Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fida será" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fida será" de espanhol para inglês

Traduções de fida será

"fida será" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fida ifad
será a able about access after all also an and and the any are as at available be be able be able to because become been best better both but by can can be come create data day do does don each even every example first follow for for example for the from from the future get go going great has have here how i if in in the information into is it it is it will be its it’s just keep know like ll look make may more most much must need need to new next no not now of of the of this on once one only or other our out over own part people personal place possible product provide receive required right same see set shall shall be should show site so some such support than that that you the the first their them then there these they this those through time to to be to get to know to the to you understand up us use used using very want was we well what when where which while who will will be will be able with without work would year you you are you can you have you will you will be your you’re

Tradução de espanhol para inglês de fida será

espanhol
inglês

ES tener un buen dominio del inglés (se valorará el dominio de cualquier otro idioma oficial del FIDA). En el caso de que el pasante sea contratado en una oficina del FIDA en el país, será necesario que domine el idioma principal de dicho país, y

EN be fluent in English; fluency in other IFAD official languages is an asset. In the case of interns recruited in IFAD country office locations, fluency in the main country language may be required;

espanhol inglês
otro other
oficial official
fida ifad
oficina office
principal main
país country
el the
en in
un an
se is
ser be
necesario required
de of
idioma language
caso case

ES tener un buen dominio del inglés (se valorará el dominio de cualquier otro idioma oficial del FIDA). En el caso de que el pasante sea contratado en una oficina del FIDA en el país, será necesario que domine el idioma principal de dicho país, y

EN be fluent in English; fluency in other IFAD official languages is an asset. In the case of interns recruited in IFAD country office locations, fluency in the main country language may be required;

espanhol inglês
otro other
oficial official
fida ifad
oficina office
principal main
país country
el the
en in
un an
se is
ser be
necesario required
de of
idioma language
caso case

ES El mecanismo de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular entre China y el FIDA se estableció en febrero de 2018 y es el primer mecanismo del FIDA dedicado a este tipo de cooperación.

EN The China-IFAD SSTC Facility was established in February 2018 and is the first Facility in IFAD dedicated to SSTC.

espanhol inglês
fida ifad
estableció established
febrero february
en in
es is
a to
china china
el the
de first
y and

ES El segundo informe Biodiversity Advantage del FIDA muestra cinco proyectos del FIDA que ponen de relieve la importancia integral de la biodiversidad en la agricultura.

EN This study examines six projects, in three principal ecosystems of the region: a mountainous region, wetlands and a river delta.

espanhol inglês
informe study
proyectos projects
en in

ES El FIDA es uno de los principales proveedores de microfinanciación del mundo; las inversiones en curso del FIDA en finanzas rurales al 31 de diciembre de 2017 fueron en torno a USD 1 140 millones

EN As one of the leading microfinance funders worldwide, IFAD's ongoing investments in rural finance at 31 December 2017 was around US$1.14 billion

espanhol inglês
mundo worldwide
rurales rural
diciembre december
fueron was
millones billion
en curso ongoing
es us
inversiones investments
finanzas finance
el the
de of
en in
a around

ES En 2014, el FIDA comenzó a publicar una amplia gama de información y datos sobre todos los proyectos financiados por el FIDA y en 2017 automatizó el proceso, aumentando la frecuencia de publicación y el alcance de la información publicada.

EN In 2014, IFAD began publishing a wide range of information and data on all IFAD-financed projects and in 2017 automated the process, increasing the publishing frequency as well as the range of published information.

espanhol inglês
fida ifad
comenzó began
aumentando increasing
frecuencia frequency
amplia wide
datos data
proyectos projects
en in
información information
proceso process
de of
y and
gama range
publicación publishing
publicada published
a a
todos all

ES La Oficina de Evaluación Independiente del FIDA (IOE) se encarga de evaluar las políticas, estrategias y operaciones financiadas por el FIDA

EN The Independent Office of Evaluation of IFAD (IOE) is responsible for evaluating IFAD-financed policies, strategies and operations

espanhol inglês
oficina office
independiente independent
fida ifad
ioe ioe
se is
operaciones operations
financiadas financed
políticas policies
estrategias strategies
evaluación evaluation
evaluar evaluating
de of
y and

ES El Consejo de Gobernadores es el principal órgano decisorio del FIDA. Está formado por todos los Estados Miembros del FIDA y se reúne anualmente.

EN Join us on Wednesday and Thursday for the 44th session of the IFAD Governing Council - IFAD’s main decision-making body. The overarching theme this year is rural development: a prerequisite for global resilience.

espanhol inglês
consejo council
fida ifad
el the
es is
estados us
de of
principal main
y and
anualmente year

ES El Consejo de Gobernadores es el principal órgano de toma de decisiones del FIDA. Está compuesto por todos los Estados Miembros del FIDA y se reúne anualmente.

EN The forty-third session, taking place on 11 and 12 February 2020, focuses on the overarching theme ? Investing in sustainable food systems to end hunger by 2030.

espanhol inglês
toma taking
el the

ES Un aspecto singular del FIDA consiste en que, mientras que solo los Estados Miembros en desarrollo pueden optar a recibir el apoyo del FIDA, todos los Estados Miembros pueden contribuir, y la mayoría lo hacen.

EN A unique feature of IFAD is that while only developing Member States are eligible for IFAD's support, all Member States can contribute — and most do.

espanhol inglês
fida ifad
estados states
miembros member
desarrollo developing
apoyo support
y and
mayoría most
consiste is
mientras while
pueden can
un a
todos all
contribuir contribute
hacen do
solo only
que that

ES “El FIDA y el Gobierno pueden ayudar a los pequeños agricultores a mejorar sus condiciones de vida y salir de la pobreza. Apoyando al FIDA también apoyamos a los pequeños agricultores.” Danilo Medina, Presidente de la República Dominicana

EN "IFAD and the Government can help the small farmers improve their living conditions and escape poverty. If we support IFAD it means supporting the small farmers." Danilo Medina, President of the Dominican Republic

espanhol inglês
fida ifad
pueden can
pequeños small
agricultores farmers
mejorar improve
vida living
condiciones conditions
salir escape
pobreza poverty
presidente president
dominicana dominican
república republic
apoyando supporting
gobierno government
de of
ayudar help
y and
los it
sus their

ES evaluar la actuación del FIDA en relación con los pueblos indígenas en consulta con los representantes de los pueblos indígenas, los Estados Miembros del FIDA y el personal del Fondo;

EN discuss the assessment of IFAD’s engagement with indigenous peoples among indigenous peoples’ representatives, Member States and IFAD staff;

espanhol inglês
evaluar assessment
fida ifad
relación engagement
pueblos peoples
indígenas indigenous
representantes representatives
miembros member
con with
y discuss

ES Gracias a estas actividades, el FIDA puede aplicar su Política de Actuación del FIDA en relación con los Pueblos Indígenas y traducir los principios de la política en acciones sobre el terreno

EN These activities help IFAD to implement its Policy on Engagement with Indigenous Peoples and translate the policy’s principles into action on the ground

espanhol inglês
fida ifad
relación engagement
pueblos peoples
indígenas indigenous
terreno ground
actividades activities
política policy
acciones action
a to
principios principles
con with
en on

ES La innovación en el FIDA Cooperación Sur-Sur y Triangular Actuación en materia de políticas Ampliación de escala de los resultados Focalización Procedimientos del FIDA para la Evaluación Social, Ambiental y Climática (PESAC)

EN Innovation at IFAD South-south and triangular cooperation (SSTC) Policy engagement Scaling-up results Targeting IFAD's Social, Environmental and Climate Assessment Procedures (SECAP)

espanhol inglês
innovación innovation
fida ifad
cooperación cooperation
escala scaling
focalización targeting
evaluación assessment
social social
triangular triangular
procedimientos procedures
climática climate
en at
ambiental environmental
políticas policy
resultados results

ES El mecanismo de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular entre China y el FIDA se estableció en febrero de 2018 y es el primer mecanismo del FIDA dedicado a este tipo de cooperación.

EN The China-IFAD SSTC Facility was established in February 2018 and is the first Facility in IFAD dedicated to SSTC.

espanhol inglês
fida ifad
estableció established
febrero february
en in
es is
a to
china china
el the
de first
y and

ES En el Día Internacional de la Mujer, charlamos con Steven Jonckheere, Especialista Técnico Superior del FIDA en Género e Inclusión Social, sobre la importancia de los derechos de las mujeres a la tierra y la labor del FIDA al respecto.

EN This International Women’s Day, we sat down with Steven Jonckheere, IFAD’s Senior Technical Specialist on Gender and Social Inclusion, for a conversation on why women’s land rights matter ? and what IFAD is doing about it.

espanhol inglês
internacional international
steven steven
fida ifad
inclusión inclusion
social social
derechos rights
tierra land
especialista specialist
técnico technical
género gender
día day
a a
en on
sobre about

ES El FIDA es uno de los principales proveedores de microfinanciación del mundo; las inversiones en curso del FIDA en finanzas rurales al 31 de diciembre de 2017 fueron en torno a USD 1 140 millones

EN As one of the leading microfinance funders worldwide, IFAD's ongoing investments in rural finance at 31 December 2017 was around US$1.14 billion

espanhol inglês
mundo worldwide
rurales rural
diciembre december
fueron was
millones billion
en curso ongoing
es us
inversiones investments
finanzas finance
el the
de of
en in
a around

ES En 2014, el FIDA comenzó a publicar una amplia gama de información y datos sobre todos los proyectos financiados por el FIDA y en 2017 automatizó el proceso, aumentando la frecuencia de publicación y el alcance de la información publicada.

EN In 2014, IFAD began publishing a wide range of information and data on all IFAD-financed projects and in 2017 automated the process, increasing the publishing frequency as well as the range of published information.

espanhol inglês
fida ifad
comenzó began
aumentando increasing
frecuencia frequency
amplia wide
datos data
proyectos projects
en in
información information
proceso process
de of
y and
gama range
publicación publishing
publicada published
a a
todos all

ES La Oficina de Evaluación Independiente del FIDA (IOE) se encarga de evaluar las políticas, estrategias y operaciones financiadas por el FIDA

EN The Independent Office of Evaluation of IFAD (IOE) is responsible for evaluating IFAD-financed policies, strategies and operations

espanhol inglês
oficina office
independiente independent
fida ifad
ioe ioe
se is
operaciones operations
financiadas financed
políticas policies
estrategias strategies
evaluación evaluation
evaluar evaluating
de of
y and

ES Se celebrará una sesión extraordinaria del Consejo de Gobernadores del FIDA con el fin de nombrar a su nuevo Presidente. Las candidaturas que reciba la Secretaria del FIDA para la presidencia serán examinadas por sus Estados Miembros.

EN A special session of IFAD’s Governing Council will be held in order to appoint its new President. Nominations received by the Secretary of IFAD for the presidency will be considered by Member States.

espanhol inglês
sesión session
consejo council
fida ifad
nombrar appoint
nuevo new
reciba received
secretaria secretary
miembros member
presidente president
presidencia presidency
estados states
a to
una a
de of
ser be

ES Un aspecto singular del FIDA consiste en que, mientras que solo los Estados Miembros en desarrollo pueden optar a recibir el apoyo del FIDA, todos los Estados Miembros pueden contribuir, y la mayoría lo hacen.

EN A unique feature of IFAD is that while only developing Member States are eligible for IFAD's support, all Member States can contribute — and most do.

espanhol inglês
fida ifad
estados states
miembros member
desarrollo developing
apoyo support
y and
mayoría most
consiste is
mientras while
pueden can
un a
todos all
contribuir contribute
hacen do
solo only
que that

ES “El FIDA y el Gobierno pueden ayudar a los pequeños agricultores a mejorar sus condiciones de vida y salir de la pobreza. Apoyando al FIDA también apoyamos a los pequeños agricultores.” Danilo Medina, Presidente de la República Dominicana

EN "IFAD and the Government can help the small farmers improve their living conditions and escape poverty. If we support IFAD it means supporting the small farmers." Danilo Medina, President of the Dominican Republic

espanhol inglês
fida ifad
pueden can
pequeños small
agricultores farmers
mejorar improve
vida living
condiciones conditions
salir escape
pobreza poverty
presidente president
dominicana dominican
república republic
apoyando supporting
gobierno government
de of
ayudar help
y and
los it
sus their

ES evaluar la actuación del FIDA en relación con los pueblos indígenas en consulta con los representantes de los pueblos indígenas, los Estados Miembros del FIDA y el personal del Fondo;

EN discuss the assessment of IFAD’s engagement with indigenous peoples among indigenous peoples’ representatives, Member States and IFAD staff;

espanhol inglês
evaluar assessment
fida ifad
relación engagement
pueblos peoples
indígenas indigenous
representantes representatives
miembros member
con with
y discuss

ES Gracias a estas actividades, el FIDA puede aplicar su Política de Actuación del FIDA en relación con los Pueblos Indígenas y traducir los principios de la política en acciones sobre el terreno

EN These activities help IFAD to implement its Policy on Engagement with Indigenous Peoples and translate the policy’s principles into action on the ground

espanhol inglês
fida ifad
relación engagement
pueblos peoples
indígenas indigenous
terreno ground
actividades activities
política policy
acciones action
a to
principios principles
con with
en on

ES El FIDA ha trabajado durante años para cerrar esta brecha, algo que es más esencial que nunca en este contexto de restricciones a la movilidad a causa de la pandemia”, dijo Rossana Polastri, Directora del FIDA para América Latina y el Caribe.

EN IFAD has been working for years to bridge this gap, something that is even more essential in this pandemic context,” said Rossana Polastri, IFAD’s Director for Latin America and the Caribbean.

ES Cada uno ha respondido a una convocatoria abierta del Premio a la Innovación Juvenil Rural, un proyecto organizado por el FIDA y financiado por el Mecanismo de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular entre China y el FIDA

EN Each of them has answered an open call from the Rural Youth Innovation Award, a project organized by IFAD and financed by the China-IFAD South-South and Triangular Cooperation Facility

espanhol inglês
respondido answered
abierta open
premio award
innovación innovation
juvenil youth
rural rural
proyecto project
organizado organized
fida ifad
financiado financed
cooperación cooperation
triangular triangular
un a
de of
china china
cada each
y and
ha has

ES El Consejo de Gobernadores es el principal órgano de toma de decisiones del FIDA. Está compuesto por todos los Estados Miembros del FIDA y se reúne anualmente.

EN The Governing Council is IFAD’s main decision-making body. It consists of all of IFAD’s Member States and meets annually.

espanhol inglês
consejo council
principal main
toma making
decisiones decision
miembros member
reúne meets
anualmente annually
toma de decisiones decision-making
el the
es is
de of
y and
todos all

ES China es un receptor de las inversiones del FIDA y un contribuyente importante en términos de apoyo financiero y compromiso político. El papel de China como contribuyente está aumentando rápidamente, beneficiando tanto al FIDA como a sus miembros.

EN China is both a recipient of IFAD’s investments and a significant contributor in terms of financial support and policy engagement. China’s role as a contributor is increasing rapidly, benefiting both IFAD and its members.

espanhol inglês
china china
receptor recipient
fida ifad
contribuyente contributor
importante significant
términos terms
compromiso engagement
político policy
aumentando increasing
rápidamente rapidly
beneficiando benefiting
miembros members
inversiones investments
financiero financial
es is
en in
papel role
como as
un a
de of
y and
el its
tanto both

ES Desde el inicio del FIDA, Francia ha aportado USD 383,1 millones a los recursos del Fondo, USD 10,8 millones en fondos suplementarios y más de USD 212,2 millones para la cofinanciación de la cartera de inversiones del FIDA

EN Since IFAD’s inception, France has provided US$383.1 million to the Fund’s resources, US$10.8 million in supplementary funds and over US$212.2 million towards co-financing IFAD’s investment portfolio

espanhol inglês
francia france
cartera portfolio
millones million
recursos resources
inversiones investment
en in
a to

ES Irlanda, uno de los miembros fundadores del FIDA, ha prometido un total de USD 40,7 millones para las reposiciones regulares del FIDA

EN Ireland was a member of IFAD’s Executive Board for the period 2015-2017

espanhol inglês
irlanda ireland
miembros member
un a
para for

ES El Gobierno del Japón y el FIDA firmaron hoy un acuerdo histórico para abrir la primera Oficina de Enlace del FIDA en dicho país.

EN The Japanese government and the IFAD signed an historic agreement today to open the first IFAD Liaison Office in Japan.

espanhol inglês
fida ifad
hoy today
acuerdo agreement
histórico historic
japón japan
un an
oficina office
en in
gobierno government
de first
y and

ES La asociación del FIDA y los Países Bajos se basa en una visión compartida y la alineación entre las políticas del Gobierno de los Países Bajos y el mandato y las políticas del FIDA

EN The partnership between IFAD and the Netherlands is based on a shared vision and the alignment between the policies of the Government of the Netherlands and IFAD’s mandate and policies

espanhol inglês
asociación partnership
fida ifad
visión vision
compartida shared
alineación alignment
mandato mandate
políticas policies
gobierno government
se is
de of
y and
una a
basa based
en on
países bajos netherlands

ES Serie de investigaciones del FIDA 89: Incorporación de los efectos de las variables climáticas y meteorológicas a las evaluaciones del impacto: aplicación de un Proyecto de Adaptación al Cambio Climático del FIDA ejecutado en Viet Nam

EN IFAD Research Series No. 89: Incorporating the Impact of Climate and Weather Variables in Impact Assessments: An Application to an IFAD Climate Change Adaptation Project in Viet Nam

espanhol inglês
serie series
fida ifad
incorporación incorporating
variables variables
climático climate
evaluaciones assessments
impacto impact
aplicación application
un an
proyecto project
investigaciones research
en in
a to
al the
de of
adaptación adaptation
y and
cambio change

ES De conformidad con la Estrategia de cooperación sur-sur y triangular del FIDA, el Mecanismo de cooperación Sur-Sur y triangular entre China y el FIDA se centra en:

EN In line with IFAD’s SSTC Strategy, the China-IFAD SSTC Facility focuses on:

espanhol inglês
fida ifad
con with
china china
en in
estrategia strategy

ES Premios del FIDA sobre cuestiones de género 2021: cinco proyectos respaldados por el FIDA que transforman el papel que desempeñan las mujeres en las comunidades rurales

EN 2021 Gender Awards: Five IFAD-supported projects transforming women’s roles in rural communities

espanhol inglês
fida ifad
respaldados supported
papel roles
comunidades communities
rurales rural
género gender
proyectos projects
en in
premios awards
de five

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES La financiación concedida al FIDA por los Países Bajos será de ayuda para prevenir que la COVID-19 desate una crisis alimentaria

EN Dutch funding to IFAD will help avert COVID-19 food crisis

espanhol inglês
fida ifad
crisis crisis
países bajos dutch
financiación funding
será will
ayuda help
una food

ES El tema general de la quinta reunión del Foro de los Pueblos Indígenas en el FIDA será “El valor de los sistemas alimentarios indígenas: la resiliencia en el contexto de la pandemia de la COVID-19”.

EN The fifth global meeting of the Forum will focus on the value of indigenous food systems: resilience in the context of the COVID-19 pandemic.

espanhol inglês
quinta fifth
general global
reunión meeting
foro forum
indígenas indigenous
sistemas systems
resiliencia resilience
contexto context
pandemia pandemic
valor value
de of
en in
el on

ES La financiación concedida al FIDA por los Países Bajos será de ayuda para prevenir que la COVID-19 desate una crisis alimentaria

EN Dutch funding to IFAD will help avert COVID-19 food crisis

espanhol inglês
fida ifad
crisis crisis
países bajos dutch
financiación funding
será will
ayuda help
una food

Mostrando 50 de 50 traduções