Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cuatro patas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cuatro patas" de espanhol para inglês

Traduções de cuatro patas

"cuatro patas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

cuatro 4 5 a about above across after age all also an and and the are around as at at the available be bedrooms been before being best between but by can complete cuatro data day days different do each every first five for for the four free from from the full get global had has have have been he her here high his home hours how how to i if in in the including information into is it it has it is its just ll located long made make many may more more than most must my need need to new no not now of of the office old on on the one only open or other our out over part people per place public read second see since six so some space start still support system take than that the the best the first the most their them there there are there is these they they are this this is three through time times to to be to the together top total two under up up to us use using very view was we we have week well were what when where which who will with work working year years you you can your
patas feet legged legs paws

Tradução de espanhol para inglês de cuatro patas

espanhol
inglês

ES La carcasa de polipropileno, disponible en las versiones de silla y sillón con apoyabrazos para mayor comodidad y funcionalidad, se combina con todas las bases de la colección: cuatro patas, patas de madera, patín y trípode (con y sin ruedas)

EN The polypropylene body, available in chair and small armchair versions for greater comfort and functionality, is combined with all the available bases in the collection: four legs, wooden legs, sled and trestle (with and without casters)

espanhol inglês
carcasa body
polipropileno polypropylene
versiones versions
comodidad comfort
funcionalidad functionality
combina combined
bases bases
patas legs
disponible available
sillón armchair
se is
colección collection
la the
en in
de madera wooden
con with
sin without
para for

ES “Es como la analogía de un taburete de tres patas: si alguna de las patas se cae, todo el equilibrio se pierde”, añade

EN “It’s like the three-legged stool analogy: if one of the legs is off, your whole balance is off, too,” she adds

ES Esta minibandeja más alta está disponible en 2 alturas de patas diferentes medidas desde el alveolo hasta el suelo, con una altura de las patas de 50 y 70 mm

EN This higher minitray has legs with a length of 50 mm or 70 mm, measured from the plant cup to the ground

espanhol inglês
patas legs
suelo ground
mm mm
altura length
medidas measured
y has
el the
de of
con with
una a
esta this
desde from

ES Se suministra de serie con 50mm patas. Opción 70mm patas bajo pedido.

EN The tray can be nested and stacked.

espanhol inglês
opción can
de and
bajo be
con the

ES Se suministra de serie sin patas bajo los alveolos. Opción con 2 patas bajo los alveolos bajo pedido. Las bandejas se pueden encajar y apilar.

EN Supplied as standard without feet under the cups. Option with 2 feet under the cups available on request. The tray can be nested and stacked.

espanhol inglês
patas feet
pedido request
opción option
con with
sin without
pueden can

ES La bandeja se suministra de serie con 10 patas bajo los alveolos. Opción sin patas bajo pedido.

EN The tray is supplied as standard with 10 feet under the cups. Option without feet available on request.

espanhol inglês
bandeja tray
se is
patas feet
opción option
pedido request
la the
con with
sin without

ES Para obtener más información, vea nuestro guía detallada visitar NYC con su amigo de cuatro patas.

EN For more information, see our detailed guide on visiting NYC with your four-legged friend.

espanhol inglês
guía guide
nyc nyc
amigo friend
patas legged
información information
detallada detailed
visitar visiting
cuatro four
su your
más more
con with
para for
nuestro our

ES Aparte de diversas restricciones y requisitos que encontrarás durante el proceso, es necesario encontrar el lugar más apropiado para usted y su mejor amigo de cuatro patas

EN Aside from various animal restrictions and requirements you’ll come across during the process, you need to find a place that’s most conducive to you and your best, four-legged friend

espanhol inglês
patas legged
restricciones restrictions
requisitos requirements
el the
proceso process
lugar place
necesario need
cuatro four
mejor best
y find
amigo friend

ES Spa de mascotas para tu compañero de apartamento de cuatro patas

EN Pet Spa for Your Four-Legged Roommates

espanhol inglês
spa spa
mascotas pet
tu your
patas legged
para for
cuatro four

ES Gilf folla a cuatro patas en el parque y recibe semen en las medias de sus piernas

EN Older lady receives rimmed by lustful dudes

espanhol inglês
recibe receives
de by

ES PETCUBE, la cámara para gatos y perros para divertirse con tus amigos de cuatro patas

EN Digital Tastes: Flavors Through The Internet Of Senses

espanhol inglês
la the
de of

ES PETCUBE, la cámara para gatos y perros para divertirse con tus amigos de cuatro patas - IoT Worlds

EN PETCUBE, the cat and dog camera for poking fun at your four-legged friends - IoT Worlds

espanhol inglês
patas legged
perros dog
cámara camera
iot iot
la the
amigos friends
cuatro four
y your
de and
para for

ES Al estar lejos de casa, la curiosidad de saber lo que están haciendo nuestros amigos de cuatro patas y cómo lo están haciendo es muy fuerte

EN Being away from home, the curiosity to know what our four-legged friends are doing and how are doing is very strong

espanhol inglês
curiosidad curiosity
patas legged
es is
fuerte strong
están are
la the
amigos friends
cuatro four
muy very
de away
está being
lejos from
cómo how

ES Aparte de diversas restricciones y requisitos que encontrarás durante el proceso, es necesario encontrar el lugar más apropiado para usted y su mejor amigo de cuatro patas

EN Aside from various animal restrictions and requirements you’ll come across during the process, you need to find a place that’s most conducive to you and your best, four-legged friend

espanhol inglês
patas legged
restricciones restrictions
requisitos requirements
el the
proceso process
lugar place
necesario need
cuatro four
mejor best
y find
amigo friend

ES Nuestro complejo admite mascotas y le da la bienvenida a tu familiar de cuatro patas

EN Our pet-friendly community welcomes you and your four-legged family member

espanhol inglês
mascotas pet
cuatro four
patas legged
tu your
familiar family
da la bienvenida welcomes
nuestro our

ES Nuestro complejo admite mascotas y ofrece beneficios para nuestros residentes de cuatro patas

EN Our community is pet-friendly & offers pet perks for our four-legged residents

espanhol inglês
mascotas pet
residentes residents
patas legged
ofrece offers
beneficios perks
para for
cuatro four
nuestro our

ES Sabemos lo mucho que le encantan tus amigos peludos, y nos complace recibir a los residentes de cuatro patas a The Stewart

EN We know how much you love your furry friends, and we are pleased to welcome four-legged residents to The Stewart

espanhol inglês
peludos furry
complace pleased
residentes residents
patas legged
stewart stewart
sabemos we know
a to
amigos friends
cuatro four
que know
y your
nos we
de and
mucho much

ES Para una mayor versatilidad de uso, la versión media también está disponible con una base de cuatro patas de madera o con patín de acero

EN For greater versatility, the medium version is also available with four wooden legs or a steel sled base

espanhol inglês
versatilidad versatility
media medium
patas legs
acero steel
disponible available
o or
la the
de madera wooden
versión version
también also
con with
para for
una a
está is
de four

ES Desplaza los bordes inferiores de los cuatro dedos muy ligeramente en altura para dar a las patas cierta profundidad

EN Offset the bottom edges of the four toes very slightly in height to give the paws some depth

espanhol inglês
bordes edges
dedos toes
patas paws
altura height
profundidad depth
ligeramente slightly
en in
a to
muy very
de of
dar to give
cuatro four
cierta some

ES Evite las guarderías y traiga a su mascota al paseo. Amamos a los miembros de la familia de cuatro patas y los tratamos como si fueran nuestros.

EN Skip the cat-sitter or dog kennel, and bring your pets along for the ride. We love four-legged family members and treat them like one of our own.

espanhol inglês
miembros members
patas legged
tratamos treat
mascota pets
familia family
la the
cuatro four
y your

ES Loews Loves Pets, de manera que los huéspedes de cuatro patas son más que bienvenidos en nuestro hermoso oasis

EN Loews Loves Pets, so four-legged guests are more than welcome at our beautiful oasis

espanhol inglês
loews loews
huéspedes guests
patas legged
bienvenidos welcome
hermoso beautiful
oasis oasis
cuatro four
son are
más more
en at
nuestro our

ES Si viaja a Florida con su amigo de cuatro patas, tome una correa para un trote vigorizante en la playa apta para perros de Jupiter

EN If you’re traveling to Florida with your four-legged friend, grab a leash for an invigorating jog at Jupiter's dog-friendly beach

espanhol inglês
florida florida
patas legged
tome grab
playa beach
perros dog
si if
en at
con with
cuatro four
a to
su your
un a
amigo friend

ES Hallado en Egipto el fósil de una especie desconocida de ballena de cuatro patas

EN Former Swedish LGBT activist convicted of raping and sexually assualting migrants

espanhol inglês
de of

ES Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro niños menores de 36 meses de edad con un tamaño máximo del grupo de cuatro niños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad.

EN One family child care provider may care for up to four children younger than 36 months of age with a maximum group size of four children, and no more than two of the four children may be under 18 months of age.

espanhol inglês
proveedor provider
familiar family
tamaño size
máximo maximum
meses months
edad age
un a
cuidado care
niños children
grupo group
infantil child
cuidar care for
no no
de of
con with
cuatro four
y and
dos two
puede may
menores for

ES (3) Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro niños menores de 36 meses de edad con un tamaño máximo del grupo de cuatro niños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad.

EN (3) One family child care provider may care for up to four children younger than 36 months of age with a maximum group size of four children, and no more than two of the four children may be under 18 months of age.

espanhol inglês
proveedor provider
familiar family
tamaño size
máximo maximum
meses months
edad age
un a
cuidado care
niños children
grupo group
infantil child
cuidar care for
no no
de of
con with
cuatro four
y and
dos two
puede may
menores for

ES Gato láser destruye la ciudad con patas - lindo gatito adorable Calcetines

EN Laser Cat Destroys City With Paws - Cute Adorable Kitten Socks

espanhol inglês
láser laser
destruye destroys
ciudad city
con with
patas paws
calcetines socks
gato cat
gatito kitten
lindo cute
adorable adorable

ES Rebuscamos en los contenedores de nuestro edificio y encontramos una patas viejas de Ikea y algunas vallas de construcción

EN We staked out the dumpsters in our building, where we found a pile of old Ikea legs and some construction fencing

espanhol inglês
encontramos we found
patas legs
viejas old
ikea ikea
en in
construcción construction
edificio building
de of
una a
nuestro our
y and
los the

ES Funciona con un iPad con el Adaptador de Cámara de Apple, viene con un botón de silencio de micrófono, dial de volumen de auriculares y patas incorporadas.

EN It works with an iPad with the Apple Camera Adapter, comes with a mic mute button, headphone volume dial and built-in legs.

espanhol inglês
ipad ipad
adaptador adapter
cámara camera
apple apple
botón button
dial dial
volumen volume
patas legs
el the
micrófono mic
funciona works
un a
con with
auriculares headphone
viene comes

ES Mientras la pandemia mundial puso patas arriba el trabajo y las rutinas domésticas en 2020, los ciberdelincuentes se abalanzaron para sacar provecho

EN As the global pandemic upended work and home routines in 2020, cyber attackers pounced

espanhol inglês
rutinas routines
pandemia pandemic
mundial global
en in
trabajo work
y and

ES Dos patas arriba para alquileres que despliegan la alfombra de bienvenida para usted y sus amigos peludos. Deja de perseguir tu cola, sal de la casa del perro y vete a tu nuevo hogar que admite mascotas.

EN Two paws up for rentals that roll out the welcome mat for you and your furry friends. Stop chasing your tail, get out of the dog house and move into your new pet-friendly home.

espanhol inglês
patas paws
alquileres rentals
alfombra mat
peludos furry
cola tail
nuevo new
perro dog
mascotas pet
amigos friends
tu your
la the
para for
de of

ES Mesa auxiliar de cemento con patas de acero inoxidable y topes de caucho

EN Concrete side table with stainless steel legs and rubber feet

espanhol inglês
mesa table
cemento concrete
caucho rubber
acero steel
con with
patas legs
inoxidable stainless

ES Patas de pollo frito con limón y perejil.

EN Cute little girls hsitting at christmas tree celebrating new year

espanhol inglês
con at

ES se empieza la construcción del fuste o pináculo, parte intermedia del terminal de la torre de la Virgen María, de 18 metros de altura, que empieza en seis patas y finaliza en tres puntas o brazos de apoyo de la estrella luminosa

EN construction began on the shaft, the middle part of the pinnacle of the tower of the Virgin Mary, which is 18 metre tall and starts from six legs and ends in three arms that hold up the luminous star

espanhol inglês
pináculo pinnacle
virgen virgin
maría mary
metros metre
patas legs
finaliza ends
brazos arms
estrella star
luminosa luminous
empieza starts
construcción construction
torre tower
la the
en in
se is

ES Albatros de patas negras Un embajador carismático para mejorar la  gestión de los océanos debido a sus extensos viajes y su hábito de ingerir...

EN Black-footed Albatross A charismatic ambassador for ocean stewardship, this species travels vast distances to forage and encounters many threats...

espanhol inglês
negras black
embajador ambassador
viajes travels
gestión stewardship
un a
a to

ES "Pagué por la explosión en mi carne y sangre y toda mi vida se puso patas arriba".

EN ?I paid for the explosion in my flesh and blood and my whole life was turned upside down.?

espanhol inglês
explosión explosion
mi my
carne flesh
sangre blood
vida life
la the
y and
en in

ES Las suites, que cuentan con un gran dormitorio con baño privado y una suntuosa bañera con patas, salón independiente, vestíbulo de entrada y guardarropa, conservan gran parte de su encanto y carácter original.

EN Comprising a large bedroom with en-suite bathroom and indulgent claw-foot bath, separate sitting, entrance foyer and cloakroom, the suites retain much of their original character and charm.

espanhol inglês
gran large
vestíbulo foyer
encanto charm
carácter character
independiente separate
dormitorio bedroom
original original
suites suites
un a
baño bathroom
bañera bath
de of
y and
su their
con with
privado the

ES El vestíbulo de entrada de mármol y el amplio guardarropa dan paso al salón independiente de la suite y a un dormitorio de gran tamaño con baño con bañera con patas y decorado con el suelo ajedrezado en blanco y negro característico de The Savoy.

EN Marble entrance foyers and generous cloakroom areas lead onto the suites’ separate sitting rooms and large bedrooms, with en-suite bathrooms decorated with The Savoy’s trademark black and white chequer board flooring and featuring claw-foot bathtubs.

espanhol inglês
entrada entrance
mármol marble
independiente separate
decorado decorated
suelo flooring
suite suite
baño bathrooms
bañera rooms
con with
blanco white
negro black
de featuring
y and
gran large
en onto

ES Los amplios dormitorios, con vestidor y salón independientes, vienen acompañados de lujosos baños de mármol con bañeras con patas, tocadores dobles y duchas independientes adicionales.

EN The large bedrooms, with independent dressing area, and separate sitting rooms are accompanied by luxurious marble bathrooms fitted with freestanding claw-foot baths, double vanity units and additional walk-in showers.

espanhol inglês
acompañados accompanied
lujosos luxurious
mármol marble
duchas showers
adicionales additional
dormitorios bedrooms
independientes independent
baños bathrooms
salón area
con with
de double
y and

ES Si no lo sabías antes, ahora sabes de primera mano lo que se siente cuando el mundo se pone patas arriba.

EN If you didn’t know it before, you now know firsthand what it feels like when the world turns upside down.

espanhol inglês
siente feels
mundo world
si if
el the
lo it
cuando when
ahora now
que know
de before

ES uganvillas púrpuras caen en cascada sobre la pared, bonitas palmeras se sumergen en la luz del sol y junto a una piscina infinita, un precioso gato se arregla relajadamente las patas

EN urple bougainvillea cascades over the wall, waxy palm trees soak in the sunshine and beside the rippling infinity pool, a tabby cat leisurely grooms its paws

espanhol inglês
pared wall
palmeras palm trees
piscina pool
patas paws
la the
luz sunshine
en in
gato cat
junto a beside
y and
un a

ES Material: Muelles Relleno: Espuma Revestimiento: Polialgodón con tejido jacquard Base en 2 partes para el tamaño Super King, King y Queen Modelo de colchón europeo: 25 cm Altura de la base europea: 25 cm Patas: 11 cm Total: 61 cm

EN Material : springs Filling : foam Ticking : Jacquard woven ticking Polycotton 2 bases for Super King, King and Queen sizes European Mattress height : 25 cm European Base height : 25 cm Legs: 11 cm Total: 61 cm

espanhol inglês
relleno filling
espuma foam
king king
colchón mattress
cm cm
patas legs
jacquard jacquard
material material
altura height
tamaño sizes
total total
para for

ES Patas de pollo fritas con patatas.

EN Children making Halloween decorations for Halloween party celebration. Do it yourself concept, diy N

espanhol inglês
de it
con for

ES Las niñas, de 11 y 8 años de edad, adoran actuar, disfrutan de andar en bicicleta y les encanta jugar con su perra de tres patas, Amethyst, su mascota rescatada

EN The 11- and 8-year-olds are both passionate about performing, enjoy riding bikes and love playing with their three-legged rescue dog named Amethyst

espanhol inglês
actuar performing
bicicleta bikes
patas legged
mascota dog
años year
jugar playing
edad are
encanta the
con with
disfrutan enjoy
a riding
su their
tres three

ES Distancia entre las patas: 86 cm

EN Distance between each leg: 86 cm (34 in.)

espanhol inglês
distancia distance
cm cm
entre between
las in

ES Pájaro decorativo Shorebird, en madera de roble y con patas de acero lacado en negro, diseñado por Sigurjón Pálsson para Normann Copenhagen.

EN Shorebird is a bird figure in solid oak with black-lackered steel legs, designed by Sigurjón Pálsson for Normann Copenhagen.

espanhol inglês
pájaro bird
roble oak
patas legs
acero steel
negro black
en in
con with

ES Por Favor, Especifique También Los Colores De Las Manijas Así Como El Tipo Y Color De La Laca Satinada De Las Patas

EN You Will Also Need To Specify The Desired Leg Type And Colour Of Satin Lacquer

espanhol inglês
especifique specify
tipo type
también also
de of
y and

ES Todas las asociaciones de acabados entre los módulos, tops, patas y tiradores están autorizadas.

EN Any combination of finishes for the chests, tops, legs and handles is permitted.

espanhol inglês
acabados finishes
tops tops
patas legs
tiradores handles
de of
y and

ES Apertura del extensible con desplazamiento de patas

EN Extending table: Shaped ceramic top-table Legs at one end of table slides

espanhol inglês
patas legs
de of
con end

ES Patas con ruedas para facilitar la apertura

EN Legs with wheels for easy movement

espanhol inglês
patas legs
ruedas wheels
con with
para for

ES WellWell cuenta con un grifo regulable de patas desnudas, para ajustar la altura de los chorros de agua

EN A tap that can be operated with bare feet, regulates the height of the water jets

espanhol inglês
grifo tap
patas feet
altura height
chorros jets
un a
agua water
de of
la the
con with

Mostrando 50 de 50 traduções