ES DJI ha introducido un nuevo dron en el mundo, y esta vez, realmente es para las masas. El DJI Spark es un dron pequeño y colorido que puede despegar d...
Traduzir "dron ligero" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dron ligero" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de dron ligero
espanhol
inglês
EN New incoming legislation is set to give police more powers to manage and proactively deal with illegal drone use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| nuevo | new |
| es | is |
| y | and |
| puede | use |
| realmente | to |
ES Liberalización del sector dron en el mercado indioIndia promueve la liberalización de su mercado dron mediante sus Drone Rules 2021, propulsando al sector a la …
EN Liberalization of the drone sector in the Indian marketIndia promotes the liberalization of its drone market through its new Drone Rules 2021, propelling the sector …
ES GT20 GYROCOPTER GT20 Gyrocopter, el primer dron autogiro de Aerial Robotics El Gyrotrak GT20 es el primer dron autogiro de Aerial Robotics, con un...
EN GT20 GYROCOPTER GT20 Gyrocopter , the first gyrocopter drone from Aerial Robotics. The Gyrotrak GT20 is the first gyrocopter drone from Aerial...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| robotics | robotics |
| es | is |
| el | the |
| de | first |
ES A. La situación varía de un país a otro. Además, depende del peso del dron, también. Al igual que, no es necesario registrar un dron en Canadá y Estados Unidos por debajo de 250 g.
EN A. The situation varies from country to country. Also, it depends on the weight of the drone, as well. Like, you don?t need to register a drone in Canada and the USA under 250g.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| varía | varies |
| peso | weight |
| dron | drone |
| país | country |
| canadá | canada |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| también | also |
| necesario | need |
| registrar | register |
| es | don |
| a | to |
| un | a |
| estados | usa |
| y | and |
| situación | situation |
ES Liberalización del sector dron en el mercado indioIndia promueve la liberalización de su mercado dron mediante sus Drone Rules 2021, propulsando al sector a la …
EN The eVTOL (electric Vertical Takeoff and Landing vehicles) are vehicles that use electrical power to take off and land vertically. This characteristic makes them ideal …
ES GT20 GYROCOPTER GT20 Gyrocopter, el primer dron autogiro de Aerial Robotics El Gyrotrak GT20 es el primer dron autogiro de Aerial Robotics, con un...
EN GT20 GYROCOPTER GT20 Gyrocopter , the first gyrocopter drone from Aerial Robotics. The Gyrotrak GT20 is the first gyrocopter drone from Aerial...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| robotics | robotics |
| es | is |
| el | the |
| de | first |
ES ¿Es éste el próximo dron de DJI? Las filtraciones revelan el Avata, un dron FVP "apto para interiores
EN Is this DJI's next drone? Leaks reveal Avata, an 'indoor-friendly' FVP drone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| filtraciones | leaks |
| revelan | reveal |
| interiores | indoor |
| un | an |
| es | is |
| de | next |
| las | this |
ES El próximo dron de DJI podría llamarse Avata. Se espera que sea un dron cinewhoop FPV que se pueda volar en interiores.
EN DJI's next drone might be called Avata. It is expected to be an FPV cinewhoop drone that you can fly indoors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| llamarse | called |
| espera | expected |
| volar | fly |
| en | indoors |
| a | to |
| de | next |
| un | an |
| podría | might |
| pueda | you can |
ES ¡Este dron Anafi puede ir a todas partes contigo! Su peso corporal ligero y compacto sólo alrededor de 320 g
EN This Anafi drone can go everywhere with you! Its lightweight and compact body weight only about 320g
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| peso | weight |
| ligero | lightweight |
| compacto | compact |
| puede | can |
| este | this |
| ir | go |
| corporal | body |
| contigo | with |
| todas | everywhere |
ES Este dron no solo es ligero, sino que tarda unos 3 segundos en desplegarse y volar este gadget
EN Not only is this drone lightweight, but it takes about 3 seconds to unfold and fly this gadget
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| ligero | lightweight |
| segundos | seconds |
| volar | fly |
| es | is |
| sino | it |
| y | and |
| este | this |
| no | not |
| solo | only |
| unos | to |
ES DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: ¿Cuál es el mejor dron ligero para ti?
EN DJI Mini 3 Pro vs DJI Mini 2: Which is the best lightweight drone for you?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mini | mini |
| ligero | lightweight |
| dji | dji |
| vs | vs |
| es | is |
| dron | drone |
| el | the |
| pro | pro |
| mejor | best |
ES Hay muchas razones para elegir un dron ligero, sobre todo porque es mucho más fácil de transportar. Pero, ¿cuál es el mejor para ti?
EN There are plenty of reasons to go for a lightweight drone, not least because they're much easier to carry around. But which one is best for you?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| razones | reasons |
| dron | drone |
| transportar | carry |
| un | a |
| ligero | lightweight |
| es | is |
| pero | but |
| más fácil | easier |
| mejor | best |
| hay | there |
| sobre | to |
| mucho | much |
| de | of |
ES Ligero como una pluma: El framework de IoT más ligero
EN Light as a Feather: The lightest IoT framework
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligero | light |
| pluma | feather |
| framework | framework |
| más ligero | lightest |
| el | the |
| iot | iot |
| como | as |
| una | a |
ES Este maletín antibalas ligero proporciona protección móvil y discreta. Su bajo perfil, ligero y compacto, hace que sea fácil de transportar y guardar en los vehículos.
EN This lightweight ballistic briefcase provides mobile and discreet protection. Its low profile, lightweight and compactness, makes it easy to carry and to stow in vehicles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maletín | briefcase |
| móvil | mobile |
| discreta | discreet |
| perfil | profile |
| transportar | carry |
| protección | protection |
| en | in |
| fácil | easy |
| este | this |
| proporciona | provides |
| ligero | lightweight |
| vehículos | vehicles |
| que | low |
ES En la Ruta 66, el puente de carga y la vía existentes permanecerán en su ubicación actual, mientras que un nuevo puente de tren ligero para el sistema de tren ligero se construirá directamente adyacente al puente de carga en el lado norte
EN At Route 66, the existing freight bridge and track will remain in its current location, while a new light rail bridge for the light rail system will be built directly adjacent to the freight bridge on the north side
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puente | bridge |
| carga | freight |
| ligero | light |
| directamente | directly |
| lado | side |
| permanecerán | will remain |
| nuevo | new |
| actual | current |
| ubicación | location |
| sistema | system |
| en | in |
| norte | north |
| a | to |
| un | a |
| que | remain |
ES A lo largo de Azusa, las dos vías del tren ligero compartirán el corredor con una vía de carga. Aunque se construyeron dentro del mismo corredor, los trenes de carga y de tren ligero no comparten vías.
EN Throughout Azusa, the two light rail tracks will share the corridor with one freight track. Although built within the same corridor, freight and light rail trains do not share tracks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azusa | azusa |
| ligero | light |
| corredor | corridor |
| carga | freight |
| construyeron | built |
| vías | tracks |
| trenes | trains |
| no | not |
| el | the |
| compartir | share |
| de | within |
| con | with |
| dos | two |
| y | and |
| a | throughout |
ES A lo largo de Azusa, las dos vías del tren ligero compartirán el corredor con una vía de carga. Aunque se construyeron dentro del mismo corredor, los trenes de carga y de tren ligero no compartirán vías.
EN Throughout Azusa, the two light rail tracks will share the corridor with one freight track. Although built within the same corridor, freight and light rail trains will not share tracks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azusa | azusa |
| ligero | light |
| corredor | corridor |
| carga | freight |
| construyeron | built |
| vías | tracks |
| trenes | trains |
| no | not |
| el | the |
| compartir | share |
| de | within |
| con | with |
| dos | two |
| y | and |
| a | throughout |
ES 2 veces más ligero que el titanio y 4 veces más ligero que el acero
EN 2x lighter than titanium and 4x lighter than steel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligero | lighter |
| titanio | titanium |
| acero | steel |
| y | and |
| el | than |
ES NB24 Titanio : Titanio de grado 5, 43% más ligero que el aceroNB24 AeroCarbon : El AeroCarbon es 2 veces más ligero que el titanio
EN NB24 Titanium : Grade 5 Titanium 43% lighter than steelNB24 AeroCarbon : AeroCarbon 2x lighter than titanium
| espanhol | inglês |
|---|---|
| titanio | titanium |
| grado | grade |
| ligero | lighter |
| de | than |
ES X41 Titanio: Titanio de grado 5, un 43% más ligero que el aceroX41 AeroCarbon: AeroCarbon 2 veces más ligero que el titanio
EN X41 Titanium: Grade 5 Titanium 43% lighter than steelX41 AeroCarbon: AeroCarbon 2x lighter than titanium
| espanhol | inglês |
|---|---|
| titanio | titanium |
| grado | grade |
| ligero | lighter |
| de | than |
ES Siéntete protegido con Defender, el casco integral ligero de carbono perfecto para ciclistas de montaña de descenso, enduro o estilo libre que quieren el peso más ligero con una gran ventilación, estilo y seguridad todo en uno.
EN Feel defended with Defender, the lightweight all-carbon full face helmet - perfect for downhill, enduro and freeride mountain bikers who want the lightest weight with great ventilation, style and safety rolled into one.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| casco | helmet |
| ligero | lightweight |
| carbono | carbon |
| ciclistas | bikers |
| montaña | mountain |
| descenso | downhill |
| enduro | enduro |
| estilo | style |
| peso | weight |
| ventilación | ventilation |
| más ligero | lightest |
| perfecto | perfect |
| el | the |
| quieren | want |
| seguridad | safety |
| gran | great |
| a | face |
| con | with |
| en | full |
| para | for |
ES ligero se encuentra muy cerca y ofrece acceso a casi cada estación de tren ligero. Además, junto a una de las principales autopista si que viaje a diario en un vehículo personal.
EN highway if you commute by personal vehicle.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autopista | highway |
| vehículo | vehicle |
| si | if |
ES Este material es un 55% más ligero que la espuma EVA clásica y un 33% más ligero que el Solyte
EN This material is 55% lighter than classic EVA foam and 33% lighter than Solyte
| espanhol | inglês |
|---|---|
| material | material |
| ligero | lighter |
| espuma | foam |
| eva | eva |
| clásica | classic |
| es | is |
| y | and |
| este | this |
ES Combinando una ligera membrana GORE-TEX de nuevo desarrollo con finos tejidos de alto rendimiento de 13-30 denier y el tejido ligero GORE® C-knit™, GORE-TEX Active es el tejido tricapa más ligero y transpirable de la gama GORE-TEX
EN Combining a newly developed lightweight GORE-TEX membrane with fine 13-30 denier performance textiles and the light GORE® C-knit™ backer material, GORE-TEX Active is the lightest and most breathable 3-layer fabric in the GORE-TEX family
ES Este maletín antibalas ligero proporciona protección móvil y discreta. Su bajo perfil, ligero y compacto, hace que sea fácil de transportar y guardar en los vehículos.
EN This lightweight ballistic briefcase provides mobile and discreet protection. Its low profile, lightweight and compactness, makes it easy to carry and to stow in vehicles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maletín | briefcase |
| móvil | mobile |
| discreta | discreet |
| perfil | profile |
| transportar | carry |
| protección | protection |
| en | in |
| fácil | easy |
| este | this |
| proporciona | provides |
| ligero | lightweight |
| vehículos | vehicles |
| que | low |
ES La planta solar de 6 megavatios “Stanton Solar” en las afueras de Orlando (Florida), vista desde el aire en una imagen proporcionada por un dron. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket vía Getty Images)
EN The 6-megawatt Stanton Solar Farm outside of Orlando, Florida, is seen in this aerial view from a drone. (© Paul Hennessy/SOPA Images/LightRocket via Getty Images)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| stanton | stanton |
| solar | solar |
| orlando | orlando |
| florida | florida |
| dron | drone |
| imagen | images |
| getty | getty |
| en | in |
| de | of |
| vista | view |
ES Le asesoramos en el desarrollo de su dron profesional
EN Let us advise you in the development of your professional drone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| dron | drone |
| profesional | professional |
| el | the |
| de | of |
| desarrollo | development |
| su | your |
| le | you |
ES El cable suministra energía al dron desde una fuente de alimentación a tierra, por lo que no es necesario aterrizar para repostar o cargar la batería.
EN This high reliability and high power ESC is developed in compliance with the DO178C & DO254, fulfilling the requirements of eVTOL and large UAV systems.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | uav |
| es | is |
| no | requirements |
| energía | power |
| de | of |
ES Drones against tsetseUn sistema dron para la aplicación del SIT …
EN UAS AS-III – Insight RoboticsSmall unmanned fixed wing aerial vehicle …
ES GT20 GYROCOPTERGT20 Gyrocopter, el primer dron autogiro de Aerial RoboticsEl …
EN GT20 GYROCOPTERGT20 Gyrocopter , the first gyrocopter drone from Aerial …
ES El "modo de dron" proporciona una vista panorámica de la estación de Arna mejorada a la entrada del túnel de Ulriken.
EN “Drone mode” provides a bird’s-eye view of the upgraded Arna station at the entrance to the Ulriken Tunnel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modo | mode |
| dron | drone |
| proporciona | provides |
| estación | station |
| mejorada | upgraded |
| túnel | tunnel |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
| panorámica | view |
ES Al jugar en el "modo de dron", lo que implica desplazarse por el proyecto desde la perspectiva de un vehículo aéreo no tripulado, el personal puede familiarizarse con las rutas de evacuación o simular situaciones de emergencia
EN By playing the game in “drone mode”—navigating the project from the perspective of an unmanned aerial vehicle—personnel can familiarize themselves with evacuation routes or simulate emergency scenarios
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modo | mode |
| dron | drone |
| aéreo | aerial |
| rutas | routes |
| evacuación | evacuation |
| simular | simulate |
| emergencia | emergency |
| perspectiva | perspective |
| un | an |
| puede | can |
| o | or |
| en | in |
| proyecto | project |
| vehículo | vehicle |
| con | with |
| de | of |
| desde | from |
| jugar | playing |
ES Dron Autónomo: Surca los Cielos con tu ODROID-XU4
EN Autonomous Drone: Take To The Skies With Your ODROID-XU4
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| autónomo | autonomous |
| cielos | skies |
| tu | your |
| con | with |
ES ¿Qué dron deberías elegir? Consulte nuestra guía de los mejores cuadricópteros para comprar, desde drones para principiantes hasta dispositivos
EN Which drone should you choose? See our guide to the best quadcopters to buy, from beginner drones to serious devices capable of capturing film.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guía | guide |
| principiantes | beginner |
| dispositivos | devices |
| elegir | choose |
| comprar | buy |
| a | to |
| de | of |
| nuestra | our |
| mejores | best |
| desde | from |
ES Las especificaciones del próximo dron de DJI se han sacado de la bolsa y se ven realmente impresionantes
EN DJI's next drone's specs have been let out of the bag, and they look really impressive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especificaciones | specs |
| bolsa | bag |
| impresionantes | impressive |
| la | the |
| realmente | really |
| de | of |
| y | and |
| de la | out |
ES El último dron de DJI, el Mini SE, cuesta menos de $ 300 en los EE. UU.
EN DJI's latest drone, the Mini SE, costs less than $300 in the US
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| cuesta | costs |
| se | se |
| el | the |
| último | latest |
| mini | mini |
| menos | less |
| en | in |
| de | than |
ES DJI ha lanzado silenciosamente un nuevo dron en los EE. UU. Llamado DJI Mini SE, cuesta $ 299 y está disponible en varios minoristas.
EN DJI has quietly released a new drone in the US. Called the DJI Mini SE, it costs $299 and is available from several retailers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lanzado | released |
| silenciosamente | quietly |
| llamado | called |
| mini | mini |
| cuesta | costs |
| minoristas | retailers |
| dji | dji |
| un | a |
| en | in |
| se | se |
| nuevo | new |
| dron | drone |
| disponible | available |
| y | and |
| está | is |
| varios | several |
| los | the |
| ha | has |
ES La última oportunidad de conseguir este diminuto dron es una de las formas más asequibles de conseguir imágenes aéreas de alta calidad.
EN Last chance to get this tiny drone is one of the most affordable ways to get into high-quality aerial footage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oportunidad | chance |
| diminuto | tiny |
| dron | drone |
| formas | ways |
| asequibles | affordable |
| aéreas | aerial |
| imágenes | footage |
| es | is |
| alta calidad | high-quality |
| la | the |
| última | last |
| calidad | quality |
| alta | high |
| a | to |
| de | of |
| este | this |
ES DJI expande la plataforma educativa con un dron RoboMaster Tello Talent más potente
EN DJI expands educational platform with more powerful RoboMaster Tello Talent drone
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expande | expands |
| educativa | educational |
| con | with |
| talent | talent |
| más | more |
| potente | powerful |
| dji | dji |
| dron | drone |
| plataforma | platform |
ES DJI ha lanzado un nuevo y más potente dron Robomaster Tello Talent diseñado para ayudar a los estudiantes a aprender a codificar
EN DJI has released a new, more powerful Robomaster Tello Talent drone designed to help students learn how to code
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lanzado | released |
| potente | powerful |
| talent | talent |
| estudiantes | students |
| codificar | code |
| dji | dji |
| nuevo | new |
| dron | drone |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| más | more |
ES El último dron de consumo premium de DJI, el Air 2S tiene un sensor impresionante de 1 pulgada y muchas funciones inteligentes
EN DJI's latest premium consumer drone, the Air 2S has an impressive 1-inch sensor and lots of smart features
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| consumo | consumer |
| premium | premium |
| air | air |
| sensor | sensor |
| impresionante | impressive |
| pulgada | inch |
| inteligentes | smart |
| el | the |
| último | latest |
| un | an |
| funciones | features |
| de | of |
| y | and |
ES El dron DJI Air 2S completamente revelado en una serie de imágenes filtradas
EN DJI Air 2S drone fully revealed in a series of leaked images
| espanhol | inglês |
|---|---|
| air | air |
| completamente | fully |
| revelado | revealed |
| serie | series |
| imágenes | images |
| dji | dji |
| en | in |
| dron | drone |
| de | of |
| s | a |
ES DJI FPV es un dron rápido y ágil y puede hacer 0-60 en 2 segundos
EN DJI FPV is a fast, nimble drone and can do 0-60 in 2 seconds
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| segundos | seconds |
| dji | dji |
| es | is |
| un | a |
| rápido | fast |
| dron | drone |
| puede | can |
| y | and |
ES El último dron de DJI se usa con gafas y es asombrosamente rápido
EN DJI's latest drone is for use with goggles and is astoundingly fast
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| gafas | goggles |
| rápido | fast |
| último | latest |
| es | is |
| con | with |
ES El dron DJI FPV sin caja antes del lanzamiento, revela todo
EN DJI FPV drone unboxed ahead of launch, reveals all
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lanzamiento | launch |
| revela | reveals |
| dji | dji |
| dron | drone |
| del | of |
| antes | ahead |
ES DJI tiene un nuevo tipo de dron en proceso y ya está sin caja
EN DJI has a new type of drone in the works and it's already been unboxed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipo | type |
| dji | dji |
| un | a |
| nuevo | new |
| en | in |
| ya | already |
| dron | drone |
| de | of |
| y | and |
ES Si desea comprar un dron para uso recreativo, primero asegúrese de conocer todas las reglas y regulaciones.
EN If you want to buy a drone for recreational use, make sure you know all the rules and regulations first.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| recreativo | recreational |
| si | if |
| reglas | rules |
| un | a |
| uso | use |
| comprar | buy |
| regulaciones | regulations |
| de | first |
| y | and |
| asegúrese | make sure |
ES El nuevo dron de carreras FPV de DJI podría haberse filtrado a lo grande
EN DJI's new FPV racing drone might have just leaked bigtime
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dron | drone |
| carreras | racing |
| filtrado | leaked |
| nuevo | new |
| podría | might |
ES Después de mucha especulación, DJI finalmente ha anunciado su último dron con cámara ultraportátil, el DJI Mini 2.
EN After much speculation, DJI has finally announced its latest ultra-portable camera drone, the DJI Mini 2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mucha | much |
| especulación | speculation |
| anunciado | announced |
| último | latest |
| cámara | camera |
| mini | mini |
| dji | dji |
| dron | drone |
| el | the |
| ha | has |
| finalmente | finally |
ES Surcando los cielos con otro dron.
EN Taking to the skies with another drone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cielos | skies |
| otro | another |
| dron | drone |
| con | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nuevo dron último dron dron primer dron nuevo dron dji dron dji fpv dron en proceso otro dron diminuto dron mini dron certificación dron dron portátil dron capaz dron líder dron mavic dron mini dron de consumo tipo de dron dron bebop acoplamiento del dron misión del dron creación del dron personalizado del dron dron dji air dron de carreras certificación dron primer dron mavic dron de nivel control del dron dron para consumidores cuerpo del dron dron en alma dron de carga dron más pequeño dron de cargagracias dron fvp primer dron autogiro dron de combate tengas este dron dron que necesitarás dron mavic pro telemetría del dron pequeño dron plegable vuela un dron dron cinewhoop fpv dron ha impactado dron de gama dron autónomo dron portátil parrot qué dron deberías
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe