ES Gandi.net (Gandi Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gandi.net (Gandi Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
"coleccionista de gandi" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
coleccionista | collector |
gandi | gandi |
ES Gandi.net (Gandi Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gandi.net (Gandi Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Gandi.net (Gandi Mail) provides IMAP access to your Gandi.net (Gandi Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
espanhol | inglês |
---|---|
gandi | gandi |
net | net |
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Gandi.net (Gandi Mail) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gandi.net (Gandi Mail), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Gandi.net (Gandi Mail) provides IMAP access to your Gandi.net (Gandi Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
espanhol | inglês |
---|---|
gandi | gandi |
net | net |
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Acreditación: Gandi está acreditada por Nominet desde marzo 2006Traslado (cambio de Registrar): debe solicitar a su agente registrador que indique Gandi como nuevo registrar (reemplazando el « registrar tag » por GANDI)
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Nominet since March 2006Transfer (change of Registrar):the process is started with the current registrar, by replacing their registrar tag with Gandi's, which is: GANDI
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
acreditada | accredited |
marzo | march |
registrador | registrar |
nuevo | current |
reemplazando | replacing |
cambio | change |
de | of |
su | their |
por | by |
desde | since |
que | which |
ES Acreditación: Gandi está acreditada por Nominet desde marzo 2006Traslado (cambio de Registrar): debe solicitar a su agente registrador que indique Gandi como nuevo registrar (reemplazando el « registrar tag » por GANDI)
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Nominet since March 2006Transfer (change of Registrar):the process is started with the current registrar, by replacing their registrar tag with Gandi's, which is: GANDI
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
acreditada | accredited |
marzo | march |
registrador | registrar |
nuevo | current |
reemplazando | replacing |
cambio | change |
de | of |
su | their |
por | by |
desde | since |
que | which |
ES Nuestro logotipo, las marcas «Gandi» y «No Bullshit», y el nombre de dominio «gandi.net» constituyen denominaciones protegidas que son propiedad de Gandi, por lo que su uso debe ajustarse a las CGU especificadas en el Sitio web.
EN The logo, the "Gandi" and “no bullshit” registered trademarks, and the "gandi.net" domain name, all constitute registered trademarks belonging to Gandi, whose use must comply with the terms of use specified on the Website.
espanhol | inglês |
---|---|
gandi | gandi |
constituyen | constitute |
especificadas | specified |
logotipo | logo |
y | and |
no | no |
net | net |
debe | must |
marcas | trademarks |
dominio | domain |
uso | use |
el | the |
en | on |
nombre | name |
a | to |
ES Invita a otros amigos y familiares. Al tercer amigo referido, te enviaremos una camiseta de coleccionista de Gandi "Refer a Friend" directamente a tu puerta.
EN Invite additional friends and family members. On the third referred friend, we'll send a collectible Gandi "Refer a Friend" t-shirt right to your door!
espanhol | inglês |
---|---|
invita | invite |
otros | additional |
referido | referred |
gandi | gandi |
puerta | door |
amigos | friends |
camiseta | shirt |
a | to |
familiares | family |
tu | your |
al | the |
amigo | friend |
directamente | right |
ES Presenta a tus amigos a Gandi y obtén un código de descuento de $5 cuando compren un producto. Además, ¡obtén una camiseta de Gandi por tu tercera recomendación exitosa!
EN Introduce friends to Gandi, and get a $5 discount code when they buy a product. Also get a Gandi t-shirt for your third successful referral!
espanhol | inglês |
---|---|
gandi | gandi |
código | code |
descuento | discount |
compren | buy |
recomendación | referral |
exitosa | successful |
presenta | introduce |
amigos | friends |
cuando | when |
un | a |
camiseta | shirt |
a | to |
tu | your |
producto | product |
tercera | third |
ES Gandi Cloud es la plataforma histórica de Gandi, y ha estado ofreciendo VMs por casi 10 años
EN Cloud Server is Gandi's historic platform, and has been offering VMs for nearly 10 years
espanhol | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
histórica | historic |
ofreciendo | offering |
vms | vms |
es | is |
plataforma | platform |
casi | nearly |
la | been |
ES Acreditación: Gandi está acreditado por PIR desde febrero 2000.Nombres de dominio gestionados por Gandi: Más de 60 000 .ORG el 1 de agosto 2007
EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
pir | pir |
febrero | february |
org | org |
dominio | domains |
agosto | september |
ES La comunidad de Gandi - Gandi News
EN The Gandi Community - Gandi News
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
comunidad | community |
gandi | gandi |
news | news |
ES Acreditación: Gandi está acreditado por PIR desde febrero 2000.Nombres de dominio gestionados por Gandi: Más de 60 000 .ORG el 1 de agosto 2007
EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
pir | pir |
febrero | february |
org | org |
dominio | domains |
agosto | september |
ES Acreditación: Gandi está acreditada por Afilias desde septiembre 2001.Nombres de dominio gestionados por Gandi: Más de 31 000 .INFO el 1 de agosto 2007
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
acreditada | accredited |
info | info |
septiembre | september |
dominio | domains |
ES La comunidad de Gandi - Gandi News
EN The Gandi Community - Gandi News
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
comunidad | community |
gandi | gandi |
news | news |
ES CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SITIO WEB DE GANDI — Gandi.net
EN GANDI WEBSITE TERMS OF USE — Gandi.net
ES Acreditación: Gandi está acreditado por VeriSign desde febrero del 2000.Nombres de dominio registrados por Gandi: más de 460 000 dominios .COM desde el 1 de septiembre del 2010.
EN Accrediation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000Number of domains registered by Gandi : over 460,000 .COM domain names as of September 1st, 2010
espanhol | inglês |
---|---|
gandi | gandi |
acreditado | accredited |
nombres | names |
registrados | registered |
febrero | february |
septiembre | september |
dominio | domain |
de | of |
dominios | domains |
ES Acreditación: Gandi está acreditado por VeriSign desde febrero del 2000.Nombres de dominio registrados por Gandi: más de 90 000 dominios .NET desde el 1 de setiembre del 2008.
EN Accreditation: Gandi has been accredited by VeriSign since February 2000 Number of domains registered by Gandi: over 90 000 .NET since September 1st, 2010
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
acreditado | accredited |
registrados | registered |
net | net |
febrero | february |
dominios | domains |
ES Acreditación: Gandi está acreditado por PIR desde febrero del 2000.Nombres de dominio gestionados por Gandi: cerca de 75.000 dominios .ORG desde el 1 de septiembre del 2010
EN Accreditation: Gandi has been registered by PIR since February 2000Number of domains registered by Gandi: over 75 000 .ORG as of September 1st, 2010
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
pir | pir |
febrero | february |
dominios | domains |
org | org |
septiembre | september |
ES Acreditación: Gandi está acreditada por Afilias desde septiembre 2001.Nombres de dominio registrados por Gandi: más de 26 000 dominios .INFO desde el 1 de septiembre del 2010.
EN Accreditation: Gandi has been accredited by Afilias since September 2001Number of domains registered by Gandi: over 26 000 .INFO as of September 1st 2010
espanhol | inglês |
---|---|
acreditación | accreditation |
gandi | gandi |
acreditada | accredited |
septiembre | september |
registrados | registered |
info | info |
dominios | domains |
ES Hasta el 31 de diciembre de 2019, una promoción de lanzamiento está en marcha en AdultBlock+ durante 10 años! Póngase en contacto con su representante de cuenta de Servicios Corporativos de Gandi o con corporatecontact@gandi.net.
EN Until December 31, 2019, a launch promotion is underway on AdultBlock+ for 10 years! Contact your Gandi Corporate Services account representative or corporatecontact@gandi.net.
espanhol | inglês |
---|---|
diciembre | december |
corporativos | corporate |
gandi | gandi |
net | net |
en marcha | underway |
promoción | promotion |
cuenta | account |
servicios | services |
o | or |
representante | representative |
contacto | contact |
está | is |
durante | for |
a | a |
lanzamiento | launch |
su | your |
en | on |
ES Si sois usuarios habituales de Discogs es más que probable que durante vuestras búsquedas os hayáis cruzado alguna vez con KingOfCollectors, un coleccionista empedernido y además uno de los mayores vendedores de Discogs en el mercado Español
EN If you’re curious about what the Discogs Community is collecting, there’s no better way to find out than by looking at the monthly best-selling list
espanhol | inglês |
---|---|
vendedores | selling |
discogs | discogs |
si | if |
es | is |
el | the |
y | find |
de | way |
en | at |
con | looking |
más que | better |
en el | out |
ES El barón Thyssen-Bornemisza como coleccionista
EN The Baron Thyssen-Bornemisza as a collector
espanhol | inglês |
---|---|
barón | baron |
coleccionista | collector |
el | the |
como | as |
ES No cabe duda de que hubo mucha química entre el coleccionista de arte y el restaurador, puesto que Wilson´s se encargará de servir las bebidas en la zona al aire libre de Gallery Red
EN Clearly there was chemistry between the art collector and the restaurateur, as Wilson’s will be providing the refreshments in Gallery Red’s bespoke outdoor space
espanhol | inglês |
---|---|
química | chemistry |
coleccionista | collector |
arte | art |
gallery | gallery |
en | in |
zona | space |
al aire libre | outdoor |
hubo | was |
ES Recuerda su infancia divertidísima “La familia de mi madre era como de cuento y me marcó muchísimo que mi padre fuese un gran coleccionista de Arte Moderno”
EN She remembers her childhood as being great fun
espanhol | inglês |
---|---|
recuerda | remembers |
infancia | childhood |
como | as |
gran | great |
su | her |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES El nuevo juego de coleccionista Lego Star Wars AT-AT es lo más premium posible
EN New Lego Star Wars AT-AT collector set is as premium as it gets
espanhol | inglês |
---|---|
coleccionista | collector |
lego | lego |
star | star |
wars | wars |
premium | premium |
el | set |
nuevo | new |
es | is |
lo | it |
ES CREAR VASOS PERSONALIZADOS COMO SOLICITADOS OBJETOS DE COLECCIONISTA CON MENSAJE PUBLICITARIO
EN DESIGN A SERIES OF COLLECTIBLE MUGS
espanhol | inglês |
---|---|
crear | design |
de | of |
ES Rubens fue un ferviente coleccionista de arte. Una parte importante de su colección, unas diecisiete pinturas, estaba dedicada al pintor de género Adriaen Brouwer (aprox. 1605/1606-1638).
EN Rubens was an avid art collector. A respectable proportion of his collection, some 17 paintings, was devoted to genre painter Adriaen Brouwer (approx. 1605/06 - 1638).
espanhol | inglês |
---|---|
coleccionista | collector |
arte | art |
colección | collection |
pinturas | paintings |
dedicada | devoted |
pintor | painter |
género | genre |
rubens | rubens |
aprox | approx |
un | a |
de | of |
estaba | was |
ES Me llamo Nicolás Rockox, coleccionista de obras preciosas y en el siglo XVII alcalde de Amberes durante varios años
EN My name is Nicolaas Rockox, lover of beautiful things and long-time mayor of Antwerp in the 17th century
espanhol | inglês |
---|---|
llamo | my name is |
alcalde | mayor |
amberes | antwerp |
el | the |
siglo | century |
en | in |
años | time |
ES Acerca de Artsper Guía del coleccionista ¿Cómo funciona? Jobs Contáctanos Infografía
EN About Artsper Collector’s Guide How does it work? Jobs Contact us Infography
espanhol | inglês |
---|---|
guía | guide |
jobs | jobs |
contáctanos | contact |
acerca | about |
cómo | how |
del | work |
de | does |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES … en 2002, con motivo del 250 aniversario del zoológico, se le dedicó una moneda de plata de 5 euros, que hoy se ha convertido en una codiciada pieza de coleccionista?
EN - To celebrate the 250th anniversary of the zoo in 2002 a 5 euro coin was minted for the occasion – now a highly collectable item
ES Desde entonces, han sido muchos los momentos especiales en los que he podido lucir éstas y otras prendas que he seguido comprando cual coleccionista de arte
EN Since then, there have been many special moments in which I have been able to wear these and other garments that I have continued to buy as an art collector
espanhol | inglês |
---|---|
momentos | moments |
comprando | buy |
coleccionista | collector |
arte | art |
he | i have |
prendas | garments |
muchos | many |
podido | able to |
otras | other |
en | in |
de | special |
sido | been |
y | and |
ES El director Tuba Matt Good (Presidente de Dot & Paul Mason) es un ávido coleccionista de discos
EN Principal Tuba Matt Good (Dot & Paul Mason Chair) is an avid record collector
espanhol | inglês |
---|---|
director | principal |
matt | matt |
good | good |
dot | dot |
amp | amp |
paul | paul |
mason | mason |
es | is |
un | an |
ávido | avid |
coleccionista | collector |
discos | record |
de | chair |
ES No cabe duda de que hubo mucha química entre el coleccionista de arte y el restaurador, puesto que Wilson´s se encargará de servir las bebidas en la zona al aire libre de Gallery Red
EN Clearly there was chemistry between the art collector and the restaurateur, as Wilson’s will be providing the refreshments in Gallery Red’s bespoke outdoor space
espanhol | inglês |
---|---|
química | chemistry |
coleccionista | collector |
arte | art |
gallery | gallery |
en | in |
zona | space |
al aire libre | outdoor |
hubo | was |
ES Recuerda su infancia divertidísima “La familia de mi madre era como de cuento y me marcó muchísimo que mi padre fuese un gran coleccionista de Arte Moderno”
EN She remembers her childhood as being great fun
espanhol | inglês |
---|---|
recuerda | remembers |
infancia | childhood |
como | as |
gran | great |
su | her |
ES Libro de Mary Dearborn que traza la vida de Peggy Guggenheim, coleccionista de arte que fue tanto una celebridad como una figura controvertida por vida amorosa y sus gustos artísticos
EN This biography by Mary Dearborn charts the life of the art collector and socialite Peggy Guggenheim
espanhol | inglês |
---|---|
mary | mary |
guggenheim | guggenheim |
coleccionista | collector |
la | the |
vida | life |
de | of |
arte | art |
y | and |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES Además de un gran coleccionista de la obra de Caravaggio, Scipione Borghese fue el primer mecenas de Bernini, por lo que en el museo se puede ver una extensa colección de las obras de ambos artistas.
EN The gallery features an important part of the collection begun by Cardinal Scipione Borghese (nephew of Pope Paul V), between 1576 and 1633.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | important |
borghese | borghese |
colección | collection |
obras | of the |
un | an |
ES El boom también ha hecho que los entusiastas de la NFT redescubran algunos de los primeros tokens no fungibles, lo que ha impulsado el valor de estas criptomonedas de coleccionista hasta máximos desconocidos hasta ahora.
EN The boom has also seen NFT enthusiasts rediscovering some of the earliest non-fungible tokens, propelling the value of these crypto collectibles to hitherto-unknown highs.
espanhol | inglês |
---|---|
boom | boom |
entusiastas | enthusiasts |
nft | nft |
máximos | highs |
desconocidos | unknown |
ha | has |
tokens | tokens |
valor | value |
también | also |
de | of |
algunos | to |
ES Recuerda su infancia divertidísima “La familia de mi madre era como de cuento y me marcó muchísimo que mi padre fuese un gran coleccionista de Arte Moderno”
EN She remembers her childhood as being great fun
espanhol | inglês |
---|---|
recuerda | remembers |
infancia | childhood |
como | as |
gran | great |
su | her |
ES CREAR VASOS PERSONALIZADOS COMO SOLICITADOS OBJETOS DE COLECCIONISTA CON MENSAJE PUBLICITARIO
EN DESIGN A SERIES OF COLLECTIBLE MUGS
espanhol | inglês |
---|---|
crear | design |
de | of |
ES Me llamo Nicolás Rockox, coleccionista de obras preciosas y en el siglo XVII alcalde de Amberes durante varios años
EN My name is Nicolaas Rockox, lover of beautiful things and long-time mayor of Antwerp in the 17th century
espanhol | inglês |
---|---|
llamo | my name is |
alcalde | mayor |
amberes | antwerp |
el | the |
siglo | century |
en | in |
años | time |
ES Rubens fue un ferviente coleccionista de arte. Una parte importante de su colección, unas diecisiete pinturas, estaba dedicada al pintor de género Adriaen Brouwer (aprox. 1605/1606-1638).
EN Rubens was an avid art collector. A respectable proportion of his collection, some 17 paintings, was devoted to genre painter Adriaen Brouwer (approx. 1605/06 - 1638).
espanhol | inglês |
---|---|
coleccionista | collector |
arte | art |
colección | collection |
pinturas | paintings |
dedicada | devoted |
pintor | painter |
género | genre |
rubens | rubens |
aprox | approx |
un | a |
de | of |
estaba | was |
ES Acerca de Artsper Guía del coleccionista ¿Cómo funciona? Jobs Contáctanos Infografía
EN About Artsper Collector’s Guide How does it work? Jobs Contact us Infography
espanhol | inglês |
---|---|
guía | guide |
jobs | jobs |
contáctanos | contact |
acerca | about |
cómo | how |
del | work |
de | does |
Mostrando 50 de 50 traduções