ES Otras aventuras se enfocan en el descenso, como el descenso en rapel a las cataratas del Parque nacional Egmont o el descenso por las escaleras de la colina de Queenstown.
Traduzir "deslizarse en descenso" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deslizarse en descenso" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de deslizarse en descenso
espanhol
inglês
EN Other adventures are focused on the trip down, like abseiling waterfalls in Egmont National Park or descending the rungway on Queenstown Hill.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aventuras | adventures |
| cataratas | waterfalls |
| parque | park |
| nacional | national |
| o | or |
| colina | hill |
| queenstown | queenstown |
| otras | other |
| en | in |
| a | down |
ES ¿Deslizarse en trineo por nieve blanda? ¿Imposible? ¡Qué va! Con el «Snowbraker» del valle Safiental podrá deslizarse sin problema sin importar cómo esté la nieve.
EN Want to sledge through deep snow? Impossible. Or is it? The ?Snowbraker? in the Safiental valley will allow you to sledge even in powder snow.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imposible | impossible |
| valle | valley |
| podrá | will |
| nieve | snow |
| en | in |
| esté | is |
| cómo | to |
ES Rutas de esquí y de raquetas nieve en un paisaje a menudo virgen para olvidar la vida cotidiana: deslizarse en descenso por nieve en polvo es una diversión con un enorme potencial adictivo
EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rutas | tours |
| esquí | ski |
| descenso | descent |
| adictivo | addictive |
| virgen | pristine |
| paisaje | landscapes |
| es | is |
| nieve | snow |
| la | the |
| polvo | powder |
| en | in |
| vida | life |
| cotidiana | everyday |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES Rutas de esquí y de raquetas nieve en un paisaje a menudo virgen para olvidar la vida cotidiana: deslizarse en descenso por nieve en polvo es una diversión con un enorme potencial adictivo
EN Ski and snow shoe tours in pristine landscapes are perfect for leaving the stresses of everyday life behind: the descent in powder snow is a true delight that might just prove addictive
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rutas | tours |
| esquí | ski |
| descenso | descent |
| adictivo | addictive |
| virgen | pristine |
| paisaje | landscapes |
| es | is |
| nieve | snow |
| la | the |
| polvo | powder |
| en | in |
| vida | life |
| cotidiana | everyday |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES La pista de Lauberhorn es el descenso más largo de la Copa del Mundo y exige el máximo a los esquiadores. El viernes se celebrará la súper combinada, el sábado el descenso y el domingo el eslalon.
EN The Lauberhorn course is the longest World Cup downhill run in the entire world and demands everything from the skiers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pista | course |
| descenso | downhill |
| copa | cup |
| mundo | world |
| exige | demands |
| esquiadores | skiers |
| más largo | longest |
| es | is |
ES El arte del canotaje utiliza cada parte de tu cuerpo y requiere de distintas habilidades: trepar, escalar, saltar, deslizarse, descender en rapel, nadar y gritar tanto como puedas.
EN The fine art of canyoning uses every part of your body and requires all kinds of skills - scrambling, climbing, jumping, sliding, abseiling, swimming and shouting "yeehaa" as often as you dare.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utiliza | uses |
| requiere | requires |
| habilidades | skills |
| escalar | climbing |
| nadar | swimming |
| el | the |
| arte | art |
| cuerpo | body |
| como | as |
| tu | your |
| saltar | jumping |
ES Por la mañana temprano, los surfistas del pozo de marea se reúnen en el Dordogne para deslizarse en esta mágica ola.
EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surfistas | surfers |
| mágica | magical |
| ola | wave |
| mañana | morning |
| en | in |
| para | early |
| esta | this |
ES El Powerbank, el aliado cotidiano de nuestros héroes conectados. Para deslizarse en los bolsillos dedicados a los accesorios digitales. 35€
EN Powerbank, the daily ally of our connected heroines. To sl ip into the pockets dedicated to digital accessories. 35€
ES Lleva tus historias al siguiente nivel con animaciones de objetos. Establece objetos para hacer zoom, rebotar, voltear, fundirse y deslizarse sin esfuerzo en tu trabajo.
EN Take your stories to the next level with object animations. Set objects to zoom, bounce, flip, fade, and slide effortlessly into your work.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| historias | stories |
| nivel | level |
| animaciones | animations |
| zoom | zoom |
| voltear | flip |
| sin esfuerzo | effortlessly |
| objetos | objects |
| con | with |
| al | the |
| tu | your |
| trabajo | work |
| hacer | to |
ES Existen descripciones de este deporte en la literatura del siglo XVI, pero su práctica como deporte de carreras se remonta a mediados del siglo XIX, cuando los turistas británicos empezaron a deslizarse por las carreteras nevadas de los Alpes
EN Descriptions of the sport can be found in 16th-century literature, but as a racing sport, it can be traced to the mid-19th century, when British tourists started sliding down snowbound roads in the Alps
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descripciones | descriptions |
| deporte | sport |
| literatura | literature |
| siglo | century |
| carreras | racing |
| xix | 19th century |
| turistas | tourists |
| británicos | british |
| empezaron | started |
| carreteras | roads |
| la | the |
| en | in |
| pero | but |
| cuando | when |
| alpes | alps |
| de | of |
| mediados | mid |
| a | to |
| como | as |
ES Pero la fantástica sensación de deslizarse por la nieve con la tabla de snowboard le fascina hasta el día de hoy.
EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensación | feeling |
| nieve | snow |
| snowboard | snowboard |
| hoy | today |
| pero | but |
| con | with |
| de | it |
ES Quien conozca la sensación de deslizarse por nieve polvo seguro que nunca tiene suficiente
EN Once you experience the sensation of gliding over deep snow, you’re hooked
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensación | sensation |
| nieve | snow |
| la | the |
| conozca | experience |
| de | of |
| por | deep |
ES Pistas de esquí de fondo nocturnas: Deslizarse de noche por las huellas suavemente iluminadas, una experiencia única.
EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pistas | trails |
| noche | night |
| suavemente | gently |
| experiencia | experience |
| única | a |
ES Si el reposapiés está en uso durante un accidente, el cinturón de seguridad puede deslizarse pasando la cadera
EN Use for comparison purposes only
| espanhol | inglês |
|---|---|
| durante | for |
| uso | use |
| de | only |
ES Coloca una o dos gotas de lubricante dentro del condón. Ayudará al condón a deslizarse y le dará más placer a tu chico.
EN Put a drop or two of lube inside the condom. It’ll help the condom slide on, and it’ll make things more pleasurable for your man.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lubricante | lube |
| condón | condom |
| o | or |
| ayudará | help |
| de | of |
| dos | two |
| tu | your |
| a | a |
| placer | the |
ES BOSTON, EL CLÁSICO DE LOS ZUECOS: LA ZONA DE CONFORT DE LOS PIES ¡Deslizarse en ellos y echar a andar! El modelo “Boston” es un sinónimo de comodidad en estado puro
EN THE BOSTON CLOG CLASSIC: COMFORT ZONE FOR YOUR FEET Slip them on and you're off! The Boston model represents pure comfort
| espanhol | inglês |
|---|---|
| boston | boston |
| zona | zone |
| pies | feet |
| puro | pure |
| modelo | model |
| en | on |
| comodidad | comfort |
| de | off |
ES Hace casi un siglo y medio, en las laderas de Morgedal, en la región noruega de Telemark, Sondre Nordheim (1825-1897) popularizó una técnica de esquí que permitió a los primeros pioneros evolucionar en la forma de deslizarse.
EN Almost a century and a half, at the Mogerdal slopes in the Telemark region of Norway, Sondre Nordheim (1825-1897) popularized a technique that allowed the ski pioneers evolved the form of sliding.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| siglo | century |
| laderas | slopes |
| región | region |
| noruega | norway |
| esquí | ski |
| permitió | allowed |
| pioneros | pioneers |
| técnica | technique |
| la | the |
| un | a |
| en | in |
| de | of |
| casi | almost |
| y | and |
| forma | form |
ES En 1955, preocupado por mejorar la seguridad de uso del cuchillo, Marcel Opinel inventó el sistema Virobloc®. Le añadió una virola giratoria que, al deslizarse sobre la virola fija podía cerrar la abertura y bloquear la hoja.
EN In 1955, Marcel Opinel, who had been working on improving the safety of the knife, invented the Virobloc® system. He added a rotating ferrule which slid onto the fixed ferrule, closing the groove and thus locking the blade in the open position.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorar | improving |
| añadió | added |
| fija | fixed |
| bloquear | locking |
| opinel | opinel |
| cuchillo | knife |
| hoja | blade |
| en | in |
| sistema | system |
| seguridad | safety |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES El fotógrafo Esko Liukas y Tiina Pakkanen han creado un vídeo en el que la patinadora parece deslizarse sobre las aguas de un lago del lejano norte finlandés.
EN Photographer Esko Liukas and figure skater Tiina Pakkanen created a video in which she appears to be gliding across the water of a lake in the Finnish far north.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotógrafo | photographer |
| aguas | water |
| lago | lake |
| finlandés | finnish |
| patinadora | skater |
| creado | created |
| un | a |
| parece | appears |
| vídeo | video |
| en | in |
| norte | north |
| sobre | to |
ES Parece que la camisa está puesta de lado con el faldón que parece deslizarse en el charco de líquido anaranjado que hay detrás
EN It looks like the shirt is on sideways with a tail seeming to slip into the pool of orange liquid behind
| espanhol | inglês |
|---|---|
| camisa | shirt |
| líquido | liquid |
| anaranjado | orange |
| de | of |
| detrás | behind |
| que | looks |
| está | is |
| en | on |
ES Un casco reforzado con registro Lloyd de valoración de clase de hielo (1A) para los navíos de pasajeros capacita al crucero de expedición Silver Explorer a deslizarse de un modo seguro a través de los témpanos de hielo
EN A strengthened hull with a Lloyd’s Register ice-class notation (1A) for passenger vessels enables the Silver Explorer Expedition Cruise Ship to safely push through ice floes with ease
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reforzado | strengthened |
| registro | register |
| clase | class |
| hielo | ice |
| pasajeros | passenger |
| expedición | expedition |
| silver | silver |
| explorer | explorer |
| al | the |
| un | a |
| con | with |
| los | ship |
| a | to |
| crucero | cruise |
| de | through |
ES Los vasos también se mantienen sin deslizarse durante las excursiones en barca o velero, incluso aunque haya marejada
EN These glasses will stay put even in rough seas during boat or sailing trips
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vasos | glasses |
| excursiones | trips |
| o | or |
| en | in |
| incluso | even |
| durante | during |
| los | boat |
ES Otro uso de este ácido es permitirle deslizarse fácilmente por el suelo.
EN Another use of this acid is to allow her to easily slide on the ground.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otro | another |
| ácido | acid |
| fácilmente | easily |
| suelo | ground |
| uso | use |
| es | is |
| el | the |
| de | of |
| este | this |
ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell son naturalmente suaves al tacto y mejoran la calidad de las telas para deslizarse ligeramente sobre su piel.
EN Distinguished by their greater strength among cellulose fibers, TENCEL™ Lyocell fibers are durable and have a long-lasting quality.
ES Lleva tus historias al siguiente nivel con animaciones de objetos. Establece objetos para hacer zoom, rebotar, voltear, fundirse y deslizarse sin esfuerzo en tu trabajo.
EN Take your stories to the next level with object animations. Set objects to zoom, bounce, flip, fade, and slide effortlessly into your work.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| historias | stories |
| nivel | level |
| animaciones | animations |
| zoom | zoom |
| voltear | flip |
| sin esfuerzo | effortlessly |
| objetos | objects |
| con | with |
| al | the |
| tu | your |
| trabajo | work |
| hacer | to |
ES Las mejores aletas para hacer snorkel: deslizarse por el agua como una anguila engrasada
EN The best fins for snorkelling: slip through the water like a greased eel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aletas | fins |
| agua | water |
| el | the |
| mejores | best |
| una | a |
ES Por la tarde, nos dirigiremos a un hermoso desfiladero para una barranquismo aventura de caminar, saltar, deslizarse y descender en rappel por el arroyo.
EN In the afternoon, we will head out into a beautiful gorge for a canyoning adventure of hiking, jumping, sliding and abseiling down the stream.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarde | afternoon |
| hermoso | beautiful |
| desfiladero | gorge |
| barranquismo | canyoning |
| saltar | jumping |
| arroyo | stream |
| aventura | adventure |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| para | down |
| nos | we |
ES Tendrá la oportunidad de deslizarse por las pistas en medio de una maravillosos fondos de montaña y tomar un té caliente o una cerveza fría junto a las pistas.
EN You’ll get a chance to swish down the pistes amidst insanely wonderful mountain backdrops and have a hot tea or cold beer right next to the slopes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maravillosos | wonderful |
| montaña | mountain |
| caliente | hot |
| cerveza | beer |
| fría | cold |
| o | or |
| en medio de | amidst |
| la | the |
| pistas | slopes |
| oportunidad | chance |
| un | a |
| a | to |
| en | down |
ES The Victor tiene la capacidad de elevar suavemente al usuario hasta el nivel de los ojos o de descender y deslizarse por debajo de un escritorio
EN The Victor has the capability to smoothly elevate the user to eye level or drop down and slide underneath a desk
| espanhol | inglês |
|---|---|
| victor | victor |
| capacidad | capability |
| elevar | elevate |
| nivel | level |
| ojos | eye |
| escritorio | desk |
| o | or |
| un | a |
| usuario | user |
| por | down |
ES Está protegido las 24 horas con personas en las puertas, pero que pueden deslizarse en detrás de otro también de automóviles
EN It is guarded 24-7 with ppl at the gates but you can easily slip in behind another car too
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puertas | gates |
| otro | another |
| pueden | can |
| en | in |
| pero | but |
| detrás | behind |
| de | too |
| está | is |
| automóviles | car |
ES Coloca una o dos gotas de lubricante dentro del condón. Ayudará al condón a deslizarse y le dará más placer a tu chico.
EN Put a drop or two of lube inside the condom. It’ll help the condom slide on, and it’ll make things more pleasurable for your man.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lubricante | lube |
| condón | condom |
| o | or |
| ayudará | help |
| de | of |
| dos | two |
| tu | your |
| a | a |
| placer | the |
ES El neopreno está normalmente forrado de tela o espuma que le añade resistencia y color y además hace que sea más fácil deslizarse en su interior
EN The neoprene is usually coated or lined with fabric or sprays to add strength and color, plus make it easier to slide into
| espanhol | inglês |
|---|---|
| neopreno | neoprene |
| tela | fabric |
| resistencia | strength |
| o | or |
| el | the |
| a | to |
| color | color |
| interior | with |
| más fácil | easier |
| está | is |
ES La rueda delantera o trasera pierde agarre y el motociclista empieza a rodar o a deslizarse.
EN Either the front or rear wheel loses traction and the rider rolls or slides.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rueda | wheel |
| trasera | rear |
| pierde | loses |
| o | or |
| y | and |
| a | front |
ES En 1955, preocupado por mejorar la seguridad de uso del cuchillo, Marcel Opinel inventó el sistema Virobloc®. Le añadió una virola giratoria que, al deslizarse sobre la virola fija podía cerrar la abertura y bloquear la hoja.
EN In 1955, Marcel Opinel, who had been working on improving the safety of the knife, invented the Virobloc® system. He added a rotating ferrule which slid onto the fixed ferrule, closing the groove and thus locking the blade in the open position.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorar | improving |
| añadió | added |
| fija | fixed |
| bloquear | locking |
| opinel | opinel |
| cuchillo | knife |
| hoja | blade |
| en | in |
| sistema | system |
| seguridad | safety |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Como algunos teléfonos entran automáticamente en modo "solo carga", usted debe deslizarse hacia la parte inferior de su pantalla y encontrar las "opciones USB" y allí podrá seleccionar el modo MTP
EN Because some phones automatically go into „charge only” mode, you will have to swipe down on your screen and find the „USB options” and there you will be able to select MTP mode
| espanhol | inglês |
|---|---|
| teléfonos | phones |
| automáticamente | automatically |
| modo | mode |
| carga | charge |
| pantalla | screen |
| encontrar | find |
| usb | usb |
| y | and |
| opciones | options |
| seleccionar | select |
| algunos | some |
| en | on |
| podrá | will |
| debe | be |
ES El fotógrafo Esko Liukas y Tiina Pakkanen han creado un vídeo en el que la patinadora parece deslizarse sobre las aguas de un lago del lejano norte finlandés.
EN In honour of not only International Women’s Day (March 8), but every other day of the year, we bring you a list of remarkable Finnish women, past and present: artists, sports stars, musicians, politicians, writers and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| finlandés | finnish |
| un | a |
| en | in |
| lago | more |
ES Parece que la camisa está puesta de lado con el faldón que parece deslizarse en el charco de líquido anaranjado que hay detrás
EN It looks like the shirt is on sideways with a tail seeming to slip into the pool of orange liquid behind
| espanhol | inglês |
|---|---|
| camisa | shirt |
| líquido | liquid |
| anaranjado | orange |
| de | of |
| detrás | behind |
| que | looks |
| está | is |
| en | on |
ES Comenzamos este nuevo negocio y las cosas comenzaron a deslizarse entonces
EN We started this new business and things started to slide then
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comenzamos | we started |
| nuevo | new |
| comenzaron | started |
| negocio | business |
| y | and |
| este | this |
| cosas | things |
| a | to |
ES Una experiencia invernal especialmente emocional. Deslizarse con los huskies a través de las Freiberge del Jura, percibiendo la energía y la alegría de los perros, es sentirse transportado al lejano norte.
EN Trekking like in Giessenpeter?s time: the tame goats carry the luggage and accompany the trek with loud bleating and joyful jumps.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| s | s |
| con | with |
| la | the |
ES Lagos helados, pistas naturales, superficies de hielo artificial: Suiza ofrece numerosas opciones para deslizarse silenciosamente sobre el hielo.
EN With its frozen lakes, and both natural and artificial ice rinks, Switzerland has plenty to offer those who enjoy silently gliding across the ice.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lagos | lakes |
| naturales | natural |
| hielo | ice |
| artificial | artificial |
| suiza | switzerland |
| numerosas | plenty |
| silenciosamente | silently |
| el | the |
| ofrece | offer |
| de | across |
| sobre | to |
ES Pero la fantástica sensación de deslizarse por la nieve con la tabla de snowboard le fascina hasta el día de hoy.
EN But the fantastic feeling that came along with gliding through the snow on a snowboard spurred him on – as it still does today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensación | feeling |
| nieve | snow |
| snowboard | snowboard |
| hoy | today |
| pero | but |
| con | with |
| de | it |
ES Quien conozca la sensación de deslizarse por nieve polvo seguro que nunca tiene suficiente
EN Once you experience the sensation of gliding over deep snow, you’re hooked
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sensación | sensation |
| nieve | snow |
| la | the |
| conozca | experience |
| de | of |
| por | deep |
ES Disfrute de un buen soplo de aire fresco de la montaña y, al mismo tiempo, del placer de deslizarse.
EN From July to April, you can enjoy a relaxing skate on the high-quality ice or play ice hockey. With the Free Access card in summer and the Liberty Pass in winter, admission to the ice rink is free.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buen | quality |
| montaña | high |
| disfrute | enjoy |
| la | the |
| a | to |
| un | a |
ES Deslizarse sobre esquís por la nieve con unas vistas maravillosas del Eiger y del mundo de los glaciares en la soleada estación de esquí Grindelwald-First. De Thun a Grindelwald solo se tarda 75 minutos en transporte público.
EN Enjoy cruising through the snow with wonderful views of the Eiger and the glaciers in the sun-drenched Grindelwald-First ski area. You can reach Grindelwald from Thun by public transport in 75 minutes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nieve | snow |
| vistas | views |
| maravillosas | wonderful |
| eiger | eiger |
| glaciares | glaciers |
| thun | thun |
| grindelwald | grindelwald |
| minutos | minutes |
| transporte | transport |
| público | public |
| esquí | ski |
| en | in |
| la | the |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Pistas de esquí de fondo nocturnas: Deslizarse de noche por las huellas suavemente iluminadas, una experiencia única.
EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pistas | trails |
| noche | night |
| suavemente | gently |
| experiencia | experience |
| única | a |
ES Resalte todas las columnas en la hoja al hacer clic en el encabezado de la columna del extremo izquierdo, deslizarse hacia la derecha y, luego, hacer clic + Shift en el encabezado de la columna del extremo derecho
EN Highlight all columns in the sheet by clicking the left-most column's header, scrolling to the right, then Shift+clicking the right-most column's header
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resalte | highlight |
| hoja | sheet |
| shift | shift |
| encabezado | header |
| columnas | columns |
| izquierdo | left |
| en | in |
| hacer | to |
| hacer clic | clicking |
ES Se produjo un descenso drástico en el soporte por correo electrónico. Antes, el 95 % de este se realizaba por correo electrónico; ahora, solo el 15 %.
EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | support |
| un | a |
| en | in |
| ahora | now |
| por | previously |
| de | only |
| el | its |
ES Velocidad: Es una VPN rápida, aunque no tanto como las dos primeras de nuestra lista. Nuestras pruebas de velocidad mostraron un descenso de la velocidad durante las descargas y el streaming, así como al usar servidores muy lejanos.
EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| pruebas | tests |
| mostraron | showed |
| descargas | downloading |
| streaming | streaming |
| servidores | servers |
| muy | well |
| velocidad | speed |
| rápida | fast |
| no | not |
| un | a |
| el | on |
| usar | using |
| al | down |
| tanto | as well |
ES Utiliza la tarjeta gráfica Intel UHD 620, que en realidad es un ligero descenso en comparación con el modelo anterior 13″ que tenía Nvidia 940MX
EN It uses the Intel UHD 620 graphics card, which is actually a slight downgrade compared with the previous 13? model that had Nvidia 940MX
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intel | intel |
| uhd | uhd |
| gráfica | graphics |
| tarjeta | card |
| en realidad | actually |
| ligero | slight |
| nvidia | nvidia |
| es | is |
| utiliza | uses |
| modelo | model |
| comparación | compared |
| que | which |
| un | a |
ES Un pequeño descenso en el promedio de horas trabajadas no necesariamente requiere un cambio en el estado FT/PT
EN A small dip in average hours worked does not necessarily require a change to FT/PT status
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pequeño | small |
| promedio | average |
| trabajadas | worked |
| necesariamente | necessarily |
| requiere | require |
| cambio | change |
| un | a |
| en | in |
| horas | hours |
| no | not |
| estado | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deslizarse en descenso deslizarse deslizarse de noche deslizarse sobre esquís patinadora parece deslizarse comenzaron a deslizarse deslizarse en ellos deslizarse sin esfuerzo deslizarse en trineo telas para deslizarse dordogne para deslizarse ligero descenso descenso tradicional descenso descenso de rápidos probá el descenso descenso sean memorables legendario descenso rápido en descenso descenso en trineo descenso de ríos descenso infernal descenso récord descenso en rapel descenso en comparación descenso del tráfico fase de descenso aventuras de descenso descenso funcionó mal supone un descenso producido un descenso experimentado un descenso pistas de descenso merecido descenso descenso hacia tschiertschen arduo descenso esta descenso del gasto olvídese del descenso comienza el descenso montaña de descenso descenso de azúcar descenso más largo produjo un descenso descenso del pib duda el descenso descenso del poggio descenso en diciembre rastro del descenso descenso revolucionario descenso en btt
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe