Traduzir "collector" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collector" de inglês para espanhol

Traduções de collector

"collector" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

collector coleccionista recolector

Tradução de inglês para espanhol de collector

inglês
espanhol

EN Collector.org (mail.com) provides IMAP access to your Collector.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Collector.org (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Collector.org (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
mobile móvil
access acceso
or o
so así
org org
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Collector.org (mail.com) provides IMAP access to your Collector.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

ES Collector.org (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Collector.org (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

inglês espanhol
provides ofrece
imap imap
account cuenta
desktop computador
mobile móvil
access acceso
or o
so así
org org
emails correos
mail mail
to a
you can puedes
your conectar
from de

EN Take a look at these skins that you can unlock inside Diretide 2022 Collector’s Cache with the Battle Pass 2022. The Diretide 2022 Collector’s Cache has just been released to the world.

ES Echa un vistazo a estos aspectos que puedes desbloquear dentro de Diretide 2022 Collector's Cache con Battle Pass 2022. Diretide 2022 Collector's Cache acaba de ser lanzado al mundo.

inglês espanhol
unlock desbloquear
cache cache
battle battle
released lanzado
world mundo
pass pass
a un
you can puedes
to a
the al
with con
take de

EN -based Energy Flash, whose collection of over 110,000 items is the perfect testament to a true collector's love of vinyl collectors

ES Para Energy Flash, los discos son más que únicamente un medio de difusión de la música

inglês espanhol
energy energy
flash flash
a un
the la
of de
items los
to más
is son

EN Deer - Collector Coasters (Set of 4)

ES Abraham Lincoln es mi amigo Abe Lincoln Posavasos (lote de 4)

inglês espanhol
coasters posavasos
of de
set lote

EN Find out more information about now-retired, collector's-edition titles: 

ES Obtenga más información sobre los títulos de exámenes anteriores que ya no están disponibles: 

inglês espanhol
titles títulos
more más
information información
now están
out de
about sobre

EN PostgreSQL includes a statistics collector and Postgres activity monitor

ES PostgreSQL incluye un recopilador de estadísticas y un monitor de la actividad de Postgres

inglês espanhol
postgresql postgresql
includes incluye
statistics estadísticas
postgres postgres
activity actividad
monitor monitor
a un

EN Scenes from the film The Collector directed by Gary Fleder in 1997.

ES Escenas de la película The Collector dirigida por Gary Fleder en 1997.

inglês espanhol
scenes escenas
directed dirigida
in en
the la
film película
from de
by por

EN Stop in to watch “The Collector,” a free film providing insight into Dr. Albert Barnes and the ensembles, before entering the collection.

ES Pasa a ver "The Collector", una película gratuita que brinda información sobre el Dr. Albert Barnes y el conjunto, antes de ingresar a la colección.

inglês espanhol
film película
free gratuita
providing brinda
dr dr
albert albert
barnes barnes
and y
collection colección
to a
before antes

EN Third party data is data that is purchased from outside sources where the provider you are working with is not the direct collector of the data.

ES Los datos de terceros son los que se adquieren de fuentes externas en las que el proveedor con el que se trabaja no es el recolector directo de los datos.

inglês espanhol
provider proveedor
working trabaja
collector recolector
direct directo
is es
data datos
sources fuentes
not no
the el
with con
third terceros
are son
of de

EN Setup Your Collector.org Account with Your Email Program Using IMAP

ES Configura tu cuenta Collector.org con tu programa de correo electrónico usando IMAP

inglês espanhol
your tu
org org
account cuenta
imap imap
with usando

EN To access your Collector.org email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

ES Para acceder tu cuenta de email de Collector.org desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:

inglês espanhol
org org
desktop escritorio
need necesitar
imap imap
smtp smtp
account cuenta
settings configuración
a un
to a
access acceder
your tu
email email
from desde
the los

EN Mailbird might be able to detect server settings for Collector.org automatically for you.

ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Collector.org

inglês espanhol
org org
automatically automáticamente
you tu
mailbird mailbird
settings configuración
to a
for para
detect detectar
might podría

EN Here are some frequently asked questions for Collector.org with their answers

ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Collector.org con sus respectivas respuestas

inglês espanhol
frequently frecuente
org org
answers respuestas
questions preguntas
here aquí
are ofrecemos
some de
with con
for para

EN How can I manually set up Collector.org on Mailbird?

ES Cómo puedo manualmente configurar Collector.org en Mailbird?

inglês espanhol
can puedo
manually manualmente
org org
on en
how cómo
mailbird mailbird
set up configurar

EN Once you add your Collector.org account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Collector.org a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
org org
account cuenta
access acceso
emails correos
mailbird mailbird
you add agregas
your tu
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN 7. How can I manually set up Collector.org on Mailbird?

ES 7. Cómo puedo manualmente configurar Collector.org en Mailbird?

inglês espanhol
can puedo
manually manualmente
org org
on en
how cómo
mailbird mailbird
set up configurar

EN If messages contain data for investigation, security analysts benefit from meta data collector search interfaces....

ES Si los sistemas remotos no pueden leer correos electrónicos de texto enriquecido, los administradores se...

inglês espanhol
if si
from de
for los
messages no

EN If messages contain data for investigation, security analysts benefit from meta data collector search interfaces

ES Si los sistemas remotos no pueden leer correos electrónicos de texto enriquecido, los administradores se benefician de las opciones de correo electrónico de texto sin formato para las notificaciones automáticas por correo electrónico

inglês espanhol
benefit benefician
if si
from de
for para
messages no

EN Here, a collector's birth and death dates are cross-referenced against those on their specimen records

ES Aquí, las fechas de nacimiento y muerte de un recolector se comparan con las de sus registros de especímenes

inglês espanhol
birth nacimiento
death muerte
dates fechas
a un
records registros
here aquí

EN So when I come across a collector with the name "Miss xxx" and very little else is known about her I try and get her into Wikidata

ES Entonces, cuando me cruzo con una colectora con el nombre "Señorita xxx" y se sabe muy poco sobre ella, intento incluirla en Wikidata

inglês espanhol
xxx xxx
try intento
wikidata wikidata
i me
very muy
the el
when cuando
name nombre
and y
is se
about sobre
across en
so entonces
with con
a una
little poco

EN He was a prolific collector and needs some @BionomiaTrack love.

ES Fue un colector prolífico y necesita un poco de cariño en @BionomiaTrack.

inglês espanhol
was fue
love cariño
a un

EN The other column that may be of use is the "Not Me" column. If it isn't your collector that either collected or identified the specimen you can add "True" to this column.

ES La otra columna que puede ser de utilidad es la columna "Not Me". Si no es su recolector quien recolectó o identificó el espécimen, puede agregar "True" en esta columna.

inglês espanhol
column columna
collector recolector
specimen espécimen
add agregar
identified identificó
is es
if si
or o
true true
other otra
of de
can puede
be ser
your su
not no
this esta

EN In the landscape of marketing strategies, collector schemes are a milestone in loyalty activities

ES En el panorama de las estrategias de marketing, los sistemas de recolección son un hito en las actividades de fidelización

inglês espanhol
landscape panorama
milestone hito
in en
marketing marketing
strategies estrategias
schemes sistemas
a un
activities actividades
the el
of de
are son

EN The Baron Thyssen-Bornemisza as a collector

ES El barón Thyssen-Bornemisza como coleccionista

inglês espanhol
baron barón
collector coleccionista
the el
as como

EN uk.drouotonline.com: the website of onlineauction of works ofartand collector's item

ES Drouot.es: su sitio de subastas de objetos de arte y de colección

inglês espanhol
uk es
works arte
website sitio
of de

EN uk.drouotonline.com: the website of onlineauction of works ofartand collector's item - Online andLiveauctions and catalogues

ES Drouot.es: su sitio de subastas de objetos de arte y de colección - Subastas Live, Online y catalogadas

inglês espanhol
works arte
uk es
website sitio
online online
of de

EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur

ES El recorrido del visitante está íntimamente orientado a la identidad de Cailler of Switzerland y promete una variada experiencia

inglês espanhol
of of
will identidad

EN And what’s even better, guests can book a tour with mushroom collector Bert Inäbnit so that they can learn – if not everything – a whole lot about mushrooms and how to identify them

ES Y lo que es mejor, los turistas pueden reservar una excursión guiada por el recolector de setas Bert Inäbnit para aprender, si no todo, al menos bastante sobre las setas y cómo identificarlas

inglês espanhol
guests turistas
book reservar
tour excursión
collector recolector
and y
if si
not no
better mejor
can pueden
learn aprender
to al
a una
how cómo
so bastante
mushrooms setas
about sobre
everything todo

EN A mushroom collector brings the first porcini and chanterelle mushrooms from Glaubenberg

ES Un recolector de setas trae los primeros boletus y rebozuelos de Glaubenberg

inglês espanhol
collector recolector
brings trae
a un
porcini boletus
the primeros
first de

EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur. In fact, you can now upgrade a hike in beautiful surroundings or multiple tours in the Alpstein by adding that something extra for whisky lovers.

