EN Do not use mounting tape for the following surfaces: brick or mortar wall, wallpaper, uneven/bumpy or textured surfaces.
Traduzir "quick search surfaces" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quick search surfaces" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de quick search surfaces
inglês
chinês
ZH 請勿將雙面膠紙用於下列表面、磚牆或灰泥牆、牆紙、粗糙/不平或有紋理的表面。
Transliteração qǐng wù jiāng shuāng miàn jiāo zhǐ yòng yú xià liè biǎo miàn、 zhuān qiáng huò huī ní qiáng、 qiáng zhǐ、 cū cāo/bù píng huò yǒu wén lǐ de biǎo miàn。
EN Installations using mounting tape on textured, porous, popcorn and ceiling surfaces is not recommended. The optional Nanoleaf Screw Mount Kit for Light Panels will be better for these surfaces.
ZH 不建議在有紋理、多孔、像爆米花及天花板表面上使用雙面膠紙安裝。選配的 Nanoleaf Light Panels 螺絲安裝片比較適用於這些表面。
Transliteração bù jiàn yì zài yǒu wén lǐ、 duō kǒng、 xiàng bào mǐ huā jí tiān huā bǎn biǎo miàn shàng shǐ yòng shuāng miàn jiāo zhǐ ān zhuāng。xuǎn pèi de Nanoleaf Light Panels luó sī ān zhuāng piàn bǐ jiào shì yòng yú zhè xiē biǎo miàn。
EN UV LEDs can be used for the disinfection of produce surfaces and other food contact and non-contact surfaces.
ZH 紫外线LED可用于农产品表面和其他食品接触和非接触表面的消毒。
Transliteração zǐ wài xiànLED kě yòng yú nóng chǎn pǐn biǎo miàn hé qí tā shí pǐn jiē chù hé fēi jiē chù biǎo miàn de xiāo dú。
EN Tape is NOT suitable for ceiling installations or textured, porous, or popcorn surfaces (ie. wallpaper or brick walls). For these types of surfaces, make sure to use the Light Panels Screw Mount Kit.
ZH 膠紙不適用於天花板安裝或有紋理、多孔或像爆米花的表面（即牆紙或磚牆）。如果是這些種類的表面，請務必使用 Light Panels 螺絲安裝片。
Transliteração jiāo zhǐ bù shì yòng yú tiān huā bǎn ān zhuāng huò yǒu wén lǐ、 duō kǒng huò xiàng bào mǐ huā de biǎo miàn （jí qiáng zhǐ huò zhuān qiáng）。rú guǒ shì zhè xiē zhǒng lèi de biǎo miàn， qǐng wù bì shǐ yòng Light Panels luó sī ān zhuāng piàn。
EN Do not use mounting tape for the following surfaces: brick or mortar wall, wallpaper, uneven/bumpy or textured surfaces.
ZH 請勿將雙面膠紙用於下列表面、磚牆或灰泥牆、牆紙、粗糙/不平或有紋理的表面。
Transliteração qǐng wù jiāng shuāng miàn jiāo zhǐ yòng yú xià liè biǎo miàn、 zhuān qiáng huò huī ní qiáng、 qiáng zhǐ、 cū cāo/bù píng huò yǒu wén lǐ de biǎo miàn。
EN HDRP enables you to reproduce a wide array of realistic opaque and transparent surfaces, from a combination of complex dielectric and metallic surfaces to more computation-heavy materials such as hair, fabric, eye, and multilayered materials.
ZH HDRP 使您能够再现各种逼真的不透明和透明表面，从复杂的介电和金属性表面的组合到依赖计算的材质，例如头发、织物、 眼睛和分层材质。
Transliteração HDRP shǐ nín néng gòu zài xiàn gè zhǒng bī zhēn de bù tòu míng hé tòu míng biǎo miàn， cóng fù zá de jiè diàn hé jīn shǔ xìng biǎo miàn de zǔ hé dào yī lài jì suàn de cái zhì， lì rú tóu fā、 zhī wù、 yǎn jīng hé fēn céng cái zhì。
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on. We will automatically place your shopping ads across shopping surfaces for you.
