Traduzir "mejores ángulos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mejores ángulos" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de mejores ángulos

espanhol
inglês

ES Los ángulos y el posicionamiento pueden hacer que las fotos de perfil parezcan más profesionales y atractivo, así que no tengas miedo de experimentar con tus mejores ángulos

EN Angles and positioning can make profile photos look more professional and appealing, so don’t be afraid to experiment with your best angles

espanhol inglês
posicionamiento positioning
fotos photos
perfil profile
atractivo appealing
miedo afraid
no dont
experimentar experiment
mejores best
así so
con with
y your
pueden can
de and
más more
profesionales professional
hacer to

ES Los ángulos y el posicionamiento pueden hacer que las fotos de perfil parezcan más profesionales y atractivo, así que no tengas miedo de experimentar con tus mejores ángulos

EN Angles and positioning can make profile photos look more professional and appealing, so don’t be afraid to experiment with your best angles

espanhol inglês
posicionamiento positioning
fotos photos
perfil profile
atractivo appealing
miedo afraid
no dont
experimentar experiment
mejores best
así so
con with
y your
pueden can
de and
más more
profesionales professional
hacer to

ES Experimenta con ángulos. Muchos dicen que tomar fotos desde arriba funciona mejor, pero todos tenemos nuestro mejor perfil. Prueba con distintos ángulos y posiciones para encontrar el tuyo.

EN Experiment with angles. Some people say shooting from above works best, but everybody has a good side. Try different angles and positions to find yours.

espanhol inglês
dicen say
posiciones positions
distintos different
funciona works
experimenta experiment
con with
pero but
prueba try
y find
nuestro and
mejor best
desde from
todos everybody
muchos a

ES Los mejores soportes para monitores 2021: gane espacio y mejores ángulos de visión con estos elevadores probados y comprobados

EN Best monitor stands 2021: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers

espanhol inglês
soportes stands
monitores monitor
gane gain
espacio space
con with
mejores best
estos these

ES Los mejores soportes para monitores 2022: gane espacio y mejores ángulos de visión con estos elevadores probados y comprobados

EN Best monitor stands 2022: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers

espanhol inglês
soportes stands
monitores monitor
gane gain
espacio space
con with
mejores best
estos these

ES Los mejores soportes para monitores 2022: gane espacio y mejores ángulos de visión con estos elevadores probados y comprobados

EN Best monitor stands 2022: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers

espanhol inglês
soportes stands
monitores monitor
gane gain
espacio space
con with
mejores best
estos these

ES Los mejores soportes para monitores 2022: gane espacio y mejores ángulos de visión con estos elevadores de eficacia probada

EN Best monitor stands 2022: Gain space and better viewing angles with these tried and tested risers

espanhol inglês
soportes stands
monitores monitor
gane gain
espacio space
con with
mejores best
estos these

ES Una escena caliente y extática en la que Nadia toma el control y saca lo mejor de sus dos cuerpos. Es una escena fantástica para disfrutar en RV y una hermosa y desagradable modelo que sabe moverse por los mejores ángulos posibles.

EN A hot, ecstatic scene where Nadia takes control and makes the best out of both of your bodies. It is a fantastic scene to enjoy in VR and a beautiful, nasty model who knows how to move for the best angles possible.

espanhol inglês
escena scene
toma takes
control control
cuerpos bodies
desagradable nasty
modelo model
posibles possible
es is
hermosa beautiful
caliente hot
en in
lo it
sabe knows
disfrutar enjoy
una a
y your
de of
mejores best

ES Usted obtiene ángulos de cámara únicos, escenas con cámara en movimientoy el las mejores tetas y culos a los que te acercarás. La acción softcore llena rápidamente tu corazón... ¡y tus pelotas!

EN You get unique camera angles, moving camera scenes, and the best tits and asses you?ll ever get close to. Softcore action quickly fills your heart? and balls!

espanhol inglês
cámara camera
escenas scenes
tetas tits
culos asses
acción action
llena fills
rápidamente quickly
pelotas balls
en close
únicos unique
a to
mejores best
de moving
tu your

ES Se las arreglaron para capturar su increíble culo de los mejores ángulos posibles y demostraron que también pueden hacerlo con otros modelos.

EN They managed to capture her incredible ass from the best angles possible and they proved that they can do it with other models, too.

espanhol inglês
capturar capture
culo ass
demostraron proved
modelos models
otros other
increíble incredible
hacerlo do
con with
mejores best
posibles can

ES Estamos entre los 100 mejores programas de negocios de pregrado, entre los 10 mejores programas de ingeniería de pregrado, entre las 25 mejores facultades STEM y entre el 15 % de las mejores escuelas y universidades. 

EN We're in the top 100 undergraduate business programs, the top 10 undergraduate engineering programs, the top 25 STEM colleges, the top 15% of best colleges and universities. 

espanhol inglês
programas programs
pregrado undergraduate
ingeniería engineering
stem stem
el the
universidades universities
mejores best
negocios business
escuelas colleges

ES » Mejores aerolíneas de primera clase » Mejores aerolíneas de clase ejecutiva » Las mejores aerolíneas de clase económica premium » Mejores aerolíneas de clase económica

EN » Best First Class Airlines » Best Business Class Airlines » Best Premium Economy Class Airlines » Best Economy Class Airlines

espanhol inglês
aerolíneas airlines
clase class
económica economy
premium premium
mejores best
de first

ES Estamos entre los 100 mejores programas de negocios de pregrado, entre los 10 mejores programas de ingeniería de pregrado, entre las 25 mejores facultades STEM y entre el 15 % de las mejores escuelas y universidades. 

EN We're in the top 100 undergraduate business programs, the top 10 undergraduate engineering programs, the top 25 STEM colleges, the top 15% of best colleges and universities. 

espanhol inglês
programas programs
pregrado undergraduate
ingeniería engineering
stem stem
el the
universidades universities
mejores best
negocios business
escuelas colleges

ES La pantalla táctil tiene una pantalla IPS para obtener grandes ángulos de visión

EN The touchscreen has an IPS display for great viewing angles

espanhol inglês
ips ips
grandes great
pantalla táctil touchscreen
pantalla display
la the
tiene has
para for

ES Explora los ángulos de la arquitectura.

EN Explore the angles of architecture.

espanhol inglês
explora explore
arquitectura architecture
de of
la the

ES Los informes de Investigación de la publicidad de Semrush evalúan el gasto de PPC de tus competidores y estrategias desde diferentes ángulos:

EN The Semrush Advertising Research reports help you evaluate competitor PPC spend and strategy from different angles:

espanhol inglês
publicidad advertising
semrush semrush
gasto spend
ppc ppc
competidores competitor
informes reports
investigación research
diferentes different
de strategy
y and
desde from

ES El kit viene con una cabeza de bola que te ayuda a asegurarte de que tu cámara esté nivelada y te da más flexibilidad en los ángulos de disparo.

EN The kit comes with a ball head that helps you make sure your camera is level and gives you more flexibility in your shot angles.

espanhol inglês
cabeza head
bola ball
ayuda helps
cámara camera
da gives
flexibilidad flexibility
disparo shot
kit kit
asegurarte make sure
el the
en in
con with
tu your
a a
esté is

ES Es un micrófono de condensador omnidireccional, lo que significa que recoge el sonido desde todos los ángulos

EN It is an omnidirectional condenser mic, meaning it picks up sound from all angles

espanhol inglês
condensador condenser
omnidireccional omnidirectional
es is
micrófono mic
lo it
de meaning
sonido sound
desde from
todos all
un an

ES Es fácil de colocar y quitar, y se curva alrededor del micrófono para bloquear el aire desde todos los ángulos.

EN It?s easy to attach and remove, and curves around the microphone to block air from all angles.

espanhol inglês
fácil easy
micrófono microphone
aire air
el the
bloquear block
desde from
todos all

ES En su lugar, querrás conseguir la Knox Shock Mount para Audio-Tecnica ATR2100-USB. Se fija con un hilo estándar 5/8″-27 y se ajusta a diferentes ángulos. También encajará en el micrófono Samson Q2U y Audio-Technica AT2005USB.

EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.

espanhol inglês
shock shock
estándar standard
hilo thread
en at
usb usb
ajusta adjusts
micrófono microphone
encajar fit
también also
diferentes different
el get
y and
un a

ES Luego, con los índices de satisfacción (CSAT), se pueden hacer muchas cosas. En efecto, conforman una métrica que se puede ver desde muchos ángulos. Por ejemplo, se puede hacer seguimiento de lo siguiente:

EN After you’ve gathered satisfaction (CSAT) ratings, there’s a lot you can do with this data. In fact, it’s a metric you can look at from many angles. For example, you can track the following:

espanhol inglês
csat csat
métrica metric
satisfacción satisfaction
seguimiento track
en in
ver this
con with
hacer do
puede can
ejemplo example
desde from
muchos many

ES Obtenga tres fotos de productos desde diferentes ángulos, retocadas y optimizadas para la venta en línea. Las imágenes vienen en archivos JPG en fondo blanco y en archivos PNG en fondo transparente.

EN Get three product photos from different angles, retouched, and optimized for online selling. Images come as JPG files on a white background and as PNG files on a transparent background.

espanhol inglês
obtenga get
optimizadas optimized
venta selling
archivos files
jpg jpg
fondo background
blanco white
transparente transparent
en línea online
fotos photos
diferentes different
imágenes images
png png
en on
productos product
para for
de three
desde from
y and

ES Una foto 360 es una fotografía de producto interactiva que permite a los compradores de su sitio web hacer clic, arrastrar, acercar y ver varios ángulos y primeros planos de un producto.

EN A 360 photo is interactive product photography that shoppers on your website can click, drag, zoom in, and see multiple angles and close-ups of a product.

espanhol inglês
interactiva interactive
compradores shoppers
arrastrar drag
es is
fotografía photography
clic click
foto photo
de of
acercar zoom
ver see
un a
producto product
y your
hacer and
primeros in

ES Tanto si se trata de un patrón de cuadrícula estándar, o completamente isométrico con varios planos, dispone de control completo sobre el espaciado, subdivisiones, medianiles, ángulos y mucho más.

EN Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.

espanhol inglês
cuadrícula grid
espaciado spacing
patrón pattern
estándar standard
o or
control control
completo full
un a
con with
más more
si whether
varios multiple
de over
dispone have
el its
y and

ES La mente creativa: una historia de ángulos y tradición

EN The creative mind: a story of angles and history

espanhol inglês
mente mind
creativa creative
la the
de of
y and
una a
historia history

ES Inspeccione el tráfico web y los servicios en la nube cifrados en busca de posibles robos de datos, malware y amenazas avanzadas. Saque partido al rendimiento de nube bajo demanda de Netskope para eliminar los ángulos muertos.

EN Inspect encrypted web traffic and cloud services for potential data theft, malware, and advanced threats. Take advantage of Netskope’s on-demand cloud performance to eliminate blind spots.

espanhol inglês
web web
nube cloud
cifrados encrypted
robos theft
datos data
malware malware
amenazas threats
avanzadas advanced
demanda demand
servicios services
posibles potential
rendimiento performance
tráfico traffic
saque take
de of
y and
el spots
en on

ES Eliminar los ángulos muertos para la seguridad en ServiceNow

EN Eliminate security blindspots in ServiceNow

espanhol inglês
eliminar eliminate
seguridad security
servicenow servicenow
en in

ES La protección de los datos es la piedra angular de todos los programas de seguridad, y los nuevos ángulos muertos que crean la nube y la tecnología móvil dificultan la localización y protección de los datos sensibles

EN Data protection is the cornerstone of every security program and new blind spots created by cloud and mobile are making it difficult to find where sensitive data is located and to protect it

espanhol inglês
programas program
nuevos new
nube cloud
móvil mobile
sensibles sensitive
piedra angular cornerstone
protección protection
es is
seguridad security
la the
datos data
crean created
y find
a to
de of

ES Los mismos ángulos muertos que afectan a la protección de datos también hacen que las herramientas tradicionales de protección frente a amenazas resulten ineficaces

EN The same blind spots that impact data protection are also rendering traditional threat protection tools ineffective

espanhol inglês
afectan impact
protección protection
datos data
tradicionales traditional
amenazas threat
ineficaces ineffective
la the
herramientas tools
mismos the same
que same
también also

ES La nueva naturaleza y los requisitos dinámicos de estos usuarios remotos y entornos de nube dinámicos ponen a prueba las arquitecturas de seguridad desde todos los ángulos.

EN The new dynamic nature and requirements of these remote users and dynamic cloud environments challenge legacy security architectures from every angle.

espanhol inglês
naturaleza nature
requisitos requirements
dinámicos dynamic
usuarios users
remotos remote
entornos environments
nube cloud
arquitecturas architectures
seguridad security
ángulos angle
prueba challenge
la the
nueva new
de of
y and
desde from

ES Cuéntenos cómo quiere que fotografiemos su producto: de cerca, en diferentes ángulos, en 360 grados, y nosotros le entregaremos tres archivos digitales en alta resolución o un archivo spin en 360 para su uso en el sitio web de comercio electrónico.

EN Tell us how you want your product shot—close ups, different angles, 360 degrees—and well deliver either three, high-resolution digital files or one 360 spin file for use on your eCommerce website.

espanhol inglês
grados degrees
digitales digital
resolución resolution
spin spin
diferentes different
y and
le you
alta high
uso use
producto product
tres three
quiere want
o or
cerca close
archivos files
un one
archivo file
para for
nosotros us
cómo how
en on

ES ColorOS 7.1 utiliza un tema personalizado del super deportivo Lamborghini, con contornos nítidos, ángulos nítidos y delicados detalles de luz, mostrando la belleza de la tecnología y la potencia.

EN ColorOS 7.1 uses a custom Lamborghini super sports car theme. With sharp outlines, crisp angles, and delicate light details, it shows off the beauty of technology and power.

espanhol inglês
deportivo sports
contornos outlines
delicados delicate
luz light
mostrando shows
belleza beauty
tecnología technology
potencia power
lamborghini lamborghini
detalles details
la the
utiliza uses
tema theme
un a

ES El Soporte de Anuncio Giratorio es fácil de instalar en campo y permite la señalización en la parte superior del pilar y rotarla a 8 posibles ángulos.

EN The Swivel Sign Bracket is simple to install in the field and enables post-mounted signage to rotate at 8 possible angles.

espanhol inglês
fácil simple
soporte bracket
campo field
permite enables
posibles possible
es is
en in
instalar install
señalización signage
a to

ES Mockup de Papel en capas con diferentes ángulos

EN Layered Paper Cup Mockup with different angles

espanhol inglês
mockup mockup
papel paper
con with
diferentes different
capas layered

ES La tecnología inteligente de Axis permite habilitar un sistema de seguridad integral con plena cobertura, sin ángulos muertos

EN Axis smart technology allows for a comprehensive security system with complete coverage without blind spots

espanhol inglês
inteligente smart
axis axis
tecnología technology
permite allows
sistema system
seguridad security
integral comprehensive
cobertura coverage
con with
sin without
un a

ES Las soluciones de red de Axis le ofrecen potentes herramientas para controlar la seguridad desde todos los ángulos

EN Axis network solutions give you powerful ways to take control of security from every angle

espanhol inglês
axis axis
potentes powerful
controlar control
seguridad security
ángulos angle
soluciones solutions
herramientas ways
red network
de of
la you
desde from

ES Anima caminos de vehículos directamente en el entorno CAD. Crea animaciones 2D o 3D con varios ángulos de cámara y una función de grabación.

EN Animate vehicle paths directly within the CAD environment. Create 2D or 3D animations using multiple camera angles and a Record function.

espanhol inglês
caminos paths
entorno environment
cad cad
animaciones animations
cámara camera
función function
o or
en using
el the
directamente directly
de within
una a
varios multiple
y and

ES Cámaras Domésticas Inteligentes para Interiores: panorámica de 355 ° e inclinación de 105 ° para todos los ángulos cubiertos en su hogar, sin puntos ciegos para la vigilancia 24/7. Con 4MP súper HD, WiFi de banda dual, audio bidireccional y más.

EN Indoor Smart Home Cameras: 355° pan & 105° tilt for every angle covered in your home - no blind spots for 24/7 surveillance. Featuring 4MP super HD, dual-band WiFi, 2-way audio, and more.

espanhol inglês
cámaras cameras
inteligentes smart
ciegos blind
vigilancia surveillance
hd hd
wifi wifi
banda band
dual dual
puntos spots
ángulos angle
inclinación tilt
de featuring
en in
sin no
más more
audio audio
la home
y your
para for
con super
interiores indoor
cubiertos covered

ES Poder usar mi teléfono para mover las cámaras a través de la aplicación móvil Reolink es increíble; es bueno que la cámara no esté fija y pueda mostrarte múltiples ángulos, siempre que lo desees

EN Being able to use my phone to move the cameras around via the Reolink mobile app is amazing - it's nice that the camera isn't fixed and it can show you multiple angles, whenever you feel like it

espanhol inglês
mi my
reolink reolink
fija fixed
mostrarte show you
increíble amazing
poder able
teléfono phone
mover to move
cámaras cameras
la the
móvil mobile
es is
lo it
desees can
cámara camera
a to
aplicación app
bueno nice
que whenever
múltiples multiple
usar use

ES Si bien el uso de la aplicación móvil para girar la cámara puede ser difícil, una buena actualización de la aplicación ahora me permite establecer ángulos de visión predeterminados y luego marcarlos según sea necesario

EN While using the mobile app to pivot the camera can be difficult, a nice update to the app now allows me to set preset viewing angles, and then dial through them as needed

espanhol inglês
móvil mobile
difícil difficult
actualización update
permite allows
necesario needed
buena nice
cámara camera
puede can
aplicación app
ser be
ahora now
una a
de through
y and
luego then

ES Función inteligente de panorámica & inclinación para cubrir todos los ángulos en casa.

EN Smart PT (Pan &Tilt) function to cover every angle in home

espanhol inglês
función function
inteligente smart
amp amp
ángulos angle
inclinación tilt
en in
de cover
casa home

ES Vea las estrategias de retiro desde todos los ángulos

EN View Retirement Strategies From Every Angle

espanhol inglês
estrategias strategies
retiro retirement
ángulos angle
vea view
desde from
todos every

ES Incluir fotografías desde diferentes ángulos y en diferentes contextos para demostrar el tamaño y el uso

EN Including photographs from different angles and in different contexts to demonstrate size and use

espanhol inglês
incluir including
fotografías photographs
contextos contexts
diferentes different
en in
y and
demostrar demonstrate
tamaño size
uso use
desde from
para to

ES Nuestra experiencia es ayudar a las personas a obtener un acceso más fácil a sus propios datos en sus dispositivos Apple, por lo que algunos de los ángulos que examinó el WaPo están fuera de las áreas que normalmente observamos

EN Our experience is in helping people get easier access to their own data on their Apple devices, so some of the angles the WaPo examined are outside of the areas we typically look at it

espanhol inglês
dispositivos devices
normalmente typically
experiencia experience
es is
personas people
acceso access
datos data
áreas areas
apple apple
lo it
el the
a to
en in
están are
obtener get
ayudar a helping
más fácil easier
de of
nuestra our

ES Hermosas desde todos los ángulos, las residencias cuentan con vistas impresionantes y diseño interior de la más alta calidad, con muebles, telas y diseños que reflejan la cultura local.

EN Beautiful from every aspect, the residences feature stunning views and interior design of the highest quality with furniture, fabrics and designs that reflect the local culture.

espanhol inglês
residencias residences
vistas views
telas fabrics
reflejan reflect
impresionantes stunning
cultura culture
local local
diseño design
la the
calidad quality
muebles furniture
diseños designs
interior interior
con with
hermosas beautiful
de of
desde from
y and

ES Los símbolos de los evangelistas se representan en la planta baja del patio, mientras que en la segunda galería, en la parte exterior y ocupando los ángulos, aparecen cuatro caras que simbolizan los vientos.

EN The symbols of the evangelists are represented on the ground floor of the courtyard, while in the second gallery, on the outside, and taking up the corners, we can find four masks that personify the winds.

espanhol inglês
símbolos symbols
evangelistas evangelists
patio courtyard
galería gallery
vientos winds
representan represented
la the
en in
planta floor
y find

ES Estarán bailando y extendiéndose para ti desde todos los ángulos. Está caliente.

EN They?ll be dancing and spreading for you from every angle. It?s HOT.

espanhol inglês
bailando dancing
ángulos angle
caliente hot
estarán be
desde from
y and
para for
está it

ES El grupo VW genera autos identikit desde todos los ángulos.

EN IAA Mobility 2021, now hosted in Munich, Germany, revealed various concept cars and future electric vehicles (EVs). Here's the best in pictures.

espanhol inglês
el the
los vehicles

ES La superestrella HDR, este televisor Samsung 4K de gama alta para 2019 tiene ultra brillo, ángulos de visión extra amplios y más control de voz que

EN The HDR superstar, this top-end Samsung 4K TV for 2019 has ultra brightness, extra wide viewing angles, and more voice control than before.

espanhol inglês
superestrella superstar
hdr hdr
televisor tv
samsung samsung
brillo brightness
amplios wide
control control
la the
ultra ultra
alta top
voz voice
este this
de before
para for
extra extra
y and

ES Administre redes, servicios y usuarios desde todos los ángulos

EN Manage Networks, Services and Users from Every Angle

espanhol inglês
usuarios users
ángulos angle
redes networks
servicios services
desde from
administre manage
y and
todos every

Mostrando 50 de 50 traduções