ES Una excursión fascinante combinada con informaciones interesantes sobre la agricultura.

inglês espanhol
beautiful fascinante
hike excursión
the la
a una
in sobre

EN Clearly there was chemistry between the art collector and the restaurateur, as Wilson’s will be providing the refreshments in Gallery Red’s bespoke outdoor space

ES No cabe duda de que hubo mucha química entre el coleccionista de arte y el restaurador, puesto que Wilson´s se encargará de servir las bebidas en la zona al aire libre de Gallery Red

inglês espanhol
chemistry química
art arte
collector coleccionista
gallery gallery
in en
space zona
outdoor al aire libre
was hubo

EN “My mother’s family was like something out of a story book, and I was hugely influenced by the fact that my father was a great modern art collector

ES Vecinos de Antonio Garrigues (político y gran jurista), la pequeña Ágatha creció rodeada de intelectuales

inglês espanhol
great gran
and y
of de
the la

EN Today, each of the publications in the Patek Philippe Collector?s Library explores the fascinating world of watches from a different angle

ES Cada volumen explora el fascinante universo de los relojes bajo un ángulo distinto

inglês espanhol
explores explora
fascinating fascinante
watches relojes
angle ángulo
a un
the el
world universo
of de
each cada

EN Figure 1: Sample email message with link to malicious document; the email, written in Danish, demands payment on an overdue invoice and threatens to turn the account over to a debt collector.

ES Figura 1: Mensaje de ejemplo con el vínculo del documento malintencionado; el mensaje escrito en danés exige el pago de una factura vencida y amenaza con enviar la cuenta a un cobrador de morosos. 

inglês espanhol
link vínculo
danish danés
demands exige
threatens amenaza
message mensaje
document documento
invoice factura
payment pago
account cuenta
figure figura
in en
a un
with con
to a
written escrito
over de

EN New Lego Star Wars AT-AT collector set is as premium as it gets

ES El nuevo juego de coleccionista Lego Star Wars AT-AT es lo más premium posible

inglês espanhol
lego lego
star star
collector coleccionista
wars wars
set el
premium premium
new nuevo
is es
it lo

EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...

ES Una nueva versión del modelo Lego Star Wars AT-AT estará disponible a partir del 26 de noviembre y no es un juguete. El set Ultimate Collector Series

inglês espanhol
new nueva
lego lego
star star
november noviembre
toy juguete
ultimate ultimate
wars wars
model modelo
series series
available disponible
the el
version versión
from partir
no no
a un
of de

EN *Please understand that this is a communication from a debt collector. This is an attempt to collect a debt. Any information obtained will be used for that purpose.

ES *Tenga en cuenta que esta comunicación es de un cobrador de deudas. Este es un intento de cobrar una deuda. Cualquier información que se obtenga se utilizará para ese propósito.

inglês espanhol
debt deuda
attempt intento
collect cobrar
purpose propósito
communication comunicación
information información
is es
from de
used utilizará
a un
this este
that ese

EN Rubens was an avid art collector. A respectable proportion of his collection, some 17 paintings, was devoted to genre painter Adriaen Brouwer (approx. 1605/06 - 1638).

ES Rubens fue un ferviente coleccionista de arte. Una parte importante de su colección, unas diecisiete pinturas, estaba dedicada al pintor de género Adriaen Brouwer (aprox. 1605/1606-1638).

inglês espanhol
rubens rubens
art arte
collector coleccionista
collection colección
paintings pinturas
devoted dedicada
genre género
painter pintor
approx aprox
a un
of de
was estaba

EN About Artsper Collector’s Guide How does it work? Jobs Contact us Infography

ES Acerca de Artsper Guía del coleccionista ¿Cómo funciona? Jobs Contáctanos Infografía

inglês espanhol
guide guía
contact contáctanos
jobs jobs
about acerca
how cómo
work del
does de

EN We would like to explain in detail why mechanical watches are true collector?s items and how much precision work goes into each one of our individual models.

ES Nos gustaría explicar en detalle por qué los relojes mecánicos son verdaderos artículos de colección y cuánto trabajo de precisión requiere cada uno de nuestros modelos individuales.

inglês espanhol
watches relojes
models modelos
would like gustaría
mechanical mecánicos
detail detalle
precision precisión
in en
are son
how cuánto
we nos
to a
explain explicar
work trabajo
items los
each cada

EN Merged headers are designed for racing purposes and have larger pipe work and a longer collector (the point where the 4 tubes merge) for increased power.

ES Los colectores de escape fusionados están diseñados para vehículos de competición y tienen tubos de escape y colectores (el punto donde los cuatros tubos se fusionan) más largos con el fin de aumentar la potencia.

inglês espanhol
racing competición
point punto
tubes tubos
merge fusionan
power potencia
longer largos
are están
where donde

EN Rome, Italy. On Thursday, August 1, 2019, PUMS and General Mass Collector of the Congregation, Bro. Salvador Segura,...

ES Roma, Italia. El jueves 1 de agosto de 2019, el H. Salvador Segura, CMF, responsable de la PUMS y Colector General de...

inglês espanhol
rome roma
italy italia
thursday jueves
august agosto
general general
salvador salvador
of de

EN New BGP Collector in the LACNIC Region

ES Nuevo colector BGP en la región de LACNIC

inglês espanhol
new nuevo
bgp bgp
in en
region región
the la
lacnic lacnic

EN He is the author of the book on contemporary and digital art collecting You Can Be A Wealthy/ Cash-Strapped Art Collector In The Digital Age (Printer Fault Press, 2020).

ES Es autor del libro sobre coleccionismo de arte contemporáneo y digital You Can Be A Wealthy/ Cash-Strapped Art Collector In The Digital Age (Printer Fault Press, 2020).

inglês espanhol
author autor
book libro
contemporary contemporáneo
press press
fault fault
is es
age age
in in
you you
can can
of de
digital digital
art arte
on sobre

EN To prevent someone accidentally taking this medication, it should be disposed of when no longer needed through a medicine take-back program or by dropping them off at a DEA-authorized collector

ES Para evitar que alguien accidentalmente tome este medicamento, debe desecharlo cuando ya no lo necesite a través de un programa de devolución de medicamentos o dejarlo en un centro de recolección autorizado por la DEA

inglês espanhol
accidentally accidentalmente
longer ya no
program programa
authorized autorizado
dea dea
medication medicamento
or o
take tome
back devolución
it lo
prevent evitar
this este
when cuando
needed necesite
a un
to a
of de
no no
at en
be debe

EN To prevent someone from accidentally taking this medication, it should be disposed of when no longer needed through a medicine take-back program or by dropping them off at a DEA-authorized collector

ES Para evitar que alguien accidentalmente tome este medicamento, debe desecharlo cuando ya no lo necesite a través de un programa de devolución de medicamentos o dejarlo en un centro de recolección autorizado por la DEA

inglês espanhol
accidentally accidentalmente
longer ya no
program programa
authorized autorizado
dea dea
medication medicamento
or o
take tome
back devolución
it lo
prevent evitar
this este
when cuando
needed necesite
a un
to a
of de
no no
at en
be debe

EN Collected data must be relevant to the activity of the collector: a website selling socks does not require information such as gender, age, marital status and sexual preferences, whereas a dating website does.

ES Los datos recopilados deben ser relevantes para la actividad de la empresa que los recopila: un sitio web de venta de calcetines no necesita datos como el sexo, la edad, el estado civil o las preferencias sexuales, mientras que un sitio web de citas sí.

inglês espanhol
relevant relevantes
socks calcetines
age edad
preferences preferencias
dating citas
activity actividad
selling venta
sexual sexuales
collected recopilados
a un
whereas mientras que
gender sexo
data datos
must deben
not no
be ser
require que
of de
to estado
as como

EN Mobile security event collector

ES Recolector de eventos de Seguridad móvil

inglês espanhol
mobile móvil
security seguridad
event eventos
collector recolector

EN Fill the form to learn more about our mobile security event collector solution.

ES Complete el formulario para saber más sobre nuestra solución de recolección de eventos de seguridad móvil.

inglês espanhol
form formulario
mobile móvil
event eventos
solution solución
fill complete
security seguridad
the el
learn saber
more más

Mostrando 50 de 50 traduções