ZH 注意：您可以選擇在 Pinterest 上對您的廣告設定版位目標鎖定，但無法選擇您的購物廣告將在哪些購物頁面上展示。我們會為您自動將購物廣告投放在各個購物頁面上。
Transliteração zhù yì： nín kě yǐ xuǎn zé zài Pinterest shàng duì nín de guǎng gào shè dìng bǎn wèi mù biāo suǒ dìng， dàn wú fǎ xuǎn zé nín de gòu wù guǎng gào jiāng zài nǎ xiē gòu wù yè miàn shàng zhǎn shì。wǒ men huì wèi nín zì dòng jiāng gòu wù guǎng gào tóu fàng zài gè gè gòu wù yè miàn shàng。
EN Search button in the header opens the search box Clear button in the search-box clears the search field Submit button in the search-box submits the search field
ZH 搜索 button in the header opens the search box Clear button in the search-box clears the search field 提交 button in the search-box submits the search field
Transliteração sōu suǒ button in the header opens the search box Clear button in the search-box clears the search field tí jiāo button in the search-box submits the search field
EN With this latest PolyWorks MS release, users benefit from powerful tools to make quick work of analyzing the quality of a wide variety of curved surfaces:
ZH 借助这款最新版本的PolyWorks Metrology Suite，用户可以使用强大的工具，快速完成各种不同曲面的质量分析：
Transliteração jiè zhù zhè kuǎn zuì xīn bǎn běn dePolyWorks Metrology Suite， yòng hù kě yǐ shǐ yòng qiáng dà de gōng jù， kuài sù wán chéng gè zhǒng bù tóng qū miàn de zhì liàng fēn xī：
EN With this latest PolyWorks MS release, users benefit from powerful tools to make quick work of analyzing the quality of a wide variety of curved surfaces:
ZH 借助这款最新版本的PolyWorks Metrology Suite，用户可以使用强大的工具，快速完成各种不同曲面的质量分析：
Transliteração jiè zhù zhè kuǎn zuì xīn bǎn běn dePolyWorks Metrology Suite， yòng hù kě yǐ shǐ yòng qiáng dà de gōng jù， kuài sù wán chéng gè zhǒng bù tóng qū miàn de zhì liàng fēn xī：
EN You may have noticed that when the search is performed on eBay, the automatic suggestions are shown below the search box to make the search experience better. Keyword Tool pulls these search suggestions for the focus keyword that you provide.
ZH 你可能已经留意到了，当在eBay上进行搜索时，搜索框下方会显示自动建议而使搜索体验更好。eBay关键词工具会为您提供的种子关键词提取这些搜索建议。
Transliteração nǐ kě néng yǐ jīng liú yì dào le， dāng zàieBay shàng jìn xíng sōu suǒ shí， sōu suǒ kuāng xià fāng huì xiǎn shì zì dòng jiàn yì ér shǐ sōu suǒ tǐ yàn gèng hǎo。eBay guān jiàn cí gōng jù huì wèi nín tí gōng de zhǒng zi guān jiàn cí tí qǔ zhè xiē sōu suǒ jiàn yì。
EN Since content pages on Zhihu are indexed by Baidu, we can use the site: search operator to search for content on Zhihu. Try the following search query to look for relevant conversations on your search term:
ZH 由于知乎上面的内容都被百度索引，所以我们能够用 site：search 去搜索在上面知乎的内容，你可以尝试以下搜索查询：
Transliteração yóu yú zhī hū shàng miàn de nèi róng dōu bèi bǎi dù suǒ yǐn， suǒ yǐ wǒ men néng gòu yòng site：search qù sōu suǒ zài shàng miàn zhī hū de nèi róng， nǐ kě yǐ cháng shì yǐ xià sōu suǒ chá xún：
EN Users will see three new buttons in the Search History Panel: Email All Search History, Copy Search History Link, and Copy Search History Details.
ZH 使用者將會在搜尋歷程面板上看見三個新按鈕：寄出所有搜尋歷程、複製搜尋歷程連結，以及複製搜尋歷程細節。
Transliteração shǐ yòng zhě jiāng huì zài sōu xún lì chéng miàn bǎn shàng kàn jiàn sān gè xīn àn niǔ： jì chū suǒ yǒu sōu xún lì chéng、 fù zhì sōu xún lì chéng lián jié， yǐ jí fù zhì sōu xún lì chéng xì jié。
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ZH 使用 Premiere 的标记搜索框或 Final Cut Pro 的索引搜索，轻松找到节目的关键部分。在 Avid 媒体编辑器中，你可以使用 Avid 的对话搜索来搜索你的字幕。
Transliteração shǐ yòng Premiere de biāo jì sōu suǒ kuāng huò Final Cut Pro de suǒ yǐn sōu suǒ， qīng sōng zhǎo dào jié mù de guān jiàn bù fēn。zài Avid méi tǐ biān jí qì zhōng， nǐ kě yǐ shǐ yòng Avid de duì huà sōu suǒ lái sōu suǒ nǐ de zì mù。
EN Brave Search doesn’t track you or your queries. Ever. Private, independent, and transparent, Brave Search is the real alternative to Google. On mobile, desktop, and anywhere the web takes you. Search private. Search with confidence.
ZH Brave 搜索决不会跟踪您或您的查询结果。 其特点包括隐私性、独立性、透明性，可真正替代 Google。无论是移动设备还是桌面设备，只要有网络就可以使用 Brave 搜索。隐私搜索。勇敢搜索。
Transliteração Brave sōu suǒ jué bù huì gēn zōng nín huò nín de chá xún jié guǒ。 qí tè diǎn bāo kuò yǐn sī xìng、 dú lì xìng、 tòu míng xìng， kě zhēn zhèng tì dài Google。wú lùn shì yí dòng shè bèi hái shì zhuō miàn shè bèi， zhǐ yào yǒu wǎng luò jiù kě yǐ shǐ yòng Brave sōu suǒ。yǐn sī sōu suǒ。yǒng gǎn sōu suǒ。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Brave Search doesn’t track you or your queries. Ever. Private, independent, and transparent, Brave Search is the real alternative to Google. On mobile, desktop, and anywhere the web takes you. Search private. Search with confidence.
ZH Brave 搜索决不会跟踪您或您的查询结果。 其特点包括隐私性、独立性、透明性，可真正替代 Google。无论是移动设备还是桌面设备，只要有网络就可以使用 Brave 搜索。隐私搜索。勇敢搜索。
Transliteração Brave sōu suǒ jué bù huì gēn zōng nín huò nín de chá xún jié guǒ。 qí tè diǎn bāo kuò yǐn sī xìng、 dú lì xìng、 tòu míng xìng， kě zhēn zhèng tì dài Google。wú lùn shì yí dòng shè bèi hái shì zhuō miàn shè bèi， zhǐ yào yǒu wǎng luò jiù kě yǐ shǐ yòng Brave sōu suǒ。yǐn sī sōu suǒ。yǒng gǎn sōu suǒ。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Since content pages on Zhihu are indexed by Baidu, we can use the site: search operator to search for content on Zhihu. Try the following search query to look for relevant conversations on your search term:
ZH 由于知乎上面的内容都被百度索引，所以我们能够用 site：search 去搜索在上面知乎的内容，你可以尝试以下搜索查询：
Transliteração yóu yú zhī hū shàng miàn de nèi róng dōu bèi bǎi dù suǒ yǐn， suǒ yǐ wǒ men néng gòu yòng site：search qù sōu suǒ zài shàng miàn zhī hū de nèi róng， nǐ kě yǐ cháng shì yǐ xià sōu suǒ chá xún：
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ZH 使用 Premiere 的标记搜索框或 Final Cut Pro 的索引搜索，轻松找到节目的关键部分。在 Avid 媒体编辑器中，你可以使用 Avid 的对话搜索来搜索你的字幕。
Transliteração shǐ yòng Premiere de biāo jì sōu suǒ kuāng huò Final Cut Pro de suǒ yǐn sōu suǒ， qīng sōng zhǎo dào jié mù de guān jiàn bù fēn。zài Avid méi tǐ biān jí qì zhōng， nǐ kě yǐ shǐ yòng Avid de duì huà sōu suǒ lái sōu suǒ nǐ de zì mù。
EN Search through a PDF and get quick results even from a 300-page report. Use the search history to keep your latest discoveries at hand.
ZH 搜索 PDF 内容，300 多页的报告也能快速呈现搜索结果，使用搜索历史保证重要发现信手拈来。
Transliteração sōu suǒ PDF nèi róng，300 duō yè de bào gào yě néng kuài sù chéng xiàn sōu suǒ jié guǒ， shǐ yòng sōu suǒ lì shǐ bǎo zhèng zhòng yào fā xiàn xìn shǒu niān lái。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN If you?d like to see a skip link in action for yourself, you can! Just do a quick Google search and hit tab as soon as you land on the search result pages. You?ll be greeted with a previously hidden link just like the one in Figure 9.7.
ZH 如果您希望自己看到一个跳过链接，没问题！只需进行一次快速的Google搜索，然后在进入搜索结果页面时敲tab，您将看到一个先前隐藏的链接，如图9.7所示。
Transliteração rú guǒ nín xī wàng zì jǐ kàn dào yī gè tiào guò liàn jiē， méi wèn tí！ zhǐ xū jìn xíng yī cì kuài sù deGoogle sōu suǒ， rán hòu zài jìn rù sōu suǒ jié guǒ yè miàn shí qiāotab， nín jiāng kàn dào yī gè xiān qián yǐn cáng de liàn jiē， rú tú9.7suǒ shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads. Insight is quick to try and delivers value fast!
ZH Insight 是在 Jira 平台上构建的，是团队将资产和配置项目 (CI) 与服务请求、事件、问题、变更和工作量关联起来的快速便捷的方法。Insight 易于使用，并可快速实现价值！
Transliteração Insight shì zài Jira píng tái shàng gòu jiàn de， shì tuán duì jiāng zī chǎn hé pèi zhì xiàng mù (CI) yǔ fú wù qǐng qiú、 shì jiàn、 wèn tí、 biàn gèng hé gōng zuò liàng guān lián qǐ lái de kuài sù biàn jié de fāng fǎ。Insight yì yú shǐ yòng， bìng kě kuài sù shí xiàn jià zhí！
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN You are responsible for the cost of the AWS services used while running this Quick Start. There is no additional cost for using the Quick Start.
ZH 您需自行負擔執行此快速入門所用的 AWS 服務費用。使用快速入門無須另外付費。
Transliteração nín xū zì xíng fù dān zhí xíng cǐ kuài sù rù mén suǒ yòng de AWS fú wù fèi yòng。shǐ yòng kuài sù rù mén wú xū lìng wài fù fèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN AWS Quick Start Reference Deployments: AWS Quick Start reference deployments help you rapidly deploy fully functional enterprise software on the AWS cloud, following AWS best practices for security and availability.
ZH AWS 快速入門參考部署：AWS 快速入門參考部署可協助您按照 AWS 的安全與可用性最佳實務，在 AWS 雲端快速部署功能完整的企業軟體。
Transliteração AWS kuài sù rù mén cān kǎo bù shǔ：AWS kuài sù rù mén cān kǎo bù shǔ kě xié zhù nín àn zhào AWS de ān quán yǔ kě yòng xìng zuì jiā shí wù， zài AWS yún duān kuài sù bù shǔ gōng néng wán zhěng de qǐ yè ruǎn tǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Quick fashion leads to quick consumption: Timo Rissanen, a professor at Parsons School of Design in New York, is convinced that fashion houses can create clothing while also conserving resources and preserving nature.
ZH 快速时尚，刺激的是快速消费：纽约帕森设计学院教授蒂莫·里萨宁坚信，设计品牌应能在设计服装的同时节约资源，保护自然。
Transliteração kuài sù shí shàng， cì jī de shì kuài sù xiāo fèi： niǔ yuē pà sēn shè jì xué yuàn jiào shòu dì mò·lǐ sà níng jiān xìn， shè jì pǐn pái yīng néng zài shè jì fú zhuāng de tóng shí jié yuē zī yuán， bǎo hù zì rán。
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads. Insight is quick to try and delivers value fast!
ZH Insight 是在 Jira 平台上构建的，是团队将资产和配置项目 (CI) 与服务请求、事件、问题、变更和工作量关联起来的快速便捷的方法。Insight 易于使用，并可快速实现价值！
Transliteração Insight shì zài Jira píng tái shàng gòu jiàn de， shì tuán duì jiāng zī chǎn hé pèi zhì xiàng mù (CI) yǔ fú wù qǐng qiú、 shì jiàn、 wèn tí、 biàn gèng hé gōng zuò liàng guān lián qǐ lái de kuài sù biàn jié de fāng fǎ。Insight yì yú shǐ yòng， bìng kě kuài sù shí xiàn jià zhí！
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN You can now change the number of sides for polygons in Quick Actions.You can now change the number of points for stars in Quick Actions.The Delete action is now available.
ZH 你现在可以在快速行动中改变多边形的边数了。你现在可以在快速行动中改变星星的点数了。现在可以使用删除动作了。
Transliteração nǐ xiàn zài kě yǐ zài kuài sù xíng dòng zhōng gǎi biàn duō biān xíng de biān shù le。nǐ xiàn zài kě yǐ zài kuài sù xíng dòng zhōng gǎi biàn xīng xīng de diǎn shù le。xiàn zài kě yǐ shǐ yòng shān chú dòng zuò le。
EN You can now change the number of sides for polygons in Quick Actions.You can now change the number of points for stars in Quick Actions.The Delete action is now available.
ZH 你现在可以在快速行动中改变多边形的边数了。你现在可以在快速行动中改变星星的点数了。现在可以使用删除动作了。
Transliteração nǐ xiàn zài kě yǐ zài kuài sù xíng dòng zhōng gǎi biàn duō biān xíng de biān shù le。nǐ xiàn zài kě yǐ zài kuài sù xíng dòng zhōng gǎi biàn xīng xīng de diǎn shù le。xiàn zài kě yǐ shǐ yòng shān chú dòng zuò le。
EN The Quick Settings are completely customizable from the Settings Window > Canvas > Customize Interface. To add a specific option to the Quick Settings panel, just tap to add the ✓ (checkmark).
ZH 快速设置是完全可以从设置窗口>画布>自定义界面中进行定制的。要在快速设置面板上添加一个特定的选项，只需点击添加✓（复选标记）。
Transliteração kuài sù shè zhì shì wán quán kě yǐ cóng shè zhì chuāng kǒu> huà bù> zì dìng yì jiè miàn zhōng jìn xíng dìng zhì de。yào zài kuài sù shè zhì miàn bǎn shàng tiān jiā yī gè tè dìng de xuǎn xiàng， zhǐ xū diǎn jī tiān jiā✓（fù xuǎn biāo jì）。
EN Where are the Quick Settings on my Mac?On macOS, Quick Settings is replaced with the Top Toolbar items that can be added with the native macOS behaviour "Customize Toolbar". Read more about the macOS Settings ➞
ZH 我的Mac上的 "快速设置 "在哪里？在 macOS上，快速设置被替换为 顶部工具条项目，这些项目可以通过本地macOS行为 "自定义工具栏 "来添加。阅读更多关于macOS设置的信息 ➞
Transliteração wǒ deMac shàng de "kuài sù shè zhì "zài nǎ lǐ？ zài macOS shàng， kuài sù shè zhì bèi tì huàn wèi dǐng bù gōng jù tiáo xiàng mù， zhè xiē xiàng mù kě yǐ tōng guò běn demacOS xíng wèi "zì dìng yì gōng jù lán "lái tiān jiā。yuè dú gèng duō guān yúmacOS shè zhì de xìn xī ➞
EN ?Our applications support from Nordson EFD has been exceptional. Whenever we have new projects, they are quick to respond and give us the information needed. A large number of 3D CAD products are available for quick design integration.?
ZH ?我们从诺信 EFD 提供的应用支持非常出色。 每当我们有新项目时，他们都会迅速做出回应，并向我们提供所需的信息。 大量 3D CAD 产品可用于快速设计集成。?
Transliteração ? wǒ men cóng nuò xìn EFD tí gōng de yīng yòng zhī chí fēi cháng chū sè。 měi dāng wǒ men yǒu xīn xiàng mù shí， tā men dōu huì xùn sù zuò chū huí yīng， bìng xiàng wǒ men tí gōng suǒ xū de xìn xī。 dà liàng 3D CAD chǎn pǐn kě yòng yú kuài sù shè jì jí chéng。?
EN Web browsers are more complex and sophisticated than ever before. They’re also one of your biggest attack surfaces.
ZH 網頁瀏覽器變得比以往任何時候都更加複雜。瀏覽器也是您的最大攻擊面之一。
Transliteração wǎng yè liú lǎn qì biàn dé bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng jiā fù zá。liú lǎn qì yě shì nín de zuì dà gōng jī miàn zhī yī。
EN Enterprises rely on applications and APIs for growth--and with our world-class web application firewall, expanding attack surfaces and novel attacks never get in the way.
ZH 企業增長依賴于應用程式和 API，憑藉我們的世界級 web 應用程式防火牆，再也無懼攻擊表面擴大和新型攻擊。
Transliteração qǐ yè zēng zhǎng yī lài yú yīng yòng chéng shì hé API， píng jí wǒ men de shì jiè jí web yīng yòng chéng shì fáng huǒ qiáng， zài yě wú jù gōng jī biǎo miàn kuò dà hé xīn xíng gōng jī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view. Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents. Learn more
ZH Code Insights 由一流的 DevOps 供应商提供支持，可以在拉取请求视图中直接显示测试结果、安全扫描等信息。交付前修复缺陷可避免频繁开会讨论分析事件。了解更多
Transliteração Code Insights yóu yī liú de DevOps gōng yīng shāng tí gōng zhī chí， kě yǐ zài lā qǔ qǐng qiú shì tú zhōng zhí jiē xiǎn shì cè shì jié guǒ、 ān quán sǎo miáo děng xìn xī。jiāo fù qián xiū fù quē xiàn kě bì miǎn pín fán kāi huì tǎo lùn fēn xī shì jiàn。le jiě gèng duō
EN Pro Tools is more than just software. It?s an ecosystem of tightly integrated software, hardware, and control surfaces that work together to accelerate your workflow.
ZH Pro Tools 不仅仅是软件。它还是一个紧密集成软件、硬件和控制平台的生态系统，可协作加速工作流程。
Transliteração Pro Tools bù jǐn jǐn shì ruǎn jiàn。tā hái shì yī gè jǐn mì jí chéng ruǎn jiàn、 yìng jiàn hé kòng zhì píng tái de shēng tài xì tǒng， kě xié zuò jiā sù gōng zuò liú chéng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN All Audio Hardware Audio Software Avid Link Control Surfaces Graphics Ingest & Playout Live Sound Media & Workflow Management Music Distribution Music Notation Storage Video Editing
ZH 全部 音频硬件 音频软件 Avid Link 控制平台 图形 摄录与播出 现场扩声 媒体与工作流程管理 音乐发布 音乐制谱 存储 视频编辑
Transliteração quán bù yīn pín yìng jiàn yīn pín ruǎn jiàn Avid Link kòng zhì píng tái tú xíng shè lù yǔ bō chū xiàn chǎng kuò shēng méi tǐ yǔ gōng zuò liú chéng guǎn lǐ yīn lè fā bù yīn lè zhì pǔ cún chǔ shì pín biān jí
EN Best practices for complex transportation projects, including road rehabilitation subassemblies, multiple surfaces and intersections, and roundabouts
ZH 为复杂交通项目（包括道路改造组件、各种地面和十字路口以及环岛等）提供最佳实践
Transliteração wèi fù zá jiāo tōng xiàng mù （bāo kuò dào lù gǎi zào zǔ jiàn、 gè zhǒng de miàn hé shí zì lù kǒu yǐ jí huán dǎo děng） tí gōng zuì jiā shí jiàn
EN Routinely clean and disinfect surfaces after touching them.
ZH 触摸物体表面后，及时清洁和消毒这些表面。
Transliteração chù mō wù tǐ biǎo miàn hòu， jí shí qīng jié hé xiāo dú zhè xiē biǎo miàn。
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Elements even further! Bend around corners, mountthe panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees.
ZH 進一步拓展 Nanoleaf Elements 的可能性！ 在轉彎角落處將燈板安裝在斜面，甚至可以創造出比較進取的設計。每塊連接片可彎曲 360 度
Transliteração jìn yī bù tà zhǎn Nanoleaf Elements de kě néng xìng！ zài zhuǎn wān jiǎo luò chù jiāng dēng bǎn ān zhuāng zài xié miàn， shén zhì kě yǐ chuàng zào chū bǐ jiào jìn qǔ de shè jì。měi kuài lián jiē piàn kě wān qū 360 dù
EN Don‘t place your Elements in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.
ZH 請勿將您的 Elements 放在以下種類的區域：由三面或以上的金屬表面圍繞。這會導致訊號問題。
Transliteração qǐng wù jiāng nín de Elements fàng zài yǐ xià zhǒng lèi de qū yù： yóu sān miàn huò yǐ shàng de jīn shǔ biǎo miàn wéi rào。zhè huì dǎo zhì xùn hào wèn tí。
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Canvas even further! Bend around corners, mount the Canvas to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends up to 180 degrees. Available on the Nanoleaf Shop.
ZH 進一步拓展 Nanoleaf Canvas 的可能性！ 轉彎角落處、將 Canvas 安裝在斜面，甚至可以創造出比較進取的設計。每塊連接片最多可彎曲 180 度。已於 Nanoleaf 商店推出。
Transliteração jìn yī bù tà zhǎn Nanoleaf Canvas de kě néng xìng！ zhuǎn wān jiǎo luò chù、 jiāng Canvas ān zhuāng zài xié miàn， shén zhì kě yǐ chuàng zào chū bǐ jiào jìn qǔ de shè jì。měi kuài lián jiē piàn zuì duō kě wān qū 180 dù。yǐ yú Nanoleaf shāng diàn tuī chū。
EN Extend the possibilities of your Nanoleaf Shapes even further! Bend around corners, mount the panels to angled surfaces, maybe even create something a little radical. Each linker bends 360 degrees, available on the Nanoleaf Shop.
ZH 進一步拓展 Nanoleaf Shapes 的可能性！ 角落處、將 Shapes 安裝在斜面，甚至可以創造出轉彎比較進取的設計。每塊連接片最多可彎曲 360 度，在 Nanoleaf 商店上可供選購。
Transliteração jìn yī bù tà zhǎn Nanoleaf Shapes de kě néng xìng！ jiǎo luò chù、 jiāng Shapes ān zhuāng zài xié miàn， shén zhì kě yǐ chuàng zào chū zhuǎn wān bǐ jiào jìn qǔ de shè jì。měi kuài lián jiē piàn zuì duō kě wān qū 360 dù， zài Nanoleaf shāng diàn shàng kě gōng xuǎn gòu。
EN Mounting panels on the ceiling or angled surfaces.
ZH 在天花板或傾斜表面上的安裝板。
Transliteração zài tiān huā bǎn huò qīng xié biǎo miàn shàng de ān zhuāng bǎn。
EN If you want to mount panels on the ceiling or other angled surfaces, we recommend using screws instead of tape to make sure your installation is securely attached.
ZH 如果要將面板安裝在天花板或其他傾斜的表面上，建議使用螺絲代替膠帶，以確保安裝牢固。
Transliteração rú guǒ yào jiāng miàn bǎn ān zhuāng zài tiān huā bǎn huò qí tā qīng xié de biǎo miàn shàng， jiàn yì shǐ yòng luó sī dài tì jiāo dài， yǐ què bǎo ān zhuāng láo gù。
EN Don‘t place your Canvas in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.
ZH 請勿將您的 Canvas 放在以下種類的區域：由三面或以上的金屬表面圍繞。這會導致訊號問題。
Transliteração qǐng wù jiāng nín de Canvas fàng zài yǐ xià zhǒng lèi de qū yù： yóu sān miàn huò yǐ shàng de jīn shǔ biǎo miàn wéi rào。zhè huì dǎo zhì xùn hào wèn tí。
EN Don‘t place your Shapes in areas surrounded by metal surfaces on three or more sides. This can cause signal issues.
ZH 請勿將您的 Shapes 放在以下種類的區域：由三面或以上的金屬表面圍繞。這會導致訊號問題。
Transliteração qǐng wù jiāng nín de Shapes fàng zài yǐ xià zhǒng lèi de qū yù： yóu sān miàn huò yǐ shàng de jīn shǔ biǎo miàn wéi rào。zhè huì dǎo zhì xùn hào wèn tí。
EN Coronavirus can persist in air for hours and on surfaces for days: study | Reuters
ZH Coronavirus can persist in air for hours and on surfaces for days: study | 路透
Transliteração Coronavirus can persist in air for hours and on surfaces for days: study | lù tòu
EN Launches App Annie Pulse, a new mobile app for Intelligence customers that surfaces packaged insights on the mobile economy on the go, anytime
ZH App Annie Pulse 发布，这是一款面向 Intelligence 客户的全新移动应用，随时随地展示热门移动经济的洞察
Transliteração App Annie Pulse fā bù， zhè shì yī kuǎn miàn xiàng Intelligence kè hù de quán xīn yí dòng yīng yòng， suí shí suí de zhǎn shì rè mén yí dòng jīng jì de dòng chá
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN Lab technicians, nurses, and pharmacists can parse data and read labels on surfaces of virtually any size or shape, all with greater accuracy and peace-of-mind that treatments and medications are given to the correct patient.
ZH 实验室技术员、护士和药剂师能够解析数据并读取各种尺寸或形状表面上的标签——这些数据的准确性很高，可放心为患者提供正确的治疗和药物。
Transliteração shí yàn shì jì shù yuán、 hù shì hé yào jì shī néng gòu jiě xī shù jù bìng dú qǔ gè zhǒng chǐ cùn huò xíng zhuàng biǎo miàn shàng de biāo qiān——zhè xiē shù jù de zhǔn què xìng hěn gāo， kě fàng xīn wèi huàn zhě tí gōng zhèng què de zhì liáo hé yào wù。
EN The exclusive range of SCHOTT decorative glazing gives a unique look to spaces and buildings, while the structured surfaces, different colors, extraordinary color brilliance and purity of glass inspire highly creative architecture.
ZH 独特的肖特装饰性玻璃系列赋予了空间和建筑物独一无二的外观，而结构化表面、不同的颜色、非凡的彩色亮度和纯净的玻璃则为极具创造性的建筑提供了灵感。
Transliteração dú tè de xiào tè zhuāng shì xìng bō lí xì liè fù yǔ le kōng jiān hé jiàn zhù wù dú yī wú èr de wài guān， ér jié gòu huà biǎo miàn、 bù tóng de yán sè、 fēi fán de cǎi sè liàng dù hé chún jìng de bō lí zé wèi jí jù chuàng zào xìng de jiàn zhù tí gōng le líng gǎn。
EN Glass surfaces, screens, and components for bathrooms | SCHOTT
ZH 浴室中的玻璃表面、屏幕和元件 | 肖特
Transliteração yù shì zhōng de bō lí biǎo miàn、 píng mù hé yuán jiàn | xiào tè
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quick search surfaces control surfaces different surfaces suitable surfaces self adhesive surfaces radiating surfaces surfaces designed porous surfaces free surfaces disinfect surfaces textured surfaces surfaces on three angled surfaces expanding attack surfaces define custom surfaces surfaces for spanish transparent surfaces exceedingly soft surfaces creates flawless surfaces nurbs surfaces zeiss lens surfaces popcorn surfaces surfaces graphics ingest soft surfaces textured metal surfaces surfaces for enhanced road surfaces structured surfaces properties of surfaces shiny surfaces glass surfaces almost all surfaces vendors surfaces test customers that surfaces quick quick guide quick message quick view quick look quick access quick note quick check were quick quick link quick takes quick web quick links provide quick attended quick win
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe