ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
"cálido mar caribe" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Rejuvenate with “Luxury Hammam by gülsha” while experiencing a luxury Turkish hammam ritual.
espanhol | inglês |
---|---|
por | by |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Seasonal Activities In The Hills
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Seasonal Activities In The Hills
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba. Esta actividad es libre de costo, solo pida las máscaras a nuestro personal. Esta actividad no es guiada.
EN Immerse on the warm Caribbean Sea and discover the rich marine life that spreads across Fairmont Mayakoba’s beach. This activity is free of cost, ask our staff for the masks. This activity is not guided.
espanhol | inglês |
---|---|
cálido | warm |
descubre | discover |
fairmont | fairmont |
actividad | activity |
libre | free |
costo | cost |
máscaras | masks |
guiada | guided |
caribe | caribbean |
playa | beach |
mar | sea |
es | is |
marina | marine |
vida | life |
no | not |
que | ask |
esta | this |
nuestro | our |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN A serene oasis in the heart of downtown Montreal
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
de | of |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Sumérgete en el cálido Mar Caribe y descubre la abundante vida marina que se extiende por la playa de Fairmont Mayakoba.
EN Fairmont Chicago’s Lake House offers summer-on-the-lake-themed menu items, drinks, events and activities,
espanhol | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
en | on |
de | house |
y | and |
ES Si estás buscando una de las mejores islas del Caribe con casinos, ¡la has encontrado! Si bien los juegos con apuestas en el Caribe son bastante populares, ninguna isla del Caribe tiene una escena de casinos tan elegante como Aruba.
EN If you’re looking for one of the very best Caribbean islands with casinos, you’ve found it! While gambling in the Caribbean is quite popular, no Caribbean island has a casino scene as refined as Aruba.
espanhol | inglês |
---|---|
populares | popular |
escena | scene |
elegante | refined |
aruba | aruba |
si | if |
islas | islands |
apuestas | gambling |
en | in |
casinos | casinos |
bastante | quite |
mejores | best |
caribe | caribbean |
como | as |
tiene | has |
buscando | looking for |
una | a |
ES DOUHE Calentador eléctrico de pie 2000W Calentador instantáneo con doble uso frío y cálido / Temperatura constante inteligente / Calentador doméstico de suministro cálido de gran angular
EN Portable Vacuum Cleaner with 100W 9000Pa Powerful Motor Wireless Handheld Vacuum Cleaner Cleaning Kit for Car/Home/Office, Black
espanhol | inglês |
---|---|
o | w |
con | with |
ES El Mar de Frisia o Mar de Wadden, un mar situado entre las islas Frisias y el mar del Norte por un lado y las costas neerlandesa, alemana y danesa por el otro, es un paisaje natural extraordinario
EN The Wadden Sea on the North Sea coast is an exceptional natural landscape
espanhol | inglês |
---|---|
mar | sea |
paisaje | landscape |
natural | natural |
costas | coast |
norte | north |
es | is |
el | the |
un | an |
ES Ven a conocer nuestra isla feliz, situada en el cálido Caribe sur, conformada por 100 culturas únicas y repleta de sorprendentes maravillas naturales.
EN Come discover our happy island, nestled in the warm southern Caribbean, shaped by 100 unique cultures, and filled with surprising natural wonders.
espanhol | inglês |
---|---|
conocer | discover |
feliz | happy |
cálido | warm |
caribe | caribbean |
sur | southern |
culturas | cultures |
repleta | filled |
sorprendentes | surprising |
maravillas | wonders |
naturales | natural |
el | the |
en | in |
únicas | unique |
por | by |
ES ballena, tiburón, guardería, vintage, náutico, jorobado, bajo el mar, ballenas, caribe, océano, mar, agua, olas, ancla
EN whale, shark, nursery, vintage, nautical, humpback, under the sea, whales, caribbean, ocean, sea, water, wave, anchor
espanhol | inglês |
---|---|
ballena | whale |
tiburón | shark |
guardería | nursery |
vintage | vintage |
náutico | nautical |
ballenas | whales |
caribe | caribbean |
olas | wave |
ancla | anchor |
el | the |
agua | water |
mar | sea |
océano | ocean |
bajo | under |
ES Además de la hermosa vista del mar Caribe y de la costa de la isla feliz, disfrutarás de la emoción de planear alto en el cielo con la brisa salada del mar en tu cabello
EN Apart from the beautiful view of the Caribbean Sea and the coast of the One happy island, you will also enjoy the thrill of being high up in the sky with the salty ocean breeze in your hair
espanhol | inglês |
---|---|
hermosa | beautiful |
feliz | happy |
emoción | thrill |
brisa | breeze |
caribe | caribbean |
vista | view |
mar | sea |
costa | coast |
en | in |
disfrutar | enjoy |
alto | high |
tu | your |
del | apart |
ES Maravillosa arena y un mar fascinante y encantador en esta isla del mar Caribe.
EN Gorgeous sand beaches and an enchanting sea characterize this island in the Caribbean.
espanhol | inglês |
---|---|
maravillosa | gorgeous |
arena | sand |
y | and |
un | an |
mar | sea |
caribe | caribbean |
en | in |
isla | island |
esta | this |
fascinante | enchanting |
ES Disfruta del día en las aguas calmas del mar Caribe, escoge la diversión acuática o, simplemente, da una mirada al mar sin hacer absolutamente nada.
EN Enjoy your daytime in the calm Caribbean waters, experience some water fun or just sit back and soak up the spectacular sea views.
espanhol | inglês |
---|---|
disfruta | enjoy |
diversión | fun |
caribe | caribbean |
o | or |
en | in |
aguas | waters |
mar | sea |
día | daytime |
la | the |
hacer | and |
ES Maravillosa arena y un mar fascinante y encantador en esta isla del mar Caribe.
EN Gorgeous sand beaches and an enchanting sea characterize this island in the Caribbean.
espanhol | inglês |
---|---|
maravillosa | gorgeous |
arena | sand |
y | and |
un | an |
mar | sea |
caribe | caribbean |
en | in |
isla | island |
esta | this |
fascinante | enchanting |
ES Durante marzo y abril, el clima todavía es lo suficientemente cálido como para nadar en la mayoría de los lugares. Refrescate con un chapuzón en el mar después de explorar la costa.
EN During March and April, it’s still hot enough to swim in most places. Cool down with a dip in the ocean after exploring the coastline.
espanhol | inglês |
---|---|
suficientemente | enough |
explorar | exploring |
abril | april |
marzo | march |
costa | coastline |
nadar | swim |
en | in |
lugares | places |
mar | ocean |
a | to |
un | a |
para | down |
ES Si estás acostumbrado a trabajar muchas horas y pasar mucho tiempo en interiores, el clima cálido de Mallorca y el aire fresco del mar pueden ayudarte a estimular tu sistema inmunológico
EN If you’re used to working long hours and spending a lot of time indoors, Mallorca’s warm weather and fresh sea air can help boost your immune system
espanhol | inglês |
---|---|
acostumbrado | used |
fresco | fresh |
mar | sea |
pueden | can |
ayudarte | help |
si | if |
aire | air |
clima | weather |
cálido | warm |
mucho tiempo | long |
horas | hours |
tiempo | time |
sistema | system |
de | of |
en | indoors |
a | to |
tu | your |
trabajar | a |
ES Quería un lugar cálido, junto al mar, con buena conexión a internet y frecuentes vuelos a Inglaterra
EN She wanted somewhere warm, beside the sea, with decent internet connection and regular flights to England
espanhol | inglês |
---|---|
cálido | warm |
mar | sea |
vuelos | flights |
inglaterra | england |
conexión | connection |
internet | internet |
a | to |
al | the |
y | and |
con | with |
ES Bajo el sol más cálido y con el mar aguardándole, brilla el oro blanco del Mediterráneo, la sal de Ibiza.
EN In the warm sunshine and with the sea awaiting, you can find the white gold of the Mediterranean, Ibiza salt, shining.
espanhol | inglês |
---|---|
cálido | warm |
oro | gold |
mediterráneo | mediterranean |
sal | salt |
ibiza | ibiza |
mar | sea |
sol | sunshine |
blanco | white |
y | find |
con | with |
de | of |
ES El verano es cálido y se puede disfrutar en la Costa Brava, con hermosas ciudades costeras como Roses, Platja d'Aro, Lloret de Mar y Blanes
EN Summer is warm and can be enjoyed at the Costa Brava, with beautiful coastal cities like Platja d'Aro, Lloret de Mar, Barcelona and Blanes
espanhol | inglês |
---|---|
cálido | warm |
brava | brava |
hermosas | beautiful |
ciudades | cities |
blanes | blanes |
en | de |
costa | costa |
verano | summer |
es | is |
puede | can |
con | with |
disfrutar | enjoyed |
ES mar, océano, criaturas del mar, animales, fauna, pez, ballena, pulpo, delfín, cangrejo, langosta, caballo de mar, conchas, pez mariposa, dibujos animados, adorable, colorido, naturaleza, agua
EN she, her, she her, pronouns, pride, non binary, agender, lgbtq, lgbt, genderfluid, woman, female, girl, trans, transfemme, transgender
espanhol | inglês |
---|---|
de | her |
ES las brillantes luces azules del mar, océano, mar, pez, navegar lejos, aventura, barco, viaje, profundo mar azul, mágico, surrealista, pez de colores, pluma y tinta, niña, heroína, ecmazurart, ecmazur, soñador, azul, estrellas, constelación
EN ocean, sea, fish, sail away, adventure, boat, travel, deep blue sea, journey, magical, surreal, goldfish, pen and ink, girl, heroine, ecmazurart, ecmazur art, dreamy, blue, stars, constellation
espanhol | inglês |
---|---|
pez | fish |
navegar | sail |
barco | boat |
mágico | magical |
surrealista | surreal |
tinta | ink |
niña | girl |
heroína | heroine |
estrellas | stars |
constelación | constellation |
aventura | adventure |
mar | sea |
océano | ocean |
azul | blue |
de | away |
y | and |
pluma | pen |
viaje | journey |
ES estrella de mar, náutico, playa, en la playa, verano, verde azulado, azul, de estrella de mar, casera costera, de estrellas de mar, vida del lago, diseño de flecha pequeña
EN starfish, nautical, beach, beach house, summer, teal, blue, starfish, coastal, starfish, lake life, little arrow design
espanhol | inglês |
---|---|
náutico | nautical |
verano | summer |
vida | life |
flecha | arrow |
pequeña | little |
playa | beach |
azul | blue |
costera | coastal |
lago | lake |
diseño | design |
verde azulado | teal |
de | house |
ES Villa impresionante y excepcional de arquitectura moderna enfrente del mar con inmejorables vistas al mar y acceso al mar
EN Stunning exceptional modern architectural waterfront Villa with unbeatable sea views and direct sea access
espanhol | inglês |
---|---|
villa | villa |
impresionante | stunning |
excepcional | exceptional |
arquitectura | architectural |
moderna | modern |
mar | sea |
inmejorables | unbeatable |
vistas | views |
acceso | access |
con | with |
ES Una villa con acceso directo al mar ofrece una privacidad absoluta y unas vistas al mar siempre garantizadas, motivos por los cuales estas propiedades a la venta en primera línea de mar son siempre tan demandadas y tan revalorizadas.
EN Reasons, why those properties for sale are most demanded and their prices increase continuously.
espanhol | inglês |
---|---|
motivos | reasons |
propiedades | properties |
venta | sale |
son | are |
a | prices |
primera | for |
ES , ubicado en el mar de Irlanda; Wikinger, en el mar Báltico; e East Anglia ONE, uno de los parques eólicos marinos más grandes del mundo, situado en la zona sur del mar del Norte.
EN in the Irish Sea; Wikinger, in the Baltic Sea; and East Anglia ONE, one of the biggest offshore wind farms in the world, located in the south of the North Sea.
espanhol | inglês |
---|---|
wikinger | wikinger |
eólicos | wind |
mundo | world |
irlanda | irish |
mar | sea |
east | east |
en | in |
de | of |
sur | south |
norte | north |
one | one |
más | biggest |
ubicado | located |
situado | located in |
ES , ubicado en el mar de Irlanda; Wikinger, en el mar Báltico; e East Anglia ONE, uno de los parques eólicos marinos más grandes del mundo, situado en la zona sur del mar del Norte.
EN in the Irish Sea; Wikinger, in the Baltic Sea; and East Anglia ONE, one of the biggest offshore wind farms in the world, located in the south of the North Sea.
espanhol | inglês |
---|---|
wikinger | wikinger |
eólicos | wind |
mundo | world |
irlanda | irish |
mar | sea |
east | east |
en | in |
de | of |
sur | south |
norte | north |
one | one |
más | biggest |
ubicado | located |
situado | located in |
ES Tiene una forma rectangular sin apenas retranqueos, que lo hace muy versátil para nuevas edificaciones. Es un solar que se encuentra en el cruce de las calles Mar Mediterráneo, Mar Tirreno y Mar del Norte.
EN It has a rectangular shape with hardly any retractions, which makes it very versatile for new buildings. It is a plot located at the crossroads of the Mediterranean Sea, Tyrrhenian Sea and North Sea streets.
espanhol | inglês |
---|---|
rectangular | rectangular |
apenas | hardly |
versátil | versatile |
nuevas | new |
cruce | crossroads |
tirreno | tyrrhenian |
muy | very |
mar | sea |
lo | it |
el | the |
mediterráneo | mediterranean |
un | a |
calles | streets |
es | is |
de | of |
forma | shape |
para | for |
y | and |
norte | north |
ES Aquí se puede pedalear con vistas al mar y sintiendo una brisa fresca en el rostro: los 800 kilómetros de la Ruta del Mar Báltico van desde Flensburg, a lo largo de la costa del Mar Báltico, hasta Ahlbeck, en la isla de Usedom
EN Here you bike with a view of the sea and a cool breeze on your face: the approximately 800 kilometer-long Baltic Sea Cycle Route runs from Flensburg along the Baltic Sea coast to Ahlbeck on the island of Usedom
espanhol | inglês |
---|---|
brisa | breeze |
fresca | cool |
mar | sea |
largo | long |
costa | coast |
aquí | here |
y | your |
en | on |
desde | from |
a | to |
ES Villa de 8 dormitorios en venta cerca de Camp de Mar y Port Andratx tiene acceso directo al mar, una licencia vacacional y unas vistas al mar de ensueño.
EN Exclusive frontline villa for sale in Port Adriano, with pool and roof terrace with impressive sea views.
espanhol | inglês |
---|---|
villa | villa |
venta | sale |
vistas | views |
en | in |
mar | sea |
port | port |
una | exclusive |
tiene | for |
ES Caribe – LIME, el proveedor de telecomunicaciones dominante en el Caribe, bloquea el uso de Skype a sus usuarios.
EN Caribbean – LIME, the dominant telecoms provider in the Caribbean, blocks its customers from using Skype.
ES ¡Tu casa, tus reglas! Somos la primera isla del Caribe en formar una sociedad oficial con Airbnb, gracias a lo cual tenemos algunos de los mejores apartamentos en alquiler de todo el Caribe.
EN Your house, your rules! As the first island in the Caribbean to form an official partnership with Airbnb, it comes as no surprise that Aruba has some of the best holiday rentals in the Caribbean!
espanhol | inglês |
---|---|
sociedad | partnership |
oficial | official |
airbnb | airbnb |
alquiler | rentals |
reglas | rules |
tu | your |
en | in |
lo | it |
mejores | best |
caribe | caribbean |
formar | form |
a | to |
ES J-PAL Latinoamérica y el Caribe (LAC) es un centro de investigación que busca reducir la pobreza y mejorar la calidad de vida de los habitantes de América Latina y el Caribe, creando evidencia de lo que realmente funciona
EN J-PAL Latin America and the Caribbean (LAC), based at Pontificia Universidad Católica de Chile, leads J-PAL’s work in the LAC region
espanhol | inglês |
---|---|
lac | lac |
américa | america |
latina | latin |
funciona | work |
caribe | caribbean |
ES Papel de la sociedad civil en la promoción de la rendición de cuentas de los gobiernos en materia de equidad en salud en el Caribe: la Coalición Caribe Saludable*
EN Household structure of older persons in Latin America and the Caribbean
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
de | of |
caribe | caribbean |
ES MCR2030 en las Américas y el Caribe anuncia un concurso de videos cortos "Voces de la comunidad en las Américas y el Caribe - Preparándose para un futuro resiliente", donde las voces locales pueden contar una
EN The event is part of a series of workshops focused on resilience assessments and the development of the “Local Disaster Resilience Strategy and Action Plan” for the capital city of the Kyrgyz Republic by August 2022.
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
locales | local |
un | a |
en | on |
para | for |
ES Errington Thompson, presidente de la Alianza Agrícola del Caribe (AACARI), destacó el trabajo del IICA en el apoyo a la agricultura de los países del Caribe ante el difícil escenario que planteó la pandemia desde comienzos de 2020.
EN Errington Thompson, President of Agriculture Alliance of the Caribbean (AACARI), underscored the role played by IICA in supporting agriculture in the Caribbean given the challenging situation stemming from the pandemic in early 2020.
espanhol | inglês |
---|---|
presidente | president |
alianza | alliance |
caribe | caribbean |
apoyo | supporting |
difícil | challenging |
pandemia | pandemic |
thompson | thompson |
iica | iica |
agricultura | agriculture |
en | in |
de | of |
desde | from |
ES América del Norte y el Caribe, Guías de viaje de América del Norte y el Caribe del Petit Futé
EN North America and the Caribbean, North America and the Caribbean Travel Guides by Petit Futé
espanhol | inglês |
---|---|
américa | america |
guías | guides |
petit | petit |
el | the |
norte | north |
caribe | caribbean |
viaje | travel |
ES Tenemos posiciones disponibles en nuestra Sede en Washington D.C., en nuestras oficinas en América Latina, el Caribe, Asia, y Europa, y en el Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL) en Argentina.
EN Positions are available in our headquarters in Washington D.C., in our offices throughout Latin America, the Caribbean, Asia, and Europe, and at the Institute for the Integration of Latin America and the Caribbean (INTAL) in Argentina.
espanhol | inglês |
---|---|
posiciones | positions |
latina | latin |
asia | asia |
europa | europe |
instituto | institute |
integración | integration |
argentina | argentina |
sede | headquarters |
washington | washington |
d | d |
c | c |
oficinas | offices |
américa | america |
en | in |
caribe | caribbean |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
para | for |
ES Colaboración con América Latina y El Caribe: Chile asumió la Presidencia de COP25 en representación de Latinoamérica y El Caribe
EN Collaboration with Latin America and the Caribbean: Chile assumed the COP25 Presidency on behalf of Latin America and the Caribbean
espanhol | inglês |
---|---|
colaboración | collaboration |
américa | america |
latina | latin |
chile | chile |
asumió | assumed |
presidencia | presidency |
en representación de | behalf |
con | with |
caribe | caribbean |
de | of |
y | and |
en | on |
ES Tenemos posiciones disponibles en nuestra Sede en Washington D.C., en nuestras oficinas en América Latina, el Caribe, Asia, y Europa, y en el Instituto para la Integración de América Latina y el Caribe (INTAL) en Argentina.
EN Positions are available in our headquarters in Washington D.C., in our offices throughout Latin America, the Caribbean, Asia, and Europe, and at the Institute for the Integration of Latin America and the Caribbean (INTAL) in Argentina.
espanhol | inglês |
---|---|
posiciones | positions |
latina | latin |
asia | asia |
europa | europe |
instituto | institute |
integración | integration |
argentina | argentina |
sede | headquarters |
washington | washington |
d | d |
c | c |
oficinas | offices |
américa | america |
en | in |
caribe | caribbean |
de | of |
disponibles | available |
y | and |
para | for |
ES J-PAL Latinoamérica y el Caribe (LAC) es un centro de investigación que busca reducir la pobreza y mejorar la calidad de vida de los habitantes de América Latina y el Caribe, creando evidencia de lo que realmente funciona
EN J-PAL Latin America and the Caribbean (LAC), based at Pontificia Universidad Católica de Chile, leads J-PAL’s work in the LAC region
espanhol | inglês |
---|---|
lac | lac |
américa | america |
latina | latin |
funciona | work |
caribe | caribbean |
Mostrando 50 de 50 traduções