ES Disneyland Paris es el complejo donde se localizan los parques temáticos, hoteles y restaurantes de Disney. Comprende los parques Disneyland y Walt Disney Studios.
Traduzir "hoteles de disneyland" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoteles de disneyland" de espanhol para inglês
Traduções de hoteles de disneyland
"hoteles de disneyland" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| hoteles | accommodation hostels hotel hotels resort resorts |
| disneyland | disney disneyland |
Tradução de espanhol para inglês de hoteles de disneyland
espanhol
inglês
EN Disneyland Paris is an entertainment resort with two amusement parks: Disneyland and Walt Disney Studios. It also includes several hotels and restaurants.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| parques | parks |
| restaurantes | restaurants |
| walt | walt |
| disneyland | disneyland |
| hoteles | hotels |
| disney | disney |
| complejo | resort |
| es | is |
ES Resorts de Disneyland Paris: Resort de lujo cerca de los resorts de golf de Disneyland Paris
EN Bailly Romainvilliers Resorts | Marriott's Village d'ile-de-France
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resorts | resorts |
| paris | france |
ES Disneyland es el parque más clásico y el preferido por los niños dentro de Disneyland Paris. En él encontraréis a todos los personajes Disney.
EN Disneyland is a classic theme park and the magical land for children. You’ll find all of Disney’s famous characters here!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| clásico | classic |
| niños | children |
| personajes | characters |
| disneyland | disneyland |
| es | is |
| el | the |
| de | of |
| a | a |
| y | find |
ES Parque Disneyland - El parque más clásico de Disneyland París
EN Disneyland Park - The Original Theme Park
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| disneyland | disneyland |
| el | the |
ES Disneyland es el parque más clásico y el preferido por los niños dentro de Disneyland Paris. En sus instalaciones encontraréis un mundo repleto de magia en el que viven los personajes de Disney de todos los tiempos.
EN Disneyland Park is a classic theme park and the magical land for children inside Disneyland Paris.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| clásico | classic |
| niños | children |
| paris | paris |
| magia | magical |
| disneyland | disneyland |
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| en | inside |
ES Walt Disney Studios es el parque de Disneyland Paris pensado para una audiencia más adulta. Su temática es el cine y las atracciones son de un nivel superior al Parque Disneyland.
EN Walt Disney Studios is Disneyland Paris’ second theme park designed for teenagers and adults. Its main theme is the cinema and the attractions are even scarier and more thrilling than those in Disneyland Park.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| walt | walt |
| parque | park |
| paris | paris |
| temática | theme |
| cine | cinema |
| atracciones | attractions |
| disney | disney |
| es | is |
| disneyland | disneyland |
| el | the |
| son | are |
| un | even |
| superior | in |
| de | second |
| para | designed |
| y | and |
ES El complejo Disneyland Paris se inauguró el 12 de abril de 1992 bajo el nombre de EuroDisney. En 1995 pasó a denominarse Disneyland Paris debido a cambios estratégicos, ya que la marca estaba deteriorada tras unos primeros años de pérdidas.
EN The resort was opened on the 12 April, 1992, as EuroDisney. In 1995 it was renamed Disneyland Paris due to strategic changes in the company since the brand had been suffering losses for the past years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complejo | resort |
| disneyland | disneyland |
| paris | paris |
| abril | april |
| cambios | changes |
| estratégicos | strategic |
| pérdidas | losses |
| estaba | was |
| en | in |
| que | opened |
ES Disneyland Paris cuenta con dos parques temáticos: Disneyland y Walt Disney Studios. Te los presentamos:
EN Disneyland Paris has two amusements parks: Disneyland and Walt Disney Studios:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paris | paris |
| parques | parks |
| walt | walt |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| dos | two |
| y | and |
ES Excursión a Disneyland París: La opción ideal para no complicarse, la excursión a Disneyland desde París incluye el transporte de ida y vuelta a los parques desde París y también las entradas.
EN Excursion to Disneyland Paris: The ideal option to avoid complications, the excursion to Disneyland from Paris includes return transportation to the parks from Paris as well as entrance fees.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| excursión | excursion |
| disneyland | disneyland |
| parís | paris |
| incluye | includes |
| transporte | transportation |
| parques | parks |
| entradas | entrance |
| ideal | ideal |
| a | to |
| opción | option |
| desde | from |
ES Walt Disney Studios fue inaugurado el 16 de marzo de 2002, diez años más tarde que Disneyland Paris. Es un parque más pequeño y que se puede entender como un complemento al parque clásico Disneyland.
EN Walt Disney Studios was opened to the public on 16 March, 2002, ten years after the inauguration of Disneyland Paris. This amusement park is smaller and is considered by many as Disneyland Park's counterpart.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| walt | walt |
| marzo | march |
| paris | paris |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| parque | park |
| fue | was |
| es | is |
| el | the |
| a | to |
| más pequeño | smaller |
| de | ten |
| como | as |
| años | years |
| y | and |
ES Su amplia cartera incluye hoteles urbanos céntricos, hoteles de aeropuerto con una cómoda ubicación, resorts de playa, hoteles familiares a orillas de lagos, hoteles adyacentes a campos de golf y hoteles situados en enclaves balnearios
EN The comprehensive portfolio includes centrally located city hotels, conveniently located airport hotels, coastal beach resorts, lakeside family hotels, course-adjoining golf hotels and parkland spa hotels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cartera | portfolio |
| aeropuerto | airport |
| cómoda | conveniently |
| familiares | family |
| golf | golf |
| situados | located |
| incluye | includes |
| urbanos | city |
| playa | beach |
| amplia | comprehensive |
| una | the |
| resorts | resorts |
| hoteles | hotels |
ES Para las familias que quieran conocer los parques durante varios días, lo más recomendable es valorar la opción de alojarse en alguno de los siete hoteles de Disneyland Paris (algunos se encuentran más cerca que otros de los parques)
EN For families who want to visit the parks for several days, it is best to consider staying at one of the seven Disneyland Paris hotels (some are closer than others to the parks)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| parques | parks |
| hoteles | hotels |
| disneyland | disneyland |
| paris | paris |
| quieran | want to |
| lo | it |
| es | is |
| la | the |
| alojarse | staying |
| para | best |
| familias | families |
| días | days |
| en | closer |
| de | seven |
| durante | for |
| varios | several |
| otros | others |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Hoteles de Albany | Hoteles de Albany, NY | Hoteles del aeropuerto de Albany en Albany, Nueva York
EN Albany Hotels Wolf Road | Marriott Albany
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| albany | albany |
| de | road |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Hoteles en Nueva York, EE.UU. | Los mejores hoteles de NYC | nh-hoteles.es
EN Hotels in New York City, USA | Best NYC Hotels | nh-hotels.com
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| nueva | new |
| york | york |
| en | in |
| mejores | best |
| ee.uu | usa |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Nuestros Hoteles | Hoteles Fiesta Americana | Mejores Hoteles En Mexico
EN Our Hotels | Fiesta Americana Hotels | Best Hotels In Mexico
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| mejores | best |
| mexico | mexico |
| fiesta | fiesta |
| americana | americana |
| en | in |
| nuestros | our |
ES Elegido como uno de los 10 mejores hoteles de lujo de Tucson, uno de los 10 hoteles más románticos de Tucson y uno de los 10 mejores hoteles para toda la familia de Tucson por USA Today, de 2014 a 2019
EN Named by USA Today as one of the 10 Best Luxury Hotels in Tucson, 10 Best Romantic Hotels in Tucson, and 10 Best Family-Friendly Hotels in Tucson from 2014-2019
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| lujo | luxury |
| tucson | tucson |
| familia | family |
| usa | usa |
| today | today |
| la | the |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
| mejores | best |
ES No. Solo algunos hoteles Design Hotels™ son hoteles asociados a Marriott Bonvoy que participan en el programa Marriott Bonvoy. Para ver la lista de los hoteles Design Hotels™ que están asociados a Marriott Bonvoy, haga clic aquí.
EN No. Only select Design Hotels™ member hotels are Marriott Bonvoy Partner Hotels that participate in the Marriott Bonvoy Program. To view a list of Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels please click here.
ES mansión embrujada, disney, mundo disney, disneyland, reino mágico, obsesionado, palacio, papel pintado, modelo, limpiar, escalofriante, víspera de todos los santos, no tanto miedo, vacaciones, guay, de moda, único, personal
EN haunted mansion, disney, disney world, disneyland, magic kingdom, haunted mansion, mansion, wallpaper, pattern, clean, spooky, halloween, not so scary, vacation, cool, trendy, unique, personal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| reino | kingdom |
| mágico | magic |
| limpiar | clean |
| vacaciones | vacation |
| guay | cool |
| papel pintado | wallpaper |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| no | not |
| tanto | so |
| mansión | mansion |
| de moda | trendy |
ES mansión embrujada, disney, mundo disney, disneyland, reino mágico, obsesionado, palacio, papel pintado, modelo, limpiar, escalofriante, víspera de todos los santos, no tanto miedo, vacaciones, guay, de moda, único, personal, negrita, violeta
EN haunted mansion, disney, disney world, disneyland, magic kingdom, haunted mansion, mansion, wallpaper, pattern, clean, spooky, halloween, not so scary, vacation, cool, trendy, unique, personal, bold, violet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| reino | kingdom |
| mágico | magic |
| limpiar | clean |
| vacaciones | vacation |
| guay | cool |
| negrita | bold |
| violeta | violet |
| papel pintado | wallpaper |
| disney | disney |
| disneyland | disneyland |
| no | not |
| tanto | so |
| mansión | mansion |
| de moda | trendy |
ES Nuestros clientes Disneyland París, Air France, Lagardère Active y Radio France hablan de la gestión de tags y de cómo esto les ha ayudado en sus esfuerzos comerciales.
EN Camille Chaudet of web analytics agency CCT Consulting talks about data quality and cross-channel insight trends currently being experienced by her clients.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| en | being |
| de | of |
| la | her |
| y | and |
ES Jean-Baptiste Prévost, de Disneyland París, describe cómo la gestión de tags y la atribución de marketing han permitido mejorar la agilidad de marketing y optimizar el tráfico de ? continuación
EN Nathalie Feyte, Head of Digital Business Development, Europcar Group, talks about how tag management is helping her address the challenges of data unification, audience activation and analytics in ? Continued
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tags | tag |
| continuación | continued |
| gestión | management |
| marketing | business |
| cómo | how |
| de | of |
| mejorar | development |
| y | and |
ES Gritaremos despavoridos en la mansión fantasma de Disneyland, antes de remontar el Loira en bici
EN It’s a scream at Disneyland Paris' haunted mansion and beautiful along the Loire by bike
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mansión | mansion |
| disneyland | disneyland |
| loira | loire |
| bici | bike |
| en | at |
| de | along |
ES Disneyland® Resort: entradas con descuento | Southern California CityPASS® Atracción
EN Disneyland® Resort Discount Admission Tickets | Southern California CityPASS® Attraction
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| descuento | discount |
| southern | southern |
| california | california |
| citypass | citypass |
| atracción | attraction |
| entradas | tickets |
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Disneyland® Resort, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Sur de California tiene para ofrecer.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Disneyland® Resort, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Southern California has to offer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atracciones | attractions |
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| entradas | tickets |
| citypass | citypass |
| california | california |
| en | in |
| tiempo | time |
| incluyen | included |
| tiene | has |
| buscando | researching |
| ofrecer | to |
| solo | the |
| sur | southern |
| mejores | best |
| verá | see |
| de | going |
ES Entra en Fantasy Faire, un encantador mundo de cuentos dentro de Fantasyland en Disneyland® Parque donde puedes conocer a los héroes y heroínas favoritos de Disney, y convertirte en parte de sus cuentos eternos que cobran vida.
EN Step into Fantasy Faire, an enchanting storybook world within Fantasyland in Disneyland® Park, where you can meet favorite Disney heroes and heroines—and become part of their timeless tales come to life.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entra | step into |
| encantador | enchanting |
| mundo | world |
| cuentos | tales |
| parque | park |
| héroes | heroes |
| favoritos | favorite |
| vida | life |
| un | an |
| y | and |
| disney | disney |
| en | in |
| disneyland | disneyland |
| convertirte | become |
| a | to |
| dentro | within |
| puedes | can |
| donde | where |
| parte | part |
ES Las entradas al Disneyland® Resort para tres o más días incluyen entrada anticipada a Magic Morning
EN Disneyland® Resort tickets for 3 or more days enjoy one Magic Morning early entry
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| magic | magic |
| entradas | tickets |
| o | or |
| entrada | entry |
| días | days |
| más | more |
| las | morning |
| para | early |
ES ¿Quiere visitar ambos parques en un día? Asegúrese de conseguir entradas Park Hopper®, que le permitirán ir del Disneyland® Park al Disney California Adventure® Park en el mismo día
EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entradas | tickets |
| california | california |
| adventure | adventure |
| hopper | hopper |
| disneyland | disneyland |
| disney | disney |
| en | in |
| a | to |
| quiere | want to |
| parques | parks |
| permitir | allow |
| park | park |
| ambos | in the |
| el | the |
| un | one |
| día | day |
| asegúrese | sure |
| de | and |
| que | same |
| ir | to go |
ES Haga clic aquí para conocer información importante sobre los requisitos para acceder a los parques y otras restricciones que necesita conocer antes de visitar el Disneyland® Resort.
EN Click here for important information about park attendance requirements and other restrictions that you need to know before visiting the Disneyland® Resort.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| parques | park |
| otras | other |
| visitar | visiting |
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| requisitos | requirements |
| restricciones | restrictions |
| conocer | to know |
| información | information |
| el | the |
| aquí | here |
| clic | click |
| a | to |
| que | know |
| de | before |
| y | and |
ES El Disneyland ® Resort cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro tanto para sus visitantes como para el personal; más información en la página web.
EN Disneyland® Resort has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| resort | resort |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| más información | learn |
| un | a |
| entorno | environment |
| web | website |
| en | in |
| seguridad | safety |
| garantizar | ensure |
| personal | staff |
| de | and |
| más | more |
| tanto | to |
ES Una forma genial de comprar entradas de Disneyland.
EN Great way to buy Disnyland tickets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| genial | great |
| entradas | tickets |
| comprar | buy |
| de | way |
ES Un recorrido a través de la animación, la innovación y la inspiración a lo largo de galerías interactivas repletas de películas, música y diversos objetos, además de una espectacular maqueta de Disneyland
EN Find animation, innovation and inspiration through interactive galleries featuring films, music, artifacts, and a spectacular model of Disneyland
| espanhol | inglês |
|---|---|
| animación | animation |
| innovación | innovation |
| inspiración | inspiration |
| galerías | galleries |
| interactivas | interactive |
| películas | films |
| música | music |
| espectacular | spectacular |
| maqueta | model |
| disneyland | disneyland |
| un | a |
| y | find |
| de | featuring |
ES Disneyland Park Hopper: lo que necesitas saber
EN Go off leash with new Secret Life of Pets ride at Universal Studios Hollywood?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| que | off |
ES Si deseas alejarte de la ciudad para encontrar atracciones diferentes, Disneyland París se encuentra a poco más de cuarenta kilómetros del centro de la ciudad y luego está Versalles al suroeste, donde se encuentra el popular palacio de Versalles
EN If an onward adventure calls, you?ve Disneyland Paris just over forty kilometres from the city centre and then there?s Versailles to the south-west where you?ll find the popular Palace of Versailles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| cuarenta | forty |
| kilómetros | kilometres |
| versalles | versailles |
| popular | popular |
| palacio | palace |
| s | s |
| si | if |
| deseas | you |
| parís | paris |
| ciudad | city |
| a | to |
| y | find |
| de | of |
| centro de | centre |
| para | just |
| luego | then |
| donde | where |
ES 15mn directo a París y Disneyland
EN 15mn direct to Paris and Disneyland
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directo | direct |
| parís | paris |
| disneyland | disneyland |
| a | to |
| y | and |
ES Dos habitaciones disponibles en una casa de tres habitaciones en un vecindario seguro muy tranquilo. Situado en el centro entre Disneyland y Hollyw...
EN Two bedrooms available in a three bedroom house in very quiet safe neighborhood. Centrally located between Disneyland and Hollywood. Near beaches. ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disponibles | available |
| vecindario | neighborhood |
| tranquilo | quiet |
| situado | located |
| disneyland | disneyland |
| muy | very |
| un | a |
| en | in |
| centro | centrally |
| habitaciones | bedroom |
| de | three |
| y | and |
ES La oferta cultural, lúdica (Disneyland París) y deportiva (Stade de France, Roland Garros...) es, por tanto, muy importante para satisfacer a toda la población de Île-de-France
EN The offer in terms of culture, leisure (Disneyland Paris) and sports (Stade de France, Roland Garros...) is therefore also very important to satisfy the entire Ile-de-France population
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cultural | culture |
| disneyland | disneyland |
| deportiva | sports |
| roland | roland |
| importante | important |
| población | population |
| garros | garros |
| parís | paris |
| france | france |
| la | the |
| oferta | offer |
| es | is |
| a | to |
| muy | very |
| satisfacer | satisfy |
| de | of |
| y | and |
ES Jean-Baptiste Prévost, de Disneyland París, describe cómo la gestión de tags y la atribución de marketing han permitido mejorar la agilidad de marketing y optimizar el tráfico de afiliados y las conversiones de reservas.
EN Jean-Baptiste Prévost of Disneyland Paris talks about how tag management and marketing attribution is enabling it to improve marketing agility, optimize affiliate traffic, and improve booking conversions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disneyland | disneyland |
| parís | paris |
| gestión | management |
| tags | tag |
| atribución | attribution |
| marketing | marketing |
| agilidad | agility |
| conversiones | conversions |
| reservas | booking |
| optimizar | optimize |
| mejorar | improve |
| tráfico | traffic |
| de | affiliate |
| y | and |
| cómo | how |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoteles de disneyland disneyland disneyland parís parís con disneyland resorts de disneyland complejo disneyland paris parque de disneyland excursión a disneyland disneyland sería necesario hoteles y diseño hoteles varios hoteles hoteles boutique lujosos hoteles algunos hoteles hoteles accor encuentre hoteles grandes hoteles siguientes hoteles hermosos hoteles mejores hoteles exquisitos hoteles hoteles w ofrecemos hoteles hoteles participantes hoteles abiertos hoteles individuales hoteles nh collection principales hoteles hoteles independientes elegantes hoteles bellos hoteles muchos hoteles hoteles privados hoteles permiten hoteles sirven hoteles modernos hoteles westin hoteles cinco estrellas hoteles frente hoteles ofrecen hoteles tienen hoteles gestionados hoteles st hoteles pertenecientes ver los hoteles hoteles en charlotte hoteles de baltimore hoteles hesperia hoteles mercureTraduzir hoteles de disneyland para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe