ES Cuando MOLOTOW™ abrió su galería " K31 " en 2004, la exposición fue la primera exposición de graffiti puro que inconscientemente contribuyó al establecimiento del arte del graffiti
Traduzir "exposición de graffiti" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exposición de graffiti" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de exposición de graffiti
espanhol
inglês
EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene
ES Cuando MOLOTOW™ abrió su galería " K31 " en 2004, la exposición fue la primera exposición de graffiti puro que inconscientemente contribuyó al establecimiento del arte del graffiti
EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene
ES graffiti en la pared, pared, vandalismo, arte, pintura, letras, graffiti, fotograma completo, sin gente, multicolor Public Domain
EN poster, frame, mock up, mockup, template, interior, wall, space, blank, presentation Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pared | wall |
| fotograma | frame |
| public | public |
| domain | domain |
| en | interior |
ES Si hace buen tiempo, dirígete a esta exposición al aire libre donde podrás pasear por senderos escénicos y admirar el famoso graffiti hecho de musgo sobre un muro de hormigón poroso
EN If it's a nice day, head to this outdoor exhibit where you can wander down scenic paths and admire the landmark porous concrete wall hosting live moss graffiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buen | nice |
| exposición | exhibit |
| senderos | paths |
| admirar | admire |
| graffiti | graffiti |
| musgo | moss |
| muro | wall |
| hormigón | concrete |
| si | if |
| podrás | you can |
| el | the |
| un | a |
| a | to |
| al aire libre | outdoor |
| esta | this |
| donde | where |
ES to rotate [rotar] ? en este contexto, que cambia cada cierto tiempo: “rotating exhibit” [exposición temporal] en un museo es una exposición que no queda en el museo para siempre. Después de cierto tiempo, la exposición es reemplazada por otra.
EN Innovative means having new and different ideas about how something can be done.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| para | means |
| que | done |
| de | and |
ES to rotate [rotar] ? en este contexto, que cambia cada cierto tiempo: “rotating exhibit” [exposición temporal] en un museo es una exposición que no queda en el museo para siempre. Después de cierto tiempo, la exposición es reemplazada por otra.
EN Innovative means having new and different ideas about how something can be done.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| para | means |
| que | done |
| de | and |
ES Niña con pájaro azul - Banksy Graffiti - Centro de la ciudad de Hull Lienzo
EN Girl with Blue Bird - Banksy Graffiti - Hull city centre Canvas Print
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niña | girl |
| con | with |
| pájaro | bird |
| azul | blue |
| banksy | banksy |
| graffiti | graffiti |
| ciudad | city |
| lienzo | canvas |
| centro de | centre |
ES Banksy Girl con corazón globo graffiti arte callejero Balloon Girl HD TIENDA ONLINE DE ALTA CALIDAD Cortina de ducha
EN Banksy Girl with heart balloon graffiti street art Balloon Girl HD HIGH QUALITY ONLINE STORE Shower Curtain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| banksy | banksy |
| girl | girl |
| con | with |
| corazón | heart |
| globo | balloon |
| graffiti | graffiti |
| arte | art |
| callejero | street |
| hd | hd |
| tienda | store |
| online | online |
| cortina | curtain |
| ducha | shower |
| calidad | quality |
| alta | high |
ES Banksy Girl con corazón globo graffiti WALL ORIGINAL street art HD TIENDA ONLINE DE ALTA CALIDAD Manta
EN Banksy Girl with heart balloon graffiti ORIGINAL WALL street art HD HIGH QUALITY ONLINE STORE Throw Blanket
| espanhol | inglês |
|---|---|
| banksy | banksy |
| girl | girl |
| con | with |
| corazón | heart |
| globo | balloon |
| graffiti | graffiti |
| wall | wall |
| original | original |
| street | street |
| art | art |
| hd | hd |
| tienda | store |
| online | online |
| manta | blanket |
| calidad | quality |
| alta | high |
ES Somos 4 jóvenes de la región de la araucanía, que en forma autónoma buscamos insteractuar a través del arte graffiti en nuestros barrios.
EN We are 4 young people from the Araucanía, who seek to interact through graffiti in our neighborhoods.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| barrios | neighborhoods |
| la | the |
| en | in |
| jóvenes | young |
| a | to |
| de | through |
| somos | we |
| nuestros | our |
ES –Kim Pratt, vicepresidente de Tecnología en Digital Graffiti
EN ?Kim Pratt, Vice President of Technology, Digital Graffiti
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kim | kim |
| tecnología | technology |
| de | of |
| digital | digital |
ES La cultura Hip Hop incluye cuatro variantes, tales como el MCing, DJing y finalmente el Graffiti … Más información
EN Hip-hop arose when DJs began isolating the percussion break from funk or disco songs for audiences to dance to… read more
ES La cultura Hip Hop incluye cuatro variantes, tales como el MCing, DJing y finalmente el Graffiti como manifestación artística de esta cultura
EN Hip-hop arose when DJs began isolating the percussion break from funk or disco songs for audiences to dance to
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hip | hip |
| hop | hop |
| de | from |
| como | to |
ES Meteora es un disco de Linkin Park, cargado de una estética plenamente callejera, con grandes influencias del graffiti y con el estilo único que les caracteriza
EN It is the most successful album in the history of the Modern Rock Tracks chart, a chart that specializes in radio play of alternative rock songs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disco | album |
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
ES Mujer feliz dibuja graffiti en la pared de ladrillo
EN Happy woman draws graffiti on the brick wall
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mujer | woman |
| feliz | happy |
| graffiti | graffiti |
| en | on |
| la | the |
| pared | wall |
| ladrillo | brick |
ES Kingspray Graffiti VR revisión: Un soplo de aire fumado por pintura
EN Kingspray Graffiti VR review: A breath of paint-fumed air
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| vr | vr |
| revisión | review |
| pintura | paint |
| un | a |
| aire | air |
| de | of |
ES Blossom and Graffiti de Union Street Collective | Libros de Blurb España
EN Blossom and Graffiti by Union Street Collective | Blurb Books Canada
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blossom | blossom |
| graffiti | graffiti |
| union | union |
| street | street |
| collective | collective |
| libros | books |
| blurb | blurb |
| and | and |
ES Terraza de 150 m2 , que destaca por su graffiti del artista Okuda
EN Terrace of 150 m2, which stands out for its graffiti by artist Okuda
| espanhol | inglês |
|---|---|
| terraza | terrace |
| destaca | stands out |
| graffiti | graffiti |
| artista | artist |
| de | of |
| que | stands |
ES Cerca de ladrillo con graffiti y arbustos.
EN Brick fence with graffiti and bushes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ladrillo | brick |
| graffiti | graffiti |
| arbustos | bushes |
| cerca | fence |
| con | with |
ES Cerca de ladrillo con graffiti y arbustos.
EN Brick fence with graffiti and bushes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ladrillo | brick |
| graffiti | graffiti |
| arbustos | bushes |
| cerca | fence |
| con | with |
ES Cerca de ladrillo con graffiti y arbustos.
EN Brick fence with graffiti and bushes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ladrillo | brick |
| graffiti | graffiti |
| arbustos | bushes |
| cerca | fence |
| con | with |
ES Códigos de canje de Fortnite (Junio 2021): Como conseguir el graffiti 'Fresquito' y el emote de Fogata gratis
EN How to ram a snowman with a vehicle in Fortnite
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fortnite | fortnite |
| conseguir | to |
ES graffiti, latas, pintura en aerosol, montana, colores, color, gran grupo de objetos, en interiores, contenedores, sin personas Public Domain
EN brightly-coloured, wooden, panels, captured, Details, brightly, coloured, wooden panels, Kent, England Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| color | coloured |
| public | public |
ES pintura de pared multicolor, pared, arte, mural, colorido, pintura, graffiti, público, multicolor, arte y artesanía Public Domain
EN graffiti, mural, spray paint, multi colored, full frame, creativity, backgrounds, art and craft, pattern, wall - building feature Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| domain | domain |
| pintura | paint |
| pared | wall |
| public | public |
| arte | art |
| mural | mural |
| a | multi |
| artesanía | craft |
ES representando, edificios de la ciudad, arte callejero, ciudad, edificios, urbano, graffiti, patrón, fondos, abstracto Public Domain
EN woman, wearing, yellow, framed, sunglasses, black, garment artwork, pop, art, girl Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| arte | art |
ES pared, arte, mural, pintura, graffiti, multicolor, arte y artesanía, creatividad, sin personas, representación Public Domain
EN colorful, graffiti, art, urban, paint, dog, bold, bright, artist, creative Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| domain | domain |
| pintura | paint |
| public | public |
| arte | art |
| creatividad | creative |
ES graffiti, mural, pintura en aerosol, explosión, multicolores, arte y artesanía, creatividad, texto, nadie, primer plano Public Domain
EN colourful paint swirls, Close-up shot, colourful, paint, textures, graffiti, street Art, wall, pattern, backgrounds Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| mural | wall |
| plano | up |
| public | public |
| domain | domain |
| pintura | paint |
| arte | art |
ES mujer, de pie, jarrón de arte, arte, pared, graffiti, colores, calle, urbano, arte y artesanía Public Domain
EN brown, brick wall, graffitis, closeup, graffiti, street, art, colors, colours, wall Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pared | wall |
| graffiti | graffiti |
| calle | street |
| public | public |
| domain | domain |
| arte | art |
| colores | colors |
ES pared, arte, mural, pintura, graffiti, multicolores, representación, arte y artesanía, creatividad, representación humana Public Domain
EN wall, art, mural, painting, graffiti, multi colored, art and craft, creativity, representation, full frame Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| representación | representation |
| public | public |
| domain | domain |
| pared | wall |
| pintura | painting |
| creatividad | creativity |
| arte | art |
| y | and |
| mural | mural |
| a | multi |
| artesanía | craft |
ES calle, arte, graffiti, pintura, pared, edificio, establecimiento, escalera, vandalismo, arte y artesanía Public Domain
EN graffiti, spray paint, bricks, back door, alley, trash can, garbage, street, dirt, architecture Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calle | street |
| graffiti | graffiti |
| public | public |
| domain | domain |
| pintura | paint |
| arte | architecture |
ES bienvenido, oriental, mercado de arte, público, pared, arte, mural, pintura, graffiti, arte y artesanía Public Domain
EN woman face, abstract, painting, graffiti, mural, street art, art, cyprus, art and craft, creativity Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mural | mural |
| graffiti | graffiti |
| domain | domain |
| pintura | painting |
| public | public |
| arte | art |
| a | face |
| artesanía | craft |
ES gran angular, tiro, street art, león, graffiti, urbano, animal, tiro en la cabeza, retrato, adulto Public Domain
EN people, man, artist, painting, paint, museum, art, exhibit, frame, beauty Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| art | art |
| retrato | painting |
| public | public |
| domain | domain |
ES graffiti, calles de la ciudad, urbano, arte, calle, pintura, arte callejero, hiphop, aerosol, vandalismo Public Domain
EN mural, graffiti, spray paint, art, wall, bricks, city, urban, brick, brick wall Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| public | public |
| domain | domain |
| ciudad | city |
| urbano | urban |
| arte | art |
| pintura | paint |
ES cara de mujer, abstracto, pintura, graffiti, mural, arte callejero, arte, chipre, arte y artesanía, creatividad Public Domain
EN wall, art, mural, painting, graffiti, multi colored, representation, art and craft, creativity, human representation Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mujer | human |
| graffiti | graffiti |
| public | public |
| domain | domain |
| pintura | painting |
| creatividad | creativity |
| arte | art |
| mural | mural |
| a | multi |
| artesanía | craft |
ES graffiti, calles de la ciudad, urbano, arte, calle, pintura, arte callejero, hiphop, spray, al aire libre Public Domain
EN maggie simpson artwork, Graffiti, Loser, Lisa Simpson, lisa, simpson, the simpsons, simpsons, cartoon, girl Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| arte | artwork |
| public | public |
| domain | domain |
| la | the |
ES capturado, arte callejero, Londres, urbano, graffiti, artes y entretenimiento, arte visual, parte del cuerpo humano, anatomía, escalofriante Public Domain
EN captured, Street art, London, urban, graffiti, arts And Entertainment, visual Art, human body part, anatomy, spooky Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capturado | captured |
| londres | london |
| urbano | urban |
| graffiti | graffiti |
| visual | visual |
| humano | human |
| anatomía | anatomy |
| public | public |
| domain | domain |
| artes | arts |
| entretenimiento | entertainment |
| cuerpo | body |
| arte | art |
| y | and |
| del | street |
| parte | part |
ES La Alemania diversas: Graffiti en un vestigio del Muro de Berlín
EN Colourful Germany: graffito emblazoned on a leftover piece of the Berlin Wall
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muro | wall |
| berlín | berlin |
| la | the |
| alemania | germany |
| en | on |
| un | a |
| de | of |
ES Aprecia la democracia inherente al graffiti y dijo: “Pintar en las paredes es más divertido para mí porque todos pueden disfrutarlo, no solo los coleccionistas o amantes del arte".
EN He appreciates the inherent democracy of graffiti and said "Painting on walls is more fun for me because everyone can enjoy it, not just collectors or art lovers."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprecia | appreciates |
| inherente | inherent |
| democracia | democracy |
| dijo | said |
| paredes | walls |
| divertido | fun |
| pueden | can |
| coleccionistas | collectors |
| amantes | lovers |
| o | or |
| es | is |
| en | on |
| más | more |
| no | not |
| y | and |
| arte | art |
| porque | because |
| pintar | painting |
| del | of |
| los | it |
| todos | everyone |
ES Definiendo su estilo como graffiti abstracto, presta especial atención a la armonía y el equilibrio de sus patrones y composiciones.
EN He describes his style as abstract graffiti and he gives special attention to the balance and harmony of the patterns and compositions he creates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| abstracto | abstract |
| atención | attention |
| armonía | harmony |
| equilibrio | balance |
| composiciones | compositions |
| estilo | style |
| su | gives |
| a | to |
| patrones | patterns |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
ES La cultura Hip Hop incluye cuatro variantes, tales como el MCing, DJing y finalmente el Graffiti … Más información
EN Hip-hop arose when DJs began isolating the percussion break from funk or disco songs for audiences to dance to… read more
ES La cultura Hip Hop incluye cuatro variantes, tales como el MCing, DJing y finalmente el Graffiti como manifestación artística de esta cultura
EN Hip-hop arose when DJs began isolating the percussion break from funk or disco songs for audiences to dance to
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hip | hip |
| hop | hop |
| de | from |
| como | to |
ES Meteora es un disco de Linkin Park, cargado de una estética plenamente callejera, con grandes influencias del graffiti y con el estilo único que les caracteriza
EN It is the most successful album in the history of the Modern Rock Tracks chart, a chart that specializes in radio play of alternative rock songs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disco | album |
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
ES Kingspray Graffiti VR revisión: Un soplo de aire fumado por pintura
EN Kingspray Graffiti VR review: A breath of paint-fumed air
| espanhol | inglês |
|---|---|
| graffiti | graffiti |
| vr | vr |
| revisión | review |
| pintura | paint |
| un | a |
| aire | air |
| de | of |
ES Hacer stickers personalizados para cascos con Sticker Mule es fácil - ya sea que tus diseños sean logos, íconos digitales, o textos estilo graffiti
EN Making custom helmet stickers with Sticker Mule is easy - whether your designs are logos, digital icons, or graffiti-style text
ES Para minimizar su exposición, aumente la distancia entre usted y la fuente de radiación. Esto podría implicar una evacuación o quedarse refugiado en un lugar cerrado para evitar la exposición.
EN Minimize your exposure by increasing the distance between you and the source of the radiation. This could be evacuation or remaining indoors to minimize exposure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minimizar | minimize |
| exposición | exposure |
| aumente | increasing |
| distancia | distance |
| fuente | source |
| radiación | radiation |
| evacuación | evacuation |
| o | or |
| la | the |
| a | to |
| en | indoors |
| de | of |
| lugar | by |
| y | your |
| esto | this |
ES Lea cómo las familias pueden prevenir la exposición al plomo, las dificultades conductuales y de aprendizaje y otros problemas médicos que pueden ser causados por la exposición al plomo.
EN Read how families can prevent lead exposure, behavioral and learning difficulties, and other medical problems lead exposure can cause.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prevenir | prevent |
| exposición | exposure |
| plomo | lead |
| conductuales | behavioral |
| cómo | how |
| pueden | can |
| dificultades | difficulties |
| otros | other |
| problemas | problems |
| que | cause |
| familias | families |
| aprendizaje | learning |
| lea | and |
ES Conocida como la ‘Gran Exposición’, la primera Exposición Universal se celebró en Londres en 1851
EN Known as the ‘Great Exhibition’, the first World Expo was held in London in 1851
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocida | known |
| universal | world |
| londres | london |
| la | the |
| gran | great |
| exposición | exhibition |
| en | in |
| como | as |
| primera | first |
ES permanent [permanente] ? de larga duración o para siempre: “permanent exhibit” [exposición permanente] en un museo es una exposición que queda en el museo para siempre.
EN Impact is the powerful effect or influence that something has on someone or something.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| o | or |
| que | something |
| de | someone |
| en | on |
ES La PEP, o la profilaxis despues a la exposición, es una combinación de medicamentos que una persona VIH negativa toma por 28 días DESPUÉS de una posible exposición al VIH si no está tomando la PrEP o no la ha tomado como fue recetada
EN PEP, or post-exposure prophylaxis, is a combination of medications that an HIV-negative person takes for 28 days AFTER a possible exposure to HIV if they weren't taking PrEP or missed taking PrEP as prescribed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exposición | exposure |
| medicamentos | medications |
| vih | hiv |
| negativa | negative |
| días | days |
| prep | prep |
| o | or |
| si | if |
| es | is |
| toma | takes |
| tomando | taking |
| combinación | combination |
| posible | possible |
| de | of |
| a | to |
| persona | person |
| una | a |
| la | they |
| como | as |
ES ¿Crees que has estado expuesto al VIH en las últimas 72 horas? La PEP (profilaxis despues de la exposición) ayuda a prevenir la infección del VIH DESPUÉS de la exposición
EN Do you think you've been exposed to HIV within the last 72 hours? PEP (post-exposure prophylaxis) helps to prevent HIV infection AFTER exposure
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expuesto | exposed |
| últimas | last |
| horas | hours |
| exposición | exposure |
| ayuda | helps |
| infección | infection |
| vih | hiv |
| crees | you think |
| la | the |
| de | within |
| a | to |
| prevenir | prevent |
| en | after |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exposición de graffiti graffiti arte graffiti pared de graffiti banksy graffiti finalmente el graffiti globo graffiti arte ladrillo con graffiti arte del graffiti digital graffiti globo graffiti wall conseguir el graffiti exposición potencial exposición exposición directa obtener exposición exposición explica exposición permanente larga exposición exposición publicitaria última exposición mayor exposición exposición automática exposición universal doble exposición exposición mundial limitando la exposición exposición y oportunidad exposición floral exposición 80 exposición glenoidea exposición global exposición a amenazas exposición ultimate combat exposición financiera problemas de exposición planifico la exposición exposición humans exposición fotografica exposición inaugural exposición prolongada conseguir exposición nueva exposición exposición especial exposición internacional exposición virtual alta exposición en la exposición cartel de exposición exposición doble
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe