ES Bibotellas, botellas de descompresión/botellas de etapa -Botellas de alta capacidad contienen aire, aire enriquecido nitrox o trimix comprimido a altas presiones dependiendo de los requisitos de la inmersión
Traduzir "detección de botellas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detección de botellas" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de detección de botellas
espanhol
inglês
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botellas | bottles |
| etapa | stage |
| capacidad | capacity |
| contienen | hold |
| aire | air |
| enriquecido | enriched |
| o | or |
| comprimido | compressed |
| presiones | pressure |
| requisitos | requirements |
| inmersión | dive |
| dependiendo | depending |
| de | upon |
ES Bibotellas, botellas de descompresión/botellas de etapa -Botellas de alta capacidad contienen aire, aire enriquecido nitrox o trimix comprimido a altas presiones dependiendo de los requisitos de la inmersión
EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botellas | bottles |
| etapa | stage |
| capacidad | capacity |
| contienen | hold |
| aire | air |
| enriquecido | enriched |
| o | or |
| comprimido | compressed |
| presiones | pressure |
| requisitos | requirements |
| inmersión | dive |
| dependiendo | depending |
| de | upon |
ES Modelos adicionales selectos ajustan las líneas de transporte de botellas de MSK a las exigencias propias de una zona fría: Mesa de acumulo de MSK - mesa de formación de capas de vidrio y de botellas La mesa acumula las botellas formando ...
EN The accumulation table accumulates the glass containers to a layer. The layer of bottles are raised by the gripper head and put in to the palletizing system. Advantages: - Plastic mattop chains for a smooth bottle transport - ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| mesa | table |
| capas | layer |
| vidrio | glass |
| acumula | accumulates |
| la | the |
| botellas | bottles |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
ES Capacidades de detección añadidas (detección de botellas, líquidos y armas)
EN Added detection capabilities (bottle, liquid, and gun detection)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidades | capabilities |
| detección | detection |
| añadidas | added |
| botellas | bottle |
ES Las innovaciones de las empresas de tecnología, incluidas Danimer Scientific y Pulpex, han dado como resultado botellas compostables que, con el tiempo, reemplazarán a las botellas de plástico
EN Innovations by technology companies, including Danimer Scientific and Pulpex, have resulted in compostable bottles that will replace plastic bottles, over time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| resultado | resulted |
| botellas | bottles |
| plástico | plastic |
| reemplazar | replace |
| innovaciones | innovations |
| tecnología | technology |
| tiempo | time |
| que | that |
| con | in |
| de | over |
| y | and |
ES PARA IDENTIFICAR BOTELLAS Y TARROS: IMPRIMIR ETIQUETAS PARA BOTELLAS
EN LABEL BOTTLES AND JARS: WITH PRINTED BOTTLE LABELS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imprimir | printed |
| y | and |
| botellas | bottles |
| etiquetas | labels |
ES Se usaron las botellas de agua de aluminio, lo que redujo el uso de botellas de vidrio que una vez vaciadas se arrojaban por las calles, creando peligros.
EN Aluminium flasks were used, reducing the use of glass bottles that when they were empty would be thrown into the road, causing danger.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| botellas | bottles |
| aluminio | aluminium |
| vidrio | glass |
| el | the |
| vez | when |
| uso | use |
| de | of |
| creando | that |
ES Obtendrás entrenamiento práctico durante una sesión en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas donde empezarás con dos botellas y añadirás al menos dos más, incluso puede que lleves hasta seis botellas montadas lateralmente.
EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesión | session |
| aguas | water |
| inmersiones | dives |
| a | to |
| empezar | start |
| y | and |
| añadir | add |
| cuatro | four |
| con | with |
| entrenamiento | training |
| seis | six |
| en | on |
| dos | two |
| incluso | even |
| que | getting |
| durante | during |
| donde | where |
| más | more |
ES PARA IDENTIFICAR BOTELLAS Y TARROS: IMPRIMIR ETIQUETAS PARA BOTELLAS
EN LABEL BOTTLES AND JARS: WITH PRINTED BOTTLE LABELS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imprimir | printed |
| y | and |
| botellas | bottles |
| etiquetas | labels |
ES ... los equipos de succión, ha diseñado su transportador aspirado para botellas de plástico vacías para ofrecer la mejor sujeción posible de las botellas con el mínimo consumo energético. Ventajas del Transportador ...
EN ... designed a vacuum conveyor for empty plastic bottles, offering the best handling of bottles with a minimum consumption of energy. Advantages of the Vacuum Conveyor for empty plastic bottles Stainless ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transportador | conveyor |
| botellas | bottles |
| plástico | plastic |
| vacías | empty |
| ofrecer | offering |
| mínimo | minimum |
| consumo | consumption |
| de | of |
| ventajas | advantages |
| mejor | best |
| con | with |
ES Las innovaciones de las empresas de tecnología, incluidas Danimer Scientific y Pulpex, han dado como resultado botellas compostables que, con el tiempo, reemplazarán a las botellas de plástico
EN Innovations by technology companies, including Danimer Scientific and Pulpex, have resulted in compostable bottles that will replace plastic bottles, over time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| resultado | resulted |
| botellas | bottles |
| plástico | plastic |
| reemplazar | replace |
| innovaciones | innovations |
| tecnología | technology |
| tiempo | time |
| que | that |
| con | in |
| de | over |
| y | and |
ES Las etiquetas personalizadas para botellas son perfectas para poner tu marca en botellas de agua, vino, cerveza u otras bebidas
EN Custom bottle labels are the perfect way to brand water bottles, wine & beer bottles or any other drinks
ES Al etiquetar tus propios productos de marca o simplemente personalizar los regalos para tu evento, nuestras etiquetas para botellas personalizadas son una manera fácil de dejar una impresión original y promover el marketing boca a boca de tus botellas.
EN When labelling your own branded products or simply personalizing gifts for your event, our custom bottle labels are an easy way to leave an original impression and boost word-of-mouth marketing for your bottles.
ES Admiten tres tipos de contexto: geovallas (geovallas ilimitadas, geovallas poligonales, detección de parada), lugares (detección de lugares, cadenas y categorías) y predicciones (detección de hogares y trabajos).
EN They support three context types: Geofences (unlimited geofences, polygon geofences, stop detection), Places (place, chain and category detection) and Insights (home and work detection).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ilimitadas | unlimited |
| detección | detection |
| tipos | types |
| contexto | context |
| lugares | places |
| categorías | category |
| cadenas | chain |
| trabajos | work |
| de | three |
| y | and |
| hogares | home |
ES La detección y respuesta del endpoint (EDR), un predecesor de XDR, mejoró la capacidad de detección y reparación de malware en comparación con el enfoque simplista de detección del antivirus
EN Endpoint detection and response (EDR), a predecessor to XDR, improved on the capability of malware detection and remediation over antivirus' simplistic approach to detection
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detección | detection |
| endpoint | endpoint |
| edr | edr |
| predecesor | predecessor |
| xdr | xdr |
| capacidad | capability |
| reparación | remediation |
| malware | malware |
| enfoque | approach |
| antivirus | antivirus |
| mejor | improved |
| un | a |
| en | on |
ES Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas
EN Read more about troubleshooting outages Read more about troubleshooting outages
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interrupciones | outages |
| y | read |
| solución de problemas | troubleshooting |
| más | more |
| sobre | about |
ES Estrategias para cumplir con el requisito de detección de plomo en Head Start (en inglés) Estos pasos delinean las estrategias para ayudar a los programas en el cumplimiento de los requisitos de CMS para las pruebas de detección del plomo
EN Strategies for Meeting the Lead Screening Requirement in Head Start These steps outline strategies to assist programs in meeting the CMS lead screening requirements
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrategias | strategies |
| plomo | lead |
| head | head |
| ayudar | assist |
| programas | programs |
| cms | cms |
| start | start |
| el | the |
| requisito | requirement |
| en | in |
| requisitos | requirements |
| pasos | steps |
| a | to |
ES Con el respaldo de Netskope Threat Research Labs, un equipo de investigación centrado específicamente en la detección y el análisis de nuevas amenazas en la nube, Netskope proporciona múltiples capas de detección de amenazas.
EN Backed by Netskope Threat Research Labs, a dedicated research team focused on the discovery and analysis of new cloud threats, Netskope provides multiple layers of threat detection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| equipo | team |
| centrado | focused |
| nuevas | new |
| nube | cloud |
| proporciona | provides |
| capas | layers |
| labs | labs |
| detección | detection |
| research | research |
| un | a |
| análisis | analysis |
| threat | threat |
| múltiples | multiple |
| de | of |
| amenazas | threats |
| y | and |
| en | on |
ES Su experiencia se centra en el software anti-sabotaje, la detección y clasificación de malware, la seguridad en la nube, la detección secuencial y el aprendizaje automático.
EN His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| detección | detection |
| clasificación | classification |
| malware | malware |
| seguridad | security |
| nube | cloud |
| secuencial | sequential |
| automático | machine |
| experiencia | background |
| software | software |
| se | is |
| aprendizaje | learning |
ES El seguimiento y la detección de causa raíz a nivel de servicios de AppOptics simplifican la detección de problemas de desempeño de las aplicaciones
EN AppOptics trace- and service-level root cause simplify pinpointing application performance issues
| espanhol | inglês |
|---|---|
| causa | cause |
| raíz | root |
| nivel | level |
| simplifican | simplify |
| problemas | issues |
| servicios | service |
| desempeño | performance |
| aplicaciones | application |
ES Los codificadores de vídeo Axis vienen con características inteligentes, como vídeo en pantalla múltiple, detección de movimiento, detección de audio y alarmas de antimanipulación activa
EN Axis video encoders come with intelligent features like multi-window video, motion and audio detection, and active tampering alarms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| codificadores | encoders |
| axis | axis |
| características | features |
| inteligentes | intelligent |
| múltiple | multi |
| detección | detection |
| movimiento | motion |
| alarmas | alarms |
| activa | active |
| vídeo | video |
| con | with |
| audio | audio |
ES Puede ajustar la zona de detección y la sensibilidad de detección de movimiento para satisfacer sus necesidades. Esto evitará alarmas no deseadas y siempre estará informado de todo lo importante.
EN Whenever a danger is detected, Reolink add-on cameras will trigger alerts by immediately sending alert e-mails and pushing notifications to your device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estará | will |
| alarmas | alerts |
| y | your |
| de | and |
ES Bloquee los ataques Business email compromise (BEC), de phishing y de ransomware gracias a un sistema de detección multicapa, como la detección de mensajes de impostores basada en inteligencia artificial.
EN Stop business email compromise (BEC), phishing and ransomware attacks with multi-layered detection such as AI-based detection of imposter email.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ataques | attacks |
| business | business |
| compromise | compromise |
| phishing | phishing |
| ransomware | ransomware |
| detección | detection |
| bec | bec |
| basada | based |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
ES Ajuste la sensibilidad de detección de movimiento y cree zonas específicas de detección de movimiento a su gusto.
EN Adjust motion detection sensitivity and create specific motion detecting zones as you like.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ajuste | adjust |
| sensibilidad | sensitivity |
| movimiento | motion |
| zonas | zones |
| detección | detection |
| gusto | like |
ES Las mamografías anuales son importantes para la detección temprana del cáncer de mama. Además de la mamografía, los exámenes clínicos de mama y los autoexámenes mensuales de mama son técnicas de detección importantes.
EN Annual screening mammograms are important for early detection of breast cancer. In addition to mammography, clinical breast exams and monthly breast self-examinations are important screening techniques.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importantes | important |
| detección | detection |
| cáncer | cancer |
| mama | breast |
| mamografía | mammography |
| clínicos | clinical |
| técnicas | techniques |
| exámenes | exams |
| son | are |
| mensuales | monthly |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| anuales | annual |
| para | early |
ES Por lo tanto, el dispositivo de detección debe ser lo suficientemente preciso para diferenciar.Además de eso, la escalabilidad del sistema de detección es otro parámetro para dicho sistema
EN Therefore, the detection device must be accurate enough to differentiate.In addition to that, the scalability of the detection system is another parameter for such a system
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detección | detection |
| diferenciar | differentiate |
| escalabilidad | scalability |
| otro | another |
| parámetro | parameter |
| dispositivo | device |
| sistema | system |
| preciso | accurate |
| es | is |
| de | of |
| por lo tanto | therefore |
| suficientemente | enough |
| eso | that |
ES Ofrecemos soluciones de vanguardia para la inspección de partículas y la detección de defectos cosméticos, así como tecnologías complementarias, como la detección de fugas para comprobar la integridad de los contenedores.
EN We offer state-of-the-art solutions for reliable particle inspection and detection of cosmetic defects, as well as complementary technologies, such as leak detection to test container integrity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| partículas | particle |
| detección | detection |
| defectos | defects |
| cosméticos | cosmetic |
| complementarias | complementary |
| fugas | leak |
| integridad | integrity |
| contenedores | container |
| soluciones | solutions |
| inspección | inspection |
| la | the |
| de | of |
| comprobar | test |
| ofrecemos | we offer |
| tecnologías | and |
ES Además, pudimos cumplir con la petición del cliente de implementar sistemas de detección de fugas; detección de fugas de alto voltaje para la vacuna y análisis de gas de espacio de cabeza para el producto liofilizado.
EN Additionally, we were able to match the customer's request to implement leak detection systems; high voltage leak detection for the vaccine and headspace gas analysis for the freeze-dried product.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pudimos | we were able to |
| petición | request |
| cliente | customers |
| implementar | implement |
| sistemas | systems |
| detección | detection |
| fugas | leak |
| voltaje | voltage |
| vacuna | vaccine |
| análisis | analysis |
| gas | gas |
| cumplir | to |
| producto | product |
ES Con el respaldo de Netskope Threat Research Labs, un equipo de investigación centrado específicamente en la detección y el análisis de nuevas amenazas en la nube, Netskope proporciona múltiples capas de detección de amenazas.
EN Backed by Netskope Threat Research Labs, a dedicated research team focused on the discovery and analysis of new cloud threats, Netskope provides multiple layers of threat detection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| equipo | team |
| centrado | focused |
| nuevas | new |
| nube | cloud |
| proporciona | provides |
| capas | layers |
| labs | labs |
| detección | detection |
| research | research |
| un | a |
| análisis | analysis |
| threat | threat |
| múltiples | multiple |
| de | of |
| amenazas | threats |
| y | and |
| en | on |
ES Las funciones de próxima generación incluyen procesamiento de lenguaje natural y reconocimiento avanzado de voz, detección sofisticada de llamadas, autenticación de llamadas, análisis en tiempo real y detección de emociones del cliente
EN Next-gen features include natural language processing and advanced speech recognition, sophisticated call-progress detection, caller authentication, real-time analytics and customer emotion detection
| espanhol | inglês |
|---|---|
| próxima | next |
| generación | gen |
| procesamiento | processing |
| natural | natural |
| sofisticada | sophisticated |
| autenticación | authentication |
| análisis | analytics |
| real | real |
| cliente | customer |
| reconocimiento | recognition |
| avanzado | advanced |
| detección | detection |
| llamadas | call |
| tiempo | time |
| funciones | features |
| tiempo real | real-time |
| incluyen | include |
ES Utilizamos barreras físicas, guardias de seguridad, tecnología de detección de amenazas y un proceso de detección en profundidad para limitar el acceso a los centros de datos
EN We use physical barriers, security guards, threat detection technology, and an in-depth screening process to limit access to data centers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barreras | barriers |
| guardias | guards |
| seguridad | security |
| tecnología | technology |
| detección | detection |
| amenazas | threat |
| proceso | process |
| profundidad | depth |
| físicas | physical |
| un | an |
| en | in |
| acceso | access |
| datos | data |
| utilizamos | we use |
| a | to |
| centros | centers |
| limitar | to limit |
ES Puede ajustar la zona de detección y la sensibilidad de detección de movimiento para satisfacer sus necesidades. Esto evitará alarmas no deseadas y siempre estará informado de todo lo importante.
EN Whenever a danger is detected, Reolink add-on cameras will trigger alerts by immediately sending alert e-mails and pushing notifications to your device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estará | will |
| alarmas | alerts |
| y | your |
| de | and |
ES La herramienta Cognex Deep Learning de detección de defectos simplifica la detección y caracterización automatizadas en superficies metálicas con textura
EN Cognex Deep Learning defect detection tool simplifies the automated detection and characterization of defects on textured metal surfaces
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| detección | detection |
| defectos | defects |
| simplifica | simplifies |
| caracterización | characterization |
| automatizadas | automated |
| superficies | surfaces |
| metálicas | metal |
| la | the |
| herramienta | tool |
| de | of |
| y | and |
| en | deep |
ES Los centros de comercio electrónico y distribución minorista pueden ejecutar con mayor eficiencia sus procesos de ingreso al utilizar la capacidad de detección de artículos del sistema de detección de artículos 3D-A1000 de Cognex
EN Ecommerce and retail distribution facilities can more efficiently run their induction processes using the item detection capability of the Cognex 3D-A1000 item detection system
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detección | detection |
| cognex | cognex |
| comercio electrónico | ecommerce |
| distribución | distribution |
| procesos | processes |
| sistema | system |
| minorista | retail |
| pueden | can |
| de | of |
| la | the |
| y | and |
ES Los codificadores de vídeo Axis vienen con características inteligentes, como vídeo en pantalla múltiple, detección de movimiento, detección de audio y alarmas de antimanipulación activa
EN Axis video encoders come with intelligent features like multi-window video, motion and audio detection, and active tampering alarms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| codificadores | encoders |
| axis | axis |
| características | features |
| inteligentes | intelligent |
| múltiple | multi |
| detección | detection |
| movimiento | motion |
| alarmas | alarms |
| activa | active |
| vídeo | video |
| con | with |
| audio | audio |
ES Su experiencia se centra en el software anti-sabotaje, la detección y clasificación de malware, la seguridad en la nube, la detección secuencial y el aprendizaje automático.
EN His background is in software anti-tamper, malware detection and classification, cloud security, sequential detection, and machine learning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| detección | detection |
| clasificación | classification |
| malware | malware |
| seguridad | security |
| nube | cloud |
| secuencial | sequential |
| automático | machine |
| experiencia | background |
| software | software |
| se | is |
| aprendizaje | learning |
ES , como los sistemas de detección de ruido (que solo registran niveles de decibelios, no conversaciones) y dispositivos de detección de humo
EN , such as noise detection systems (which only registers decibel levels, not conversations) and smoking detection devices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detección | detection |
| ruido | noise |
| niveles | levels |
| humo | smoking |
| sistemas | systems |
| dispositivos | devices |
| como | as |
| no | not |
| conversaciones | conversations |
ES Los clientes que tienen la función Aprovisionamiento automático de usuarios (UAP) habilitada no pueden configurar la Detección de cuentas; en esos casos, la función UAP tiene prioridad sobre la Detección de cuentas.
EN Customers with User Auto Provisioning (UAP) enabled cannot configure Account Discovery; UAP takes precedence over Account Discovery in those cases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprovisionamiento | provisioning |
| habilitada | enabled |
| configurar | configure |
| detección | discovery |
| casos | cases |
| pueden | takes |
| prioridad | precedence |
| los | auto |
| clientes | customers |
| usuarios | user |
| en | in |
| de | over |
| cuentas | account |
ES La detección de páginas no siempre es confiable, y algunos sitios bloquean explícitamente la detección para protegerse contra ataques automáticos
EN Page detection is not always reliable, and some sites explicitly block detection to protect against automated attacks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detección | detection |
| bloquean | block |
| explícitamente | explicitly |
| ataques | attacks |
| automáticos | automated |
| es | is |
| sitios | sites |
| páginas | page |
| no | not |
| siempre | always |
| contra | against |
| algunos | to |
ES Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas Más información sobre las interrupciones de la detección y solución de problemas
EN Read more about troubleshooting outages Read more about troubleshooting outages
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interrupciones | outages |
| y | read |
| solución de problemas | troubleshooting |
| más | more |
| sobre | about |
ES El mejor merchandising de mochilas, botellas de agua, almohadas y todo lo que puedas imaginar.
EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mochilas | bag |
| mejor | amazing |
| el | without |
| y | one |
| que | know |
| todo | for |
ES A través de esta ventana se podrá acceder al interior para introducir el chasis, tanque, cubetas o botellas y al mismo tiempo permiten la entra de una gran cantidad de luz natural filtrada en el interior del laboratorio.
EN Through this big window you can introduce holders, tanks, buckets or bottles and, at the same time, allow the entrance of filtered natural light inside.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventana | window |
| introducir | introduce |
| botellas | bottles |
| luz | light |
| natural | natural |
| o | or |
| tiempo | time |
| podrá | can |
| permiten | allow |
| en | inside |
| de | of |
| esta | this |
| gran | big |
| y | and |
ES La doble superficie de trabajo es amplia y cómoda, pensada para trabajar de forma ordenada con el tanque de sensibilizado, las cubetas y botellas durante el proceso de sensibilizado de las placas y el revelado de las mismas
EN The double work surface is spacious and comfortable, designed to work in orderly way with sensitizing tanks, holders and bottles during all the process
| espanhol | inglês |
|---|---|
| superficie | surface |
| amplia | spacious |
| cómoda | comfortable |
| ordenada | orderly |
| botellas | bottles |
| es | is |
| proceso | process |
| trabajo | work |
| con | with |
ES Personas llevan botellas de plástico para recoger agua en un kiosco en las afueras de San Pablo. (© AP Images)
EN People carry plastic bottles to gather water from a community kiosk in a city outside São Paulo. (© AP Images)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llevan | carry |
| botellas | bottles |
| plástico | plastic |
| recoger | gather |
| agua | water |
| pablo | paulo |
| ap | ap |
| images | images |
| personas | people |
| un | a |
| en | in |
| san | to |
| de | outside |
ES Déjese guiar por una experiencia táctil entre las calles de la ciudad, deslizando las manos sobre las botellas Astor de la Venice Collection para completar un viaje sensorial al antiguo reino de la Serenísima República de Venecia.
EN Complement your sensory journey through the old Venetian Republic by running your hands along the Astor bottles in the Venice Collection, which will take you on a tactile tour of the city’s narrow streets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| táctil | tactile |
| calles | streets |
| botellas | bottles |
| collection | collection |
| sensorial | sensory |
| república | republic |
| completar | complement |
| venecia | venice |
| un | a |
| la | the |
| manos | hands |
| viaje | journey |
| de | of |
| sobre | on |
ES Cuando se encontraba al máximo de la producción, allá por 1885, Charles, su abuelo quinto, vendía dos millones de botellas de whisky al año, con lo que se convirtió rápidamente en la destilería más grande en Tennessee
EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee
| espanhol | inglês |
|---|---|
| producción | production |
| charles | charles |
| abuelo | grandfather |
| millones | million |
| botellas | bottles |
| whisky | whiskey |
| rápidamente | quickly |
| destilería | distillery |
| tennessee | tennessee |
| lo | it |
| año | year |
| convirtió | was |
| grande | largest |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| dos | two |
ES Cuando se encontraba al máximo de la producción, allá por 1885, Charles, su abuelo quinto, vendía dos millones de botellas de whisky al año, con lo que se convirtió rápidamente en la destilería más grande en Tennessee
EN At the height of production — around 1885 — Great-great-great-great-grandfather Charles was selling two million bottles of whiskey a year, quickly growing it to the largest distillery in Tennessee
| espanhol | inglês |
|---|---|
| producción | production |
| charles | charles |
| abuelo | grandfather |
| millones | million |
| botellas | bottles |
| whisky | whiskey |
| rápidamente | quickly |
| destilería | distillery |
| tennessee | tennessee |
| lo | it |
| año | year |
| convirtió | was |
| grande | largest |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| dos | two |
ES Se anima a los visitantes a traer agua en plástico y botellas seguras al Museo
EN Visitors are encouraged to bring water in plastic and secure bottles into the Museum
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| agua | water |
| plástico | plastic |
| botellas | bottles |
| museo | museum |
| en | in |
| traer | to bring |
| y | and |
| al | the |
| a | to |
ES Verescence es el líder mundial en la fabricación de botellas de vidrio para el sector de la perfumería y la cosmética y ha suministrado vidrio a las mayores marcas durante más de 120 años.
EN Verescence is the world leader in glass bottle manufacturing for the Perfumery and Cosmetics Industry and has been supplying the biggest brands with glass for over 120 years.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líder | leader |
| mundial | world |
| botellas | bottle |
| vidrio | glass |
| perfumería | perfumery |
| marcas | brands |
| es | is |
| fabricación | manufacturing |
| sector | industry |
| en | in |
| más | biggest |
ES Ver todos los productos Botellas / Bolsas de agua
EN See all products in Hydration Belts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ver | see |
| los | in |
| todos | all |
| productos | products |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
detección de botellas botellas llevan botellas botellas de agua cepillo de botellas latas y botellas tapas de botellas botellas de whisky productos botellas fabricación de botellas millones de botellas botellas de vidrio especiales para botellas botellas formando botellas de vino botellas la mesa botellas de msk transporte de botellas neveras para botellas usamos botellas transparentes producía botellas fabricantes de botellas botellas de descompresión residuos de botellas botellas de descompresión cerveza en botellas reemplazo de botellas estantes para botellas botellas de mule botellas para fregar tus botellas larq botellas larq excluyendo las botellas botellas recicladas personalizada para botellas botellas de pot descubre nuestras botellas botellas larq bottle botellas de plástico botellas de viaje eliminar las botellas perfectas para botellas botellas de limoncello marca en botellas seis botellas montadas botellas previamente llenados tenemos botellas rellenables botellas de alta robamos unas botellas botellas de gelTraduzir detección de botellas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe