music |
| tv | tv |
| actualizaciones | updates |
| one | one |
| para | for |
| que | that |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Los episodios descargados en el Apple Watch están disponibles incluso cuando el reloj está fuera del alcance del iPhone y de la red de datos móviles. El Apple Watch no utiliza datos móviles para descargar episodios.
EN Episodes dowloaded to Apple Watch are available even when out of range of iPhone and cellular connectivity. Apple Watch does not use cellular to download episodes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| episodios | episodes |
| iphone | iphone |
| móviles | cellular |
| apple | apple |
| cuando | when |
| no | not |
| utiliza | use |
| descargar | download |
| watch | watch |
| de | of |
| y | and |
| el | range |
| disponibles | available |
| incluso | even |
| la red | connectivity |
| están | are |
| la | does |
ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro, iPad y iMac son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| registradas | registered |
| otros | other |
| apple | apple |
| logotipo | logo |
| imac | imac |
| países | countries |
| el | the |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| en | in |
| macbook | macbook |
| son | are |
| de | of |
| pro | pro |
| y | and |
ES Por desgracia, no hay aplicaciones VPN para Apple TV. Para que tu Apple TV use una conexión VPN, necesitas tomar un pequeño desvío. Te enseñaremos cómo hacerlo paso a paso. Hay tres formas de usar una VPN en tu Apple TV:
EN Unfortunately, there are no VPN applications for Apple TV. In order for your Apple TV to use a VPN connection, you need to take a small detour. We?ll show you how to do this step by step. There are three ways to use a VPN on your Apple TV:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| conexión | connection |
| pequeño | small |
| desvío | detour |
| formas | ways |
| aplicaciones | applications |
| vpn | vpn |
| tu | your |
| necesitas | you need |
| hacerlo | do |
| de | three |
| en | in |
| tomar | to take |
| un | a |
| paso | step |
| a | to |
| no | no |
| hay | there |
| cómo | how |
| usar | use |
ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro y iMac son marcas comerciales de Apple Inc
EN Apple, the Apple logo, Macbook Pro, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| logotipo | logo |
| imac | imac |
| el | the |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| son | are |
| de | of |
| pro | pro |
| y | and |
ES Beats by Dr. Dre y Apple están comprometidos con la privacidad. Como miembro de la familia Apple, nos adherimos a la Política de privacidad para clientes de Apple para proteger tu información personal.
EN Beats by Dr. Dre and Apple are committed to your privacy. As a member of the Apple family, we adhere to the Apple Customer Privacy Policy to protect your personal information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beats | beats |
| dr | dr |
| apple | apple |
| comprometidos | committed |
| política | policy |
| información | information |
| by | by |
| privacidad | privacy |
| clientes | customer |
| la | the |
| están | are |
| familia | family |
| proteger | protect |
| miembro | member |
| de | of |
| a | to |
| tu | your |
| nos | we |
| personal | personal |
| como | as |
ES El modelo del iPad de Apple (2017) ahora ha sido reemplazado por la versión del iPad de Apple (2018) que trae soporte para Apple Pencil y un chip A10
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| reemplazado | replaced |
| trae | brings |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| modelo | model |
| soporte | support |
| ahora | now |
| versión | version |
| un | a |
| a | to |
ES Apple CarPlay inalámbrico no disponible con la navegación en la pantalla táctil de 10.25 pulgadas. Apple CarPlay es una marca comercial registrada de Apple Inc.
EN Wireless Apple CarPlay not available with 10.25-inch touchscreen navigation. Apple CarPlay is a registered trademark of Apple Inc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| inalámbrico | wireless |
| navegación | navigation |
| pulgadas | inch |
| registrada | registered |
| inc | inc |
| carplay | carplay |
| pantalla táctil | touchscreen |
| es | is |
| disponible | available |
| no | not |
| de | of |
| marca comercial | trademark |
| con | with |
| una | a |
ES Serán tres años en septiembre desde que Apple lanzó el Apple TV 4K. Está atrasado para una actualización, pero parece que Apple podría
EN Apple could release a "Gen X" Apple TV, iPod Touch, and even a pair of over-ear AirPods soon - if newly spotted retailer listings are to be believed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| a | to |
| ser | be |
ES Apple ha anunciado una nueva versión de Apple TV con video 4K y HDR. El Apple TV 4K finalmente abarca resoluciones de video de 2160p de los servicios
EN Apple TV box owners and iPhone and iPad Apple TV app users can now access UKTV Play content through the curated service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | now |
| tv | tv |
| servicios | service |
| apple | apple |
| el | the |
| de | through |
| y | and |
ES Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar y Touchbar son marcas registradas de Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| sidecar | sidecar |
| inc | inc |
| apple | apple |
| mac | mac |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| son | are |
| marcas | trademarks |
| de | of |
| pro | pro |
| y | and |
ES Apple y el logotipo de Apple iPhone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE
EN Pokémon and Pokémon character names are trademarks of Nintendo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marcas | trademarks |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
ES Para obtener más información sobre cómo iniciar sesión con su cuenta de Apple y una descripción general de qué datos ha compartido con qué aplicaciones, por favor visite www.support.apple.com/en-us/HT210318 y www.support.apple.com/en-us/HT210426.
EN For more information about logging in with your Apple account and an overview of which data you have shared with which applications, please visit www.support.apple.com/en-us/HT210318 and www.support.apple.com/en-us/HT210426.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| aplicaciones | applications |
| visite | visit |
| cuenta | account |
| en | in |
| información | information |
| datos | data |
| iniciar sesión | logging |
| más | more |
| descripción | of |
| descripción general | overview |
| para | for |
| favor | please |
| support | support |
| sobre | about |
| compartido | shared |
| con | with |
ES El archivo M4P, asociado principalmente con el archivo protegido AAC de Apple Inc., utiliza el sistema DRM de Apple "FairPlay", restringiendo así la copia de datos y solicitando la autorización del sistema a través del software Apple iTunes.
EN Primarily associated with the Protected AAC file produced by Apple Inc., the M4P file uses Apple's "FairPlay" system DRM. This restricts copying the data and requires the authorization of a system via the Apple iTunes software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociado | associated |
| principalmente | primarily |
| aac | aac |
| apple | apple |
| inc | inc |
| drm | drm |
| autorización | authorization |
| itunes | itunes |
| copia | copying |
| datos | data |
| software | software |
| archivo | file |
| sistema | system |
| utiliza | uses |
| con | with |
| protegido | protected |
| de | of |
| a | a |
| y | and |
ES Apple, el logotipo Apple y iPad son marcas comerciales de Apple Inc
EN Feral and the Feral logo are trademarks of Feral Interactive Ltd
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| logotipo | logo |
| marcas | trademarks |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro, iPad y iMac son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países.
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| registradas | registered |
| otros | other |
| apple | apple |
| logotipo | logo |
| imac | imac |
| países | countries |
| el | the |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| en | in |
| macbook | macbook |
| son | are |
| de | of |
| pro | pro |
| y | and |
ES Beats by Dr. Dre y Apple están comprometidos con la privacidad. Como miembro de la familia Apple, nos adherimos a la Política de privacidad para clientes de Apple para proteger tu información personal.
EN Beats by Dr. Dre and Apple are committed to your privacy. As a member of the Apple family, we adhere to the Apple Customer Privacy Policy to protect your personal information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beats | beats |
| dr | dr |
| apple | apple |
| comprometidos | committed |
| política | policy |
| información | information |
| by | by |
| privacidad | privacy |
| clientes | customer |
| la | the |
| están | are |
| familia | family |
| proteger | protect |
| miembro | member |
| de | of |
| a | to |
| tu | your |
| nos | we |
| personal | personal |
| como | as |
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| tabletas | tablets |
| ipad | ipad |
| tab | tab |
| son | are |
| mejores | best |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
ES Apple CarPlay inalámbrico no disponible con la navegación en la pantalla táctil de 10.25 pulgadas. Apple CarPlay es una marca comercial registrada de Apple Inc.
EN Wireless Apple CarPlay not available with 10.25-inch touchscreen navigation. Apple CarPlay is a registered trademark of Apple Inc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| inalámbrico | wireless |
| navegación | navigation |
| pulgadas | inch |
| registrada | registered |
| inc | inc |
| carplay | carplay |
| pantalla táctil | touchscreen |
| es | is |
| disponible | available |
| no | not |
| de | of |
| marca comercial | trademark |
| con | with |
| una | a |
ES Apple, el logotipo Apple y iPad son marcas comerciales de Apple Inc
EN Feral and the Feral logo are trademarks of Feral Interactive Ltd
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| logotipo | logo |
| marcas | trademarks |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
EN What are the best tablets? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple iPad Air
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| hd | hd |
| tabletas | tablets |
| ipad | ipad |
| tab | tab |
| son | are |
| mejores | best |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
ES Apple proporciona una de las plataformas más seguras del mercado directamente desde la caja. Sin embargo, el rápido crecimiento y adopción de Apple en el mundo empresarial hace que Apple sea un blanco muy atractivo para los atacantes.
EN Apple builds one of the most secure out-of-the-box platforms on the market. However, Apple’s rapid growth and adoption in the enterprise makes Apple an increasingly-appealing target for determined attackers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| caja | box |
| rápido | rapid |
| crecimiento | growth |
| adopción | adoption |
| empresarial | enterprise |
| atractivo | appealing |
| atacantes | attackers |
| apple | apple |
| en | in |
| un | an |
| sin embargo | however |
| mercado | market |
| de | of |
| y | and |
ES Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar y Touchbar son marcas registradas de Apple Inc.
EN Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar, and Touchbar are trademarks of Apple Inc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| sidecar | sidecar |
| inc | inc |
| apple | apple |
| mac | mac |
| macos | macos |
| macbook | macbook |
| son | are |
| marcas | trademarks |
| de | of |
| pro | pro |
| y | and |
ES Apple WatchAbre la Apple Watch app en tu iPhone y selecciona Wallet & Apple Pay pulsa Añadir Tarjeta de Crédito o Débito
EN Apple WatchOpen the Apple Watch app on your iPhone and select Wallet & Apple Pay then tap AddCredit or Debit Card
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| app | app |
| iphone | iphone |
| selecciona | select |
| amp | amp |
| pulsa | tap |
| débito | debit |
| la | the |
| o | or |
| tarjeta | card |
| en | on |
| tu | your |
| de | wallet |
| a | then |
| watch | watch |
| pay | pay |
ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro y iMac son marcas comerciales de Apple Inc
EN Apple, the Apple logo, Macbook Pro, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| logotipo | logo |
| imac | imac |
| el | the |
| marcas | trademarks |
| inc | inc |
| macbook | macbook |
| son | are |
| de | of |
| pro | pro |
| y | and |
ES Apple y el logotipo de Apple iPhone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE
EN Pokémon and Pokémon character names are trademarks of Nintendo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marcas | trademarks |
| son | are |
| de | of |
| y | and |
ES El modelo del iPad de Apple (2017) ahora ha sido reemplazado por la versión del iPad de Apple (2018) que trae soporte para Apple Pencil y un chip A10
EN The Apple iPad (2017) model has now been replaced by the Apple iPad (2018) version which brings Apple Pencil support and a faster A10 Fusion chip to t...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| reemplazado | replaced |
| trae | brings |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| modelo | model |
| soporte | support |
| ahora | now |
| versión | version |
| un | a |
| a | to |
ES o sus afiliados no deben utilizar las marcas comerciales de Apple (como el logotipo de Apple, Apple Inc
EN Podcasts not produced by Apple Inc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| inc | inc |
| no | not |
| de | by |
ES o Apple Podcasts) de forma que el contenido parezca de la marca Apple o creado por Apple
EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple
| espanhol | inglês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| contenido | content |
| o | or |
| apple | apple |
| que | appear |
| marca | to |
| creado | created |
| de | way |
ES Al acceder a una aplicación de Zoom en la App Store de Apple, o descargarla, usted acepta el Acuerdo de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple («Términos de Apple»)
EN By accessing or downloading a Zoom application from the Apple App Store, you are agreeing to Apple?s Licensed Application End User License Agreement (?Apple Terms?)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| store | store |
| apple | apple |
| o | or |
| términos | terms |
| acuerdo | agreement |
| licencia | license |
| usuario | user |
| con licencia | licensed |
| a | to |
| en | end |
| una | a |
| aplicación | app |
| de | from |
| aplicaciones | application |
ES Beats by Dr. Dre y Apple están comprometidos con la privacidad. Como miembro de la familia Apple, nos adherimos a la Política de privacidad para clientes de Apple para proteger tu información personal.
EN Beats by Dr. Dre and Apple are committed to your privacy. As a member of the Apple family, we adhere to the Apple Customer Privacy Policy to protect your personal information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beats | beats |
| dr | dr |
| apple | apple |
| comprometidos | committed |
| política | policy |
| información | information |
| by | by |
| privacidad | privacy |
| clientes | customer |
| la | the |
| están | are |
| familia | family |
| proteger | protect |
| miembro | member |
| de | of |
| a | to |
| tu | your |
| nos | we |
| personal | personal |
| como | as |
ES Descubra herramientas potentes diseñadas para ayudar a los administradores de sistemas a configurar y provisionar flotas de dispositivos móviles Apple, lo que incluye al iPhone, iPad, iPod touch y Apple TV.
EN Discover powerful tools designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices, including iPhone, iPad, iPod touch and Apple TV.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| potentes | powerful |
| administradores | admins |
| configurar | configure |
| flotas | fleets |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| tv | tv |
| herramientas | tools |
| sistemas | sys |
| dispositivos | devices |
| móviles | mobile |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| a | to |
| incluye | including |
| de | of |
| y | and |
| ayudar | to help |
| para | designed |
ES Apple ha bajado el precio de su servicio de suscripción Apple Arcade para jugadores móviles, pero hay una advertencia, por supuesto.
EN Apple has lowered the price of its Apple Arcade subscription service for mobile gamers, but there is a caveat, of course.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| jugadores | gamers |
| móviles | mobile |
| supuesto | of course |
| por supuesto | course |
| suscripción | subscription |
| el | the |
| servicio | service |
| precio | price |
| pero | but |
| ha | has |
| de | of |
| una | a |
| para | for |
| hay | there |
ES La comunicación entre sus dipositivos móviles Apple y su ordenador Mac o PC lo gestiona una capa de seguridad de Apple, en vez de hacerlo iMazing directamente.
EN Pairing between your Apple mobile devices and your Mac or PC computer is handled by an Apple security layer, not directly by iMazing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móviles | mobile |
| apple | apple |
| capa | layer |
| seguridad | security |
| imazing | imazing |
| directamente | directly |
| mac | mac |
| o | or |
| pc | pc |
| ordenador | computer |
| una | an |
| lo | not |
| y | your |
| de | and |
| entre | between |
ES Descubra herramientas potentes diseñadas para ayudar a los administradores de sistemas a configurar y provisionar flotas de dispositivos móviles Apple, lo que incluye al iPhone, iPad, iPod touch y Apple TV.
EN Discover powerful tools designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices, including iPhone, iPad, iPod touch and Apple TV.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubra | discover |
| potentes | powerful |
| administradores | admins |
| configurar | configure |
| flotas | fleets |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| tv | tv |
| herramientas | tools |
| sistemas | sys |
| dispositivos | devices |
| móviles | mobile |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| a | to |
| incluye | including |
| de | of |
| y | and |
| ayudar | to help |
| para | designed |
ES La comunicación entre sus dipositivos móviles Apple y su ordenador Mac o PC lo gestiona una capa de seguridad de Apple, en vez de hacerlo iMazing directamente.
EN Pairing between your Apple mobile devices and your Mac or PC computer is handled by an Apple security layer, not directly by iMazing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móviles | mobile |
| apple | apple |
| capa | layer |
| seguridad | security |
| imazing | imazing |
| directamente | directly |
| mac | mac |
| o | or |
| pc | pc |
| ordenador | computer |
| una | an |
| lo | not |
| y | your |
| de | and |
| entre | between |
ES Apple ha bajado el precio de su servicio de suscripción Apple Arcade para jugadores móviles, pero hay una advertencia, por supuesto.
EN Apple has lowered the price of its Apple Arcade subscription service for mobile gamers, but there is a caveat, of course.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| arcade | arcade |
| jugadores | gamers |
| móviles | mobile |
| supuesto | of course |
| por supuesto | course |
| suscripción | subscription |
| el | the |
| servicio | service |
| precio | price |
| pero | but |
| ha | has |
| de | of |
| una | a |
| para | for |
| hay | there |
ES Optimice los flujos móviles al ofrecer métodos solo para dispositivos móviles como Pay with Google Pay y Apple Pay.
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimice | optimize |
| flujos | flows |
| móviles | mobile |
| ofrecer | offering |
| métodos | methods |
| pay | pay |
| solo | only |
| apple | apple |
| y | and |
| como | like |
ES No, iMazing se instala en un Mac o un PC con Windows. Puede conectar sus dispositivos móviles Apple a su ordenador, a través de USB o Wi-Fi, y gestionar sus dispositivos móviles desde el ordenador.
EN No, iMazing should be installed on your Mac or Windows PC. You connect your Apple mobile devices to your computer, via USB or Wi-Fi, and manage your mobile devices from the computer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imazing | imazing |
| instala | installed |
| windows | windows |
| móviles | mobile |
| apple | apple |
| usb | usb |
| mac | mac |
| o | or |
| pc | pc |
| dispositivos | devices |
| gestionar | manage |
| puede | be |
| ordenador | computer |
| el | the |
| en | on |
| conectar | your |
| a | to |
| no | no |
| de | via |
| desde | from |
ES Conoce el nuevo CONTOUR Control para Dispositivos Móviles – La revolución completa de juegos moviles certificados oficialmente por MFi por Apple, brindando una....>>más
EN Tt eSPORTS Announces New CRONOS Riing RGB 7.1 Gaming Headset
| espanhol | inglês |
|---|---|
| juegos | gaming |
| nuevo | new |
ES Compatibilidad con móviles: La plataforma de StormGain es compatible con teléfonos móviles y se puede descargar desde la App Store de Apple o desde Google Play en Android.
EN Mobile Compatible: The StormGain platform is compatible with mobile devices and can be downloaded from the App Store and Google Play.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stormgain | stormgain |
| play | play |
| la | the |
| store | store |
| es | is |
| descargar | downloaded |
| con | with |
| móviles | mobile |
| plataforma | platform |
| puede | can |
| app | app |
| compatible | compatible |
| desde | from |
ES El curso, una habilidad tecnológica en demanda, enseña a los estudiantes matriculados cómo desarrollar aplicaciones móviles en varios sistemas operativos móviles como Google Android y Apple iOS.
EN The course, an in-demand tech skill teaches enrolled students how to develop mobile apps on various mobile operating systems like Google Android and Apple iOS.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| habilidad | skill |
| tecnológica | tech |
| enseña | teaches |
| estudiantes | students |
| matriculados | enrolled |
| móviles | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| demanda | demand |
| aplicaciones | apps |
| sistemas | systems |
| el | the |
| apple | apple |
| en | in |
| a | to |
| desarrollar | develop |
| y | and |
| operativos | operating |
| cómo | how |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dispositivos móviles apple móviles apple ofrece aplicaciones móviles dispositivos móviles trabajadores móviles dispositivos móviles hacen móviles aplicaciones móviles nuestras aplicaciones móviles móviles brindan acceso teléfonos móviles aplicaciones móviles nativas dispositivos móviles siempre ellos dispositivos móviles capacidades móviles dispositivos móviles android móviles detallados aplicaciones móviles gracias dispositivos móviles muestran entrevistas móviles api móviles juegos móviles pagos móviles aplicaciones móviles basadas nuestras soluciones móviles implementar aplicaciones móviles comida móviles dispositivos móviles permiten suscripciones móviles números móviles texto móviles alertas móviles entornos móviles herramientas móviles mensajes móviles acepte pagos móviles casas móviles audiencias móviles dispositivos móviles globales cambios móviles partes móviles plataformas móviles crear aplicaciones móviles tokens móviles páginas móviles dispositivos móviles ios versiones móviles apps móviles canales móviles dispositivos móviles incluye
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe