Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "institucional del bcie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "institucional del bcie" de espanhol para inglês

Traduções de institucional del bcie

"institucional del bcie" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

institucional institutional
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
bcie bcie

Tradução de espanhol para inglês de institucional del bcie

espanhol
inglês

ES Alineado con la estrategia institucional del BCIE 2020-2024, el Marco de Bonos Sociales del BCIE busca profundizar el compromiso de lucha contra la disparidad social de Centroamérica y contribuir al desarrollo social y económico

EN Aligned with CABEI´s 2020-2024 institutional strategy, CABEI´s Social Bond Framework intends to deepen the commitment to fight against Central America’s social disparity and contribute to social and economic development

espanhol inglês
alineado aligned
institucional institutional
marco framework
profundizar deepen
compromiso commitment
lucha fight
disparidad disparity
económico economic
desarrollo development
con with
contribuir to
estrategia strategy
sociales social
contra against

ES Alineado con la estrategia institucional del BCIE 2020-2024, el Marco de Bonos Sociales del BCIE busca profundizar el compromiso de lucha contra la disparidad social de Centroamérica y contribuir al desarrollo social y económico

EN Aligned with CABEI´s 2020-2024 institutional strategy, CABEI´s Social Bond Framework intends to deepen the commitment to fight against Central America’s social disparity and contribute to social and economic development

espanhol inglês
alineado aligned
institucional institutional
marco framework
profundizar deepen
compromiso commitment
lucha fight
disparidad disparity
económico economic
desarrollo development
con with
contribuir to
estrategia strategy
sociales social
contra against

ES En el marco de la misión institucional del BCIE y la Estrategia Institucional 2020-2024: Sostenibilidad Ambiental y Social se establece como eje transversal

EN Within the framework of CABEI's institutional mission and the 2020-2024 Institutional Strategy: Enviromental and Social Sustainability, is established as a transversal axis

espanhol inglês
marco framework
misión mission
institucional institutional
sostenibilidad sustainability
social social
eje axis
transversal transversal
se is
como as
estrategia strategy

ES En el marco de la misión institucional del BCIE y la Estrategia Institucional 2020-2024: Sostenibilidad Ambiental y Social se establece como eje transversal

EN Within the framework of CABEI's institutional mission and the 2020-2024 Institutional Strategy: Enviromental and Social Sustainability, is established as a transversal axis

espanhol inglês
marco framework
misión mission
institucional institutional
sostenibilidad sustainability
social social
eje axis
transversal transversal
se is
como as
estrategia strategy

ES México es uno de los principales mercados de emisiones de bonos del BCIE, a la fecha él ha emitido 23 bonos en dicho mercado por más de US$2,500 millones y representa alrededor del 20% de las emisiones históricas del BCIE

EN Mexico is one of CABEI's main bond issuance markets, to date it has issued 23 bonds in that market for more than US$2.5 billion and represents about 20% of CABEI's historical issuance

espanhol inglês
méxico mexico
bonos bonds
emitido issued
millones billion
representa represents
es is
mercados markets
us us
fecha date
en in
principales main
a to
mercado market
de of
más more
y and
ha has

ES La Estrategia Financiera del BCIE da prioridad a la continua mejora del perfil crediticio institucional, con el propósito de ubicar al Banco en una posición óptima para desarrollar su rol de intermediación financiera.

EN CABEI's Financial Strategy gives priority to the continuous improvement of the institutional credit profile, thereby placing the Bank in an optimal position to develop its role as a financial intermediator.

espanhol inglês
prioridad priority
continua continuous
perfil profile
crediticio credit
institucional institutional
óptima optimal
mejora improvement
banco bank
rol role
en in
financiera financial
desarrollar develop
posición position
a to
una a
estrategia strategy
da gives

ES La Estrategia Financiera del BCIE da prioridad a la continua mejora del perfil crediticio institucional, con el propósito de ubicar al Banco en una posición óptima para desarrollar su rol de intermediación financiera.

EN CABEI's Financial Strategy gives priority to the continuous improvement of the institutional credit profile, thereby placing the Bank in an optimal position to develop its role as a financial intermediator.

espanhol inglês
prioridad priority
continua continuous
perfil profile
crediticio credit
institucional institutional
óptima optimal
mejora improvement
banco bank
rol role
en in
financiera financial
desarrollar develop
posición position
a to
una a
estrategia strategy
da gives

ES ElInforme sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE) es el principal documento institucional que da a conocer la eficacia institucional y de las actividades de desarrollo

EN The Annual Report on Results and Impact of IFAD Operations (ARRI) is issued by IFAD’s Independent Office of Evaluation and examines IFAD's overall programme performance each year

espanhol inglês
eficacia performance
fida ifad
documento report
actividades operations
es is
de of
y and
en on

ES El Informe sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE) es el principal documento institucional que da a conocer la eficacia institucional y de las actividades de desarrollo

EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness

espanhol inglês
eficacia effectiveness
desarrollo development
principal main
institucional institutional
informe report
es is
documento document
ride ride
en on

ES ElInforme sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE) es el principal documento institucional que da a conocer la eficacia institucional y de las actividades de desarrollo

EN The Annual Report on Results and Impact of IFAD Operations (ARRI) is issued by IFAD’s Independent Office of Evaluation and examines IFAD's overall programme performance each year

espanhol inglês
eficacia performance
fida ifad
documento report
actividades operations
es is
de of
y and
en on

ES El Informe sobre la eficacia del FIDA en términos de desarrollo (RIDE) es el principal documento institucional que da a conocer la eficacia institucional y de las actividades de desarrollo

EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness

espanhol inglês
eficacia effectiveness
desarrollo development
principal main
institucional institutional
informe report
es is
documento document
ride ride
en on

ES Los Organismos Ejecutores de las Operaciones financiadas con recursos del BCIE son los responsables de la ejecución de las adquisiciones y de las Operaciones en general, por lo tanto, el BCIE no se hace responsable del contenido

EN The Executing Agencies of the Operations financed with CABEI resources are responsible for the execution of the acquisitions and the Operations in general, therefore, CABEI is not responsible for the content of said publications

espanhol inglês
financiadas financed
adquisiciones acquisitions
general general
operaciones operations
recursos resources
ejecución execution
contenido content
en in
no not
se is
son are
responsable responsible
con with
de of
y and
por lo tanto therefore

ES Presencia del BCIE en los Mercados de Capitales La activa participación del BCIE en los mercados de capitales internacionales refleja la buena percepción de su perfil crediticio, así como su madurez como emisor internacional.

EN CABEI Presence in Capital Markets CABEI's active participation in international capital markets reflects the good standing of its credit profile, as well as its maturity as an international issuer.

espanhol inglês
presencia presence
mercados markets
capitales capital
activa active
participación participation
refleja reflects
perfil profile
crediticio credit
madurez maturity
emisor issuer
buena good
en in
la the
de of
internacional international

ES Los Organismos Ejecutores de las Operaciones financiadas con recursos del BCIE son los responsables de la ejecución de las adquisiciones y de las Operaciones en general, por lo tanto, el BCIE no se hace responsable del contenido

EN The Executing Agencies of the Operations financed with CABEI resources are responsible for the execution of the acquisitions and the Operations in general, therefore, CABEI is not responsible for the content of said publications

espanhol inglês
financiadas financed
adquisiciones acquisitions
general general
operaciones operations
recursos resources
ejecución execution
contenido content
en in
no not
se is
son are
responsable responsible
con with
de of
y and
por lo tanto therefore

ES Presencia del BCIE en los Mercados de Capitales La activa participación del BCIE en los mercados de capitales internacionales refleja la buena percepción de su perfil crediticio, así como su madurez como emisor internacional.

EN CABEI Presence in Capital Markets CABEI's active participation in international capital markets reflects the good standing of its credit profile, as well as its maturity as an international issuer.

espanhol inglês
presencia presence
mercados markets
capitales capital
activa active
participación participation
refleja reflects
perfil profile
crediticio credit
madurez maturity
emisor issuer
buena good
en in
la the
de of
internacional international

ES Esta emisión es parte de la estrategia institucional sostenible del BCIE para continuar apoyando proyectos sociales en la región

EN This issuance is part of CABEI´s institutional sustainable strategy to continue supporting social projects in the region

espanhol inglês
emisión issuance
institucional institutional
sostenible sustainable
apoyando supporting
sociales social
región region
es is
la the
proyectos projects
en in
continuar to continue
esta this
estrategia strategy

ES Esta iniciativa va en línea con la Estrategia Institucional 2020-2024 del BCIE y su eje estratégico de Desarrollo Humano e Inclusión Social que busca garantizar el bienestar y la calidad de vida de los centroamericanos.

EN This initiative is in line with CABEI's 2020-2024 Institutional Strategy and its Human Development and Social Inclusion strategic axis, which seeks to guarantee the well-being and quality of life of Central Americans.

espanhol inglês
iniciativa initiative
institucional institutional
eje axis
inclusión inclusion
social social
busca seeks
desarrollo development
humano human
vida life
garantizar guarantee
calidad quality
en in
con with
bienestar well
línea line
estratégico strategic
esta this
estrategia strategy

ES La iniciativa va en línea a la Estrategia Institucional 2020-2024 del BCIE, aportando al eje estratégico de Desarrollo Humano e Inclusión Social que busca garantizar el bienestar y la calidad de vida de los centroamericanos.

EN The initiative is in line with CABEI's 2020-2024 Institutional Strategy, contributing to the Human Development and Social Inclusion strategic axis that seeks to guarantee the well-being and quality of life of Central Americans.

espanhol inglês
iniciativa initiative
institucional institutional
aportando contributing
eje axis
inclusión inclusion
social social
busca seeks
desarrollo development
garantizar guarantee
calidad quality
vida life
en in
a to
bienestar well
línea line
estratégico strategic
humano human
estrategia strategy

ES Esta emisión es parte de la estrategia institucional sostenible del BCIE para continuar apoyando proyectos sociales en la región

EN This issuance is part of CABEI´s institutional sustainable strategy to continue supporting social projects in the region

espanhol inglês
emisión issuance
institucional institutional
sostenible sustainable
apoyando supporting
sociales social
región region
es is
la the
proyectos projects
en in
continuar to continue
esta this
estrategia strategy

ES Esta iniciativa va en línea con la Estrategia Institucional 2020-2024 del BCIE y su eje estratégico de Desarrollo Humano e Inclusión Social que busca garantizar el bienestar y la calidad de vida de los centroamericanos.

EN This initiative is in line with CABEI's 2020-2024 Institutional Strategy and its Human Development and Social Inclusion strategic axis, which seeks to guarantee the well-being and quality of life of Central Americans.

espanhol inglês
iniciativa initiative
institucional institutional
eje axis
inclusión inclusion
social social
busca seeks
desarrollo development
humano human
vida life
garantizar guarantee
calidad quality
en in
con with
bienestar well
línea line
estratégico strategic
esta this
estrategia strategy

ES La iniciativa va en línea a la Estrategia Institucional 2020-2024 del BCIE, aportando al eje estratégico de Desarrollo Humano e Inclusión Social que busca garantizar el bienestar y la calidad de vida de los centroamericanos.

EN The initiative is in line with CABEI's 2020-2024 Institutional Strategy, contributing to the Human Development and Social Inclusion strategic axis that seeks to guarantee the well-being and quality of life of Central Americans.

espanhol inglês
iniciativa initiative
institucional institutional
aportando contributing
eje axis
inclusión inclusion
social social
busca seeks
desarrollo development
garantizar guarantee
calidad quality
vida life
en in
a to
bienestar well
línea line
estratégico strategic
humano human
estrategia strategy

ES Más información: Gerencia de Comunicación Institucional comunicacion.institucional@iica.int

EN More information: Institutional Communication Division. comunicacion.institucional@iica.int

espanhol inglês
más more
institucional institutional
iica iica
información information
comunicación communication

ES Cuando usted invierte en un proyecto que forma parte de la cartera de un prestamista institucional, su riesgo como inversor aumenta, ya que en caso de que el proyecto fracase o no funcione, el prestamista institucional tendrá prioridad en los reembolsos

EN When you invest in a project that is part of an institutional lender's portfolio, your risk as an investor increases as in the event of a project failure or underperformance, the sinstitutional lender will take priority in repayments

espanhol inglês
cartera portfolio
prestamista lender
institucional institutional
riesgo risk
inversor investor
aumenta increases
prioridad priority
reembolsos repayments
en in
o or
proyecto project
cuando when
invierte invest
un a
como as
su your
tendrá will

ES Mensual -El precio está en una tendencia alcista -Espero un retroceso -Espero que el precio rellene la mecha Semanal -Patrón de W bajista -Vela institucional Diario -Patrón de hombro cabeza hombro -Vela institucional

EN Dear Friends See the AUDJPY Weekly Analysis, and also you can choose Martingale Strategy for select the Buy & sell orders & also Follow my Trading view Channel.

espanhol inglês
semanal weekly
de strategy
una friends
que view

ES Mensual -El precio está en una tendencia alcista -Espero un retroceso -Espero que el precio rellene la mecha Semanal -Patrón de W bajista -Vela institucional Diario -Patrón de hombro cabeza hombro -Vela institucional

EN Dear Friends See the AUDJPY Weekly Analysis, and also you can choose Martingale Strategy for select the Buy & sell orders & also Follow my Trading view Channel.

espanhol inglês
semanal weekly
de strategy
una friends
que view

ES Mensual -El precio está en una tendencia alcista -Espero un retroceso -Espero que el precio rellene la mecha Semanal -Patrón de W bajista -Vela institucional Diario -Patrón de hombro cabeza hombro -Vela institucional

EN Dear Friends See the AUDJPY Weekly Analysis, and also you can choose Martingale Strategy for select the Buy & sell orders & also Follow my Trading view Channel.

espanhol inglês
semanal weekly
de strategy
una friends
que view

ES Mensual -El precio está en una tendencia alcista -Espero un retroceso -Espero que el precio rellene la mecha Semanal -Patrón de W bajista -Vela institucional Diario -Patrón de hombro cabeza hombro -Vela institucional

EN Dear Friends See the AUDJPY Weekly Analysis, and also you can choose Martingale Strategy for select the Buy & sell orders & also Follow my Trading view Channel.

espanhol inglês
semanal weekly
de strategy
una friends
que view

ES Mensual -El precio está en una tendencia alcista -Espero un retroceso -Espero que el precio rellene la mecha Semanal -Patrón de W bajista -Vela institucional Diario -Patrón de hombro cabeza hombro -Vela institucional

EN Dear Friends See the AUDJPY Weekly Analysis, and also you can choose Martingale Strategy for select the Buy & sell orders & also Follow my Trading view Channel.

espanhol inglês
semanal weekly
de strategy
una friends
que view

ES Mensual -El precio está en una tendencia alcista -Espero un retroceso -Espero que el precio rellene la mecha Semanal -Patrón de W bajista -Vela institucional Diario -Patrón de hombro cabeza hombro -Vela institucional

EN Dear Friends See the AUDJPY Weekly Analysis, and also you can choose Martingale Strategy for select the Buy & sell orders & also Follow my Trading view Channel.

espanhol inglês
semanal weekly
de strategy
una friends
que view

ES Mensual -El precio está en una tendencia alcista -Espero un retroceso -Espero que el precio rellene la mecha Semanal -Patrón de W bajista -Vela institucional Diario -Patrón de hombro cabeza hombro -Vela institucional

EN Dear Friends See the AUDJPY Weekly Analysis, and also you can choose Martingale Strategy for select the Buy & sell orders & also Follow my Trading view Channel.

espanhol inglês
semanal weekly
de strategy
una friends
que view

ES Mensual -El precio está en una tendencia alcista -Espero un retroceso -Espero que el precio rellene la mecha Semanal -Patrón de W bajista -Vela institucional Diario -Patrón de hombro cabeza hombro -Vela institucional

EN Dear Friends See the AUDJPY Weekly Analysis, and also you can choose Martingale Strategy for select the Buy & sell orders & also Follow my Trading view Channel.

espanhol inglês
semanal weekly
de strategy
una friends
que view

ES Desde el BCIE continuaremos identificando y apoyando iniciativas que permitan mejorar las condiciones sociales de las familias, las comunidades y la sociedad guatemalteca”, comentó el presidente ejecutivo del BCIE, Dr

EN CABEI will continue to identify and support initiatives that improve the social conditions of Guatemalan families, communities and society," commented CABEI Executive President Dr

espanhol inglês
iniciativas initiatives
mejorar improve
sociales social
condiciones conditions
comunidades communities
sociedad society
presidente president
de of
y and
familias families
ejecutivo executive

ES Para tener acceso a fondos de financiamiento de los programas especiales del BCIE, la Institución Financiera Intermediaria podrá solicitar al BCIE la apertura de un cupo de crédito conocido como Línea Global de Crédito (LGC).

EN In order to access financing from CABEI’s special programs, an IFI may request the opening of a Global Credit Line (GCL) with CABEI.

espanhol inglês
programas programs
global global
acceso access
financiamiento financing
apertura opening
crédito credit
podrá may
solicitar request
la the
un a
línea line
a to
de of

ES Como BCIE estamos comprometidos a cumplir con nuestro Eje Estratégico de Sostenibilidad Ambiental y Social en todas nuestras operaciones”, comentó el presidente ejecutivo del BCIE, Dante Mossi.

EN As CABEI, we are committed to complying with our Environmental and Social Sustainability Strategic Axis in all of our operations," commented CABEI Executive President Dante Mossi.

espanhol inglês
comprometidos committed
cumplir complying
ambiental environmental
social social
sostenibilidad sustainability
estratégico strategic
eje axis
operaciones operations
como as
en in
presidente president
de of
a to
ejecutivo executive
nuestro our
y and
todas all

ES Representantes del BCIE, Comisionados del Registro Nacional de Personas y funcionarios de la cooperación internacional realizan visita para verificar el desarrollo de la entrega del DNI

EN CABEI representatives, Commissioners of the National People's Registry and international cooperation officials visit the country to verify the development of the DNI delivery

espanhol inglês
representantes representatives
registro registry
funcionarios officials
cooperación cooperation
internacional international
visita visit
dni dni
personas peoples
entrega delivery
nacional national
verificar verify
desarrollo development
de of
y and

ES La Asamblea de Gobernadores es la máxima autoridad del Banco y según mandato del Convenio Constitutivo del BCIE, se debe celebrar reunión ordinaria una vez al año.

EN The Board of Governors is the highest authority of the Bank and, pursuant to the mandate of the CABEI Constitutive Agreement, an Annual Meeting is held once a year.

espanhol inglês
gobernadores governors
máxima highest
banco bank
mandato mandate
convenio agreement
autoridad authority
es is
reunión meeting
año year
la the
a to
una vez once

ES La firma se efectuó dando continuidad a la aprobación de la iniciativa por parte del Directorio del BCIE, realizada el 24 de noviembre del 2020

EN The signing took place following the approval of the initiative by CABEI's Board of Directors on November 24, 2020

espanhol inglês
firma signing
aprobación approval
iniciativa initiative
noviembre november

ES La Asamblea de Gobernadores es la máxima autoridad del Banco y según mandato del Convenio Constitutivo del BCIE, se debe celebrar reunión ordinaria una vez al año.

EN The Board of Governors is the highest authority of the Bank and, pursuant to the mandate of the CABEI Constitutive Agreement, an Annual Meeting is held once a year.

espanhol inglês
gobernadores governors
máxima highest
banco bank
mandato mandate
convenio agreement
autoridad authority
es is
reunión meeting
año year
la the
a to
una vez once

ES Representantes del BCIE, Comisionados del Registro Nacional de Personas y funcionarios de la cooperación internacional realizan visita para verificar el desarrollo de la entrega del DNI

EN CABEI representatives, Commissioners of the National People's Registry and international cooperation officials visit the country to verify the development of the DNI delivery

espanhol inglês
representantes representatives
registro registry
funcionarios officials
cooperación cooperation
internacional international
visita visit
dni dni
personas peoples
entrega delivery
nacional national
verificar verify
desarrollo development
de of
y and

ES Deysi Mendez; además del gerente de Finanzas y el subgerente del Sector Público del BCIE, Hernán Alvarado y Javier Rodríguez.

EN Deysi Mendez, in addition to CABEI's Finance Manager and Deputy Public Sector Manager, Hernán Alvarado and Javier Rodríguez.

espanhol inglês
gerente manager
finanzas finance
sector sector
público public
alvarado alvarado
javier javier
además to

ES La Estrategia del Grupo BID con Paraguay 2019-23 plantea apoyar la transformación institucional y productiva del país, bajo criterios de sostenibilidad, equidad e inclusión económica y social

EN The Country Strategy 2019-2023 seeks to support the institutional and productive transformation of Paraguay, under criteria of sustainability, equity, and economic and social inclusion

espanhol inglês
paraguay paraguay
transformación transformation
institucional institutional
productiva productive
país country
criterios criteria
sostenibilidad sustainability
equidad equity
inclusión inclusion
económica economic
social social
apoyar to support
la the
estrategia strategy

ES Vicepresidente Adjunto de la Oficina de Gestión del Riesgo Institucional del FIDA

EN Associate Vice-President, IFAD’s Office of Enterprise Risk Management

espanhol inglês
vicepresidente vice-president
riesgo risk
oficina office
gestión management
de of

ES El programa forma parte del subprograma de Empoderamiento Institucional de la Secretaría de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación (Ministerio de Economía y Competitividad). Más información en la web del MINECO.

EN The program forms part of the Secretary of State for Research, Development and Innovation subprogram for Institutional Empowerment (Ministry of Economy and Competitiveness). Further details can be found on the MINECO website

espanhol inglês
empoderamiento empowerment
institucional institutional
investigación research
economía economy
competitividad competitiveness
información details
desarrollo development
innovación innovation
ministerio ministry
web website
programa program
estado state
secretaría secretary
en on

ES Un Gobierno surgido del bloqueo institucional que tenía, y tiene, el cometido de sacar del atolladero a un país, el Líbano, que se aproxima al colapso

EN A government that emerged from institutional deadlock was, and is, tasked with getting Lebanon out of a quagmire that is approaching collapse

espanhol inglês
surgido emerged
institucional institutional
líbano lebanon
colapso collapse
gobierno government
tenía was
un a
de of
se is
y and
el getting
sacar out

ES Las áreas identificadas dan continuidad al trabajo del GBID del período anterior, si bien se plantea un mayor énfasis en los aspectos de aumento de la productividad, inclusión y fortalecimiento institucional. 

EN These areas provide continuity with respect to the IDB Group’s work in the previous strategy period, albeit with a greater emphasis on considerations of productivity gains, inclusiveness, and institutional strengthening.

espanhol inglês
áreas areas
continuidad continuity
énfasis emphasis
productividad productivity
fortalecimiento strengthening
institucional institutional
período period
un a
en in
la the
trabajo work
anterior previous

ES Desde el punto de vista institucional, ha posicionado a la DSO como ciudadana de Dallas con el lanzamiento del programa de Jóvenes Músicos, que proporciona instrumentos y clases gratuitas a más de 500 estudiantes del sur de Dallas

EN Institutionally, she has positioned the DSO as a citizen in Dallas with the launch of the Young Musicians program, which provides free instruments and lessons for more than 500 students in Southern Dallas

espanhol inglês
posicionado positioned
dso dso
ciudadana citizen
dallas dallas
jóvenes young
músicos musicians
proporciona provides
instrumentos instruments
gratuitas free
programa program
estudiantes students
de of
como as
con with
clases lessons
sur southern
a a
y and
lanzamiento launch
ha has

ES Las áreas identificadas dan continuidad al trabajo del GBID del período anterior, si bien se plantea un mayor énfasis en los aspectos de aumento de la productividad, inclusión y fortalecimiento institucional. 

EN These areas provide continuity with respect to the IDB Group’s work in the previous strategy period, albeit with a greater emphasis on considerations of productivity gains, inclusiveness, and institutional strengthening.

espanhol inglês
áreas areas
continuidad continuity
énfasis emphasis
productividad productivity
fortalecimiento strengthening
institucional institutional
período period
un a
en in
la the
trabajo work
anterior previous

ES La Estrategia del Grupo BID con Paraguay 2019-23 plantea apoyar la transformación institucional y productiva del país, bajo criterios de sostenibilidad, equidad e inclusión económica y social

EN The Country Strategy 2019-2023 seeks to support the institutional and productive transformation of Paraguay, under criteria of sustainability, equity, and economic and social inclusion

espanhol inglês
paraguay paraguay
transformación transformation
institucional institutional
productiva productive
país country
criterios criteria
sostenibilidad sustainability
equidad equity
inclusión inclusion
económica economic
social social
apoyar to support
la the
estrategia strategy

ES La Estrategia Institucional del Grupo BID sirve para guiar las acciones del Grupo BID.

EN The Institutional Strategy of the IDB Group serves as the Group’s core strategic guidance.

espanhol inglês
institucional institutional
bid idb
sirve serves
estrategia strategy
grupo group
la the
del of

ES Vicepresidente Adjunto de la Oficina de Gestión del Riesgo Institucional del FIDA

EN Associate Vice-President, IFAD’s Office of Enterprise Risk Management

espanhol inglês
vicepresidente vice-president
riesgo risk
oficina office
gestión management
de of

Mostrando 50 de 50 traduções