Traduzir "proactivas" para inglês

ES “Gracias a las notificaciones proactivas de Statuspage, el volumen de tickets durante los incidentes se reduce”.

• proactivas de Statuspage
• volumen de tickets

ES Podemos apoyarlo proporcionando asistencia experta y actualizaciones proactivas sobre las leyes comerciales federales y estatales; esto le permitirá gestionar los problemas de cumplimiento con más confianza.

• Podemos apoyarlo proporcionando
• experta
• leyes comerciales federales
• estatales
• esto le permitirá
• problemas de cumplimiento

ES Alertas proactivas sobre sucesos de alto impacto, tiempo de respuesta ante incidentes más rápido las 24 horas y garantía en el contrato de nivel de servicio (SLA) de un 100 % de tiempo de actividad.

• alto impacto
• respuesta ante incidentes
• rápido las horas
• SLA

ES Vea cómo Pega simplifica el servicio con soluciones proactivas para ayudarle a llevar el servicio a la era digital.

• Vea cómo Pega
• era

ES Este seminario se centra en diversas leyes, que incluyen la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, para ayudarle a comprender los requisitos de la reforma del cuidado de salud y favorecer las oportunidades de consultas proactivas con los clientes

• seminario se centra
• diversas leyes
• incluyen la Ley
• Cuidado de Salud
• Bajo Precio
• ayudarle a comprender
• cuidado de salud
• favorecer las oportunidades
• clientes

ES Consigue operaciones digitales proactivas con AIOps. Aprovecha los conocimientos y la automatización para predecir problemas, reducir el impacto en los usuarios y optimizar las resoluciones.

• Consigue operaciones digitales
• AIOps
• Aprovecha los conocimientos
• automatización para predecir
• reducir el impacto
• usuarios

ES AftershipPágina de seguimiento de la marca y notificaciones proactivas

• AftershipPágina de seguimiento
• marca
• notificaciones proactivas

ES Comprobaciones proactivas para lograr la compatibilidad con futuros cambios en el producto principal

• compatibilidad con futuros
• producto principal

ES * Algunas de las funciones adicionales incluidas con Premier son: prioridad de escalación de desarrollo, comprobaciones de estado proactivas (incluye controles de calidad y entorno de ensayo), incorporación y familiarización con el entorno

• prioridad de escalación
• comprobaciones de estado
• entorno de ensayo
• incorporación

ES Alertas proactivas basadas en umbrales que establezca

• Alertas proactivas basadas
• umbrales que establezca

ES Pero si, en cambio, los técnicos no solo son capaces de hacer bien su trabajo, sino también de formular ofertas inteligentes y proactivas mientras lo hacen, la pérdida se puede convertir repentinamente en una ganancia potencial para todas las partes.

• cambio
• ofertas inteligentes

ES Pega le aporta las herramientas para emprender acciones proactivas

• Pega le aporta
• herramientas para emprender
• proactivas

ES Vea cómo Vodafone incrementa los ingresos y la NPS con ofertas de ventas proactivas y personalizadas.

• Vea cómo Vodafone
• ingresos
• NPS con ofertas
• ventas proactivas

ES Las estrategias proactivas para promover la salud, los derechos y la justicia reproductiva destacan en los debates.

• salud
• derechos
• justicia reproductiva destacan

ES Nuestro sistema le notifica tan pronto como algo importante sucede a través de alertas de correo electrónico en vivo y proactivas, ganchos web y notificaciones.

• sistema le notifica
• pronto como algo
• alertas de correo
• vivo
• proactivas

ES XYZ Discount Goods debe también considerar implementar medidas proactivas para prevenir la discriminación en la contratación y demás decisiones laborales

• XYZ Discount Goods
• considerar implementar medidas
• prevenir la discriminación
• contratación
• demás decisiones laborales

ES Monitorización y notificación: supervise el estado de todas las tareas y flujos de trabajo generados automáticamente. Envíe alertas de estado proactivas.

• Monitorización
• notificación
• supervise el estado
• tareas
• automáticamente

ES Alertas proactivas y sistema de respuesta

• Alertas proactivas
• sistema de respuesta

ES Apoyamos las acciones proactivas del gobierno federal para mejorar la cultura, vivienda, salud, idioma y educación de los nativos hawaianos

• Apoyamos las acciones
• cultura
• vivienda
• salud
• idioma
• hawaianos

ES Nuestros seis pilares: prácticas proactivas

• seis pilares
• prácticas proactivas

ES Estos tipos de soluciones de análisis proactivas son cada vez más importantes a medida que los empleados están más distribuidos

• tipos de soluciones
• importantes a medida

ES Citrix Analytics for Security y Citrix Analytics for Performance proporcionan unos paneles de control sencillos basados en la nube que ayudan a que las empresas sean proactivas

• Citrix Analytics for
• proporcionan unos paneles
• control sencillos basados
• nube que ayudan
• empresas sean proactivas

ES Adopta mejoras continuas y proactivas para mantenerse al día con las últimas herramientas y amenazas de seguridad.

• Adopta mejoras continuas
• proactivas para mantenerse
• últimas herramientas

ES Y, lo que es más importante, el servidor puede dar respuestas proactivas sin esperar a ser llamado.

• importante
• servidor puede dar
• proactivas sin esperar

ES Comprenda qué necesitan los miembros y ofrézcales soluciones proactivas y personalizadas.

• Comprenda qué necesitan
• miembros
• ofrézcales soluciones proactivas

ES El programa también ofrece revisiones regulares de seguridad y notificaciones proactivas sobre actualizaciones.

• programa también ofrece
• regulares de seguridad

ES El ochenta y cinco por ciento de los clientes quieren recibir comunicaciones proactivas

• ochenta
• cinco por ciento
• clientes quieren recibir
• proactivas

ES El 85 % de los clientes desea recibir comunicaciones proactivas.

• clientes desea recibir

ES Antes, las comunicaciones salientes estaban limitadas por una ventana de sesión de 24 horas, por lo que las empresas tenían que encontrar una manera de que el cliente iniciara las conversaciones proactivas

• Antes
• comunicaciones salientes estaban
• ventana de sesión
• horas
• proactivas

ES Muchos trabajan en oficinas abiertas, que pueden ser ruidosas. Estas personas tienen mayor probabilidad de ser proactivas en el manejo de los ruidos, por lo que se beneficiarían de la tecnología de cancelación de ruido de auriculares profesionales.

• abiertas
• ruidosas
• tienen mayor probabilidad
• ruidos
• cancelación de ruido
• auriculares

ES Cuando se trata de crear una verdadera experiencia de trabajo remoto excelente, la dirección sigue todavía tomando medidas reactivas y no proactivas

• trata de crear
• remoto excelente
• dirección sigue todavía
• medidas reactivas
• proactivas

ES Nos interesan las personas dinámicas y capaces de adaptarse, que no teman ser creativas, proactivas, flexibles y receptivas, y que sean ecuánimes, imparciales y honestas.

• capaces de adaptarse
• teman ser creativas
• proactivas
• flexibles
• receptivas
• sean ecuánimes
• imparciales

ES Nos interesan las personas dinámicas y capaces de adaptarse, que no teman ser creativas, proactivas, flexibles y receptivas, y que sean ecuánimes, imparciales, honestas y sinceras.

• capaces de adaptarse
• teman ser creativas
• proactivas
• flexibles
• receptivas
• sean ecuánimes
• imparciales
• honestas

ES En Talent Garden buscamos personas proactivas y apasionadas, con espíritu innovador, que se sumen a nuestra misión de fortalecer las comunidades digitales y tecnológicas estableciendo conexiones a nivel mundial.

• Talent Garden buscamos
• proactivas
• apasionadas
• espíritu innovador
• fortalecer las comunidades
• tecnológicas estableciendo conexiones
• nivel

ES Recomendamos una privacidad y una protección proactivas

• Recomendamos una privacidad
• protección proactivas

ES Toma medidas proactivas para que los elementos de tu marca cumplan con las normas legales y asegura que los empleados estén cumpliendo con los requisitos al interatuar con clientes.

• Toma medidas proactivas
• legales
• requisitos al interatuar

ES ¿Existen medidas proactivas que una mujer puede tomar para evitar llegar a ser una “agunah” en caso de que el matrimonio se termine?

• Existen medidas proactivas
• mujer puede tomar
• matrimonio se termine

ES Compartimos esta información con sus defensores para que estén preparados para la amenaza y tomen las medidas proactivas para detenerla.

• tomen las medidas

ES Obtenga visibilidad de todos los flujos de integración para obtener una visión completa de los procesos comerciales, impulsando acciones proactivas y oportunas

• flujos de integración
• obtener una visión
• procesos comerciales
• impulsando acciones proactivas
• oportunas

ES Realiza acciones proactivas a través de un motor de flujo de trabajo robusto que permite decisiones en tiempo real basadas en eventos de sensores.

• Realiza acciones proactivas
• motor de flujo
• robusto que permite

ES Permite alertas de servicio proactivas y diagnósticos de mantenimiento preventivo para ayudar a reducir el costo de garantía, mejorar la calidad del producto y generar lealtad a la marca

• proactivas
• diagnósticos de mantenimiento
• ayudar a reducir
• costo de garantía
• mejorar la calidad
• producto
• marca

ES Siempre estamos interesados en personas proactivas y resolutivas que trabajen bien dentro de un equipo multicultural y que quieran aportar sus propias ideas

• Siempre estamos interesados
• proactivas
• resolutivas que trabajen
• multicultural
• ideas

ES Las empresas proactivas necesitan un acceso instantáneo a datos precisos para tomar decisiones informadas, a la vez que fabrican productos con la máxima calidad para cumplir con los requisitos de los consumidores y de la normativa vigente.

• empresas proactivas necesitan
• precisos para tomar
• informadas
• normativa

ES Más información le brinda una cadena de suministro más eficiente. Aproveche las herramientas de modelado impulsadas por IA, las alertas de envío proactivas y conocimientos de capacidad incomparables.

• brinda una cadena
• suministro más eficiente
• Aproveche las herramientas
• alertas de envío
• conocimientos de capacidad

ES Siga sus envíos en Norteamérica con Freightquote® de C.H. Robinson. Basta con hacer un pedido para recibir un enlace de seguimiento automático y notificaciones proactivas, de manera que sepa dónde está su producto en cualquier momento y lugar.

• Siga sus envíos
• Robinson
• pedido para recibir
• enlace de seguimiento
• notificaciones proactivas
• sepa dónde está

ES Utilice la conectividad con los proveedores y las alertas proactivas para resolver problemas casi en tiempo real

• Utilice la conectividad
• proveedores
• real

ES Adelántese a cuestiones como el cumplimiento de las reservas, la recopilación de documentos y más, con notificaciones proactivas cada vez que se produzcan problemas en la cadena de suministro

• Adelántese a cuestiones
• recopilación de documentos
• cadena de suministro

ES Obtenga información crítica para tomar decisiones oportunas y proactivas que reduzcan los costos de transporte y brinden respaldo al desempeño de llegadas a tiempo

• Obtenga información crítica
• tomar decisiones oportunas
• proactivas que reduzcan
• costos de transporte

ES Nuestras perspectivas del mercado económico y de carga de Norteamérica pueden ayudarlo a tomar decisiones proactivas sobre el servicio de transporte para que su negocio pueda tener éxito en el mercado actual.

• económico
• carga de Norteamérica
• ayudarlo a tomar
• mercado

ES Nuestros seis pilares: prácticas proactivas

• seis pilares
• prácticas proactivas