Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mobiliario mesas asignadas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mobiliario mesas asignadas" de espanhol para inglês

Traduções de mobiliario mesas asignadas

"mobiliario mesas asignadas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

mobiliario chairs decor furnishing furnishings furniture interior design tables
mesas desks table tables
asignadas assigned

Tradução de espanhol para inglês de mobiliario mesas asignadas

espanhol
inglês

ES MOBILIARIO Mesas asignadas y oficinas privadas que incluyen mesas, sillas y estanterías (dependiendo de la ubicación). También puedes disponer de taquillas privadas por una cuota mensual reducida.

EN FURNITURE Dedicated Desks and Private Offices include desks, chairs, and bookshelves (depending on the location). You can add lockable filing cabinets for a small fee.

espanhol inglês
cuota fee
mobiliario furniture
sillas chairs
ubicación location
oficinas offices
la the
mesas desks
dependiendo depending
puedes you can
una a
incluyen include

ES MOBILIARIO Mesas asignadas y oficinas privadas que incluyen mesas, sillas y estanterías (dependiendo de la ubicación). También puedes disponer de taquillas privadas por una cuota mensual reducida.

EN FURNITURE Dedicated Desks and Private Offices include desks, chairs, and bookshelves (depending on the location). You can add lockable filing cabinets for a small fee.

espanhol inglês
cuota fee
mobiliario furniture
sillas chairs
ubicación location
oficinas offices
la the
mesas desks
dependiendo depending
puedes you can
una a
incluyen include

ES Diseñador: Hubert M. Sanktjohanser > ID de Architonic: 1322193 País: Alemania Año de lanzamiento: 2007 Grupos fabricante : Asientos-Bancos > Mesas-Mesas y bancos > Grupos: Asientos-Bancos > Mesas-Mesas y bancos >

EN Designer: Hubert M. Sanktjohanser > Architonic ID: 1322193 Country: Germany Launched: 2007 Manufacturer groups : Seating-Benches > Tables-Tables and benches > Groups: Seating-Benches > Tables-Tables and benches >

espanhol inglês
diseñador designer
hubert hubert
m m
gt gt
id id
architonic architonic
lanzamiento launched
grupos groups
fabricante manufacturer
bancos benches
país country
alemania germany

ES UNDRR, el Gobierno de Jamaica y CDEMA también desean agradecer a todos los donantes y contrapartes, quienes contribuyen a la organización de esta sesión de la Plataforma Regional, a través de donaciones tanto asignadas como no asignadas.

EN UNDRR, the Government of Jamaica and CDEMA would also like to thank all the donors and partners who contribute to the organization of the 2021 Regional Platform through earmarked and un-earmarked contributions.

espanhol inglês
jamaica jamaica
donantes donors
regional regional
donaciones contributions
quienes who
gobierno government
agradecer to thank
organización organization
plataforma platform
también also
a to
de of
todos all
y and

ES UNDRR, el Gobierno de Jamaica y CDEMA también desean agradecer a todos los donantes y contrapartes, quienes contribuyen a la organización de esta sesión de la Plataforma Regional, a través de donaciones tanto asignadas como no asignadas.

EN UNDRR, the Government of Jamaica and CDEMA would also like to thank all the donors and partners who contribute to the organization of the 2021 Regional Platform through earmarked and un-earmarked contributions.

espanhol inglês
jamaica jamaica
donantes donors
regional regional
donaciones contributions
quienes who
gobierno government
agradecer to thank
organización organization
plataforma platform
también also
a to
de of
todos all
y and

ES Además, cuenta con la posibilidad de alquilar mesas sueltas: 1 mesa (300 €), 2 mesas (500 €) y 3 mesas (700 €).

EN In addition, it has the possibility of renting single tables: 1 table (300€), 2 tables (500€) and 3 tables (700€).

ES Por último, es posible satisfacer hasta las exigencias de los amantes de la ‘tela verde’: estos pueden elegir entre mesas para juegos de casino, osea entre mesas de póker o de Black Jack o mesas de ruleta.

EN Finally, all the needs of lovers of the table with the "green cloth" are also fully satisfied: they can choose between tables equipped for various casino games, or between poker tables or Black Jack up to the tables for roulette.

espanhol inglês
exigencias needs
amantes lovers
tela cloth
elegir choose
juegos games
casino casino
póker poker
jack jack
mesas tables
o or
black black
de of
la the
pueden can
es also
verde green

ES Mientras que ver mesas de juegos ovaladas es menos frecuente, en cambio, las mesas de juegos rectangulares nos traen a la memoria las mesas de billar, futbolín y ping-pong

EN It is less common to see oval game tables, as opposed to rectangular game tables that recall billiards, foosball and table tennis

espanhol inglês
juegos game
menos less
frecuente common
rectangulares rectangular
billar billiards
mesas tables
es is
mientras as
a to
nos it

ES Además, cuenta con la posibilidad de alquilar mesas sueltas: 1 mesa (300 €), 2 mesas (500 €) y 3 mesas (700 €).

EN In addition, it has the possibility of renting single tables: 1 table (300€), 2 tables (500€) and 3 tables (700€).

ES Las habitaciones y las camas serán asignadas por la guardería del refugio, así como las mesas para hacer las comidas. Estos se tendrán que mantener durante la estancia.

EN Rooms and beds will be assigned by the shelter’s nursery, as well as meal tables. These must be kept during the stay.

espanhol inglês
asignadas assigned
guardería nursery
mesas tables
comidas meal
habitaciones rooms
camas beds
la the
y and
ser be

ES Para miembros con mesas asignadas u oficinas privadas, tu espacio será accesible con la tarjeta de acceso 24/7 (únicamente el acceso al campus de Copenhague está limitado de 06:00 hasta medianoche)

EN For members with dedicated desks or private offices, your home location is accessible by key card 24/7 (only for Copenhagen the access is from 06:00 until Midnight).

espanhol inglês
miembros members
tarjeta card
copenhague copenhagen
medianoche midnight
u or
tu your
acceso access
accesible accessible
oficinas offices
mesas desks
únicamente only
con with
para for
está is

ES Para miembros con mesas asignadas u oficinas privadas, tu espacio será accesible con la tarjeta de acceso 24/7 (únicamente el acceso al campus de Copenhague está limitado de 06:00 hasta medianoche)

EN For members with dedicated desks or private offices, your home location is accessible by key card 24/7 (only for Copenhagen the access is from 06:00 until Midnight).

espanhol inglês
miembros members
tarjeta card
copenhague copenhagen
medianoche midnight
u or
tu your
acceso access
accesible accessible
oficinas offices
mesas desks
únicamente only
con with
para for
está is

ES Las habitaciones y las camas serán asignadas por la guardería del refugio, así como las mesas para hacer las comidas. Estos se tendrán que mantener durante la estancia.

EN Rooms and beds will be assigned by the shelter’s nursery, as well as meal tables. These must be kept during the stay.

espanhol inglês
asignadas assigned
guardería nursery
mesas tables
comidas meal
habitaciones rooms
camas beds
la the
y and
ser be

ES TURRI | Mobiliario y Diseño: mobiliario italiano con un diseño contemporáneo.

EN TURRI | Furniture and Design: Italian contemporary design

espanhol inglês
turri turri
italiano italian
contemporáneo contemporary
diseño design
mobiliario furniture
y and

ES El local cuenta con conexión a internet gratuita de hasta 3 megas, mobiliario para tres puestos de trabajo (si se quiere como local se retira el mobiliario), luz exterior, preinstalación de fibra óptica, varios aseos comunes en cada planta del

EN The premises have free internet connection up to 3 megs, furniture for three jobs (if you want as a local furniture removed), exterior light, pre-installation of fiber optic, several common toilets on each floor of the building, access

espanhol inglês
gratuita free
mobiliario furniture
luz light
exterior exterior
fibra fiber
óptica optic
aseos toilets
conexión connection
internet internet
si if
el the
planta floor
quiere you want
local local
a to
comunes common
en on
como as
varios several
cada each

ES Con más de 280 000 productos, 3500 marcas y 2,7 millones de usuarios, Archiproducts es el catálogo en línea de mobiliario y diseño más grande de equipamiento, mobiliario y diseño de interiores y exteriores

EN With over 280,000 products, 3,500 brands and 2.7 million users, Archiproducts is the largest online furniture and design catalogue for fitting, furnishing and designing indoors and outdoors

espanhol inglês
marcas brands
millones million
usuarios users
archiproducts archiproducts
catálogo catalogue
en línea online
es is
el the
diseño design
mobiliario furniture
con with
de outdoors
productos products
en indoors
y and

ES Es posible cambiar el contrato de alquiler del mobiliario de oficina en su totalidad o parte de él y comprar el mobiliario. Pregunta las posibilidades por teléfono al 932 20 40 57 o por correo electrónico a info@skepp.com.

EN It is possible to switch from a rental agreement to simply purchasing the items. This can be done as a whole but also partially. Contact us to ask about the possibilities via +31 85 8882339 or info@skepp.com.

espanhol inglês
cambiar switch
contrato agreement
alquiler rental
o or
posibilidades possibilities
es is
posible possible
info info
el the
pregunta ask
a to
de via
en whole

ES El local cuenta con conexión a internet gratuita de hasta 3 megas, mobiliario para tres puestos de trabajo (si se quiere como local se retira el mobiliario), luz exterior, preinstalación de fibra óptica, varios aseos comunes en cada planta del

EN The premises have free internet connection up to 3 megs, furniture for three jobs (if you want as a local furniture removed), exterior light, pre-installation of fiber optic, several common toilets on each floor of the building, access

espanhol inglês
gratuita free
mobiliario furniture
luz light
exterior exterior
fibra fiber
óptica optic
aseos toilets
conexión connection
internet internet
si if
el the
planta floor
quiere you want
local local
a to
comunes common
en on
como as
varios several
cada each

ES TURRI | Mobiliario y Diseño: mobiliario italiano con un diseño contemporáneo.

EN TURRI | Furniture and Design: Italian furniture with a contemporary design

espanhol inglês
turri turri
italiano italian
contemporáneo contemporary
diseño design
un a
mobiliario furniture
y and
con with

ES Además de todo el mobiliario de sillas y mesas del restaura

EN In addition to all the furniture of chairs and tables in the restaurant and on the terrace.

espanhol inglês
mobiliario furniture
sillas chairs
mesas tables
el the
de of
y and
además to

ES Mesas y sillas | Mobiliario | Archiproducts

EN Tables and chairs | Furniture | Archiproducts

espanhol inglês
y and
archiproducts archiproducts
mesas tables
sillas chairs
mobiliario furniture

ES Las mesas de juegos son piezas de mobiliario que pueden integrarse en cualquier tipo de ambiente, agregando un toque personal, inesperado y cálido

EN As a furnishing accessory, the game tables can be integrated into different environments, adding a personal, unexpected and convivial touch

espanhol inglês
integrarse integrated
agregando adding
inesperado unexpected
mesas tables
toque touch
mobiliario furnishing
un a
pueden can

ES Más de 200 productos entre sofás, sillones, sillas, mesas, mobiliario para el salón y para los dormitorios, complementos de diseño: la icónica etiqueta Poltrona Frau disponible en la tienda online de Archiproducts.

EN More than 200 items including sofas, armchairs, chairs, tables, living and sleeping area furniture and furnishing accessories: the historical brand Poltrona Frau available online at the Archiproducts store!

espanhol inglês
sofás sofas
salón area
disponible available
tienda store
online online
archiproducts archiproducts
sillones armchairs
mesas tables
sillas chairs
mobiliario furniture
en at
para brand
los items

ES Los sofás Roche Bobois, así como los sillones, las mesas y las sillas, las camas y los complementos, representan un mobiliario muy original, de producción europea y con nivel muy alto de personalización

EN Roche Bobois sofas and armchairs, tables and chairs, beds and complements alike, are all original pieces, exclusively produced in Europe and with a high level of customization

espanhol inglês
sofás sofas
camas beds
complementos complements
europea europe
personalización customization
roche roche
producción produced
sillones armchairs
mesas tables
nivel level
sillas chairs
original original
un a
de of
con with
alto high
y and

ES Además de todo el mobiliario de sillas y mesas del restaura

EN In addition to all the furniture of chairs and tables in the restaurant and on the terrace.

espanhol inglês
mobiliario furniture
sillas chairs
mesas tables
el the
de of
y and
además to

ES PHOTO/JPons - Los 300 metros cuadrados del stand dedicado al Sistema de Armas de Siguiente Generación o NGWS/FCAS se asemejaban a una exposición de mobiliario. Decenas de mesas y sillas vacías sin prácticamente información del proyecto 

EN PHOTO/JPons - The 300 square metre stand dedicated to Next Generation Weapons System or NGWS/FCAS resembled a furniture exhibition. Dozens of empty tables and chairs with virtually no information about the project

espanhol inglês
photo photo
metros metre
stand stand
sistema system
armas weapons
generación generation
exposición exhibition
decenas dozens
vacías empty
o or
mobiliario furniture
mesas tables
sillas chairs
prácticamente virtually
información information
proyecto project
a to
de of
y and
al the

ES Mobiliario nuevo, sillas ergonómicas de calidad y diseño, mesas amplias de 1,60 x 1,60

EN New furniture, ergonomic chairs of quality and design, large tables of 1.60 x 1.60

espanhol inglês
nuevo new
amplias large
x x
sillas chairs
calidad quality
diseño design
mesas tables
mobiliario furniture
de of
y and

ES Funciones efectivas que incluyen diseño de mesas, organización de mesas y variantes conversacionales.

EN All-in-one solution for front and back of house operations, including online ordering, menu management, and 24/7 support. Get started for free.

espanhol inglês
organización management
funciones support
incluyen including
de of
y and

ES Coloque todas sus pantallas, páginas, menús y otros elementos de un solo proyecto en un número ilimitado de mesas de trabajo. Exporte mesas de trabajo, o cualquier elemento individual de sus diseños, con un solo clic.

EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.

espanhol inglês
pantallas screens
páginas pages
exporte export
clic click
mesas de trabajo artboards
proyecto project
o or
diseños designs
menús menus
otros other
un a
elementos elements
en in
y your
cualquier any
con with

ES Las mesas de ayuda y las mesas de servicio pueden beneficiarse especialmente de una CMDB

EN Help desks and service desks can especially benefit from a CMDB

espanhol inglês
mesas desks
pueden can
especialmente especially
cmdb cmdb
ayuda help
una a
servicio service
beneficiarse benefit from

ES Las mesas Manutti no son meras superficies, sino lugares para reuniones memorables. Explora nuestras mesas altas, de comedor, de centro, de bar y auxiliares.

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

espanhol inglês
mesas tables
superficies surfaces
reuniones meeting
memorables memorable
explora explore
altas high
lugares places
comedor dining
bar bar
son are
para for
de of
y and
no they

ES El local se distribuye en una sola planta y dispone de una amplia terraza exterior de 7 mesas y 28 sillas. Se distribuye en una zona de barra perfectamente equipada, un área con mesas altas y bajas, cocina

EN The premises are distributed on one floor and has a large outdoor terrace with 7 tables and 28 chairs. It is distributed in a perfectly equipped bar area, an area with high and low tables, full kitchen with activated carbon fi

espanhol inglês
distribuye distributed
terraza terrace
exterior outdoor
mesas tables
sillas chairs
perfectamente perfectly
equipada equipped
bajas low
amplia large
barra bar
cocina kitchen
el the
planta floor
local premises
en in
un a
con with
se is
área area

ES Cuenta con una superficie de 70 m2 distribuidos en varias estancias, zona de barra con 6 mesas, otro salón con otras 6 mesas y cocina equipada con salida de humos.

EN It has an area of 70 m2 distributed in several rooms, bar area with 6 tables, another living room with 6 other tables and equipped kitchen with smoke outlet.

espanhol inglês
distribuidos distributed
mesas tables
equipada equipped
salida outlet
humos smoke
barra bar
en in
cocina kitchen
con with
de of
otro another
otras other
estancias room
zona area
varias several
y and

ES Se distribuye en una zona de acceso con 4 mesas, una estancia adicional al final del local con 8 mesas, una pequeña barra de servicio completa

EN It is distributed in an access area with 4 tables, an additional room at the end of the premises with 8 tables, a small fully equipped service bar and a kitchen with smok

espanhol inglês
distribuye distributed
acceso access
mesas tables
adicional additional
pequeña small
barra bar
zona area
se is
final the end
servicio service
en in
estancia room
al the
local premises
completa fully
con with
a a
de of

ES Distribuido en una planta, por planta calle accedemos a una amplia sala con mesas de servicio y con zona de clientes con mesas y sillas altas.

EN Distributed on one floor, per street floor we access a large room with service tables and customers area with tables and high chairs.

espanhol inglês
distribuido distributed
planta floor
mesas tables
clientes customers
sillas chairs
amplia large
servicio service
zona area
calle street
sala room
con with
en on
a a
de per
y and

ES El local cuenta con un aforo para 15 personas y dispone de una terraza con cerramiento para 4 mesas. Cuenta asimismo en su interior con una pequeña barra totalmente equipada y una sala con más mesas. Negocio con facturación demostrable.

EN The place has a capacity for 15 people and has a terrace with enclosure for 4 tables. It also has a small fully equipped bar and a room with more tables. Business with demonstrable turnover.

espanhol inglês
aforo capacity
personas people
terraza terrace
mesas tables
pequeña small
barra bar
totalmente fully
equipada equipped
facturación turnover
negocio business
el the
con with
un a
para for
sala room

ES Terraza de 10 mesas bajas y tres mesas altas.

EN Terrace with 10 low tables and three high tables.

espanhol inglês
terraza terrace
mesas tables
bajas low
altas high
de three
y and

ES Sus grandes ventanales y el hecho de que hace esquina le confiere gran visibilidad y una luz natural cálida. Dispone de una terraza retranqueada de 20 m2. También tiene licencia de terraza en invierno con 3 mesas y en verano con 9 mesas.

EN Its large windows and the fact that the corner gives it great visibility and warm natural light. It has a retracted terrace of 20 m2. It also has a terrace license in winter with 3 tables and in summer with 9 tables.

espanhol inglês
ventanales windows
esquina corner
visibilidad visibility
luz light
natural natural
cálida warm
terraza terrace
licencia license
mesas tables
invierno winter
el the
hecho fact
en in
verano summer
de of
gran great
dispone it has
también also
con with
grandes large
una a
y and

ES Breda Mesas Colección de mesas de pequeño formato, con un marcado estilo nórdico, y acabados en madera maciza y superficies texturizadas

EN Breda Tables A collection of small-sized tables, in a Scandinavian style, solid wood finishes and textured surfaces

espanhol inglês
mesas tables
colección collection
pequeño small
estilo style
acabados finishes
madera wood
superficies surfaces
un a
en in
de of
y and

ES La colección Pepper incluye sillas, taburetes, mesas extensibles y mesas auxiliares para los comedores más contemporáneos

EN The Pepper collection includes chairs, stools, extendable tables and coffee tables for the most contemporary dining rooms

espanhol inglês
incluye includes
mesas tables
taburetes stools
la the
colección collection
sillas chairs
y and
para for

ES ¿Necesitas amueblar el jardín? Aprovecha al máximo el espacio al aire libre con sofás y sillones de exterior, mesas bajas, pufs, mesas y sillas

EN Looking for solutions to decorate the garden? Make the most out of your outdoor space with outdoor sofas and armchairs, coffee tables, poufs, tables and chairs

espanhol inglês
espacio space
sofás sofas
mesas tables
jardín garden
sillones armchairs
sillas chairs
el the
de of
al aire libre outdoor
con with
y your

ES Las mesas para colectividades incluyen modelos de muchas formas y dimensiones, entre los que encontramos las famosas mesas redondas para jardín, inspiradas en el diseño de la mesa de bistró

EN Contract tables encompass models of all shapes and size, including the most appreciated round garden tables inspired by the design of the classic bistrot table

espanhol inglês
incluyen including
redondas round
inspiradas inspired
mesas tables
modelos models
jardín garden
diseño design
mesa table
formas shapes
dimensiones size
de of
y and
en all

ES Mesas, mesas consolas y escritorios, complementos útiles y versátiles

EN Coffee tables, console tables, desk tables; useful and flexible complements

espanhol inglês
mesas tables
consolas console
y and
complementos complements
útiles useful

ES Mesas de juego | Mesas y sillas | Archiproducts

EN Game tables | Tables and chairs | Archiproducts

espanhol inglês
mesas tables
juego game
sillas chairs
archiproducts archiproducts

ES Entre los modelos más comunes hay todas las mesas de juegos inspiradas en deportes al aire libre: mesas de ping pong, de hockey aéreo o de futbolín

EN Among the most common are certainly all the tables for games that have taken inspiration from disciplines usually played outdoors: ping pong tables, for air hockey or "foosball", also called football table

espanhol inglês
mesas tables
juegos games
ping ping
hockey hockey
o or
futbol football
al the
aire air
comunes common

ES Mesas consolas | Mesas y sillas | Archiproducts

EN Console Tables | Tables and chairs | Archiproducts

espanhol inglês
mesas tables
consolas console
y and
sillas chairs
archiproducts archiproducts

ES NO SOLO MESAS COMEDOR, SINO TAMBIÉN MESAS DE BISTROT Y ESCRITORIOS

EN Not only dining tables, bit also bistrot tables or tables used as desks 

espanhol inglês
comedor dining
no not
mesas tables
escritorios desks
de only
y also

ES La oferta Flexform no se limita solo a las mesas de comedor para los espacios residenciales, sino que también incluye mesas que cumplen diferentes funciones en espacios públicos o habitaciones de la casa distintas del comedor

EN Flexform range is not just dining tables for residential houses but they can also be suitable to satisfy different needs for public spaces or home ambiences that are not connected to the dining room

espanhol inglês
mesas tables
públicos public
espacios spaces
o or
la the
se is
a to
diferentes different
oferta are
no not
comedor dining
también also
para just
habitaciones room

ES Coloque todas sus pantallas, páginas, menús y otros elementos de un solo proyecto en un número ilimitado de mesas de trabajo. Exporte mesas de trabajo, o cualquier elemento individual de sus diseños, con un solo clic.

EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.

espanhol inglês
pantallas screens
páginas pages
exporte export
clic click
mesas de trabajo artboards
proyecto project
o or
diseños designs
menús menus
otros other
un a
elementos elements
en in
y your
cualquier any
con with

ES Cuenta con una superficie de 140 m2, distribuidos en dos ambientes bien diferenciados, la zona principal de servicio de barra y mesas altas, la zona de servicio de mesas, los baños y la gran terraza exterior.

EN It has an area of 140 m2, distributed in two distinct environments, the main bar service area and high tables, the table service area, the bathrooms and the large outdoor terrace.

espanhol inglês
distribuidos distributed
ambientes environments
barra bar
baños bathrooms
terraza terrace
exterior outdoor
principal main
mesas tables
en in
la the
servicio service
de of
dos two
gran large
zona area
y and

Mostrando 50 de 50 traduções