ES Los Ganchos Percha Resistentes están fabricados en acero soldado de calibre grueso. Se adaptan a todos los paneles percha incluyendo nuestros paneles percha NeXtrac.
"ganchos percha resistentes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ganchos | hooks |
resistentes | durable resilient resistant rugged sustainable tough |
ES Los Ganchos Percha Resistentes están fabricados en acero soldado de calibre grueso. Se adaptan a todos los paneles percha incluyendo nuestros paneles percha NeXtrac.
EN Heavy duty SlatWall Hooks are constructed from heavy-gauge, welded steel. Fits all standard slatwall including our NeXtrac SlatWall panels.
espanhol | inglês |
---|---|
ganchos | hooks |
acero | steel |
soldado | welded |
calibre | gauge |
paneles | panels |
están | are |
de | our |
a | including |
ES Nuestras resistentes repisas percha incluyen laterales de cierre que mantienen la mercancía exhibida para compras por impulso y al alcance de sus clientes. Se adapta a todos los paneles percha estánd
EN Our sturdy slatwall shelves feature enclosing sides that keep impulse merchandise on the shelf and at your customers’ fingertips. Fits all standard slatwall.
espanhol | inglês |
---|---|
laterales | sides |
impulso | impulse |
resistentes | sturdy |
adapta | fits |
clientes | customers |
la | the |
y | your |
de | and |
todos | all |
ES Nuestra canasta percha pequeña se adosa a un panel percha estándar proporcionando el espacio perfecto para exhibir artículos pequeños al alcance de sus compradores por impulso.
EN Our small Slatwall Basket attaches to standard slatwall providing the perfect space to display small impulse items at your customer's fingertips.
espanhol | inglês |
---|---|
canasta | basket |
estándar | standard |
proporcionando | providing |
perfecto | perfect |
compradores | customers |
impulso | impulse |
exhibir | display |
espacio | space |
a | to |
el | the |
ES Mantenga la mercancía colgada claramente etiquetada con nuestros Ganchos Percha Abatibles que incluyen un extremo de plástico transparente que funciona muy bien tanto para etiquetas simples de papel c
EN Keep pegged merchandise clearly labeled with our Slatwall Flip Hooks which feature a clear plastic flip-up end that works well with both plain paper and adhesive labels.
espanhol | inglês |
---|---|
ganchos | hooks |
plástico | plastic |
etiquetas | labels |
papel | paper |
claramente | clearly |
transparente | clear |
funciona | works |
con | with |
bien | well |
la | which |
un | a |
de | and |
ES Los ganchos durables mantienen los cordones de terciopelo y las barreras de control aseguradas a los postes. Reemplace los ganchos viejos o gastados con repuestos OEM de Industrias Lavi.
EN Durable hooks keep velvet ropes and swag barriers secured to stanchions. Replace old or worn hooks with OEM replacement parts from Lavi Industries.
espanhol | inglês |
---|---|
ganchos | hooks |
terciopelo | velvet |
barreras | barriers |
postes | stanchions |
reemplace | replace |
viejos | old |
oem | oem |
industrias | industries |
o | or |
a | to |
con | with |
ES Lo mismo puede decirse de los muebles colgantes muy altos, en la base inferior de las cuales hay ganchos para llaveros o ganchos para abrigos
EN The same applies to very high mounted wall units, on the lower base of which key-holder hooks or hanger knobs are fitted
espanhol | inglês |
---|---|
base | base |
ganchos | hooks |
o | or |
de | of |
la | the |
muy | very |
en | on |
ES Estos imanes en recipiente tienen un casquillo roscado en el que se pueden enroscar ganchos, hembrillas, etc. También ofrecemos ganchos magnéticos e imanes con hembrilla similares.
EN These pot magnets have a screw socket, into which you can screw hooks, eyelets, etc. We also carry identical hook magnets as well as eyelet magnets.
espanhol | inglês |
---|---|
imanes | magnets |
recipiente | pot |
ganchos | hooks |
etc | etc |
un | a |
pueden | can |
también | also |
similares | as |
estos | these |
el | which |
ES La superficie de la tienda cuenta con suelo de cerámica, murales ranurados para ganchos blíster en el interior, falso techo con iluminación empotrada, aire acondicionado y amplio escaparate con vitrinas con murales ranurados para ganchos blíster.
EN The surface of the tent features ceramic floor, slotted murals for blister hooks inside, false ceiling with recessed lighting, air conditioning and large showcase with showcases with slotted murals for blister hooks.
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | surface |
cerámica | ceramic |
murales | murals |
ganchos | hooks |
falso | false |
iluminación | lighting |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
amplio | large |
escaparate | showcase |
vitrinas | showcases |
tienda | tent |
techo | ceiling |
suelo | floor |
en | inside |
de | of |
y | and |
con | with |
para | for |
ES Resistentes repisas en acero que se adosan rápidamente a nuestros paneles percha NeXtrac permitiendo comercializar una gran variedad de productos ahí mismo en la fila de espera.
EN Sturdy steel shelves quickly attach to our NeXtrac slatwall panels allowing for merchandising a wide variety of products right in the queue.
espanhol | inglês |
---|---|
acero | steel |
rápidamente | quickly |
paneles | panels |
permitiendo | allowing |
gran | wide |
variedad | variety |
resistentes | sturdy |
en | in |
la | the |
fila | queue |
a | to |
de | of |
productos | products |
una | a |
nuestros | our |
ES Los resistentes ganchos para panel de retícula están hechos en acero soldado de calibre grueso. Se adaptan a todos los paneles de retícula estándar incluyendo nuestros paneles de retícula NeXtrac.
EN Heavy duty Gridwall Hooks are constructed from heavy-gauge, welded steel. Fits all standard gridwall including our NeXtrac Gridwall panels.
espanhol | inglês |
---|---|
ganchos | hooks |
acero | steel |
soldado | welded |
calibre | gauge |
estándar | standard |
paneles | panels |
están | are |
de | our |
a | including |
ES Abrazaderas extremadamente resistentes con etiqueta NFC integrada, totalmente impermeables, resistentes a la intemperie y adecuadas para entornos industriales. Una vez cerradas, las bridas deben romperse para ser removidas.
EN Extremely resistant Cable Ties with embedded NFC Tag, completely waterproof, weatherproof, and suitable for industrial environments. Once closed, cable ties must be broken to be removed.
espanhol | inglês |
---|---|
extremadamente | extremely |
resistentes | resistant |
nfc | nfc |
integrada | embedded |
totalmente | completely |
impermeables | waterproof |
adecuadas | suitable |
entornos | environments |
industriales | industrial |
cerradas | closed |
y | and |
con | with |
deben | must |
ser | be |
etiqueta | tag |
a | to |
ES Al diseñar y construir edificios resistentes a los desastres según el código, nos aseguramos de que sean más fuertes y resistentes frente a futuros desastres, preservando a su vez el futuro que estamos reconstruyendo para la comunidad.
EN By laying out and constructing disaster-resilient buildings to code, we ensure they are stronger and more resilient in the face of future disasters, in turn preserving the future which we are rebuilding for the community.
espanhol | inglês |
---|---|
código | code |
reconstruyendo | rebuilding |
comunidad | community |
resistentes | resilient |
aseguramos | we ensure |
más | stronger |
edificios | buildings |
de | of |
futuro | future |
y | and |
desastres | disaster |
estamos | are |
a | to |
nos | we |
ES El último factor a tener en cuenta al momento de la compra es cómo usar la librería: para los lectores más ávidos, se necesitan librerías resistentes y resistentes, capaces de soportar el peso de todos los libros
EN The last factor to consider when purchasing is how to use the library: for the most greedy readers, you need strong and robust libraries, able to bear the weight of all books
espanhol | inglês |
---|---|
factor | factor |
librería | library |
lectores | readers |
librerías | libraries |
capaces | able |
peso | weight |
libros | books |
resistentes | robust |
momento | when |
último | last |
es | is |
a | to |
de | of |
necesitan | need |
y | and |
cómo | how |
usar | use |
ES Abrazaderas extremadamente resistentes con etiqueta NFC integrada, totalmente impermeables, resistentes a la intemperie y adecuadas para entornos industriales. Una vez cerradas, las bridas deben romperse para ser removidas.
EN Extremely resistant Cable Ties with embedded NFC Tag, completely waterproof, weatherproof, and suitable for industrial environments. Once closed, cable ties must be broken to be removed.
espanhol | inglês |
---|---|
extremadamente | extremely |
resistentes | resistant |
nfc | nfc |
integrada | embedded |
totalmente | completely |
impermeables | waterproof |
adecuadas | suitable |
entornos | environments |
industriales | industrial |
cerradas | closed |
y | and |
con | with |
deben | must |
ser | be |
etiqueta | tag |
a | to |
ES En cuanto a la batería de cocina, asegúrese de que todos los recipientes son resistentes al fuego, ya que no es suficiente que solo sean resistentes al horno
EN As for cooking dishes, make sure that they are flame resistant – ovenproof is not enough
espanhol | inglês |
---|---|
cocina | cooking |
resistentes | resistant |
no | not |
es | is |
cuanto | as |
suficiente | enough |
son | are |
a | for |
que | that |
asegúrese | make sure |
ES Diseño de servicios resistentes Utilice las estrategias de OpenShift Service Mesh para diseñar servicios resistentes
EN Build resilient services Use OpenShift Service Mesh strategies to create resilient services
espanhol | inglês |
---|---|
resistentes | resilient |
estrategias | strategies |
openshift | openshift |
mesh | mesh |
servicios | services |
service | service |
utilice | use |
ES Duraderos, impermeables y resistentes a los rayones, nuestros stickers de vinilo de calidad premium para tablas de surf son resistentes a la intemperie donde sea que los coloques y permanecerán con vos a través de cera, agua, sal y arena.
EN Durable, waterproof and scratch resistant, our premium vinyl surf stickers will withstand exposure to the elements wherever you place them and stick with you through wax, water, salt and sand.
ES Los paneles percha de doble cara de NeXtrac son ideales para promover las compras por impulso en la zona de cajas. Su diseño compacto y flexible maximiza las ventas por pie cuadrado.
EN NeXtrac double-sided slatwall panels are ideal for impulse merchandising at checkout. Their small footprint and flexible merchandising area maximizes sales per square foot.
espanhol | inglês |
---|---|
paneles | panels |
doble | double |
ideales | ideal |
compras | checkout |
impulso | impulse |
flexible | flexible |
maximiza | maximizes |
pie | foot |
zona | area |
cuadrado | square |
son | are |
ventas | sales |
para | for |
o | footprint |
de | per |
su | their |
y | and |
ES Y sólo NeXtrac le permite agregar recipientes en cualquier lugar de la fila de espera -sobre un poste, montados a un lado de un montante o en la parte superior de un exhibidor percha.
EN And only NeXtrac allows you to add bowls anywhere in the queue — on top of a stanchion, mounted to the side of a post, or on top of a slatwall display.
espanhol | inglês |
---|---|
permite | allows |
montados | mounted |
y | and |
le | you |
lado | side |
agregar | add |
en | in |
fila | queue |
un | a |
o | or |
la | the |
a | to |
ES Aumente el área de comercialización y maximice las ventas por pie cuadrado en su panel percha NeXtrac agregando recipientes de acrílico en la parte superior.
EN Increase merchandising area and maximize the sales per square foot on your NeXtrac slatwall by adding acrylic bins on top.
espanhol | inglês |
---|---|
pie | foot |
cuadrado | square |
acrílico | acrylic |
área | area |
maximice | maximize |
ventas | sales |
aumente | increase |
agregando | by adding |
y | your |
de | per |
por | by |
en | on |
ES El alambre de calibre grueso crea una repisa percha resistente que soportará mercancía pesada. Los divisores opcionales mantienen separadas las diferentes mercancías.
EN Heavy-gauge wire creates a sturdy slatwall shelf that will stand up to heavyweight merchandise. Optional dividers keep different merchandise separate.
espanhol | inglês |
---|---|
alambre | wire |
calibre | gauge |
repisa | shelf |
resistente | sturdy |
pesada | heavy |
divisores | dividers |
opcionales | optional |
separadas | separate |
diferentes | different |
a | to |
crea | creates |
de | merchandise |
ES Gancho Percha Abatible con Porta-etiqueta
EN Slatwall Flip Hook with Label Holder
espanhol | inglês |
---|---|
gancho | hook |
con | with |
etiqueta | label |
ES El panel percha de doble cara de NeXtrac® tiene ranuras de 1", proporcionando más espacio utilizable para sus planogramas de comercialización. Aluminio liviano de bajo perfil.
EN NeXtrac® double-sided slatwall features 1” slats, providing more useable space for your merchandise plan-o-grams. Lightweight, low-profile aluminum.
espanhol | inglês |
---|---|
doble | double |
proporcionando | providing |
espacio | space |
aluminio | aluminum |
liviano | lightweight |
perfil | profile |
sus | your |
cara | features |
más | more |
para | for |
bajo | low |
ES Nuestra exclusiva Repisa Percha para Esquinas NeXtrac elimina el espacio "muerto" en las esquinas interiores de sus exhibidores de mercancía para compras por impulso.
EN Our exclusive NeXtrac Slatwall Corner Shelf eliminates wasted "dead" space on the inside corners of your impulse merchandising displays.
espanhol | inglês |
---|---|
exclusiva | exclusive |
repisa | shelf |
elimina | eliminates |
muerto | dead |
impulso | impulse |
el | the |
espacio | space |
en | inside |
ES Vintage espejo y candelabro colgando de la percha rack de pared de color azul cielo
EN Vintage mirror and candle holder hanging from coat hook rack on sky blue coloured wall
espanhol | inglês |
---|---|
vintage | vintage |
espejo | mirror |
colgando | hanging |
rack | rack |
pared | wall |
azul | blue |
cielo | sky |
color | coloured |
ES Sin embargo, el nombre también puede referirse a la posibilidad de un asiento de arquero, usando la elevación como una percha.Show more
EN The name however may also refer to the possibility of an archer's seat, using the elevation as a perch.Show more
espanhol | inglês |
---|---|
asiento | seat |
elevación | elevation |
show | show |
posibilidad | possibility |
more | more |
usando | using |
sin embargo | however |
también | also |
puede | may |
referirse | refer to |
de | of |
un | a |
nombre | name |
a | to |
como | as |
ES Vista ampliada de una sudadera blanca en una percha
EN Zoom-in View of a White Hoodie on a Hanger
espanhol | inglês |
---|---|
sudadera | hoodie |
blanca | white |
de | of |
vista | view |
en | in |
una | a |
ES Vista Posterior de una Sudadera Blanca con Capucha en una Percha
EN Back View of a White Hoodie on a Hanger
espanhol | inglês |
---|---|
blanca | white |
en | on |
vista | view |
de | of |
una | a |
sudadera | hoodie |
ES Vista ampliada de una sudadera verde en una percha
EN Zoom-in View of a Green Sweatshirt on a Hanger
espanhol | inglês |
---|---|
sudadera | sweatshirt |
de | of |
vista | view |
verde | green |
en | in |
una | a |
ES Vista Posterior de una Sudadera Azul en una Percha
EN Back View of a Blue Sweatshirt on a Hanger
espanhol | inglês |
---|---|
sudadera | sweatshirt |
azul | blue |
en | on |
vista | view |
de | of |
una | a |
ES Al pulsar el botón de la percha en la parte inferior derecha de la pantalla, se abrirá el menú de la pantalla skin .
EN Clicking the coat hanger button on the lower right side of the screen will open up the skin screen menu.
espanhol | inglês |
---|---|
menú | menu |
skin | skin |
pantalla | screen |
botón | button |
de | of |
en | on |
ES Percha de acero inoxidable con gancho en forma de S para acampar al aire libre con herramienta de conexión de almacenamiento fácil para acampar y caminar
EN Outdoor Camping S-shape Hook Stainless Steel Hanger with Easy Storage Connection Tool for Camping Hiking
espanhol | inglês |
---|---|
gancho | hook |
forma | shape |
acampar | camping |
herramienta | tool |
conexión | connection |
almacenamiento | storage |
fácil | easy |
caminar | hiking |
acero | steel |
inoxidable | stainless |
con | with |
para | for |
al aire libre | outdoor |
ES Jabonera con percha Jabonera de ducha montada en la pared
EN HL Bathroom Five-piece Set for Toothbrush/Soap Hook Storage Box Tolet Paper Holder and Phone Holder for Bathroom Shower Room Tool
espanhol | inglês |
---|---|
ducha | shower |
de | and |
con | for |
ES A 1,972 pies (601 m), Grindslow Knoll es una percha elevada, en lo alto del final de una de las extremidades centrales del sur de Kinder Scout. Esta posición elevada … Leer más
EN At 1,972 feet (601 m), Grindslow Knoll is a lofty perch, high on the termination of one of Kinder Scout's central southern limbs. This elevated and isolated position makes it … read more
ES la nueva normalidad, la percha, Beiruit, Líbano
EN The New Normal, The Hanger, Beiruit, Lebanon
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
normalidad | normal |
líbano | lebanon |
nueva | new |
ES Viene con una cuerda y 2 ganchos para colgar fácilmente y es de sólo 15 dólares.Ver en Amazon
EN It comes with a rope and 2 hooks for easy hanging and is only about 15 bucks.View On Amazon
espanhol | inglês |
---|---|
cuerda | rope |
ganchos | hooks |
colgar | hanging |
fácilmente | easy |
dólares | bucks |
ver | view |
amazon | amazon |
es | is |
en | on |
lo | it |
una | a |
con | with |
para | for |
ES Los ganchos ajustables y seguros se pueden personalizar con distintas opciones de almohadillas y están diseñados para permanecer en su lugar, sin importar la intensidad del entrenamiento.
EN Adjustable, secure-fit earhooks are customizable with multiple eartip options, and are made to stay in place, no matter how hard you go.
espanhol | inglês |
---|---|
ajustables | adjustable |
seguros | secure |
personalizar | fit |
distintas | multiple |
opciones | options |
lugar | place |
importar | matter |
están | are |
en | in |
con | with |
sin | no |
permanecer | to stay |
su | stay |
ES Ganchos ajustables y seguros de diseño ligero que ofrecen comodidad y estabilidad
EN Adjustable, secure-fit earhooks for lightweight comfort and stability
espanhol | inglês |
---|---|
ajustables | adjustable |
seguros | secure |
ligero | lightweight |
comodidad | comfort |
estabilidad | stability |
ES Nuestro sistema le notifica tan pronto como algo importante sucede a través de alertas de correo electrónico en vivo y proactivas, ganchos web y notificaciones.
EN Our system notifies you as soon as anything important happens through live, proactive email alerts, webhooks and notifications.
espanhol | inglês |
---|---|
pronto | soon |
importante | important |
sucede | happens |
proactivas | proactive |
alertas | alerts |
notificaciones | notifications |
sistema | system |
notifica | notifies |
como | as |
vivo | live |
nuestro | our |
de | through |
y | and |
ES Cordones de Guirnaldas de Terciopelo con Ganchos
EN Velvet Swag Rope with Snap Hooks
espanhol | inglês |
---|---|
terciopelo | velvet |
con | with |
ganchos | hooks |
ES Nuestros lujosos cordones de terciopelo/velour incluyen ganchos de latón sólido o acero inoxidable y una gruesa capa de algodón lo cual crea la guirnalda perfecta.
EN Our luxurious velvet/velour rope features solid brass or stainless steel snap hooks and a dense cotton core that creates a perfect swag.
espanhol | inglês |
---|---|
lujosos | luxurious |
terciopelo | velvet |
ganchos | hooks |
latón | brass |
sólido | solid |
algodón | cotton |
perfecta | perfect |
o | or |
acero | steel |
una | a |
inoxidable | stainless |
crea | creates |
ES Cordones de Guirnalda de Vinil con Ganchos
EN Vinyl Swag Rope with Snap Hooks
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
ganchos | hooks |
ES Cordón de Rayón Trenzado de 1” con Ganchos
EN Braided Rayon 1" Rope with Snap Hooks
espanhol | inglês |
---|---|
ganchos | hooks |
ES Cordón de Control con Núcleo de Espuma con Ganchos
EN Foamcore Swag Rope with Snap Hooks
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
ganchos | hooks |
ES Cordón trenzado de Poliéster con Ganchos
EN Twisted Poly Rope with Snap Hooks
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
ganchos | hooks |
ES Cordón de Barrera de Cáñamo natural con Ganchos
EN Natural Hemp Barrier Rope with Snap Hooks
espanhol | inglês |
---|---|
barrera | barrier |
cáñamo | hemp |
natural | natural |
con | with |
ganchos | hooks |
ES Barrera de Control de Cadena Pesada con Ganchos
EN Heavy Chain Swag Barrier with Snap Hooks
espanhol | inglês |
---|---|
barrera | barrier |
cadena | chain |
pesada | heavy |
con | with |
ganchos | hooks |
ES El panel de retícula abierta de alambre de NeXtrac es perfecto para exhibir mercancías o tarjetas de regalo, y sirve para la mayoría de los ganchos estándar para paneles de retícula, repisas y canastas.
EN NeXtrac's open wire grid wall is perfect for merchandise or gift card displays and accommodates most standard grid wall hooks, shelving, and baskets.
espanhol | inglês |
---|---|
abierta | open |
alambre | wire |
perfecto | perfect |
regalo | gift |
ganchos | hooks |
estándar | standard |
panel | displays |
es | is |
o | or |
tarjetas | card |
para | for |
ES El panel de retícula abierta de alambre es perfecto para exhibición de mercancías o tarjetas de regalo, y sirve para la mayoría de los ganchos para panel de retícula estándar y repisas y canastas.
EN NeXtrac's wire slat grid is perfect for merchandise or gift card displays and accommodates most standard slat hooks, shelving, and baskets.
espanhol | inglês |
---|---|
alambre | wire |
perfecto | perfect |
regalo | gift |
ganchos | hooks |
estándar | standard |
panel | displays |
es | is |
o | or |
tarjetas | card |
para | for |
ES Dele un toque moderno a la decoración de su baño con nuestros elegantes ganchos de ducha cromados en forma de lágrima.
EN Add a modern twist to your bathroom décor with the teardrop shape of our sleek, chrome shower hooks.
espanhol | inglês |
---|---|
moderno | modern |
decoración | décor |
elegantes | sleek |
ganchos | hooks |
forma | shape |
la | the |
su | your |
baño | bathroom |
ducha | shower |
un | a |
de | of |
con | with |
a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções