ES Heavenly Spa de los Hoteles Westin | Westin Hotels & Resorts
Traduzir "hoteles westin" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoteles westin" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de hoteles westin
espanhol
inglês
EN Heavenly Spa by Westin Hotels & Resorts | Wellness Hotel Spa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| spa | spa |
| de | by |
| resorts | resorts |
| hoteles | hotels |
ES Heavenly Spa de los Hoteles Westin | Westin Hotels & Resorts
EN Heavenly Spa by Westin Hotels & Resorts | Wellness Hotel Spa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| spa | spa |
| de | by |
| resorts | resorts |
| hoteles | hotels |
ES Su amplia cartera incluye hoteles urbanos céntricos, hoteles de aeropuerto con una cómoda ubicación, resorts de playa, hoteles familiares a orillas de lagos, hoteles adyacentes a campos de golf y hoteles situados en enclaves balnearios
EN The comprehensive portfolio includes centrally located city hotels, conveniently located airport hotels, coastal beach resorts, lakeside family hotels, course-adjoining golf hotels and parkland spa hotels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cartera | portfolio |
| aeropuerto | airport |
| cómoda | conveniently |
| familiares | family |
| golf | golf |
| situados | located |
| incluye | includes |
| urbanos | city |
| playa | beach |
| amplia | comprehensive |
| una | the |
| resorts | resorts |
| hoteles | hotels |
ES The Westin Grand, Munich: Descubra Múnich y disfrute de las vistas a la ciudad desde su habitación o desde el Westin Club, a solo unos pasos del pintoresco Jardín Inglés.
EN The Westin Grand, Munich: Experience Munich just steps from the picturesque English Garden and rejuvenate with a view over the city from your room or the Westin Club.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| grand | grand |
| habitación | room |
| club | club |
| pintoresco | picturesque |
| o | or |
| jardín | garden |
| ciudad | city |
| a | a |
| pasos | steps |
| múnich | munich |
| y | your |
| inglés | english |
| de | over |
| desde | from |
ES Los programas de Familia Westin están diseñados para despertar la curiosidad y estimular la ilusión, y el club infantil de Familia Westin ofrecen espacios creativos para que los niños puedan jugar
EN Our Westin Family programs were designed to ignite wonder and spark curiosity, and our Westin Family Kids Clubs provide imaginative spaces for kids to play
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programas | programs |
| familia | family |
| westin | westin |
| curiosidad | curiosity |
| club | clubs |
| espacios | spaces |
| niños | kids |
| jugar | to play |
| están | were |
| el | provide |
ES En Westin, los domingos son para usted. Por eso, cuando reserva un fin de semana Westin, puede realizar el registro de salida a las 15:00 h y dormir o explorar su destino durante más tiempo.
EN At Westin, Sundays are meant for you. That’s why when you book a Westin Weekend, we offer 3pm checkout so you can sleep later or explore the destination longer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| reserva | book |
| dormir | sleep |
| explorar | explore |
| salida | checkout |
| o | or |
| el | the |
| fin de semana | weekend |
| cuando | when |
| puede | can |
| son | are |
| un | a |
| domingos | sundays |
| en | at |
ES Recupérese noche tras noche con el juego de cama y ropa de cama de hotel Heavenly de Westin, disfrutado por huéspedes de todo el mundo. Un descanso revitalizante comienza con Westin.
EN Experience rejuvenation night after night Westin Heavenly Bed & Bedding Set, enjoyed by guests worldwide. Energizing sleep begins with Westin.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noche | night |
| westin | westin |
| disfrutado | enjoyed |
| huéspedes | guests |
| mundo | worldwide |
| comienza | begins |
| descanso | sleep |
| con | with |
| de | after |
| por | by |
| cama | bed |
ES Complemente su cama Heavenly de Westin con un cómodo juego de sábanas Westin diseñado para ofrecer un descanso superior y un mundo de bienestar.
EN Complete your Westin Heavenly Bed with a set of comfortably designed Westin linens for a superior rest and a world of well-being.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cama | bed |
| westin | westin |
| cómodo | comfortably |
| sábanas | linens |
| descanso | rest |
| mundo | world |
| un | a |
| de | of |
| bienestar | well |
| y | your |
| con | with |
ES Añada una capa adicional de acolchado mullido para proteger y prolongar la vida de su colchón Heavenly de Westin. El suave cubrecolchón de algodón resiste a las salpicaduras, no se mancha y lleva la firma de Westin.
EN Add an extra layer of plush quilting to protect and extend the life of your Westin Heavenly mattress. The soft cotton mattress pad resists spills and stains and is detailed with Westin's signature.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capa | layer |
| prolongar | extend |
| colchón | mattress |
| westin | westin |
| suave | soft |
| algodón | cotton |
| firma | signature |
| adicional | extra |
| añada | add |
| se | is |
| proteger | protect |
| vida | life |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
ES El albornoz Heavenly de Westin presenta nuestra exclusiva franja jacquard y el logotipo de Westin en el puño. Este albornoz predilecto de los huéspedes le hará sentir renovado y revitalizado después de cada ducha o baño.
EN The Westin Heavenly Robe features our signature jacquard stripe and the Westin logo on the cuff. A guest favorite, this robe will keep you feeling renewed and revitalized after every shower or bath.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| huéspedes | guest |
| hará | will |
| sentir | feeling |
| renovado | renewed |
| jacquard | jacquard |
| logotipo | logo |
| ducha | shower |
| o | or |
| el | the |
| baño | bath |
| exclusiva | a |
| en | on |
| este | this |
| cada | every |
ES The Westin Grand, Munich: Descubra Múnich y disfrute de las vistas a la ciudad desde su habitación o desde el Westin Club, a solo unos pasos del pintoresco Jardín Inglés.
EN The Westin Grand, Munich: Experience Munich just steps from the picturesque English Garden and rejuvenate with a view over the city from your room or the Westin Club.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| grand | grand |
| habitación | room |
| club | club |
| pintoresco | picturesque |
| o | or |
| jardín | garden |
| ciudad | city |
| a | a |
| pasos | steps |
| múnich | munich |
| y | your |
| inglés | english |
| de | over |
| desde | from |
ES Los programas de Familia Westin están diseñados para despertar la curiosidad y estimular la ilusión, y el club infantil de Familia Westin ofrecen espacios creativos para que los niños puedan jugar
EN Our Westin Family programs were designed to ignite wonder and spark curiosity, and our Westin Family Kids Clubs provide imaginative spaces for kids to play
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programas | programs |
| familia | family |
| westin | westin |
| curiosidad | curiosity |
| club | clubs |
| espacios | spaces |
| niños | kids |
| jugar | to play |
| están | were |
| el | provide |
ES No hay hoteles Westin en este destino.
EN There are no Westin hotels in this destination.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| westin | westin |
| en | in |
| este | this |
| destino | destination |
| no | no |
| hay | there |
ES Disfrute de nuestra experiencia de sueño exclusiva en los hoteles Westin de todo el mundo o llévese un nuevo nivel de confort a casa.
EN Enjoy our signature sleep experience at every Westin Hotel around the world or bring a new level of comfort home.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfrute | enjoy |
| experiencia | experience |
| sueño | sleep |
| hoteles | hotel |
| westin | westin |
| mundo | world |
| nuevo | new |
| nivel | level |
| confort | comfort |
| el | the |
| o | or |
| un | a |
| en | around |
ES Espacios para Bodas y Paquetes | Westin Hoteles & Resorts
EN Wedding Venues & Packages | Westin Hotels & Resorts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacios | venues |
| bodas | wedding |
| paquetes | packages |
| westin | westin |
| amp | amp |
| resorts | resorts |
| hoteles | hotels |
ES Hoteles en Cozumel | The Westin Cozumel
EN Cozumel Hotels on the Beach | The Westin Cozumel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| en | on |
| westin | westin |
ES Hoteles en Guadalajara Jalisco | The Westin Guadalajara
EN Guadalajara hotel | The Westin Guadalajara
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotel |
| guadalajara | guadalajara |
| westin | westin |
ES Note la diferencia de los hoteles Westin mediante nuestros juegos de cama y complementos Heavenly fabricados con telas e hilos de lujo.
EN Experience the Westin Hotel difference with our Heavenly Bed and Bedding Sets in luxurious thread counts and fabrics.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotel |
| westin | westin |
| telas | fabrics |
| hilos | thread |
| lujo | luxurious |
| juegos | sets |
| con | with |
| diferencia | difference |
| la | the |
| cama | bed |
ES Nuestro exclusivo juego de cama de hotel, utilizado en hoteles Westin de todo el mundo, proporciona una experiencia de descanso diseñada para revitalizarle día tras día.
EN Our signature hotel bedding set, enjoyed in Westin hotels worldwide, will give you a sleep experience designed to energize you everyday.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| mundo | worldwide |
| cama | bedding |
| descanso | sleep |
| día | everyday |
| hotel | hotel |
| en | in |
| hoteles | hotels |
| experiencia | experience |
| a | to |
| nuestro | our |
ES Disfrute del agradable característico de la casa, presente en los hoteles y resorts Westin de todo el mundo
EN Enjoy the pleasing aroma of the signature scent found in all Westin Hotels & Resorts around the globe
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfrute | enjoy |
| agradable | pleasing |
| westin | westin |
| mundo | globe |
| de | of |
| en | in |
| resorts | resorts |
| hoteles | hotels |
ES Los hoteles Westin están decidido a mejorar su bienestar cada noche
EN Westin Hotels is committed to enhancing your well-being one night at a time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| westin | westin |
| mejorar | enhancing |
| noche | night |
| su | your |
| bienestar | well |
| están | is |
| a | to |
ES No hay hoteles Westin en este destino.
EN There are no Westin hotels in this destination.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| westin | westin |
| en | in |
| este | this |
| destino | destination |
| no | no |
| hay | there |
ES Disfrute de nuestra experiencia de sueño exclusiva en los hoteles Westin de todo el mundo o llévese un nuevo nivel de confort a casa.
EN Enjoy our signature sleep experience at every Westin Hotel around the world or bring a new level of comfort home.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfrute | enjoy |
| experiencia | experience |
| sueño | sleep |
| hoteles | hotel |
| westin | westin |
| mundo | world |
| nuevo | new |
| nivel | level |
| confort | comfort |
| el | the |
| o | or |
| un | a |
| en | around |
ES Espacios para Bodas y Paquetes | Westin Hoteles & Resorts
EN Wedding Venues & Packages | Westin Hotels & Resorts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| espacios | venues |
| bodas | wedding |
| paquetes | packages |
| westin | westin |
| amp | amp |
| resorts | resorts |
| hoteles | hotels |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Hoteles de Albany | Hoteles de Albany, NY | Hoteles del aeropuerto de Albany en Albany, Nueva York
EN Albany Hotels Wolf Road | Marriott Albany
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| albany | albany |
| de | road |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Hoteles en Nueva York, EE.UU. | Los mejores hoteles de NYC | nh-hoteles.es
EN Hotels in New York City, USA | Best NYC Hotels | nh-hotels.com
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| nueva | new |
| york | york |
| en | in |
| mejores | best |
| ee.uu | usa |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
EN Fairmont Hotels, a leading luxury hotel brand, and Canadian Pacific Hotels, with its rich heritage of 25 luxury hotels, merge to form the largest North American hotel management company.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lujo | luxury |
| canadian | canadian |
| pacific | pacific |
| legado | heritage |
| fusionan | merge |
| gerenciamiento | management |
| la | the |
| de | of |
| formar | form |
| empresa | company |
| y | and |
| con | with |
| rica | rich |
| una | a |
| marca | brand |
| hoteles | hotels |
| líder | leading |
ES Nuestros Hoteles | Hoteles Fiesta Americana | Mejores Hoteles En Mexico
EN Our Hotels | Fiesta Americana Hotels | Best Hotels In Mexico
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| mejores | best |
| mexico | mexico |
| fiesta | fiesta |
| americana | americana |
| en | in |
| nuestros | our |
ES Elegido como uno de los 10 mejores hoteles de lujo de Tucson, uno de los 10 hoteles más románticos de Tucson y uno de los 10 mejores hoteles para toda la familia de Tucson por USA Today, de 2014 a 2019
EN Named by USA Today as one of the 10 Best Luxury Hotels in Tucson, 10 Best Romantic Hotels in Tucson, and 10 Best Family-Friendly Hotels in Tucson from 2014-2019
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hoteles | hotels |
| lujo | luxury |
| tucson | tucson |
| familia | family |
| usa | usa |
| today | today |
| la | the |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
| mejores | best |
ES No. Solo algunos hoteles Design Hotels™ son hoteles asociados a Marriott Bonvoy que participan en el programa Marriott Bonvoy. Para ver la lista de los hoteles Design Hotels™ que están asociados a Marriott Bonvoy, haga clic aquí.
EN No. Only select Design Hotels™ member hotels are Marriott Bonvoy Partner Hotels that participate in the Marriott Bonvoy Program. To view a list of Design Hotels™ member hotels that are Marriott Bonvoy Partner Hotels please click here.
ES Hotel bienestar en Las Vegas | The Westin Las Vegas Hotel & Spa
EN Hotel on the Strip in Las Vegas, NV | The Westin Las Vegas Hotel & Spa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| westin | westin |
| amp | amp |
| spa | spa |
| en | in |
| las | las |
| vegas | vegas |
ES La cama Heavenly Bed de Westin tiene un diseño único con una suave parte superior acolchada para un confort y soporte de primera calidad
EN The Westin Heavenly Bed is uniquely designed with plush, pillow-top construction for premium comfort and support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| confort | comfort |
| soporte | support |
| la | the |
| bed | bed |
| diseño | construction |
| superior | top |
| tiene | is |
| con | with |
| calidad | premium |
ES Westin Store New Window Icon Se abre en una nueva ventana de navegación
EN Westin Store New Window Icon Opens in a new browser window
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| store | store |
| icon | icon |
| abre | opens |
| navegación | browser |
| en | in |
| nueva | new |
| ventana | window |
| una | a |
ES ¿Está listo para un refrigerio antes de dormir? Pruebe el menú Dormir Bien de Westin, que le ofrece una selección de supercomidas que mejoran la calidad del sueño y que puede disfrutar sin salir de su habitación.
EN Ready for a bedtime snack? Try the Westin Sleep Well Menu, a curated selection of sleep-enhancing superfoods available through in-room dining.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pruebe | try |
| menú | menu |
| westin | westin |
| selección | selection |
| mejoran | enhancing |
| listo | ready |
| habitación | room |
| un | a |
| para | for |
| de | of |
| bien | well |
ES Westin acepta perros pequeños y medianos y pone a su disposición el lujo y el confort de una suave cama para perros Heavenly Dog Bed, así como detalles especiales, sin cargo.*
EN Westin welcomes mid-size dogs and smaller, giving them the luxury and comfort of a plush Heavenly Dog Bed and special amenities, free of charge.*
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| pequeños | smaller |
| medianos | mid |
| cargo | charge |
| lujo | luxury |
| confort | comfort |
| el | the |
| bed | bed |
| dog | dog |
| perros | dogs |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Programas Fitness y de Bienestar | Westin Hotels & Resorts
EN Westin Wellness Fitness Programs| Westin Hotels & Resorts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| programas | programs |
| westin | westin |
| amp | amp |
| fitness | fitness |
| bienestar | wellness |
| resorts | resorts |
ES Hospédate bien en Westin Hotels & Resorts, un lugar donde juntos podemos despertar lo mejor de ti.
EN Stay well at Westin Hotels & Resorts, a place where together, we can rise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| westin | westin |
| amp | amp |
| lugar | place |
| podemos | we can |
| donde | where |
| bien | well |
| un | a |
| en | at |
| de | together |
| resorts | resorts |
ES Revitalícese durante su estancia con nuestra variedad de batidos y jugos nutritivos y saludables, creados por Westin en colaboración con los especialistas de The Juicery.
EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jugos | juices |
| saludables | healthy |
| westin | westin |
| colaboración | partnership |
| especialistas | experts |
| variedad | assortment |
| estancia | your stay |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| durante | during |
| y | your |
| nuestra | and |
| los | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoteles westin westin hoteles westin westin charlotte creados por westin baño de westin westin están hechas westin hotels familia westin spas westin westin new york westin resort westin st westin washington westin store cama westin cama westin heavenly logotipo de westin westin hotel westin family mesaxthe westin south westin maui resort comer bien westin westin están diseñados heavenly bed westin westin están diseñados westin acepta perros westin store new bien de westin angelesxthe westin bonaventure the westin maui westin club westin en casa westin lake las viaje familia westin westin san francisco vegasxthe westin las absorbente de westin estancia en westin sábanas westin semana westin estilo westin emblemática cama westin westin está tejida cama de westin the westin grand blanco de westin mullidas almohadas westin hoteles y diseño hoteles
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe