EN Start-ups are at the very beginning of their path and need both financial resources to achieve their objectives and assistance in the financial, legal and technological areas. We provide not only financial injections, but also access to our expertise.
ZH 初創企業正處於起步階段，既需要財政資源來實現其目標，也需要在金融、法律和技術領域的幫助。我們不僅提供資金注入，還提供我們的專業知識。
Transliteração chū chuàng qǐ yè zhèng chù yú qǐ bù jiē duàn， jì xū yào cái zhèng zī yuán lái shí xiàn qí mù biāo， yě xū yào zài jīn róng、 fǎ lǜ hé jì shù lǐng yù de bāng zhù。wǒ men bù jǐn tí gōng zī jīn zhù rù， hái tí gōng wǒ men de zhuān yè zhī shí。
EN Hostwinds builds to scale its products just as you should. Upgrading or downgrading a service is easily available using the Client areas and Cloud Portal areas of our system.
ZH Hostwinds建立符合其产品的原样。使用我们系统的客户端区域和云门户区域轻松获得升级或降级服务。
Transliteração Hostwinds jiàn lì fú hé qí chǎn pǐn de yuán yàng。shǐ yòng wǒ men xì tǒng de kè hù duān qū yù hé yún mén hù qū yù qīng sōng huò dé shēng jí huò jiàng jí fú wù。
EN Evaluate your company’s current state of customer experience, reveal areas for improvement, and deliver prescriptive steps to improve across key areas.
ZH 超過半數的銷售主管表示，他們很難預測客戶流失的機率。 現在即是讓業務變得更可預測的時候了。
Transliteração chāo guò bàn shù de xiāo shòu zhǔ guǎn biǎo shì， tā men hěn nán yù cè kè hù liú shī de jī lǜ。 xiàn zài jí shì ràng yè wù biàn dé gèng kě yù cè de shí hòu le。
EN Access to and use of password protected and/or secure areas of the Web Site is restricted to authorized users only. Unauthorized individuals attempting to access these areas of the Web Site may be subject to prosecution.
ZH 仅限授权用户访问和使用门户网站中受密码保护的和/或安全区域。尝试访问门户网站中此类区域的无授权个人可能会遭到起诉。
Transliteração jǐn xiàn shòu quán yòng hù fǎng wèn hé shǐ yòng mén hù wǎng zhàn zhōng shòu mì mǎ bǎo hù de hé/huò ān quán qū yù。cháng shì fǎng wèn mén hù wǎng zhàn zhōng cǐ lèi qū yù de wú shòu quán gè rén kě néng huì zāo dào qǐ sù。
EN Once you begin to dive into digital analytics using Engagement Value, you?ll gain insights likely to reveal that some areas you thought were essential are actually areas where you?re not increasing value.
ZH 一旦开始投入到基于互动价值的数字化分析中，您将获得洞察信息，很可能会发现您原以为必不可少的某些领域实际上是未增加价值的领域。
Transliteração yī dàn kāi shǐ tóu rù dào jī yú hù dòng jià zhí de shù zì huà fēn xī zhōng， nín jiāng huò dé dòng chá xìn xī， hěn kě néng huì fā xiàn nín yuán yǐ wèi bì bù kě shǎo de mǒu xiē lǐng yù shí jì shàng shì wèi zēng jiā jià zhí de lǐng yù。
EN Large family home with recreation areas. We have 2 separate lounge areas, and an entertaining area. There are 2 bathrooms and 4 spacious bedro...
ZH 大型家庭家休闲区。 我们有2个独立的休息区，和一个娱乐区。 有2个浴室和4间宽敞的bedro ...
Transliteração dà xíng jiā tíng jiā xiū xián qū。 wǒ men yǒu2gè dú lì de xiū xī qū， hé yī gè yú lè qū。 yǒu2gè yù shì hé4jiān kuān chǎng debedro ...
EN GIS helps to set priorities based on spatial analysis. By analyzing crime patterns, public safety officials can identify target areas and assign officers in those areas.
ZH GIS 有助于根据空间分析设置优先级。 通过分析犯罪模式，公共安全工作人员可以识别目标区域并在这些区域分配人员。
Transliteração GIS yǒu zhù yú gēn jù kōng jiān fēn xī shè zhì yōu xiān jí。 tōng guò fēn xī fàn zuì mó shì， gōng gòng ān quán gōng zuò rén yuán kě yǐ shì bié mù biāo qū yù bìng zài zhè xiē qū yù fēn pèi rén yuán。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gis | gis |
EN Achieving digital transformation requires dramatic change. In small areas, you remain equivalent but in so many other areas, the company is represented in entirely new ways.
ZH 实现数字化转型需要巨大的变革。在一些小领域保持一致，但在许多其他领域，公司以全新的方式呈现。
Transliteração shí xiàn shù zì huà zhuǎn xíng xū yào jù dà de biàn gé。zài yī xiē xiǎo lǐng yù bǎo chí yī zhì， dàn zài xǔ duō qí tā lǐng yù， gōng sī yǐ quán xīn de fāng shì chéng xiàn。
EN Suitable for all areas, avoiding tourist areas (Ximending and Shilin Night Market are not suitable for families)
ZH 全區適合，避開觀光區（西門町、士林夜市不適合家庭居住）
Transliteração quán qū shì hé， bì kāi guān guāng qū （xī mén tīng、 shì lín yè shì bù shì hé jiā tíng jū zhù）
EN New technologies have penetrated all areas of our life. The FINTECH industry is highly sensitive to every change in virtually all areas of business.
ZH 新技術已經滲透到我們生活中的各個方面. 金融科技行業可以說是對所有業務領域的每一個變化都非常敏感.
Transliteração xīn jì shù yǐ jīng shèn tòu dào wǒ men shēng huó zhōng de gè gè fāng miàn. jīn róng kē jì xíng yè kě yǐ shuō shì duì suǒ yǒu yè wù lǐng yù de měi yī gè biàn huà dōu fēi cháng mǐn gǎn.
EN It is one of the largest indoor kids facilities in Tokyo that can be enjoyed by a kid at the age of 0. There are many areas for kids of all ages - areas for exercise, for playing with lots of toys and so on.
ZH 從零歲起都能安心玩耍的東京都內最大的室內兒童遊樂設施。從活動身體的區域到可以玩很多玩具的區域，一應俱全。
Transliteração cóng líng suì qǐ dōu néng ān xīn wán shuǎ de dōng jīng dōu nèi zuì dà de shì nèi ér tóng yóu lè shè shī。cóng huó dòng shēn tǐ de qū yù dào kě yǐ wán hěn duō wán jù de qū yù， yī yīng jù quán。
EN Access to and use of password protected and/or secure areas of the Web Site is restricted to authorized users only. Unauthorized individuals attempting to access these areas of the Web Site may be subject to prosecution.
ZH 仅限授权用户访问和使用门户网站中受密码保护的和/或安全区域。尝试访问门户网站中此类区域的无授权个人可能会遭到起诉。
Transliteração jǐn xiàn shòu quán yòng hù fǎng wèn hé shǐ yòng mén hù wǎng zhàn zhōng shòu mì mǎ bǎo hù de hé/huò ān quán qū yù。cháng shì fǎng wèn mén hù wǎng zhàn zhōng cǐ lèi qū yù de wú shòu quán gè rén kě néng huì zāo dào qǐ sù。
EN In dusty or sandy areas, in areas where salt or other corrosive materials are used.
ZH 在多塵或多沙的地區、在使用鹽或其他腐蝕物質的地區。
Transliteração zài duō chén huò duō shā de de qū、 zài shǐ yòng yán huò qí tā fǔ shí wù zhì de de qū。
EN All public areas and back-of-house areas are sanitized on an hourly basis, paying attention to high-flow and high-contact points.
ZH 所有的公共区域和办公区每小时消毒，尤其关注人流量大、接触频繁的区域。
Transliteração suǒ yǒu de gōng gòng qū yù hé bàn gōng qū měi xiǎo shí xiāo dú， yóu qí guān zhù rén liú liàng dà、 jiē chù pín fán de qū yù。
EN Restrict access: Enable access to specific IPs and IP areas and block access to other IP areas.
ZH 限制访问：启用对某些IPs和IP区域的访问，并阻止对其他IP区域的访问。
Transliteração xiàn zhì fǎng wèn： qǐ yòng duì mǒu xiēIPs héIP qū yù de fǎng wèn， bìng zǔ zhǐ duì qí tāIP qū yù de fǎng wèn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ips | ips |
| and | 和 |
EN Erase Mode is for removing areas of your shape. Tap or drag on the areas you want to erase.
ZH 擦除模式是用来消除你的形状的区域。点击或拖动你想要擦除的区域。
Transliteração cā chú mó shì shì yòng lái xiāo chú nǐ de xíng zhuàng de qū yù。diǎn jī huò tuō dòng nǐ xiǎng yào cā chú de qū yù。
EN Hostwinds builds to scale its products just as you should. Upgrading or downgrading a service is easily available using the Client areas and Cloud Portal areas of our system.
ZH Hostwinds建立符合其产品的原样。使用我们系统的客户端区域和云门户区域轻松获得升级或降级服务。
Transliteração Hostwinds jiàn lì fú hé qí chǎn pǐn de yuán yàng。shǐ yòng wǒ men xì tǒng de kè hù duān qū yù hé yún mén hù qū yù qīng sōng huò dé shēng jí huò jiàng jí fú wù。
EN Asset Management: With geoanalytics, companies can monitor equipment, predict areas most vulnerable to outages, and proactively position maintenance teams to those areas.
ZH 資產管理：公司可以藉助地理分析來監控設備，預測最容易發生停電的區域，並主動將維護團隊派到這些區域。
Transliteração zī chǎn guǎn lǐ： gōng sī kě yǐ jí zhù de lǐ fēn xī lái jiān kòng shè bèi， yù cè zuì róng yì fā shēng tíng diàn de qū yù， bìng zhǔ dòng jiāng wéi hù tuán duì pài dào zhè xiē qū yù。
EN DNSSEC is fraught with technological barriers: zone enumeration, key management, and the threat of DNS amplification attacks to name a few. Keep reading
ZH DNSSEC 充滿了技術障礙：區域列舉、密鑰管理以及 DNS 放大攻擊的威脅等等。繼續閱讀
Transliteração DNSSEC chōng mǎn le jì shù zhàng ài： qū yù liè jǔ、 mì yào guǎn lǐ yǐ jí DNS fàng dà gōng jī de wēi xié děng děng。jì xù yuè dú
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN As announced in September, Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence and its technological and commercial excellence for the future.
ZH 作为联合扩张计划中的关键一步，我们今天宣布加入 Acolad 集团的意愿，以强化我们的全球业务并巩固行业领军地位。
Transliteração zuò wèi lián hé kuò zhāng jì huà zhōng de guān jiàn yī bù， wǒ men jīn tiān xuān bù jiā rù Acolad jí tuán de yì yuàn， yǐ qiáng huà wǒ men de quán qiú yè wù bìng gǒng gù xíng yè lǐng jūn de wèi。
EN Given the pace of technological evolution, we may see more automated solutions for assessing translation quality on the horizon. Until then, Amplexor has everything well in hand.
ZH 鉴于技术发展势头迅猛，我们相信，出现更多评估翻译质量的自动化解决方案指日可待。到那时，Amplexor 定能成竹在胸，满怀信心地竞逐新潮头。
Transliteração jiàn yú jì shù fā zhǎn shì tóu xùn měng， wǒ men xiāng xìn， chū xiàn gèng duō píng gū fān yì zhì liàng de zì dòng huà jiě jué fāng àn zhǐ rì kě dài。dào nà shí，Amplexor dìng néng chéng zhú zài xiōng， mǎn huái xìn xīn de jìng zhú xīn cháo tóu。
| inglês | chinês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.
ZH 红帽开放混合云策略建立于 Linux®、容器和自动化的技术基础上。开放混合云方法可为您提供充分的灵活性，允许您在任何需要的位置运行应用。
Transliteração hóng mào kāi fàng hùn hé yún cè lüè jiàn lì yú Linux®、 róng qì hé zì dòng huà de jì shù jī chǔ shàng。kāi fàng hùn hé yún fāng fǎ kě wèi nín tí gōng chōng fēn de líng huó xìng， yǔn xǔ nín zài rèn hé xū yào de wèi zhì yùn xíng yīng yòng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
EN With so much material to manage and so many technological options for storing it, it?s all too easy to draw a blank when someone asks you for that packaging artwork sent via email a few weeks ago ? or was it via a cloud-based file sharing service?
ZH 由于需要管理的材料众多，可用于存储这些材料的技术选项也非常多，因此如果有人请您提供几周前通过电子邮件或云端文件共享服务发送的包装插图，您很可能想不起这些文件所在的位置。
Transliteração yóu yú xū yào guǎn lǐ de cái liào zhòng duō， kě yòng yú cún chǔ zhè xiē cái liào de jì shù xuǎn xiàng yě fēi cháng duō， yīn cǐ rú guǒ yǒu rén qǐng nín tí gōng jǐ zhōu qián tōng guò diàn zi yóu jiàn huò yún duān wén jiàn gòng xiǎng fú wù fā sòng de bāo zhuāng chā tú， nín hěn kě néng xiǎng bù qǐ zhè xiē wén jiàn suǒ zài de wèi zhì。
EN New technological innovations are reshaping existing business and operating models across industries. But they also provide the opportunity to capitalize on knowledge-based assets, improve productivity and ultimately customer satisfaction.
ZH 新的技术创新正在重塑各行各业现有的业务和运营模式。这同时也带来了机遇，可以通过运用知识资产，提高生产力并最终提高客户满意度。
Transliteração xīn de jì shù chuàng xīn zhèng zài zhòng sù gè xíng gè yè xiàn yǒu de yè wù hé yùn yíng mó shì。zhè tóng shí yě dài lái le jī yù， kě yǐ tōng guò yùn yòng zhī shì zī chǎn， tí gāo shēng chǎn lì bìng zuì zhōng tí gāo kè hù mǎn yì dù。
EN Complementary partners: a global footprint and technological excellence
ZH 优势互补的合作伙伴：以全球业务和卓越技术共筑辉煌
Transliteração yōu shì hù bǔ de hé zuò huǒ bàn： yǐ quán qiú yè wù hé zhuō yuè jì shù gòng zhù huī huáng
EN Establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.
ZH 建立技術架構，讓整個組織的資料分析具備可供存取、敏捷和值得信賴等特質，完全不會犧牲安全性和治理。
Transliteração jiàn lì jì shù jià gòu， ràng zhěng gè zǔ zhī de zī liào fēn xī jù bèi kě gōng cún qǔ、 mǐn jié hé zhí dé xìn lài děng tè zhì， wán quán bù huì xī shēng ān quán xìng hé zhì lǐ。
EN OEKO-TEX® consists of 18 independent institutes in Europe and Japan and their contact offices all over the world, which are at your disposal for textile and leather tests or other technological tasks.
ZH OEKO-TEX®由欧洲和日本的18家独立机构及其遍布全球的办事处组成，致力于根据客户需求进行纺织品和皮革检测，以及完成其他技术任务。
Transliteração OEKO-TEX®yóu ōu zhōu hé rì běn de18jiā dú lì jī gòu jí qí biàn bù quán qiú de bàn shì chù zǔ chéng， zhì lì yú gēn jù kè hù xū qiú jìn xíng fǎng zhī pǐn hé pí gé jiǎn cè， yǐ jí wán chéng qí tā jì shù rèn wù。
EN During our Container Adoption Journey engagement, Red Hat’s experts worked with us to define this project, build the architecture, and take that technological leap. Working with a Technical Account Manager really helped us succeed.
ZH 在参与“容器采用之旅”的过程中，红帽专家会与我们一起定义这个项目、构建架构并实现技术上的飞跃。与红帽大客户技术经理的合作确实帮助我们取得了成功。
Transliteração zài cān yǔ “róng qì cǎi yòng zhī lǚ” de guò chéng zhōng， hóng mào zhuān jiā huì yǔ wǒ men yī qǐ dìng yì zhè gè xiàng mù、 gòu jiàn jià gòu bìng shí xiàn jì shù shàng de fēi yuè。yǔ hóng mào dà kè hù jì shù jīng lǐ de hé zuò què shí bāng zhù wǒ men qǔ dé le chéng gōng。
EN We’ve spent more than two decades collaborating on community projects—including protecting open source licenses—so we can continue to develop software that pushes the boundaries of technological ability.
ZH 二十多年来，红帽一直投身于社区项目合作（包括保护开源许可证），从而能不断开发出突破技术能力界限的软件。
Transliteração èr shí duō nián lái， hóng mào yī zhí tóu shēn yú shè qū xiàng mù hé zuò （bāo kuò bǎo hù kāi yuán xǔ kě zhèng）， cóng ér néng bù duàn kāi fā chū tū pò jì shù néng lì jiè xiàn de ruǎn jiàn。
EN Upper-secondary schoolchildren were the least likely to miss out on remote learning with at least around 18 per cent – 48 million schoolchildren– not having the technological assets to access remote learning.
ZH 相比之下，高中学生无法远程学习的可能性最小，至少18% 的高中生（4800 万人）缺少远程学习所需的技术资源。
Transliteração xiāng bǐ zhī xià， gāo zhōng xué shēng wú fǎ yuǎn chéng xué xí de kě néng xìng zuì xiǎo， zhì shǎo18% de gāo zhōng shēng （4800 wàn rén） quē shǎo yuǎn chéng xué xí suǒ xū de jì shù zī yuán。
EN U.S. and EU partner on global trade and technological innovation
ZH 美国和欧盟伙伴共商全球贸易和技术创新
Transliteração měi guó hé ōu méng huǒ bàn gòng shāng quán qiú mào yì hé jì shù chuàng xīn
EN We created a technological payment solution that connects Latin American consumers to huge companies from all over the world.
ZH 我们创造了一种支付技术解决方案，将拉丁美洲的消费者与世界各地的企业联系起来。
Transliteração wǒ men chuàng zào le yī zhǒng zhī fù jì shù jiě jué fāng àn， jiāng lā dīng měi zhōu de xiāo fèi zhě yǔ shì jiè gè de de qǐ yè lián xì qǐ lái。
EN Operational excellence and fulfilling customer experiences, require a balance of technological and human capabilities that deliver:
ZH 实现卓越运营和客户体验需要平衡技术和人力的能力：
Transliteração shí xiàn zhuō yuè yùn yíng hé kè hù tǐ yàn xū yào píng héng jì shù hé rén lì de néng lì：
EN Together, Wood Mackenzie and Thoughtworks have laid the technological and cultural foundation for a smarter, more scalable future for Wood Mackenzie, its analysts, and the customers it serves.
ZH 伍德麦肯兹和 Thoughtworks 一同为伍德麦肯兹以及伍德麦肯兹的分析师和客户，以更智能、更灵活的未来为目标，奠定了技术和文化基础。
Transliteração wǔ dé mài kěn zī hé Thoughtworks yī tóng wèi wǔ dé mài kěn zī yǐ jí wǔ dé mài kěn zī de fēn xī shī hé kè hù， yǐ gèng zhì néng、 gèng líng huó de wèi lái wèi mù biāo， diàn dìng le jì shù hé wén huà jī chǔ。
EN With reduced international air travel and threat of future COVID-19 related waves, data centre providers have resorted to technological innovation for bookings. Read full information on external site
ZH With reduced international air travel and threat of future COVID-19 related waves, data centre providers have resorted to technological innovation for bookings. 阅读外部网站上的完整信息
Transliteração With reduced international air travel and threat of future COVID-19 related waves, data centre providers have resorted to technological innovation for bookings. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Technology has already transformed our lives, bringing together people, ideas, and information in unimaginable ways. We’re hard at work on a new technological chapter that connects the digital world with reality.
ZH 科技為我們的生活帶來天翻地覆的轉變，將形形色色的人、各種想法和資訊，透過難以想像的方式匯聚在一起。我們努力不懈，以期開創能夠將數位世界與現實世界串連起來的新技術時代。
Transliteração kē jì wèi wǒ men de shēng huó dài lái tiān fān de fù de zhuǎn biàn， jiāng xíng xíng sè sè de rén、 gè zhǒng xiǎng fǎ hé zī xùn， tòu guò nán yǐ xiǎng xiàng de fāng shì huì jù zài yī qǐ。wǒ men nǔ lì bù xiè， yǐ qī kāi chuàng néng gòu jiāng shù wèi shì jiè yǔ xiàn shí shì jiè chuàn lián qǐ lái de xīn jì shù shí dài。
EN bypass, remove, deactivate, descramble, or otherwise circumvent any technological measure implemented by Niantic or any of Niantic’s providers or any other third party (including another user) to protect the Services or Content;
ZH 繞過、刪除、停用、恢復或以其他方式規避Niantic或任何Niantic之提供者或任何其他第三方（包括其他用戶）所實施用以保護本服務或內容的任何技術措施；
Transliteração rào guò、 shān chú、 tíng yòng、 huī fù huò yǐ qí tā fāng shì guī bìNiantic huò rèn héNiantic zhī tí gōng zhě huò rèn hé qí tā dì sān fāng （bāo kuò qí tā yòng hù） suǒ shí shī yòng yǐ bǎo hù běn fú wù huò nèi róng de rèn hé jì shù cuò shī；
EN Technological solutions and additional instructions supported by Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7. You'll probably need this information if you require some particular technology.
ZH 这里列出了受支持的Ryzen 7 4800H和Core i7-1165G7技术解决方案和附加说明集。如果要求处理器支持特定技术，则将需要此类信息。
Transliteração zhè lǐ liè chū le shòu zhī chí deRyzen 7 4800H héCore i7-1165G7jì shù jiě jué fāng àn hé fù jiā shuō míng jí。rú guǒ yào qiú chù lǐ qì zhī chí tè dìng jì shù， zé jiāng xū yào cǐ lèi xìn xī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN Technological solutions and additional instructions supported by Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX. You'll probably need this information if you require some particular technology.
ZH 这里列出了受支持的Core i9-10980HK和Ryzen 9 5900HX技术解决方案和附加说明集。如果要求处理器支持特定技术，则将需要此类信息。
Transliteração zhè lǐ liè chū le shòu zhī chí deCore i9-10980HK héRyzen 9 5900HX jì shù jiě jué fāng àn hé fù jiā shuō míng jí。rú guǒ yào qiú chù lǐ qì zhī chí tè dìng jì shù， zé jiāng xū yào cǐ lèi xìn xī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN Miguel Romero Rosas teaches young people in Cali, Colombia, the technological and leadership skills they need to succeed.
ZH 米格尔·罗梅罗·罗萨斯（Miguel Romero Rosas）在哥伦比亚卡利（Cali）向青少年教授未来取得成功所需要的技术和领导技巧。
Transliteração mǐ gé ěr·luō méi luō·luō sà sī （Miguel Romero Rosas） zài gē lún bǐ yà kǎ lì （Cali） xiàng qīng shǎo nián jiào shòu wèi lái qǔ dé chéng gōng suǒ xū yào de jì shù hé lǐng dǎo jì qiǎo。
EN We must keep up with ongoing technological changes
ZH 我们必须跟上持续的技术变革的节奏
Transliteração wǒ men bì xū gēn shàng chí xù de jì shù biàn gé de jié zòu
EN HDRP offers a huge technological leap in graphical realism and advances in usability.
ZH HDRP 在图像逼真度和可用性方面实现了巨大的技术飞跃。
Transliteração HDRP zài tú xiàng bī zhēn dù hé kě yòng xìng fāng miàn shí xiàn le jù dà de jì shù fēi yuè。
EN Creating flexible learning environments and ensuring technological equity for all students
ZH 創造靈活的學習環境並保障所有學生的科技公平性
Transliteração chuàng zào líng huó de xué xí huán jìng bìng bǎo zhàng suǒ yǒu xué shēng de kē jì gōng píng xìng
EN ENCRYPTION IS A NECESSARY TOOL FOR DATA SECURITY & TECHNOLOGICAL INNOVATION
ZH 资料加密是资料安全和科技发明 & 的必需工具。
Transliteração zī liào jiā mì shì zī liào ān quán hé kē jì fā míng & de bì xū gōng jù。
EN Quality: iAdvantage puts quality our highest priority Our technological expertise and strong, long-term commitment to our data centre security prove that.
ZH 质量： 互联优势以质量为业务的首要重点。本公司所拥有的深厚科技知识和对数据中心保安的长远承诺，是高水平服务的明证。
Transliteração zhì liàng： hù lián yōu shì yǐ zhì liàng wèi yè wù de shǒu yào zhòng diǎn。běn gōng sī suǒ yōng yǒu de shēn hòu kē jì zhī shì hé duì shù jù zhōng xīn bǎo ān de zhǎng yuǎn chéng nuò， shì gāo shuǐ píng fú wù de míng zhèng。
EN Benefit from our technological advantage in your product innovations.
ZH 我们领先的技术使您在产品创新中受益。
Transliteração wǒ men lǐng xiān de jì shù shǐ nín zài chǎn pǐn chuàng xīn zhōng shòu yì。
EN Technological expertise – tailored all-in-one systems
ZH 专业的技术知识 — 定制一体化系统
Transliteração zhuān yè de jì shù zhī shì — dìng zhì yī tǐ huà xì tǒng
EN We have been constantly expanding our expertise in processing natural raw materials for decades and are the driving force behind technological development in this field.
ZH 几十年来，我们在天然原材料加工方面不断扩展我们的专业知识并在技术发展方面也占据显著的领先地位。
Transliteração jǐ shí nián lái， wǒ men zài tiān rán yuán cái liào jiā gōng fāng miàn bù duàn kuò zhǎn wǒ men de zhuān yè zhī shì bìng zài jì shù fā zhǎn fāng miàn yě zhàn jù xiǎn zhe de lǐng xiān de wèi。
EN Döhler always finds new technological ways to create new added value in every step.
ZH 德乐在技术上总是寻找新的方式，以便在每一环节都创造新的附加价值。
Transliteração dé lè zài jì shù shàng zǒng shì xún zhǎo xīn de fāng shì， yǐ biàn zài měi yī huán jié dōu chuàng zào xīn de fù jiā jià zhí。
EN Technological expertise – custom all-in-one systems
ZH 专业的技术知识 — 定制一体化系统
Transliteração zhuān yè de jì shù zhī shì — dìng zhì yī tǐ huà xì tǒng
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe