Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "medio marino" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medio marino" de espanhol para inglês

Traduções de medio marino

"medio marino" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

medio a about across after all also amid amidst an and any are as at at the average based be been best between but by by the can centre climate data do environment first for for the from from the get great half has have here high how i if in in the in this into is it it is its local make many may means media medium mid middle midst more most much need no not of of the on on the one only or other our out part people per place products range re service services since site small so some such support team than that the the environment their them there these they this through time to to the together two up us use used user using via way we we are were what when where which while will with working world you you can your
marino all also and and the be blue by for from is its marine more navy navy blue ocean of of the sea that the their this through to the us water where which white will with you

Tradução de espanhol para inglês de medio marino

espanhol
inglês

ES lunares, puntos, punto, azul marino, azul oscuro, azul profundo, mostaza, mostaza amarilla, amarillo, azul y amarillo, tendencias, azul y mostaza, azul marino y mostaza, amarillo oscuro

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

espanhol inglês
profundo deep
mostaza mustard
y and
tendencias trending
azul blue
oscuro dark
puntos dots
amarillo yellow
marino navy

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niños, de cerca, madre, dormir, león marino, madre, vista exterior, playa, arena, viaje, arena, dormir, león marino, vista de la playa

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, close-up, child, outdoor view, beach, sand, sleep, sea lion, mother

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
niños child
madre mother
dormir sleep
león lion
exterior outdoor
viaje travel
le le
de cerca close-up
playa beach
arena sand
a to
cerca close
palabras clave keywords
de by
vista view
marino sea
describir describe

ES O lee sobre las muchas (muchísimas) opciones laborales de los profesionales de PADI incluido biólogo marino, investigador de escenas de crimen subacuáticas, doble en escenas de riesgo o arqueólogo marino.

EN Or, read up on the many (many) career options for PADI Pros including, marine biologist, underwater crime scene investigator, stunt person and underwater archeologist.

espanhol inglês
muchas many
opciones options
padi padi
incluido including
investigador investigator
escenas scene
crimen crime
subacuáticas underwater
laborales career
o or
en on
profesionales for
lee and
marino the

ES Este fular de rayas rojas sobre fondo marino aporta un estilo marino a la silueta. Su mensaje en hilo de rizo aporta relieve al modelo.

EN Give your outfit a sailor feel with this red-striped navy scarf. Its bouclette slogan gives it some texture.

espanhol inglês
rayas striped
rojas red
sobre with
fondo texture
marino navy
este this
un a
de some
la its

ES O lee sobre las muchas (muchísimas) opciones laborales de los profesionales de PADI incluido biólogo marino, investigador de escenas de crimen subacuáticas, doble en escenas de riesgo o arqueólogo marino.

EN Or, read up on the many (many) career options for PADI Pros including, marine biologist, underwater crime scene investigator, stunt person and underwater archeologist.

espanhol inglês
muchas many
opciones options
padi padi
incluido including
investigador investigator
escenas scene
crimen crime
subacuáticas underwater
laborales career
o or
en on
profesionales for
lee and
marino the

ES El Laboratorio flotante marino de las Islas del Canal es un programa educativo, creado para presentar a un gran número de estudiantes, desde el jardín de infantes hasta la universidad, el apasionante reino del entorno marino.…...

EN If you crave doughnuts, Spudnuts at Fisherman’s Wharf will not disappoint. In addition to doughnuts, you can find pastries, cinnamon rolls, breakfast sandwiches and coffee drinks. One of the doughnuts?...

espanhol inglês
de of
el not

ES En la visión global de un solo planeta, el océano y el medio terrestre están íntimamente relacionados, de forma que cualquier actividad de una especie terrestre como la humana tiene repercusiones directas en la salud del medio marino

EN In the global vision of a single planet, the ocean and the terrestrial environment are intimately related, so that any activity of a terrestrial species such as humans has direct impacts on the health of the marine environment

espanhol inglês
terrestre terrestrial
relacionados related
actividad activity
humana humans
repercusiones impacts
directas direct
global global
planeta planet
océano ocean
especie species
en in
visión vision
un a
están are
salud health
como as
de of
cualquier any
y and

ES También en 2012, la Comisión Técnica PLH presentó una evaluación del análisis del riesgo de plagas para el territorio español del caracol manzana (Pomacea insularum), elaborada por el Ministerio español de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino

EN Also in 2012, the PLH Panel delivered an evaluation of the pest risk analysis for the Spanish territory of the island apple snail (Pomacea insularum), prepared by the Spanish Ministry of Environment and Rural and Marine Affairs

espanhol inglês
riesgo risk
territorio territory
ministerio ministry
rural rural
en in
análisis analysis
ambiente environment
evaluación evaluation
también also
medio for

ES El Mar a Fondo: una nueva plataforma con recursos inéditos sobre el medio marino

EN El Mar a Fondo: a new platform with innovative resources on the marine environment

espanhol inglês
nueva new
plataforma platform
recursos resources
fondo fondo
el el
con with
medio environment
a a
sobre on

ES Contar con una gestión pesquera sostenible es bueno para las poblaciones de peces, el medio marino, el empleo, la rentabilidad del sector, la seguridad alimentaria y los consumidores

EN Sustainable fisheries management is good for fish stocks, the marine environment, jobs, seafood industry profits, food security and consumers

espanhol inglês
gestión management
sostenible sustainable
peces fish
empleo jobs
sector industry
seguridad security
consumidores consumers
es is
bueno good
medio for

ES Y obviamente no hay que considerar solo los efectos del calentamiento global, sino también de la contaminación, como la de los microplásticos que afectan a la cadena alimentaria, sobre todo en el medio marino.

EN And it’s obviously not just about the consequences of global warming, but the effect of pollution such as micro-plastics that are contaminating the food chain – most of all in marine life.

espanhol inglês
obviamente obviously
efectos effect
calentamiento warming
contaminación pollution
cadena chain
y and
no not
global global
alimentaria food
sino but
en in
sobre about
todo all

ES PADI y la Fundación Reef-World unieron fuerzas para promover prácticas de buceo sostenibles para la protección del medio marino y reducir las amenazas a uno de los ecosistemas más valiosos del mundo: los arrecifes de coral.

EN PADI and the Reef-World Foundation joined forces to promote sustainable diving practices for the protection of the marine environment and reduce threats to one of the world’s most valuable ecosystems: coral reefs.

espanhol inglês
padi padi
fundación foundation
fuerzas forces
prácticas practices
buceo diving
sostenibles sustainable
protección protection
reducir reduce
amenazas threats
ecosistemas ecosystems
valiosos valuable
coral coral
la the
de of
mundo world
y and
promover promote
medio for
a to

ES San Marino - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas

EN San Marino - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas

espanhol inglês
san san
datos data
y and
mensual monthly
medio average
atlas atlas
clima climate

ES Por ello, el negocio de energía eólica marina de Iberdrola cuenta en todos sus proyectos con un Sistema de Gestión Ambiental que contempla procedimientos específicos para la gestión de los riesgos para el medio ambiente marino.

EN For this reason, Iberdrola's offshore wind power business has an Environmental Management System for all its projects that includes specific procedures for managing risks to the marine environment.

espanhol inglês
energía power
eólica wind
riesgos risks
negocio business
procedimientos procedures
proyectos projects
gestión management
ambiental environmental
sistema system
ambiente environment
marina marine
a to
un an
medio for
de specific

ES La carretilla está llena de agua aguamarina y en el medio hay un gran orbe azul marino que representa una piedra preciosa

EN The pushcart is filled with aqua-blue water and in the middle is a large, ocean-blue orb that represents a precious stone

espanhol inglês
llena filled
gran large
representa represents
piedra stone
preciosa precious
agua water
en in
un a
en el middle
azul blue
está is

ES La exposición Urbamar: explorando la biodiversidad marina a través de la ciencia ciudadana quiere ser el espacio informativo de un modelo de ocio alternativo que nos permitirá conocer la biodiversidad del medio marino sin salir de nuestra ciudad.

EN The exhibition Urbamar: exploring marine biodiversity through citizen science wants to be the informative space of an alternative leisure model that will allow us to know the biodiversity of the marine environment without leaving our city.

espanhol inglês
exposición exhibition
ciudadana citizen
informativo informative
modelo model
ocio leisure
alternativo alternative
explorando exploring
ciencia science
espacio space
un an
ciudad city
quiere wants
conocer to know
biodiversidad biodiversity
marina marine
a to
ser be
nos us
que know
de of
sin without
nuestra our

ES Una iniciativa que posibilita un beneficio ambiental para todo el mundo y una oportunidad de reutilizar los desechos que contaminan el medio marino.

EN An initiative that provides an environmental benefit for everyone and an opportunity to reuse the waste that pollutes the marine environment.

espanhol inglês
iniciativa initiative
beneficio benefit
oportunidad opportunity
desechos waste
reutilizar reuse
ambiental environmental
el the
un an
medio for

ES La muestra quiere ser el espacio informativo de un modelo de ocio alternativo que nos permitirá conocer la biodiversidad del medio marino sin salir de nuestra ciudad.

EN The exhibition aims to be the informative space of an alternative leisure model that will allow us to know the biodiversity of the marine environment without leaving our city.

espanhol inglês
informativo informative
ocio leisure
alternativo alternative
muestra exhibition
espacio space
un an
modelo model
ciudad city
conocer to know
quiere will
ser be
de of
biodiversidad biodiversity
nuestra our
nos us
que know
sin without

ES La estrategia de Iberdrola en el segmento eólico marino se verá impulsada por los procesos de subastas previstos a corto y medio plazo en los principales mercados donde opera o está posicionada: Europa, Estados Unidos y Asia Pacífico

EN Iberdrola's strategy in offshore wind will be driven by the auction processes planned in the short and medium term in the main markets where it operates or is positioned: Europe, the United States and Asia Pacific

espanhol inglês
eólico wind
impulsada driven
subastas auction
previstos planned
corto short
plazo term
mercados markets
opera operates
posicionada positioned
europa europe
asia asia
pacífico pacific
procesos processes
principales main
o or
en in
verá be
donde where
unidos united
estados unidos states
estrategia strategy
se is
por by

ES Por ello, el negocio de energía eólica marina de Iberdrola cuenta en todos sus proyectos con un Sistema de Gestión Ambiental que contempla procedimientos específicos para la gestión de los riesgos para el medio ambiente marino.

EN For this reason, Iberdrola's offshore wind power business has an Environmental Management System for all its projects that includes specific procedures for managing risks to the marine environment.

espanhol inglês
energía power
eólica wind
riesgos risks
negocio business
procedimientos procedures
proyectos projects
gestión management
ambiental environmental
sistema system
ambiente environment
marina marine
a to
un an
medio for
de specific

ES La estrategia de Iberdrola en el segmento eólico marino se verá impulsada por los procesos de subastas previstos a corto y medio plazo en los principales mercados donde opera o está posicionada: Europa, Estados Unidos y Asia Pacífico

EN Iberdrola's strategy in offshore wind will be driven by the auction processes planned in the short and medium term in the main markets where it operates or is positioned: Europe, the United States and Asia Pacific

espanhol inglês
eólico wind
impulsada driven
subastas auction
previstos planned
corto short
plazo term
mercados markets
opera operates
posicionada positioned
europa europe
asia asia
pacífico pacific
procesos processes
principales main
o or
en in
verá be
donde where
unidos united
estados unidos states
estrategia strategy
se is
por by

ES PADI y la Fundación Reef-World unieron fuerzas para promover prácticas de buceo sostenibles para la protección del medio marino y reducir las amenazas a uno de los ecosistemas más valiosos del mundo: los arrecifes de coral.

EN PADI and the Reef-World Foundation joined forces to promote sustainable diving practices for the protection of the marine environment and reduce threats to one of the world’s most valuable ecosystems: coral reefs.

espanhol inglês
padi padi
fundación foundation
fuerzas forces
prácticas practices
buceo diving
sostenibles sustainable
protección protection
reducir reduce
amenazas threats
ecosistemas ecosystems
valiosos valuable
coral coral
la the
de of
mundo world
y and
promover promote
medio for
a to

ES San Marino - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas

EN San Marino - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas

espanhol inglês
san san
datos data
y and
mensual monthly
medio average
atlas atlas
clima climate

ES Con pocos resultados visibles aún, el Departamento de Invertebrados no Artrópodos defiende una implicación creciente en la actividad científica asociada al medio marino.

EN With few visible results to date, the Department of Non-Arthropod Invertebrates stands by its growing involvement in scientific activity associated with the marine environment.

espanhol inglês
resultados results
invertebrados invertebrates
implicación involvement
creciente growing
actividad activity
científica scientific
asociada associated
en in
con with
visibles visible
departamento department
a to
de of

ES «En caso de fuga, las autoridades pueden extraer el petróleo para que no contamine el medio marino”.

EN “If there is a leak, the authorities can remove the oil so it doesn’t contaminate the marine environment.”

ES La carretilla está llena de agua aguamarina y en el medio hay un gran orbe azul marino que representa una piedra preciosa

EN The pushcart is filled with aqua-blue water and in the middle is a large, ocean-blue orb that represents a precious stone

espanhol inglês
llena filled
gran large
representa represents
piedra stone
preciosa precious
agua water
en in
un a
en el middle
azul blue
está is

ES La muestra quiere ser el espacio informativo de un modelo de ocio alternativo que nos permitirá conocer la biodiversidad del medio marino sin salir de nuestra ciudad.

EN The exhibition aims to be the informative space of an alternative leisure model that will allow us to know the biodiversity of the marine environment without leaving our city.

espanhol inglês
informativo informative
ocio leisure
alternativo alternative
muestra exhibition
espacio space
un an
modelo model
ciudad city
conocer to know
quiere will
ser be
de of
biodiversidad biodiversity
nuestra our
nos us
que know
sin without

ES Patrón de flor de cerezo azul marino y blanco Mascarilla plana

EN Navy and white cherry blossom pattern Flat Mask

espanhol inglês
patrón pattern
flor blossom
mascarilla mask
plana flat
blanco white
marino navy

ES Rayas Náuticas Azul Marino y Ancla Blanca Leggings

EN Nautical Navy Blue Stripes and White Anchor Leggings

espanhol inglês
rayas stripes
y and
ancla anchor
leggings leggings
azul blue
blanca white
marino navy

ES océano, mar, remolinos de agua, remolinos del océano, remolinos, swirly, patrones, diseños, azul marino y verde azulado, azul y verde azulado, náutico, océano náutico, las olas del mar, olas

EN ocean, sea, water swirls, ocean swirls, swirls, swirly, patterns, designs, navy and teal, blue and teal, nautical, nautical ocean, ocean waves, waves

espanhol inglês
náutico nautical
olas waves
agua water
patrones patterns
diseños designs
azul blue
verde azulado teal
océano ocean
mar sea
marino navy

ES Remolinos del océano azul marino y verde azulado Mochila saco

EN Navy and Teal Ocean Swirls Drawstring Bag

espanhol inglês
océano ocean
y and
verde azulado teal
marino navy
saco bag

ES Patrón de cuadros a cuadros azul marino y blanco a cuadros Botella de agua

EN Navy Blue and White Gingham Check Plaid Pattern Water Bottle

espanhol inglês
patrón pattern
botella bottle
azul blue
blanco white
agua water
marino navy

ES La región de Bay of Plenty es famosa por sus deliciosos productos frescos, costas doradas y el volcán marino activo Whakaari, White Island.

EN Discover new things to do in Tauranga or explore the coast of the Bay of Plenty to find adventurous, cultural or family-friendly activities.

espanhol inglês
bay bay
plenty plenty
frescos new
costas coast
y find
of of
island to

ES Pata de gallo azul marino y blanco Leggings

EN Navy Blue And White Houndstooth Leggings

espanhol inglês
leggings leggings
azul blue
blanco white
marino navy

ES Diseño azul marino, rojo y menta. Leggings

EN Navy, red and mint design Leggings

espanhol inglês
diseño design
menta mint
leggings leggings
y and
rojo red
marino navy

ES Bebé elefantes y garzas en acuarela - azul marino Mascarilla para niños

EN Baby Elephants and Egrets in Watercolor - navy blue Kids Mask

espanhol inglês
elefantes elephants
acuarela watercolor
mascarilla mask
bebé baby
en in
azul blue
y and
niños kids
marino navy

ES Azul marino y oro peonía y flor de patrones sin fisuras Funda blanda para iPhone

EN Navy and Gold Peony and Blossom Seamless Pattern iPhone Soft Case

espanhol inglês
oro gold
peonía peony
flor blossom
patrones pattern
blanda soft
iphone iphone
sin fisuras seamless
marino navy

ES Patrón de flor de cerezo azul marino y blanco Funda blanda para iPhone

EN Navy and white cherry blossom pattern iPhone Soft Case

espanhol inglês
patrón pattern
flor blossom
funda case
blanda soft
iphone iphone
blanco white
marino navy

ES pintado, moderno, contemporáneo, modelo, por todas partes, bonito, resumen, pintor, manchado, mancha, puntos, impresionista, mano, manualmente, impresionismo, manchas, azul, azul marino, rosado, sonrojo, rosa y azul, azul y rosa, pastel

EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos

espanhol inglês
y and

ES Rayas azul marino y blancas Cojín

EN Navy Blue And White Stripes Throw Pillow

espanhol inglês
rayas stripes
y and
cojín pillow
azul blue
blancas white
marino navy

ES cthulhu, monstruos, criaturas, mítico, mito, pulpo, parque del sur, monstruo, ejemplo digital, lucha, oscuro, del metal, metal, cthulhus, monstruo marino, criatura, bajo el mar, mar

EN cthulhu, monsters, creatures, mythical, myth, octopus, south park, monster, digital illustration, fight, dark art, metal art, metal, cthulhus, sea monster, creature, under the sea, sea

espanhol inglês
monstruos monsters
criaturas creatures
mítico mythical
mito myth
pulpo octopus
parque park
sur south
monstruo monster
digital digital
lucha fight
oscuro dark
metal metal
criatura creature
ejemplo illustration
mar sea
el the
bajo under

ES Medicina veterinaria, amigos felices y sanos // fondo aqua detalles rojos azul marino blanco y marrón gatos perros y otros animales Bolsos de mano

EN Veterinary medicine, happy and healthy friends // aqua background red details navy blue white and brown cats dogs and other animals Zipper Pouch

espanhol inglês
medicina medicine
veterinaria veterinary
amigos friends
felices happy
sanos healthy
fondo background
aqua aqua
detalles details
bolsos pouch
azul blue
blanco white
animales animals
gatos cats
perros dogs
otros other
marrón brown
rojos red
marino navy

ES En el extremo sur de New Plymouth se encuentra la playa Back, que ofrece vistas hacia el Parque Marino Sugar Loaf y cuenta con un estupendo oleaje en los cambiantes bancos de arena.

EN On the southern edge of New Plymouth is Back Beach, which overlooks Sugar Loaf Marine Park and offers great swells on the shifting sandbanks.

espanhol inglês
extremo edge
new new
plymouth plymouth
ofrece offers
parque park
sugar sugar
estupendo great
vistas overlooks
playa beach
back back
de of
y and
encuentra is
sur southern
en on

ES Auckland tiene el privilegio de ver a las ballenas jugar en el hermoso parque marino del golfo de Hauraki. Parte del océano Pacífico, el golfo de Hauraki cubre un área de 4000 km² que rodea las regiones de Auckland y Coromandel.

EN Auckland is privileged to witness whales at play in the beautiful Hauraki Gulf Marine Park. Part of the Pacific Ocean, the Hauraki Gulf covers an area of 4000 km² surrounding the Auckland and Coromandel regions.

espanhol inglês
auckland auckland
ballenas whales
jugar play
hermoso beautiful
parque park
golfo gulf
pacífico pacific
cubre covers
km km
coromandel coromandel
océano ocean
un an
área area
regiones regions
el the
a to
en in
tiene is

ES No te pierdas la presentación de los leones marino, las presentaciones de Dolphin Celebration, el cine 4D y el paseo diario de los pingüinos.

EN Don’t miss the sea lion presentation and Dolphin Celebration presentations, The 4D Theater and the daily penguin Waddle Walk.

espanhol inglês
pierdas miss
leones lion
cine theater
diario daily
no dont
presentaciones presentations
presentación presentation

ES Alain Prost fuera de su vehículo en el Gran Premio de San Marino Fecha: 12/05/1990

EN Alain Prost out of his car at the San Marin Grand Prix Date: 12/05/1990

espanhol inglês
alain alain
prost prost
gran grand
premio prix
san san
en at
el the
de of
fecha date

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Alain Prost, Gran Premio de San Marino, automóvil, fórmula 1

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Alain Prost, Grand Prix of San Marino, automobile, formula 1

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
alain alain
prost prost
premio prix
fórmula formula
san san
palabras clave keywords
gran this
a to
palabras automobile
de of
describir describe

ES No pudo alcanzar la capa de hielo ahora mucho más al norte, donde la caza es más fácil para este verdadero mamífero marino

EN It has not been able to reach the pack ice now much further north, where hunting is easier for this true marine mammal

espanhol inglês
hielo ice
caza hunting
es is
verdadero true
no not
norte north
la the
ahora now
más fácil easier
de been
mucho much
donde where
este this

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bassin d'arcachon, criaderos de ostras, aquitania, gironda, pose larga, paisaje marino, paisaje

EN Keywords used by Cédric Rey to describe this photograph: Bassin d'arcachon, oyster farms, aquitaine, gironde, long exposure, seascape, landscape

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
aquitania aquitaine
larga long
paisaje landscape
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Quiberon, Presqu'ile, larga exposición, playa, océano, Arche de Port Blanc, paisaje marino

EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Quiberon, Peninsula, Long Exposure, Beach, Ocean, Port Blanc Arch, Seascape

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
larga long
exposición exposure
port port
playa beach
océano ocean
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

Mostrando 50 de 50 traduções