Traduzir "absolutamente invaluable" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "absolutamente invaluable" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de absolutamente invaluable

espanhol
inglês

ES 1TP12Deportarse en medio de sus más ardientes fantasías, experimentar los cuerpos más hermosos que jamás haya visto en detalle, justo frente a sus ojos... No tiene precio. ¡Absolutamente invaluable!

EN Transporting yourself in the middle of your hottest fantasies, experiencing the most beautiful bodies you?ve ever seen in detail, right in front of your eyes? Priceless. Absolutely priceless!

espanhol inglês
fantasías fantasies
cuerpos bodies
hermosos beautiful
detalle detail
no tiene precio priceless
visto seen
absolutamente absolutely
en in
ojos eyes
de of
haya you
más the
tiene experiencing

ES ¡Absolutamente no! Todo el contenido que puede encontrar en Best Adult Hookup es absolutamente gratuito para nuestros lectores

EN Absolutely not! All of the content you can find on Best Adult Hookup is absolutely free for our readers

espanhol inglês
contenido content
encontrar find
gratuito free
lectores readers
best best
es is
absolutamente absolutely
el the
no not
puede can
en on
nuestros our

ES Su precio y conjunto de características son probablemente exagerados si estás empezando, pero si diriges una empresa o marca de medios de comunicación de tamaño decente, tener fácil acceso a análisis avanzados es invaluable.

EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.

espanhol inglês
precio price
características features
probablemente probably
tamaño size
decente decent
análisis analytics
avanzados advanced
si if
empresa company
o or
fácil easy
acceso access
es is
pero but
medios media
de of
son are
y and
su their
a to
marca brand

ES Es invaluable cuando estás tratando de crear contenido específico para el interés de la audiencia

EN It’s invaluable when you’re trying to create content specific to audience interest

espanhol inglês
contenido content
interés interest
tratando de trying
audiencia audience
cuando when
crear create
de specific

ES "No tenía la más mínima idea acerca de por dónde empezar, cómo organizar el proyecto, cuáles eran los requerimientos actuales y cuáles decisiones debían ser tomadas. El paquete de documentación me resultó invaluable."

EN "I had no real idea of where to start, how to organize the project, what the actual requirements and decisions to make were. The toolkit was invaluable to me."

espanhol inglês
decisiones decisions
actuales actual
idea idea
me i
me
dónde where
organizar organize
proyecto project
a to
de of
y and
no no
requerimientos requirements
tenía was
cómo how

ES El análisis de modos de fallas y efectos (FMEA) es una herramienta invaluable que se ha usado en el sector para identificar posibles puntos de falla en un proceso, evaluar?

EN Failure mode and effects analysis (FMEA) is an invaluable tool that has been used in industry to identify potential points of failure in a process, to evaluate their causes and?

espanhol inglês
efectos effects
usado used
sector industry
posibles potential
puntos points
análisis analysis
en in
proceso process
es is
herramienta tool
identificar identify
falla failure
evaluar evaluate
un a
para to

ES El regalo invaluable de Al-Anon

EN The biggest change since coming to Al-Anon

espanhol inglês
el the
al to
de since

ES ¡Verdaderamente una experiencia invaluable! Todo su progreso se guarda para que pueda moverse entre idiomas a voluntad.

EN Truly a priceless experience! All of your progress is saved so you can move between languages at will.

espanhol inglês
verdaderamente truly
experiencia experience
idiomas languages
progreso progress
se is
voluntad will
su your
pueda you can
entre between
a a

ES Los videos que presentan a sus clientes y RSC en acción pueden ser contenido de capacitación invaluable para su equipo

EN Videos featuring your customers and CSRs in action can be invaluable training content for your team

espanhol inglês
videos videos
acción action
contenido content
capacitación training
clientes customers
en in
equipo team
de featuring
y your
pueden can
ser be
para for

ES El descubrimiento de datos es invaluable para ayudar a los responsables de la toma de decisiones a detectar señales de advertencia tempranas sobre la insatisfacción del cliente

EN Data discovery is invaluable in helping decision makers detect early warning signs about customer dissatisfaction

espanhol inglês
descubrimiento discovery
datos data
detectar detect
cliente customer
advertencia warning
es is
señales signs
para early
decisiones decision
ayudar a helping
sobre about
del in

ES Para una empresa, un científico de datos es invaluable

EN For a business, a data scientist is invaluable

espanhol inglês
empresa business
científico scientist
datos data
es is
un a
para for

ES Su ayuda para hacer esto es invaluable y ayudará a construir un Moodle aún más fuerte.™ marca ahora y para el futuro.

EN Your help doing this is invaluable and will help build an even stronger Moodle™ brand now and for the future.

ES Workana se convirtió en una herramienta invaluable para la contratación de profesionales en mi empresa. Sin duda es el mercado de talentos más grande de Latinoamérica, y además, ¡está en español!

EN Workana became an invaluable tool for hiring professionals in my company. Without a doubt, it is the largest freelance talent market in Latin America, and it is also in Spanish!

espanhol inglês
contratación hiring
mi my
duda doubt
talentos talent
empresa company
herramienta tool
es is
en in
profesionales professionals
convirtió became
mercado market
una a
para for
sin without

ES En el corto tiempo que he sido miembro, mi tiempo en el foro ha sido invaluable para mí

EN In the short time I’ve been a member, my time in forum has been invaluable to me

espanhol inglês
corto short
miembro member
foro forum
en in
el the
mi my
tiempo time
ha has

ES Esto te ofrece una oportunidad invaluable de obtener la perspectiva de un lugar de trabajo, aprender de los expertos en una amplia variedad de áreas en una de las compañías de vidrios especiales líderes en el mundo.

EN This offers you an invaluable opportunity to gain insight into a professional workplace, learning from experts in a wide range of fields in one of the world?s leading specialty glass companies.

espanhol inglês
oportunidad opportunity
perspectiva insight
amplia wide
compañías companies
lugar fields
ofrece offers
expertos experts
en in
mundo world
de of
un a
trabajo workplace
esto this

ES “El equipo de PowerUp ha sido un socio creativo invaluable para Inner Science (Thomas Huebl)

EN The PowerUp team has been an invaluable creative partner for Inner Science (Thomas Huebl)

ES 2. Las embajadoras se distinguen como influyentes clave en la ciudad de Chicago que trabajan para apoyar el invaluable trabajo de la YWCA, una de las organizaciones de mujeres más grandes y respetadas de la ciudad.

EN 2. Ambassadors are distinguished as key influencers in the City of Chicago working to support the invaluable work of the YWCA, one of the most highly regarded and largest women’s organizations in the city.

espanhol inglês
clave key
ywca ywca
en in
chicago chicago
apoyar to support
organizaciones organizations
ciudad city
de of
trabajo work
y and
como as

ES Un recurso invaluable, ya sea que busque más información sobre cada aspecto de ser propietario de un Hyundai, conectarse con Blue Link® o gestionar los servicios de mantenimiento del vehículo.

EN An invaluable resource, whether you’re looking for more information about every aspect of Hyundai ownership, getting connected with Blue Link® or managing vehicle maintenance services.

espanhol inglês
hyundai hyundai
conectarse connected
blue blue
link link
recurso resource
o or
mantenimiento maintenance
busque looking for
información information
gestionar managing
un an
servicios services
vehículo vehicle
más more
sobre about
aspecto aspect
de of
con with
cada every

ES La financiación sin restricciones en particular es invaluable para nuestra red, ya que nos brinda la flexibilidad de invertir dinero donde más se necesita.

EN Unrestricted funding in particular is invaluable to our network, as it gives us the flexibility to put money where it is needed most.

espanhol inglês
red network
sin restricciones unrestricted
la the
financiación funding
es is
brinda gives
en in
flexibilidad flexibility
dinero money
particular particular
nos us
donde where

ES Este soporte es invaluable cuando surgen preguntas inevitables sobre los componentes de terceros que componen su software MSP de servicios gestionados.

EN That support is invaluable when the inevitable questions arise regarding the third-party components that make-up your managed service software.

espanhol inglês
surgen arise
soporte support
es is
componentes components
software software
preguntas questions
cuando when
terceros third
su your
de regarding
servicios service
gestionados managed
los third-party
este the

ES Puesta en escena del sitio web ? Invaluable para el trabajo que hace con sus clientes

EN Website staging ? Invaluable to the work he does with his clients

espanhol inglês
clientes clients
puesta en escena staging
el the
trabajo work
con with
que his
en does

ES En este mismo año, se apaga la luz en Grupo Anderson?s. Su fundador, Carlos Anderson, deja en la memoria un invaluable legado para la industria restaurantera que ha sido un ejemplo a seguir.

EN In this same year, the light goes out in Grupo Anderson’s. Its founder, Carlos Anderson, leaves behind an invaluable legacy for the restaurant industry that has been an example to follow.

espanhol inglês
luz light
anderson anderson
fundador founder
carlos carlos
legado legacy
grupo grupo
año year
seguir follow
un an
en in
la the
ejemplo example
industria industry
ha has
a to
para behind
este this
que same

ES Elena dijo que DeCS es una “herramienta invaluable por su colaboración en la recuperación de la literatura científica en español”

EN Elena stated that the DeCS is an “invaluable instrument for its collaboration in the recovery of scientific literature in Spanish”

ES Una invaluable herencia que le ha permitido a la región ser más competitiva

EN They constitute an invaluable legacy that has enabled the region to be more competitive

espanhol inglês
herencia legacy
permitido enabled
región region
competitiva competitive
ha has
la the
a to
ser be

ES Una invaluable herencia que le ha permitido a la región ser más competitiva....

EN They constitute an invaluable legacy that has enabled the region to be more competitive....

espanhol inglês
herencia legacy
permitido enabled
región region
competitiva competitive
ha has
la the
a to
ser be

ES Como uno de los más nuevos estándares de sistemas de gestión, ISO 50001 ya está creando una reputación como una herramienta invaluable para que las organizaciones administren su uso de energía

EN One of the newest management system standards, ISO 50001 is already building a reputation as an invaluable tool for organisations to manage their energy useage

espanhol inglês
estándares standards
iso iso
reputación reputation
energía energy
gestión management
organizaciones organisations
herramienta tool
ya already
sistemas system
más newest
a to
de of
su their
como as
está is

ES “El equipo de PowerUp ha sido un socio creativo invaluable para Inner Science (Thomas Huebl)

EN The PowerUp team has been an invaluable creative partner for Inner Science (Thomas Huebl)

ES Su precio y conjunto de características son probablemente exagerados si estás empezando, pero si diriges una empresa o marca de medios de comunicación de tamaño decente, tener fácil acceso a análisis avanzados es invaluable.

EN Their price and set of features are probably overkill if you?re just starting out, but if run a decent size media company or brand, having easy access to advanced analytics is invaluable.

espanhol inglês
precio price
características features
probablemente probably
tamaño size
decente decent
análisis analytics
avanzados advanced
si if
empresa company
o or
fácil easy
acceso access
es is
pero but
medios media
de of
son are
y and
su their
a to
marca brand

ES Workana se convirtió en una herramienta invaluable para la contratación de profesionales en mi empresa. Sin duda es el mercado de talentos más grande de Latinoamérica, y además, ¡está en español!

EN Workana became an invaluable tool for hiring professionals in my company. Without a doubt, it is the largest freelance talent market in Latin America, and it is also in Spanish!

espanhol inglês
contratación hiring
mi my
duda doubt
talentos talent
empresa company
herramienta tool
es is
en in
profesionales professionals
convirtió became
mercado market
una a
para for
sin without

ES 2. Las embajadoras se distinguen como influyentes clave en la ciudad de Chicago que trabajan para apoyar el invaluable trabajo de la YWCA, una de las organizaciones de mujeres más grandes y respetadas de la ciudad.

EN 2. Ambassadors are distinguished as key influencers in the City of Chicago working to support the invaluable work of the YWCA, one of the most highly regarded and largest women’s organizations in the city.

espanhol inglês
clave key
ywca ywca
en in
chicago chicago
apoyar to support
organizaciones organizations
ciudad city
de of
trabajo work
y and
como as

ES La financiación sin restricciones en particular es invaluable para nuestra red, ya que nos brinda la flexibilidad de invertir dinero donde más se necesita.

EN Unrestricted funding in particular is invaluable to our network, as it gives us the flexibility to put money where it is needed most.

espanhol inglês
red network
sin restricciones unrestricted
la the
financiación funding
es is
brinda gives
en in
flexibilidad flexibility
dinero money
particular particular
nos us
donde where

ES Una invaluable herencia que le ha permitido a la región ser más competitiva

EN They constitute an invaluable legacy that has enabled the region to be more competitive

espanhol inglês
herencia legacy
permitido enabled
región region
competitiva competitive
ha has
la the
a to
ser be

ES Una invaluable herencia que le ha permitido a la región ser más competitiva....

EN They constitute an invaluable legacy that has enabled the region to be more competitive....

espanhol inglês
herencia legacy
permitido enabled
región region
competitiva competitive
ha has
la the
a to
ser be

ES Su ayuda para hacer esto es invaluable y ayudará a construir un Moodle aún más fuerte.™ marca ahora y para el futuro.

EN Your help doing this is invaluable and will help build an even stronger Moodle™ brand now and for the future.

ES Esto te ofrece una oportunidad invaluable de obtener la perspectiva de un lugar de trabajo, aprender de los expertos en una amplia variedad de áreas en una de las compañías de vidrios especiales líderes en el mundo.

EN This offers you an invaluable opportunity to gain insight into a professional workplace, learning from experts in a wide range of fields in one of the world?s leading specialty glass companies.

espanhol inglês
oportunidad opportunity
perspectiva insight
amplia wide
compañías companies
lugar fields
ofrece offers
expertos experts
en in
mundo world
de of
un a
trabajo workplace
esto this

ES ¡Fue una abrumadora efusión de apoyo! Ya sea que haya estado allí en persona o pujando y donando en línea, su benevolencia es invaluable...

EN It was truly an enchanting night! All funds raised will support patient access to...

espanhol inglês
apoyo support
fue was
una an
estado to
en all

ES Por cierto, su equipo de soporte técnico ha sido invaluable y siempre hacen un excelente trabajo cuando los hemos necesitado

EN Speaking of which, your tech support team has been invaluable and always does an amazing job whenever we have needed them

espanhol inglês
equipo team
técnico tech
soporte support
un an
siempre always
de of
hemos we
y your
ha has

ES A pesar de las malinterpretaciones que siempre han existido en torno al término, el rigor les enseña a los niños una lección invaluable para toda la vida: cómo profundizar en el pensamiento.

EN This questionnaire was created to help you stop and reflect on what your child needs to be excited about what they're learning.

espanhol inglês
niños child
a to
vida be
en on

ES Un recurso invaluable, ya sea que busque más información sobre cada aspecto de ser propietario de un Hyundai, conectarse con Blue Link® o gestionar los servicios de mantenimiento del vehículo.

EN An invaluable resource, whether you’re looking for more information about every aspect of Hyundai ownership, getting connected with Blue Link® or managing vehicle maintenance services.

espanhol inglês
hyundai hyundai
conectarse connected
blue blue
link link
recurso resource
o or
mantenimiento maintenance
busque looking for
información information
gestionar managing
un an
servicios services
vehículo vehicle
más more
sobre about
aspecto aspect
de of
con with
cada every

ES ahaffey se convirtió en un coautor y comentarista cultural invaluable, al igual que el granjero Rarámuri y ultramaratonista Silvino Cubesare Quimare

EN ahaffey became an invaluable co-author and cultural commentator, as did Rarámuri farmer and ultramarathoner Silvino Cubesare Quimare

espanhol inglês
coautor co-author
cultural cultural
granjero farmer
un an
y and
igual as
convirtió became

ES El mes pasado, planteé la necesidad de proteger a estos activistas y su invaluable trabajo con funcionarios estadounidenses y colombianos cuando estuve en Colombia

EN Last month, I raised the need to protect these activists and their invaluable work with US and Colombian officials when I was in Colombia

espanhol inglês
activistas activists
funcionarios officials
colombia colombia
mes month
estadounidenses us
necesidad need
a to
en in
proteger protect
cuando when
con with
trabajo work
su their

ES Este material de película es una fuente invaluable de información y necesita ser digitalizada antes de que procesos químicos, envejecimiento y malas condiciones de almacenamiento dejen a estas inutilizables

EN This film material is an invaluable source of information and needs to be digitized before chemical processes, aging and storing conditions leave the film useless

espanhol inglês
película film
fuente source
procesos processes
químicos chemical
envejecimiento aging
condiciones conditions
almacenamiento storing
material material
es is
información information
ser be
a to
de of
y and
este this
una the

ES Los "bosques sagrados" de Côte d'Ivoire, una fuente invaluable de biodiversidad que hay que preservar

EN Ripple effects of Ukraine crisis are felt around the world, says UN Chief, from food prices to cost-of-living

espanhol inglês
de of

ES El análisis de modos de fallas y efectos (FMEA) es una herramienta invaluable que se ha usado en el sector para identificar posibles puntos de falla en un proceso, evaluar?

EN Failure mode and effects analysis (FMEA) is an invaluable tool that has been used in industry to identify potential points of failure in a process, to evaluate their causes and?

espanhol inglês
efectos effects
usado used
sector industry
posibles potential
puntos points
análisis analysis
en in
proceso process
es is
herramienta tool
identificar identify
falla failure
evaluar evaluate
un a
para to

ES Una investigación exhaustiva sobre este fenómeno nos dice que los eventos de reconocimiento de marca exitosos son una parte invaluable de la estrategia de marketing de una empresa.

EN Extensive research into this phenomenon tells us that successful brand awareness events are an invaluable part of a company’s marketing strategy.

espanhol inglês
fenómeno phenomenon
dice tells
eventos events
exitosos successful
marca brand
marketing marketing
investigación research
este this
nos us
son are
una a
estrategia strategy

ES AFTD agradece el tiempo y los esfuerzos de cada miembro de este consejo y reconoce el invaluable servicio que brindan a nuestra comunidad.

EN AFTD appreciates the time and efforts of every member of this council and recognizes the invaluable service they provide to our community.

espanhol inglês
esfuerzos efforts
reconoce recognizes
comunidad community
aftd aftd
consejo council
servicio service
el the
tiempo time
a to
de of
miembro member
brindan they provide
y and
cada every
este this

ES Esta guía detallada de 36 páginas tiene información sobre cada tipo de FTD, una guía para aprovechar al máximo sus visitas al médico, consejos para crear un equipo de atención y una rutina diaria, y más orientación invaluable.

EN This detailed 36-page guide has information about each type of FTD, a guide to making the most of your doctor visits, tips for creating a care team and a daily routine, and more invaluable guidance.

espanhol inglês
páginas page
tipo type
ftd ftd
visitas visits
médico doctor
atención care
guía guide
detallada detailed
consejos tips
equipo team
rutina routine
orientación guidance
información information
al the
diaria daily
a to
de of
un a
cada each
y your
tiene has
esta this

ES El descubrimiento de datos es invaluable para ayudar a los responsables de la toma de decisiones a detectar señales de advertencia tempranas sobre la insatisfacción del cliente

EN Data discovery is invaluable in helping decision makers detect early warning signs about customer dissatisfaction

espanhol inglês
descubrimiento discovery
datos data
detectar detect
cliente customer
advertencia warning
es is
señales signs
para early
decisiones decision
ayudar a helping
sobre about
del in

ES Para una empresa, un científico de datos es invaluable

EN For a business, a data scientist is invaluable

espanhol inglês
empresa business
científico scientist
datos data
es is
un a
para for

ES En el corto tiempo que he sido miembro, mi tiempo en el foro ha sido invaluable para mí

EN In the short time I’ve been a member, my time in forum has been invaluable to me

espanhol inglês
corto short
miembro member
foro forum
en in
el the
mi my
tiempo time
ha has

Mostrando 50 de 50 traduções