Traduzir "lector a pensar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lector a pensar" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de lector a pensar

espanhol
inglês

ES Su primer lector corre por nuestra cuenta. Después, cada lector adicional cuesta $10.

EN Your first card reader is on us. After that, each additional card reader is $10.

espanhol inglês
adicional additional
cada each
lector reader
su your
primer first
después after
por on

ES Lector NFC - Acercar para pagar | Lector sin contacto y con chip de Square

EN NFC Reader - Tap to Pay | Square Contactless & Chip Card Reader

espanhol inglês
nfc nfc
chip chip
square square
sin contacto contactless
pagar pay
lector reader
para to

ES Mantenga el lector Square cargado, estabilizado y en posición para recibir pagos con la base del lector Square.

EN Keep Square Reader charged, stabilized, and positioned for payments with Dock for Square Reader.

espanhol inglês
mantenga keep
square square
cargado charged
pagos payments
con with
para for
lector reader

ES Pídale a alguien que lea la carta. ¿Es clara su razón para escribir? ¿Puede el lector saber lo que usted está pidiendo? ¿Diría el lector "sí" si él o ella recibe esta carta? ¿Se puede mejorar la carta?

EN Have someone else read your letter for you. Is your reason for writing clear? Can the reader tell what you are asking for? Would the reader say “yes” if he or she received this letter? Can your letter be improved?

espanhol inglês
clara clear
mejorar improved
lea read
carta letter
si if
o or
alguien someone
puede can
lector reader
pidiendo asking
es is
se you
razón reason
esta this

ES EMV significa un nuevo tipo de experiencia para clientes y comercios. Las tarjetas con chip se insertan y permanecen en el lector durante toda la venta mientras el lector y la tarjeta se comunican.

EN EMV means a new kind of experience for customer and merchant. Chip cards are inserted or dipped into the reader and left in place for the entire sale as the reader and card talk back and forth.

espanhol inglês
emv emv
experiencia experience
clientes customer
chip chip
permanecen are
venta sale
un a
nuevo new
en in
toda entire
tipo kind
de of
tarjeta card
lector reader
significa means
tarjetas cards

ES Para agregar el SSD, hemos utilizado el slot del lector de CD con un adaptador de lector de CD hacia disco SATA 2?5. Esto se ve así:

EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:

espanhol inglês
agregar extra
ssd ssd
slot slot
cd cd
adaptador adapter
sata sata
ve looks
el the
un a
de drive
con with
utilizado used
hemos we
esto this

ES ¿El contenido hace que el lector ría, llore, piense o sienta? ¿Puede conectarse el lector con el contenido a un nivel personal más profundo?

EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?

espanhol inglês
contenido content
lector reader
sienta feel
conectarse connect
nivel level
o or
puede can
el the
con with
más deeper
un a
personal personal

ES La supervisión y el registro continuos de las deformaciones estructurales son posibles gracias al lector de resistencia QB120 Deformímetro , al lector de cuerda vibrante RST VW2106 o a los registradores de datos de la serie DT.

EN Ongoing monitoring and recording of structural strains is made possible by the QB120 Resistance Strain Gauge Readout, RST VW2106 Vibrating Wire Readout or DT series Data Loggers.

espanhol inglês
supervisión monitoring
estructurales structural
posibles possible
resistencia resistance
vibrante vibrating
registradores loggers
serie series
dt dt
continuos ongoing
o or
datos data
de of
registro recording

ES Una sesión de Lector es el intervalo durante el cual un Lector de QuickSight puede obtener acceso a los paneles e interactuar con los datos por un cargo fijo por sesión.

EN A Reader Session is an interval of time during which a QuickSight Reader can access dashboards and interact with data for a fixed, per-session charge.

espanhol inglês
sesión session
quicksight quicksight
paneles dashboards
interactuar interact
cargo charge
fijo fixed
es is
acceso access
lector reader
datos data
un a
puede can
con with
de of
intervalo interval
el which

ES No, las sesiones de Lector son transparentes para el Lector de QuickSight

EN No, Reader sessions are transparent to the QuickSight Reader

espanhol inglês
sesiones sessions
lector reader
transparentes transparent
quicksight quicksight
no no
el the
son are

ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.

EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.

espanhol inglês
rss rss
favoritos favorite
conveniente convenient
agregue add
posible possible
ubicación location
seleccione select
software software
el the
en in
opciones options
lector reader
a to
acceder access
una a
desde from
todos all
de of
lee and

ES Para los archivos DOCX Usted también puede activar el Modo de lector que le ayuda a ver documento en su dispositivo móvil de forma más cómoda. Para activar este modo, active el conmutador Modo de lector en el panel de Ajustes de archivo.

EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.

espanhol inglês
docx docx
ayuda helps
cómoda comfortably
conmutador switcher
ajustes settings
documento document
el the
móvil mobile
dispositivo device
archivos files
puede can
lector reader
a to
archivo file
también also
activar your
modo mode
panel panel
active turn on
en on
este this

ES ¿Está buscando un lector de PDF que siga el principio de que menos es más ? ¡Que Sumatra PDF es para ti! El programa ligero es un lector gratuito de código abierto de PDF, XPS, eBook (ePub, Mobi), CH

EN Beauty Box is an exceptional new form of digital retouching application. The newly released Photoshop plugin for Adobe Photoshop allows you to effortlessly and quickly remove unwanted skin blemish and

espanhol inglês
código application
el the
es is
de of
lector and
un an

ES cuando interactúan con un dispositivo de captura (lector de huellas dactilares, lector de iris, reconocimiento facial, reconocimiento de voz, registro de firmas, etc.).

EN when interacting with a capture device (fingerprint reader, iris reader, facial recognition, voice recognition, signature registration, etc.).

espanhol inglês
interactúan interacting
dispositivo device
captura capture
lector reader
dactilares fingerprint
iris iris
reconocimiento recognition
facial facial
registro registration
firmas signature
etc etc
cuando when
un a
con with
voz voice

ES Este lector de tarjetas (micro) SD está diseñado para ofrecer altas tasas de transferencia de datos. El lector de tarjetas tiene una interfaz USB 3.1 Gen 1 y es compatible con tarjetas SDHC / SDXC y microSDHC / SDXC.

EN This (micro) SD card reader is designed to deliver high data transfer rates. The card reader has a USB 3.1 Gen 1 interface and support for both SDHC / SDXC and microSDHC / SDXC cards.

espanhol inglês
micro micro
sd sd
altas high
tasas rates
transferencia transfer
datos data
interfaz interface
usb usb
gen gen
el the
es is
ofrecer to
lector reader
una a
este this
tarjetas cards

ES Incluyen puerto true serial opcional, lector RFID UHF (AEI), lector de códigos de barras integrado (solo XPad) y mucho más

EN This includes an optional true serial port, UHF RFID reader (AEI), a built-in barcode reader (XPad only) and more

espanhol inglês
incluyen includes
puerto port
true true
serial serial
opcional optional
rfid rfid
integrado built
más more
lector reader
solo a

ES  Si no tuviera un lector compatible instalado, verá un código XML en su navegador de Windows – para ver nuestros comunicados de prensa, corte y pegue la dirección URL en el lector de RSS, o use un navegador compatible con RSS

EN If you do not have a compatible reader installed, you will see XML code in your browser - to view our content, paste the feed address into an RSS reader, or use a browser which supports RSS feeds

espanhol inglês
instalado installed
xml xml
código code
navegador browser
pegue paste
rss rss
si if
o or
para to
en in
dirección address
no not
compatible compatible
lector reader
un an
ver view

ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.

EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.

espanhol inglês
rss rss
favoritos favorite
conveniente convenient
agregue add
posible possible
ubicación location
seleccione select
software software
el the
en in
opciones options
lector reader
a to
acceder access
una a
desde from
todos all
de of
lee and

ES Si utiliza tecnología de asistencia (como un lector de Braille, un lector de pantalla o TTY) y el formato de cualquier material en este sitio web interfiere con su capacidad para acceder a la información, comuníquese con nosotros al (970) 920-5200

EN If you use assistive technology (such as a Braille reader, a screen reader, or TTY) and the format of any material on this website interferes with your ability to access information, please contact us at (970) 920-5200

espanhol inglês
tecnología technology
braille braille
pantalla screen
interfiere interferes
capacidad ability
tty tty
comuníquese con nosotros contact
si if
o or
material material
asistencia please
información information
un a
formato format
con with
nosotros us
de of
lector reader
a to
acceder access
como as
en on
este this

ES Para agregar el SSD, hemos utilizado el slot del lector de CD con un adaptador de lector de CD hacia disco SATA 2?5. Esto se ve así:

EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:

espanhol inglês
agregar extra
ssd ssd
slot slot
cd cd
adaptador adapter
sata sata
ve looks
el the
un a
de drive
con with
utilizado used
hemos we
esto this

ES cuando interactúan con un dispositivo de captura (lector de huellas dactilares, lector de iris, reconocimiento facial, reconocimiento de voz, registro de firmas, etc.).

EN when interacting with a capture device (fingerprint reader, iris reader, facial recognition, voice recognition, signature registration, etc.).

espanhol inglês
interactúan interacting
dispositivo device
captura capture
lector reader
dactilares fingerprint
iris iris
reconocimiento recognition
facial facial
registro registration
firmas signature
etc etc
cuando when
un a
con with
voz voice

ES Incluyen puerto true serial opcional, lector RFID UHF (AEI), lector de códigos de barras integrado (solo XPad) y mucho más

EN This includes an optional true serial port, UHF RFID reader (AEI), a built-in barcode reader (XPad only) and more

espanhol inglês
incluyen includes
puerto port
true true
serial serial
opcional optional
rfid rfid
integrado built
más more
lector reader
solo a

ES El software lector RSS hace posible acceder a artículos desde todos sus sitios Web favoritos en una sola y conveniente ubicación. Solo seleccione una de nuestras opciones de software de lector RSS y agregue las fuentes RSS de los sitios que usted lee.

EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.

espanhol inglês
rss rss
favoritos favorite
conveniente convenient
agregue add
posible possible
ubicación location
seleccione select
software software
el the
en in
opciones options
lector reader
a to
acceder access
una a
desde from
todos all
de of
lee and

ES La primera dificultad reside en las diferencias culturales entre el lector del documento de origen y el lector del documento meta.

EN The first difficulty lies in the cultural differences between the reader of the source document and the reader of the destination document.

espanhol inglês
dificultad difficulty
culturales cultural
documento document
origen source
meta destination
en in
diferencias differences
lector reader
de of

ES Esto genera retrasos indeseados, ya que los operarios deben utilizar más tiempo para tomar el lector, escanear la caja, apoyar el lector y cargar la caja en el camión.

EN This causes unwanted delays as operators need to take extra time to pick up a scanner, scan a box, put the scanner down, and load the box onto the truck.

espanhol inglês
retrasos delays
operarios operators
caja box
camión truck
tiempo time
cargar load
deben need to
escanear scan
tomar to take
esto this
para down

ES ¿Está buscando un lector de PDF que siga el principio de que menos es más ? ¡Que Sumatra PDF es para ti! El programa ligero es un lector gratuito de código abierto de PDF, XPS, eBook (ePub, Mobi), CH

EN Wild Thornberrys Australian Wildlife Rescue provides hours of pure enjoyment for lovers of all things wild and is also recommended for people who have an interest in the rescue and rehabilitation of w

espanhol inglês
el the
es is
un an
de of
lector and
para for

ES Para empezar, díganos los títulos y los autores de tres libros que le haya gustado leer a su lector. ¿Qué fue lo que le gustó a su lector sobre estos libros?

EN Tell us the title and author of three books your reader really liked. What did your reader like about them?

espanhol inglês
autores author
libros books
lector reader
estos the
sobre about

ES ¿El contenido hace que el lector ría, llore, piense o sienta? ¿Puede conectarse el lector con el contenido a un nivel personal más profundo?

EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?

espanhol inglês
contenido content
lector reader
sienta feel
conectarse connect
nivel level
o or
puede can
el the
con with
más deeper
un a
personal personal

ES Utilice palabras que desencadenen ciertas emociones en el lector. Si está recaudando fondos para una organización benéfica o planificando una fiesta, su escritura debe hacer que el lector se ponga de humor.

EN Use words that trigger certain emotions in the reader. If you’re fundraising for a charity or planning a party, your language should make the reader get in the mood.

espanhol inglês
emociones emotions
benéfica charity
fiesta party
humor mood
si if
o or
en in
el the
lector reader
debe should
utilice use
planificando planning
una a
de make
que language
hacer that

ES En todo el informe, se hacen preguntas para ayudar al lector a pensar en los esfuerzos que están haciendo sus propios programas para el mejoramiento de la calidad.

EN Throughout the report, questions are posed to help readers think about the efforts their own programs are making toward quality improvement.

espanhol inglês
informe report
lector readers
esfuerzos efforts
programas programs
mejoramiento improvement
preguntas questions
a to
están are
calidad quality
pensar think
ayudar to help

ES A Google le obsesiona que el lector se encuentre a gusto en la web, posible en los sitios web, así que no queda más remedio que pensar como el buscador. ¿Cómo se consigue esto? Veámoslo:

EN Google is focused on making the reader feel as comfortable as possible on websites, so there is no choice but to think like the search giant. How do you achieve this? Let?s see:

espanhol inglês
lector reader
s s
google google
posible possible
pensar to think
se is
a to
gusto like
en on
cómo how
esto this

ES Todos estos aprendizajes y muchos más he tenido con mis hijos y pensar hoy en ello me lleva a pensar en que esa mirada me permitió una experiencia de Dios como Padre amoroso, como amigo cercano.

EN All of these learning journeys as well as many more, were due to my children, and thinking about it today, leads me to believe that this perspective allowed me to enter into an experience of God as a loving father and a close friend.

espanhol inglês
hijos children
hoy today
mirada perspective
permitió allowed
padre father
amoroso loving
lleva a leads
experiencia experience
mis my
aprendizajes and
muchos many
pensar thinking
a to
que enter
estos these
más more
en close
esa that
como as
amigo friend
todos all

ES Pensar en Flandes es pensar en comida fabulosa y en una «alegría de vivir» de otro planeta.

EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.

espanhol inglês
flandes flanders
fabulosa fabulous
planeta world
en de
es is
alegría this
comida food

ES Hemos de pensar que para mantenernos activos, la gasolina que ha de entrar en nuestro cuerpo, ha de ser fresca, ha de ser buena, por lo tanto dedica un tiempo a pensar qué comerás, dónde lo comprarás, cómo lo cocinarás.

EN We need to think that to stay active, the fuel our body needs has to be fresh, it must be good. So spend some time thinking about what you will eat, where you will buy it, how you will cook it.

espanhol inglês
activos active
gasolina fuel
cuerpo body
fresca fresh
buena good
comprar buy
cocinar cook
tiempo time
ha has
comer eat
la the
lo it
a to
dónde where
ser be
hemos we
de some
pensar thinking
nuestro our
cómo how

ES Tales contratiempos pueden hacer que comience a pensar negativamente sobre sus habilidades, la duda le irá introduciendo y, definitivamente, comenzarás a pensar menos en usted mismo

EN Such setbacks can cause you to start thinking negatively about your abilities, self-doubt will creep in, and definitely, you will begin to think less of yourself

espanhol inglês
contratiempos setbacks
negativamente negatively
duda doubt
menos less
en in
pueden can
que cause
comenzar begin
a to
definitivamente definitely
comenzarás start
y your
pensar thinking

ES Pensar en Flandes es pensar en comida fabulosa y en una «alegría de vivir» de otro planeta.

EN Think of Flanders and you think of fabulous food and 'joie de vivre' that is out of this world.

espanhol inglês
flandes flanders
fabulosa fabulous
planeta world
en de
es is
alegría this
comida food

ES Hemos de pensar que para mantenernos activos, la gasolina que ha de entrar en nuestro cuerpo, ha de ser fresca, ha de ser buena, por lo tanto dedica un tiempo a pensar qué comerás, dónde lo comprarás, cómo lo cocinarás.

EN We need to think that to stay active, the fuel our body needs has to be fresh, it must be good. So spend some time thinking about what you will eat, where you will buy it, how you will cook it.

espanhol inglês
activos active
gasolina fuel
cuerpo body
fresca fresh
buena good
comprar buy
cocinar cook
tiempo time
ha has
comer eat
la the
lo it
a to
dónde where
ser be
hemos we
de some
pensar thinking
nuestro our
cómo how

ES Ser un buen solucionador de problemas implica pensar de manera innovadora; a su vez, esto implica pensar de una manera no convencional

EN Being a good problem-solver means thinking innovatively and that means thinking outside the box

espanhol inglês
buen good
problemas problem
pensar thinking
un a
de outside

ES Es muy importante pensar en cómo empoderarnos. Cuidarnos no solo implica confrontar la violencia sino también pensar cómo recuperar autonomía, liderazgo, proyectar un mensaje de vida. La construcción de poder colectivo forma parte de esto.

EN It is important to think about how to empower ourselves. Taking care of ourselves is not only to confront violence but also to think how to regain autonomy, leadership, project a message of life. Building collective power is part of this

espanhol inglês
importante important
violencia violence
recuperar regain
autonomía autonomy
liderazgo leadership
proyectar project
mensaje message
poder power
colectivo collective
es is
vida life
sino it
construcción building
pensar to think
también also
no not
a to
un a
en ourselves
cómo how
esto this

ES “Desde el comienzo, decidimos que la comunidad y el apoyo son tan importantes como el producto”, explica Purohit, “por lo que no se puede pensar en Clean sin pensar en la comunidad y el apoyo, ya que van de la mano”.

EN We decided from the beginning that community and support are as important as the product,” Purohit explains, “So you can’t think of Clean without thinking of community and support, they go hand in hand.”

ES Una portada genial de un libro electrónico puede encender la imaginación del lector de tal forma que sólo querrán acurrucarse en su cobertor favorito para terminar tu libro.

EN A great ebook cover can kindle reader imagination so all they want to do is curl up in their favorite reading nook to finish your book.

espanhol inglês
genial great
imaginación imagination
libro electrónico ebook
puede can
libro book
terminar finish
un a
lector reader
tu your
querrán want
en in
favorito favorite
de cover

ES Promueven el rigor y la solidez con un marco de trabajo intuitivo y coherente que se integra a la perfección en el flujo de la información científica, facilitando la comunicación para el autor y la reproducción para el lector

EN They promote rigor and robustness with an intuitive, consistent framework that integrates seamlessly into the scientific information flow ? making reporting easier for the author and replication easier for the reader

espanhol inglês
promueven promote
rigor rigor
intuitivo intuitive
coherente consistent
integra integrates
flujo flow
científica scientific
autor author
marco framework
un an
información information
con with
lector reader
para for

ES El camino del lector Lámina rígida

EN The Reader's Path Art Board Print

espanhol inglês
lector readers
el the
camino path

ES El camino del lector Funda blanda para Samsung Galaxy

EN The Reader's Path Samsung Galaxy Soft Case

espanhol inglês
lector readers
blanda soft
el the
funda case
samsung samsung
galaxy galaxy
camino path

ES libros, leer, lector, ratón de biblioteca, bibliófilo, amante de libros, libresco, literario, caprichoso, pila de libros, libro nerd, literarios, literario, té, libros y te, de biblioteca, acogedor, introvertido

EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert

espanhol inglês
biblioteca library
amante lover
caprichoso whimsical
pila stack
nerd nerd
acogedor cozy
ratón de biblioteca bookworm
te tea
libros books
libro book
de of
literario literary
lector reader

ES El camino del lector Posavasos (lote de 4)

EN The Reader's Path Coasters (Set of 4)

espanhol inglês
lector readers
posavasos coasters
el the
lote set
de of

ES reservado, ratón de biblioteca, amante de libros, libros, libro, leyendo, lector, letras, letras de mano, fin de semana reservado, mi fin de semana está todo reservado, lo siento, mi fin de semana está reservado

EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked

espanhol inglês
reservado booked
amante lover
letras lettering
mano hand
mi my
ratón de biblioteca bookworm
lo siento sorry
libros books
leyendo reading
lector reader
está is
libro book
fin de semana weekend
de all

ES realidad vs lectura libro nerd cita letras, leer, lector, frase, caligrafía, azul, turquesa, friki, ratón de biblioteca, bibliotecario, literario, cita de libro, cita de lectura, tipografía, tiempo de leer, lectura de café, libresco, libros, libro

EN read, reader, reading, quote, lettering, blue, turquoise, nerdy, geek, nerd, bookworm, librarian, literary, book quote, reading quote, typography, reading time, coffee reading, bookish, books, book

espanhol inglês
nerd nerd
friki geek
literario literary
tipografía typography
café coffee
ratón de biblioteca bookworm
lector reader
azul blue
libros books
libro book
lectura reading
cita quote
turquesa turquoise
tiempo time
leer read
caligrafía lettering

ES christine, coche, stephen king, horror, libro, película, werecar, plymouth, sk, lector constante, redrum, el brillante, aleatorio, asesinato, rey, eso, la torre oscura, derry, ka tet, cuervo, carrie, cujo, miseria, payaso, de miedo, novela de suspenso

EN christine, car, stephen king, horror, book, movie, werecar, plymouth, sk, constant reader, redrum, the shining, random, murder, king, it, the dark tower, derry, ka tet, crow, carrie, cujo, misery, clown, scary, thriller

espanhol inglês
christine christine
stephen stephen
horror horror
libro book
película movie
plymouth plymouth
lector reader
constante constant
brillante shining
aleatorio random
asesinato murder
torre tower
oscura dark
carrie carrie
payaso clown
miseria misery
de miedo scary
coche car
king king

ES El camino del lector Cuaderno de espiral

EN The Reader's Path Spiral Notebook

espanhol inglês
lector readers
cuaderno notebook
espiral spiral
el the
de path

Mostrando 50 de 50 traduções