ES Esto les permite reducir el tiempo necesario para que los usuarios busquen elementos de configuración en lugar de permitir que los usuarios busquen en grandes listas de elementos de configuración.
"busquen ayuda" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Esto les permite reducir el tiempo necesario para que los usuarios busquen elementos de configuración en lugar de permitir que los usuarios busquen en grandes listas de elementos de configuración.
EN This allows them to reduce the time needed for users to search for configuration items rather than letting users search trough large lists of configuration items.
espanhol | inglês |
---|---|
necesario | needed |
configuración | configuration |
grandes | large |
usuarios | users |
el | the |
reducir | reduce |
busquen | search |
listas | lists |
tiempo | time |
permite | allows |
de | of |
los | items |
esto | this |
en lugar de | rather |
ES Los clientes afectados que busquen ayuda para planificar su viaje deben comunicarse con CTrides usando el numero 1-877-CTrides (1-877-287-4337).
EN Impacted customers seeking assistance planning their commute should contact CTrides at 1-877-CTrides (1-877-287-4337).
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | assistance |
planificar | planning |
deben | should |
clientes | customers |
afectados | impacted |
su | their |
comunicarse | contact |
ES La propagación de COVID-19 ha causado una doble pandemia para mujeres y niñas ya que los encierros impiden que los sobrevivientes de la violencia busquen ayuda y los recursos se desvían para acabar con el COVID
EN The spread of COVID-19 has caused a double pandemic for women and girls as lockdowns keep survivors of violence from seeking help and resources are diverted to ending COVID
espanhol | inglês |
---|---|
propagación | spread |
causado | caused |
pandemia | pandemic |
sobrevivientes | survivors |
violencia | violence |
acabar | ending |
mujeres | women |
recursos | resources |
ayuda | help |
niñas | girls |
una | a |
covid | covid |
que | keep |
ES Evita que las personas busquen ayuda.
EN Preventing people from seeking help
espanhol | inglês |
---|---|
evita | preventing |
ayuda | help |
personas | people |
ES Los clientes afectados que busquen ayuda para planificar su viaje deben comunicarse con CTrides usando el numero 1-877-CTrides (1-877-287-4337)
EN Impacted customers seeking assistance planning their commute should contact CTrides at 1-877-CTrides (1-877-287-4337)
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | assistance |
planificar | planning |
deben | should |
clientes | customers |
afectados | impacted |
su | their |
comunicarse | contact |
ES Los clientes afectados que busquen ayuda para planificar su viaje deben comunicarse con CTrides usando el numero 1-877-CTrides (1-877-287-4337).
EN Impacted customers seeking assistance planning their commute should contact CTrides at 1-877-CTrides (1-877-287-4337).
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | assistance |
planificar | planning |
deben | should |
clientes | customers |
afectados | impacted |
su | their |
comunicarse | contact |
ES Los clientes afectados que busquen ayuda para planificar su viaje deben comunicarse con CTrides usando el numero 1-877-CTrides (1-877-287-4337)
EN Impacted customers seeking assistance planning their commute should contact CTrides at 1-877-CTrides (1-877-287-4337)
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | assistance |
planificar | planning |
deben | should |
clientes | customers |
afectados | impacted |
su | their |
comunicarse | contact |
ES La propagación de COVID-19 ha causado una doble pandemia para mujeres y niñas ya que los encierros impiden que los sobrevivientes de la violencia busquen ayuda y los recursos se desvían para acabar con el COVID
EN The spread of COVID-19 has caused a double pandemic for women and girls as lockdowns keep survivors of violence from seeking help and resources are diverted to ending COVID
espanhol | inglês |
---|---|
propagación | spread |
causado | caused |
pandemia | pandemic |
sobrevivientes | survivors |
violencia | violence |
acabar | ending |
mujeres | women |
recursos | resources |
ayuda | help |
niñas | girls |
una | a |
covid | covid |
que | keep |
ES Puro Michigan Talent Connect proporciona una manera para que las personas con discapacidades busquen empleo, al mismo tiempo que ayuda a los empleadores a contratar a personas con discapacidades.
EN Pure Michigan Talent Connect provides a way for people with disabilities to search for employment, while also assisting employers in hiring those with disabilities.
espanhol | inglês |
---|---|
puro | pure |
michigan | michigan |
connect | connect |
proporciona | provides |
manera | way |
discapacidades | disabilities |
empleo | employment |
empleadores | employers |
contratar | hiring |
personas | people |
talent | talent |
busquen | search |
con | with |
a | to |
una | a |
ES Aprovecha estos grupos para compartir tus experiencias, conseguir ayuda o simplemente conocer a personas que busquen alcanzar una conciencia más elevada y te puedan ayudar en esta tarea.
EN Gather for support, advice sharing, and companionship.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | sharing |
y | and |
para | for |
ayuda | support |
ES Asimismo, exhortamos a las personas, incluidos los no ciudadanos, que tengan síntomas de COVID-19 (fiebre, tos, dificultad al respirar), a que busquen el tratamiento médico o los servicios preventivos necesarios
EN We also encourage everyone, including noncitizens, with COVID-19 symptoms (including fever, cough, or shortness of breath) to seek necessary medical treatment or preventive services
espanhol | inglês |
---|---|
síntomas | symptoms |
fiebre | fever |
tos | cough |
busquen | seek |
preventivos | preventive |
necesarios | necessary |
no ciudadanos | noncitizens |
o | or |
servicios | services |
tratamiento | treatment |
médico | medical |
a | to |
de | of |
incluidos | including |
el | everyone |
ES Asimismo, exhortamos a quienes, tengan síntomas de COVID-19 (fiebre, tos, dificultad al respirar) incluidos los no ciudadanos, a que busquen el tratamiento médico o los servicios preventivos necesarios
EN We also encourage everyone, including noncitizens, with COVID-19 symptoms (such as fever, cough, shortness of breath) to seek necessary medical treatment or preventive services
espanhol | inglês |
---|---|
síntomas | symptoms |
fiebre | fever |
tos | cough |
busquen | seek |
preventivos | preventive |
necesarios | necessary |
no ciudadanos | noncitizens |
o | or |
servicios | services |
tratamiento | treatment |
médico | medical |
a | to |
incluidos | including |
de | of |
el | everyone |
quienes | we |
ES Los metatítulos y las descripciones podrían aparecer en los resultados de la búsqueda, según lo que busquen quienes visitan el sitio.
EN Meta titles and descriptions may appear in search results, depending on what visitors are searching for.
espanhol | inglês |
---|---|
descripciones | descriptions |
búsqueda | search |
en | in |
que | appear |
el | on |
podrían | are |
resultados | results |
ES Es muy probable que este software sea malicioso o contenga un paquete de software no deseado . Se recomienda a los usuarios que busquen alternativas para este software o que sean extremadamente cuidadososal instalar y utilizar este software.
EN It's very likely that this is software is malicious or contains unwanted bundled software. Users are advised look for alternatives for this software or be extremely careful when installing and using this software.
espanhol | inglês |
---|---|
malicioso | malicious |
alternativas | alternatives |
no deseado | unwanted |
software | software |
o | or |
usuarios | users |
instalar | installing |
es | is |
probable | likely |
extremadamente | extremely |
muy | very |
este | this |
contenga | contains |
para | for |
sean | are |
ES Este texto podría aparecer debajo del título del sitio en los resultados de búsqueda, según lo que busquen quienes visitan el sitio.
EN This text may appear below your site title in search results, depending on what your visitors search for.
espanhol | inglês |
---|---|
texto | text |
búsqueda | search |
este | this |
en | in |
podría | may |
título | title |
sitio | site |
resultados | results |
que | appear |
a | below |
el | on |
ES Intención informativa: es habitual que los usuarios busquen en Internet alguna información, que puede ser de todo tipo de temas (financieros, políticos, de salud, de belleza, etc.).
EN Informational intent: it is common for users to search on the Internet for some information, which can be on all kinds of topics (financial, political, health, beauty, etc.).
espanhol | inglês |
---|---|
intención | intent |
busquen | search |
etc | etc |
es | is |
usuarios | users |
internet | internet |
financieros | financial |
salud | health |
belleza | beauty |
temas | topics |
puede | can |
ser | be |
en | political |
información | information |
de | of |
habitual | common |
alguna | to |
ES Es una buena opción para quienes busquen un bar de lujo con tapas y excelentes vinos
EN It?s a desirable choice for those seeking an upmarket bar in which to enjoy tapas and great wines
espanhol | inglês |
---|---|
bar | bar |
vinos | wines |
tapas | tapas |
un | a |
excelentes | great |
ES El objetivo de las bibliotecas es ofrecer un lugar atractivo para que los pacientes y las familias busquen información sobre un diagnóstico o un tratamiento o se relajen con material recreativo.
EN The libraries' goal is to provide an inviting place for patients and families to seek information about a diagnosis or treatment or to relax with leisure material.
espanhol | inglês |
---|---|
bibliotecas | libraries |
atractivo | inviting |
pacientes | patients |
busquen | seek |
diagnóstico | diagnosis |
tratamiento | treatment |
o | or |
material | material |
el | the |
es | is |
información | information |
lugar | place |
ofrecer | to |
un | a |
familias | families |
con | with |
objetivo | goal |
ES El espacio se encuentra actualmente alquilado a una clínica dental, por lo que es ideal para inversores que busquen u
EN The space is currently rented to a dental clinic, so it is ideal for investors looking for good profitability. It is in excellent condition
espanhol | inglês |
---|---|
actualmente | currently |
alquilado | rented |
clínica | clinic |
dental | dental |
inversores | investors |
lo | it |
ideal | ideal |
el | the |
espacio | space |
u | a |
es | is |
a | to |
ES Nuestros servicios están dirigidos a Pymes, autónomos, emprendedores, asociaciones y empresas que busquen un espacio en el
EN Our services are aimed at SMEs, freelancers, entrepreneurs, associations and companies looking for a space in which to develop their activity.
espanhol | inglês |
---|---|
servicios | services |
pymes | smes |
autónomos | freelancers |
emprendedores | entrepreneurs |
espacio | space |
están | are |
asociaciones | associations |
empresas | companies |
en | in |
dirigidos | aimed |
un | a |
a | to |
el | which |
y | and |
ES El centro está orientado a ofrecer espacios de trabajo cómodos, funcionales, modernos y atractivos a profesionales, freelances y pymes que busquen un lugar de trabajo de máximo nivel, una atención personalizada y servicios
EN The center is geared to offering comfortable, functional, modern and attractive workspaces to professionals, freelancers and SMEs looking for a workplace of the highest level, personalized attention and complementary services tha
espanhol | inglês |
---|---|
modernos | modern |
atractivos | attractive |
pymes | smes |
máximo | highest |
nivel | level |
personalizada | personalized |
espacios de trabajo | workspaces |
funcionales | functional |
atención | attention |
servicios | services |
el | the |
centro | center |
de | of |
trabajo | workplace |
un | a |
y | and |
profesionales | professionals |
está | is |
a | to |
ES Se trata de un espacio versátil distribuido en dos plantas, y que resulta idóneo para inversores que busquen gran rentabilidad.
EN It is a versatile space distributed over two floors, and is ideal for investors looking for high profitability.
espanhol | inglês |
---|---|
espacio | space |
versátil | versatile |
distribuido | distributed |
plantas | floors |
inversores | investors |
rentabilidad | profitability |
un | a |
gran | high |
se | is |
para | for |
de | over |
y | and |
ES O para aquellos que simplemente busquen un ligero y elegante cambio de escenario.
EN Or for those simply looking for a sleek little change of scenery.
espanhol | inglês |
---|---|
elegante | sleek |
cambio | change |
escenario | scenery |
o | or |
un | a |
simplemente | simply |
de | of |
para | for |
ES No quiero crear publicaciones para cada producto. Deja que tus usuarios busquen directamente en las redes de afiliados y muéstrales los mejores precios en tiempo real.
EN Don?t want to create posts for each product. Let your users search directly in affiliate networks and show them best prices in real time.
espanhol | inglês |
---|---|
publicaciones | posts |
usuarios | users |
busquen | search |
directamente | directly |
redes | networks |
precios | prices |
real | real |
quiero | want to |
deja | let |
en | in |
producto | product |
de | affiliate |
tiempo | time |
cada | each |
mejores | best |
y | your |
crear | create |
ES El Partido Demócrata está comprometido a ser un vehículo para que individuos de diferentes creencias busquen cambios en las políticas que sean consistentes con nuestros valores comunes.
EN The Democratic Party is committed to being a vehicle for individuals of all different faiths to seek policy changes that are consistent with our shared values.
espanhol | inglês |
---|---|
partido | party |
comprometido | committed |
busquen | seek |
políticas | policy |
consistentes | consistent |
cambios | changes |
diferentes | different |
valores | values |
el | the |
un | a |
vehículo | vehicle |
a | to |
está | is |
sean | are |
con | with |
en | all |
ES Trabajaremos con administradores escolares, educadores, estudiantes y defensores de la salud mental para reducir el estigma que con demasiada frecuencia impide que los estudiantes busquen estos recursos
EN We will work with school administrators, educators, students, and mental health advocates to reduce the stigma that too often prevents students from seeking out these resources
espanhol | inglês |
---|---|
trabajaremos | we will work |
administradores | administrators |
educadores | educators |
defensores | advocates |
mental | mental |
estigma | stigma |
frecuencia | often |
impide | prevents |
recursos | resources |
salud | health |
reducir | reduce |
con | with |
estudiantes | students |
ES Al entrar en el sistema de entrega garantizada de eBay, aparecerás cuando los compradores busquen envíos rápidos, y habrá menos competencia entre los vendedores en los resultados de la búsqueda.
EN Getting on eBay Guaranteed Delivery means you?ll show up when buyers filter for fast shipping, and there will be less competition among the sellers in those search results.
espanhol | inglês |
---|---|
ebay | ebay |
compradores | buyers |
rápidos | fast |
menos | less |
competencia | competition |
vendedores | sellers |
entrega | delivery |
envíos | shipping |
búsqueda | search |
en | in |
cuando | when |
garantizada | guaranteed |
habrá | will |
de | among |
resultados | results |
y | and |
ES Mejorará la concienciación pública y la participación de los ciudadanos y las ciudadanas, y plantaremos nuevas políticas sociales y de empleo progresistas que busquen la neutralidad climática.
EN Public awareness and citizens' involvement in climate action will grow and will plant new progressive social and employment policies aiming for climate neutrality.
espanhol | inglês |
---|---|
concienciación | awareness |
participación | involvement |
nuevas | new |
políticas | policies |
empleo | employment |
neutralidad | neutrality |
climática | climate |
mejorar | grow |
pública | public |
sociales | social |
ciudadanos | citizens |
ES El debate aún no se ha zanjado, por lo que, mientras tanto, el mejor consejo para los aspirantes a estafadores es que busquen un asesor fiscal con experiencia en la contabilidad de las criptomonedas.
EN The debate has yet to be settled, so in the meantime, the best advice for would-be stakers is to find a tax advisor with experience of cryptocurrency accounting.
espanhol | inglês |
---|---|
debate | debate |
busquen | find |
fiscal | tax |
experiencia | experience |
contabilidad | accounting |
criptomonedas | cryptocurrency |
asesor | advisor |
consejo | advice |
es | is |
en | in |
ha | has |
mientras | meantime |
un | a |
con | with |
de | of |
a | to |
no | yet |
mejor | best |
ES Es un pequeño paraíso no solo para los amantes de las camelias, sino para todas las personas que busquen tranquilidad en la ciudad.
EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.
espanhol | inglês |
---|---|
paraíso | paradise |
un | a |
tranquilidad | peace |
la | the |
pequeño | little |
en | in |
ciudad | city |
no | not |
de | of |
para | for |
ES Asegúrate de aparecer cuando busquen creadores como tú.
EN Make sure you show up when they search for creators like you.
espanhol | inglês |
---|---|
aparecer | show up |
creadores | creators |
cuando | when |
busquen | search |
asegúrate | sure |
como | like |
ES Para el SEO es necesario asegurarse de que los enlaces de la página web no estén rotos, porque cuando los robots de los motores de búsqueda busquen en el mapa del sitio y encuentren uno o más enlaces rotos, no podrán acceder e indexar su contenido.
EN For SEO it is necessary to make sure that web page links are not broken because when the search engine robots search the site map and find one or more broken links, they won’t be able to access and index its content.
espanhol | inglês |
---|---|
seo | seo |
rotos | broken |
robots | robots |
motores | engine |
indexar | index |
contenido | content |
mapa | map |
o | or |
es | is |
enlaces | links |
búsqueda | search |
necesario | necessary |
página | page |
no | not |
cuando | when |
podrá | able |
web | web |
estén | are |
sitio | site |
y | find |
que | sure |
acceder | access |
asegurarse | make sure |
de | because |
ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para formar una familia o retirarse en los meses de verano seguro que se enamorarán de esta elegante villa de lujo en la costa este de Costa de los Pinos.
EN Prospective buyers looking for a tranquil place to raise a family or retire to in the summer months are sure to fall in love with this luxury elegant villa on the east coast of Costa de los Pinos.
espanhol | inglês |
---|---|
compradores | buyers |
tranquilo | tranquil |
familia | family |
meses | months |
verano | summer |
posibles | prospective |
lugar | place |
o | or |
elegante | elegant |
villa | villa |
lujo | luxury |
costa | costa |
un | a |
en | de |
la | the |
los | los |
que | sure |
de | of |
este | this |
ES Así, no es de extrañar que muchas personas busquen hacer realidad su anhelada vivienda, ya sea edificándola desde cero o llevando a cabo una extensa reforma
EN It is understandable that many look to realise their dream home themselves, whether through a new build or a comprehensive conversion
espanhol | inglês |
---|---|
extensa | comprehensive |
es | is |
o | or |
muchas | many |
a | to |
de | through |
una | a |
su | their |
ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para formar una familia o retirarse en los meses de verano seguro que se enamorarán de esta elegante villa de lujo.
EN Prospective buyers looking for a tranquil place to raise a family or retire to in the summer months are sure to fall in love with this luxury Mediterranean villa.
espanhol | inglês |
---|---|
compradores | buyers |
tranquilo | tranquil |
familia | family |
meses | months |
verano | summer |
posibles | prospective |
lugar | place |
o | or |
en | in |
villa | villa |
lujo | luxury |
de | looking |
un | a |
que | sure |
esta | this |
ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para formar una familia o retirarse en los meses de verano seguro que se enamorarán de esta bonita casa de pueblo.
EN Prospective buyers looking for a tranquil place to raise a family or retire to in the summer months are sure to fall in love with this cute village townhouse.
espanhol | inglês |
---|---|
compradores | buyers |
tranquilo | tranquil |
meses | months |
verano | summer |
posibles | prospective |
lugar | place |
familia | family |
o | or |
en | in |
de | looking |
pueblo | village |
un | a |
que | sure |
esta | this |
ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para formar una familia o retirarse en los meses de verano seguro que se enamorarán de esta elegante villa de lujo en la costa noreste.
EN Prospective buyers looking for a tranquil place to raise a family or retire to in the summer months are sure to fall in love with this luxury elegant villa on the north east coast.
espanhol | inglês |
---|---|
compradores | buyers |
tranquilo | tranquil |
familia | family |
meses | months |
verano | summer |
costa | coast |
posibles | prospective |
lugar | place |
o | or |
elegante | elegant |
villa | villa |
lujo | luxury |
de | looking |
la | the |
un | a |
en | in |
que | sure |
esta | this |
ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para vivir en Mallorca seguro que se enamorarán de esta lujosa villa de Bendinat.
EN Prospective buyers looking for a tranquil place to live in Mallorca are sure to fall in love with this luxury Bendinat villa.
espanhol | inglês |
---|---|
compradores | buyers |
tranquilo | tranquil |
mallorca | mallorca |
lujosa | luxury |
posibles | prospective |
bendinat | bendinat |
un | a |
lugar | place |
en | in |
villa | villa |
de | looking |
vivir | to live |
esta | this |
que | sure |
ES Los posibles compradores que busquen un lugar tranquilo para formar una familia o una escapada a la ciudad (que también se beneficia de un entorno verde exuberante) seguro que se enamorarán de esta lujosa villa de Son Vida de 6 dormitorios.
EN Prospective buyers looking for a tranquil place to raise a family or a cool city escape (that also benefits from lush green surroundings) are sure to fall in love with this luxury 6-bedroom Son Vida villa.
espanhol | inglês |
---|---|
compradores | buyers |
tranquilo | tranquil |
familia | family |
escapada | escape |
beneficia | benefits |
exuberante | lush |
lujosa | luxury |
dormitorios | bedroom |
posibles | prospective |
o | or |
ciudad | city |
verde | green |
villa | villa |
vida | vida |
lugar | place |
esta | this |
son | are |
también | also |
un | a |
que | sure |
a | to |
la | love |
de | looking |
entorno | surroundings |
ES Está situado cerca tanto de la capital como del nuevo Palacio de Congresos, y resulta perfecto para las personas que viajen por negocios y que busquen un hotel de diseño que haga gala de un alto estándar de alojamiento y servicios
EN Convenient for the capital and new Palacio de Congresos, it’s perfect for business travellers who seek a design hotel with a high standard of accommodation and service when away from home
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | new |
perfecto | perfect |
busquen | seek |
palacio | palacio |
capital | capital |
negocios | business |
hotel | hotel |
diseño | design |
estándar | standard |
la | the |
un | a |
alojamiento | accommodation |
alto | high |
servicios | service |
tanto | with |
para | for |
ES Espacio Home Design ha abierto su nueva tienda en c/ Sant Feliu, un lugar lleno de inspiración para aquellos que busquen añadir a su hogar el factor “¡Wow!”
EN Espacio Home Design has a new showroom on C/ Sant Feliu which promises plenty of inspiration for those looking to give their home added wow factor
espanhol | inglês |
---|---|
espacio | espacio |
design | design |
nueva | new |
c | c |
sant | sant |
inspiración | inspiration |
añadir | added |
factor | factor |
de | of |
su | their |
ha | has |
en | on |
que | which |
un | a |
ES Vale la pena visitar este nuevo espacio para aquellos que busquen crear un ambiente de relajación y descanso en su hogar
EN Well worth a visit for those looking to create a space of rest and relaxation in their home
espanhol | inglês |
---|---|
visitar | visit |
vale la pena | worth |
espacio | space |
en | in |
vale | well |
un | a |
de | of |
relajación | relaxation |
crear | create |
y | and |
su | their |
hogar | to |
ES Majestic Elegance Punta Cana, en Playa Bávaro, es un increíble resort de 5 estrellas todo incluido rodeado de los paisajes más asombrosos, ideal para clientes exigentes que busquen confort y estilo durante sus vacaciones en el Caribe
EN Majestic Elegance Punta Cana, in Playa Bávaro, is an incredible 5-star, all-inclusive resort surrounded by the most amazing landscapes, ideal for demanding customers looking for comfort and style while on vacation in the Caribbean
espanhol | inglês |
---|---|
majestic | majestic |
resort | resort |
estrellas | star |
rodeado | surrounded |
paisajes | landscapes |
ideal | ideal |
clientes | customers |
exigentes | demanding |
confort | comfort |
vacaciones | vacation |
punta | punta |
cana | cana |
playa | playa |
es | is |
un | an |
incluido | all-inclusive |
estilo | style |
el | the |
elegance | elegance |
en | in |
increíble | amazing |
caribe | caribbean |
todo | all |
ES ¿Qué consejo tienes para otros que busquen volverse más expertos en energía?
EN What advice do you have for others looking to become more energy savvy?
espanhol | inglês |
---|---|
consejo | advice |
energía | energy |
a | to |
tienes | you have |
otros | others |
más | more |
en | become |
ES Con los productos patrocinados de Walmart, Pregmate puede pujar por palabras clave para mostrar sus anuncios a los compradores que busquen determinadas frases que indiquen que están dispuestos a comprar
EN With Walmart Sponsored Products, Pregmate can bid on keywords to show their listings to shoppers who search for certain phrases indicating they’re ready to buy
espanhol | inglês |
---|---|
patrocinados | sponsored |
walmart | walmart |
compradores | shoppers |
frases | phrases |
puede | can |
está | ready |
anuncios | listings |
a | to |
busquen | search |
comprar | buy |
palabras clave | keywords |
con | with |
mostrar | show |
productos | products |
ES Es un espacio totalmente apto para emprendedores o start ups, en el que se buscan profesionales del mundo del marketing y del diseño, que busquen crear si
EN It is a space totally suitable for entrepreneurs or start-ups, where professionals from the world of marketing and design are sought to create synergies by sharing offices.
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | totally |
apto | suitable |
emprendedores | entrepreneurs |
start | start |
mundo | world |
marketing | marketing |
espacio | space |
o | or |
el | the |
diseño | design |
es | is |
un | a |
del | of |
profesionales | professionals |
y | and |
crear | create |
ES Tanto los que busquen las tabernas más tradicionales, como los que prefieran los locales más modernos e innovadores, podrán satisfacer sus deseos en el Trastevere.
EN Visitors seeking the most traditional bars, and those who prefer more modern and innovative venues will all find the perfect spot in the Trastevere.
espanhol | inglês |
---|---|
busquen | find |
tradicionales | traditional |
trastevere | trastevere |
innovadores | innovative |
modernos | modern |
en | in |
podrán | will |
el | the |
que | most |
ES El estancamiento del precio de BTC ha hecho que algunos traders busquen ganancias en las altcoins, pero los analistas confían en que la próxima ruptura impulsará el precio de Bitcoin por encima de los USD 80,000.
EN Altcoins like XYO, CRO and WNXM are capitalizing on BTC and ETH’s consolidation by moving higher.
espanhol | inglês |
---|---|
altcoins | altcoins |
btc | btc |
que | higher |
de | moving |
por | by |
en | on |
ES Sin embargo, los turistas expertos que busquen un cupón de la Eastern State Penitentiary pueden obtener boletos a través de Philadelphia CityPASS
EN However, savvy tourists looking for an Eastern State Penitentiary coupon can snag tickets via Philadelphia CityPASS
espanhol | inglês |
---|---|
turistas | tourists |
cupón | coupon |
eastern | eastern |
state | state |
penitentiary | penitentiary |
boletos | tickets |
philadelphia | philadelphia |
citypass | citypass |
un | an |
sin embargo | however |
pueden | can |
de | via |
ES Para ayudar a prevenir los errores con la oxitocina, los sistemas de los hospitales podrían requerir que los clínicos usen al menos cinco letras del nombre de un medicamento cuando lo busquen en los sistemas electrónicos para hacer recetas
EN To help prevent oxytocin errors, hospital systems may require prescribers to use at least five letters of a drug name when searching electronic systems
espanhol | inglês |
---|---|
prevenir | prevent |
errores | errors |
sistemas | systems |
hospitales | hospital |
medicamento | drug |
electrónicos | electronic |
usen | use |
cuando | when |
que | require |
un | a |
ayudar | to help |
nombre | name |
a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções