Traduzir "performance with local" para chinês

ZH 孖士打拥有强大的跨大西洋和跨太平洋平台。我们的优势以本地业务能力以及了解本地法律、本地企业和本地客户的律师团队为基础。

Transliteração mā shì dǎ yōng yǒu qiáng dà de kuà dà xī yáng hé kuà tài píng yáng píng tái。wǒ men de yōu shì yǐ běn de yè wù néng lì yǐ jí le jiě běn de fǎ lǜ、 běn de qǐ yè hé běn de kè hù de lǜ shī tuán duì wèi jī chǔ。

ZH 用本地货币直接付款至您在当地的平台卖家和合作伙伴的本地银行账户。

Transliteração yòng běn de huò bì zhí jiē fù kuǎn zhì nín zài dāng de de píng tái mài jiā hé hé zuò huǒ bàn de běn de yín xíng zhàng hù。

ZH 让业务从地方走向国际。利用最佳市场数据和本地见解，比较市场状况并发掘未开发的机会。

Transliteração ràng yè wù cóng de fāng zǒu xiàng guó jì。lì yòng zuì jiā shì chǎng shù jù hé běn de jiàn jiě， bǐ jiào shì chǎng zhuàng kuàng bìng fā jué wèi kāi fā de jī huì。

ZH 当地资金仍留在当地：许多聚合商从当地经济中拿走20–30%并将其运往国外，这种分散的方法几乎完全解决了这一问题。

Transliteração dāng de zī jīn réng liú zài dāng de： xǔ duō jù hé shāng cóng dāng de jīng jì zhōng ná zǒu20–30%bìng jiāng qí yùn wǎng guó wài， zhè zhǒng fēn sàn de fāng fǎ jǐ hū wán quán jiě jué le zhè yī wèn tí。

ZH 为了确保为客户提供最好的支持，并加强与当地合作伙伴的合作， 莱奥纳多在北京建立了一家全资子公司。此外，上海分公司正在筹建中。

Transliteração wèi le què bǎo wèi kè hù tí gōng zuì hǎo de zhī chí， bìng jiā qiáng yǔ dāng de hé zuò huǒ bàn de hé zuò， lái ào nà duō zài běi jīng jiàn lì le yī jiā quán zī zi gōng sī。cǐ wài， shàng hǎi fēn gōng sī zhèng zài chóu jiàn zhōng。

ZH 如果您是地方媒體界成員之一的話，您的地方獅子會通常會是您最好的資訊來源。尋找您當地的 獅子分會。

Transliteração rú guǒ nín shì de fāng méi tǐ jiè chéng yuán zhī yī de huà， nín de de fāng shī zi huì tōng cháng huì shì nín zuì hǎo de zī xùn lái yuán。xún zhǎo nín dāng de de shī zi fēn huì。

ZH 要使用Ranktracker来追踪你的本地关键词排名，你只需前往你追踪的关键词，并将它们归为本地。这将单独向你显示与本地结果相关的关键词。

Transliteração yào shǐ yòngRanktracker lái zhuī zōng nǐ de běn de guān jiàn cí pái míng， nǐ zhǐ xū qián wǎng nǐ zhuī zōng de guān jiàn cí， bìng jiāng tā men guī wèi běn de。zhè jiāng dān dú xiàng nǐ xiǎn shì yǔ běn de jié guǒ xiāng guān de guān jiàn cí。

ZH 您是否正在寻找先进的本地搜索优化趋势、技巧和工具？通过深入了解我们的本地SEO中心，用正确的SEO策略在本地搜索和地图中超越您的竞争对手。

Transliteração nín shì fǒu zhèng zài xún zhǎo xiān jìn de běn de sōu suǒ yōu huà qū shì、 jì qiǎo hé gōng jù？ tōng guò shēn rù le jiě wǒ men de běn deSEO zhōng xīn， yòng zhèng què deSEO cè lüè zài běn de sōu suǒ hé de tú zhōng chāo yuè nín de jìng zhēng duì shǒu。

ZH 您是否正在寻找先进的本地搜索优化趋势、技巧和工具？通过深入了解我们的本地SEO中心，用正确的SEO策略在本地搜索和地图中超越您的竞争对手。

Transliteração nín shì fǒu zhèng zài xún zhǎo xiān jìn de běn de sōu suǒ yōu huà qū shì、 jì qiǎo hé gōng jù？ tōng guò shēn rù le jiě wǒ men de běn deSEO zhōng xīn， yòng zhèng què deSEO cè lüè zài běn de sōu suǒ hé de tú zhōng chāo yuè nín de jìng zhēng duì shǒu。

ZH 您是否正在寻找先进的本地搜索优化趋势、技巧和工具？通过深入了解我们的本地SEO中心，用正确的SEO策略在本地搜索和地图中超越您的竞争对手。

Transliteração nín shì fǒu zhèng zài xún zhǎo xiān jìn de běn de sōu suǒ yōu huà qū shì、 jì qiǎo hé gōng jù？ tōng guò shēn rù le jiě wǒ men de běn deSEO zhōng xīn， yòng zhèng què deSEO cè lüè zài běn de sōu suǒ hé de tú zhōng chāo yuè nín de jìng zhēng duì shǒu。

ZH 您是否正在寻找先进的本地搜索优化趋势、技巧和工具？通过深入了解我们的本地SEO中心，用正确的SEO策略在本地搜索和地图中超越您的竞争对手。

Transliteração nín shì fǒu zhèng zài xún zhǎo xiān jìn de běn de sōu suǒ yōu huà qū shì、 jì qiǎo hé gōng jù？ tōng guò shēn rù le jiě wǒ men de běn deSEO zhōng xīn， yòng zhèng què deSEO cè lüè zài běn de sōu suǒ hé de tú zhōng chāo yuè nín de jìng zhēng duì shǒu。

ZH 切换到本地服务器可以提高 VPN 的速度和性能，从而提高你在设备上使用的应用程序的速度和性能。要选择本地服务器，请打开浏览器设置并导航到 Brave Firewall + VPN 选项卡。

Transliteração qiè huàn dào běn de fú wù qì kě yǐ tí gāo VPN de sù dù hé xìng néng， cóng ér tí gāo nǐ zài shè bèi shàng shǐ yòng de yīng yòng chéng xù de sù dù hé xìng néng。yào xuǎn zé běn de fú wù qì， qǐng dǎ kāi liú lǎn qì shè zhì bìng dǎo háng dào Brave Firewall + VPN xuǎn xiàng kǎ。

• 切换到本地服务器可以提高 VPN
• Brave Firewall
• VPN

ZH 構建允許開發人員將全球性能與本地合規性法規相結合的應用程式。您決定資料存儲在何處——性能絲毫無損。

Transliteração gòu jiàn yǔn xǔ kāi fā rén yuán jiāng quán qiú xìng néng yǔ běn de hé guī xìng fǎ guī xiāng jié hé de yīng yòng chéng shì。nín jué dìng zī liào cún chǔ zài hé chù——xìng néng sī háo wú sǔn。

ZH 構建允許開發人員將全球性能與本地合規性法規相結合的應用程式。您決定資料存儲在何處——性能絲毫無損。

Transliteração gòu jiàn yǔn xǔ kāi fā rén yuán jiāng quán qiú xìng néng yǔ běn de hé guī xìng fǎ guī xiāng jié hé de yīng yòng chéng shì。nín jué dìng zī liào cún chǔ zài hé chù——xìng néng sī háo wú sǔn。

ZH 对于 Windows 电脑，我们建议您使用 3DMark 对游戏性能进行基准测试，并使用 PCMark 10 对整个系统性能进行基准测试，以及使用 VRMark 测试基准 VR 性能。

Transliteração duì yú Windows diàn nǎo， wǒ men jiàn yì nín shǐ yòng 3DMark duì yóu xì xìng néng jìn xíng jī zhǔn cè shì， bìng shǐ yòng PCMark 10 duì zhěng gè xì tǒng xìng néng jìn xíng jī zhǔn cè shì， yǐ jí shǐ yòng VRMark cè shì jī zhǔn VR xìng néng。

• 对于 Windows
• PCMark
• VRMark 测试基准 VR

ZH 在性能观察器 API 之前，开发人员可以使用 performance 对象中定义的以下三种方法访问性能条目：

Transliteração zài xìng néng guān chá qì API zhī qián， kāi fā rén yuán kě yǐ shǐ yòng performance duì xiàng zhōng dìng yì de yǐ xià sān zhǒng fāng fǎ fǎng wèn xìng néng tiáo mù：

• 在性能观察器 API
• performance

ZH 对于 Windows 电脑，我们建议您使用 3DMark 对游戏性能进行基准测试，并使用 PCMark 10 对整个系统性能进行基准测试，以及使用 VRMark 测试基准 VR 性能。

Transliteração duì yú Windows diàn nǎo， wǒ men jiàn yì nín shǐ yòng 3DMark duì yóu xì xìng néng jìn xíng jī zhǔn cè shì， bìng shǐ yòng PCMark 10 duì zhěng gè xì tǒng xìng néng jìn xíng jī zhǔn cè shì， yǐ jí shǐ yòng VRMark cè shì jī zhǔn VR xìng néng。

• 对于 Windows
• PCMark
• VRMark 测试基准 VR

ZH RAIL 是一种以用户为中心的性能模型，它提供了一种考虑性能的结构。该模型将用户体验分解到按键操作（例如，点击、滚动、加载）中，帮助您为每个操作定义性能目标。

Transliteração RAIL shì yī zhǒng yǐ yòng hù wèi zhōng xīn de xìng néng mó xíng， tā tí gōng le yī zhǒng kǎo lǜ xìng néng de jié gòu。gāi mó xíng jiāng yòng hù tǐ yàn fēn jiě dào àn jiàn cāo zuò （lì rú， diǎn jī、 gǔn dòng、 jiā zài） zhōng， bāng zhù nín wèi měi gè cāo zuò dìng yì xìng néng mù biāo。

• RAIL

ZH 将用户作为性能工作的关键点。下表介绍了用户如何感知性能延迟的关键指标：用户对性能延迟的看法

Transliteração jiāng yòng hù zuò wèi xìng néng gōng zuò de guān jiàn diǎn。xià biǎo jiè shào le yòng hù rú hé gǎn zhī xìng néng yán chí de guān jiàn zhǐ biāo： yòng hù duì xìng néng yán chí de kàn fǎ

ZH STAT Search Analytics 的 Twitter: “Google can distinguish between “near me” and far away local intent, and implied local intent sits somewhere between the two

Transliteração STAT Search Analytics de Twitter: “Google can distinguish between “near me” and far away local intent, and implied local intent sits somewhere between the two

• STAT Search Analytics
• Twitter
• can distinguish between
• near
• far away local
• implied local intent

ZH 選擇您的流量受檢查的資料中心位置。選擇您的流量受檢查的資料中心位置

Transliteração xuǎn zé nín de liú liàng shòu jiǎn chá de zī liào zhōng xīn wèi zhì。xuǎn zé nín de liú liàng shòu jiǎn chá de zī liào zhōng xīn wèi zhì

ZH 在此之后，您可以联系当地州税务机关或修改销售税申报表，直接从当地税务机构获得退款。我们无法在 30 天退款政策之外提供退税。

Transliteração zài cǐ zhī hòu， nín kě yǐ lián xì dāng de zhōu shuì wù jī guān huò xiū gǎi xiāo shòu shuì shēn bào biǎo， zhí jiē cóng dāng de shuì wù jī gòu huò dé tuì kuǎn。wǒ men wú fǎ zài 30 tiān tuì kuǎn zhèng cè zhī wài tí gōng tuì shuì。

ZH 本地共享对象和本地存储，例如 HTML5。

Transliteração běn de gòng xiǎng duì xiàng hé běn de cún chǔ， lì rú HTML5。

ZH 在您抵达之前，就能远远看到耸立在坎特伯雷平原上的高山。

Transliteração zài nín dǐ dá zhī qián， jiù néng yuǎn yuǎn kàn dào sǒng lì zài kǎn tè bó léi píng yuán shàng de gāo shān。

ZH 游览尼尔森和塔斯曼时，一定要花时间探索国家公园，见见当地的艺术家，并品尝当地的美酒。了解一下该地区的十大最佳体验吧。

Transliteração yóu lǎn ní ěr sēn hé tǎ sī màn shí， yī dìng yào huā shí jiān tàn suǒ guó jiā gōng yuán， jiàn jiàn dāng de de yì shù jiā， bìng pǐn cháng dāng de de měi jiǔ。le jiě yī xià gāi de qū de shí dà zuì jiā tǐ yàn ba。

ZH 如果你查询中国本地的位置或路线，你很可能见到包含导航信息的本地搬索结果。如果在知道中有你正在搜索的路线，你亦有机会看到基于知道的搜索结果。

Transliteração rú guǒ nǐ chá xún zhōng guó běn de de wèi zhì huò lù xiàn， nǐ hěn kě néng jiàn dào bāo hán dǎo háng xìn xī de běn de bān suǒ jié guǒ。rú guǒ zài zhī dào zhōng yǒu nǐ zhèng zài sōu suǒ de lù xiàn， nǐ yì yǒu jī huì kàn dào jī yú zhī dào de sōu suǒ jié guǒ。

ZH 全球46%的Google搜尋都是屬於當地的，而針對小型企業的本地SEO具有極高效益，因此您必須做好本地SEO，而不可選擇性去做。

Transliteração quán qiú46%deGoogle sōu xún dōu shì shǔ yú dāng de de， ér zhēn duì xiǎo xíng qǐ yè de běn deSEO jù yǒu jí gāo xiào yì， yīn cǐ nín bì xū zuò hǎo běn deSEO， ér bù kě xuǎn zé xìng qù zuò。

ZH 本地存储：本地存储（例如 HTML 5）允许网站或移动应用程序在个人设备上存储和检索数据。

Transliteração běn de cún chǔ： běn de cún chǔ （lì rú HTML 5） yǔn xǔ wǎng zhàn huò yí dòng yīng yòng chéng xù zài gè rén shè bèi shàng cún chǔ hé jiǎn suǒ shù jù。

• HTML

ZH 自带可重复使用的购物袋以替换一次性塑料或纸制购物袋。您还可以前往当地的农贸市场购物，这么做既可以减少包装的数量，又能够支持当地的种植者。

Transliteração zì dài kě zhòng fù shǐ yòng de gòu wù dài yǐ tì huàn yī cì xìng sù liào huò zhǐ zhì gòu wù dài。nín hái kě yǐ qián wǎng dāng de de nóng mào shì chǎng gòu wù， zhè me zuò jì kě yǐ jiǎn shǎo bāo zhuāng de shù liàng， yòu néng gòu zhī chí dāng de de zhǒng zhí zhě。

ZH 在各地政府及妇联的大力支持下，联合国儿童基金会已经在四川受灾最严重的几个县建立了40个这样的儿童友好家园。

Transliteração zài gè de zhèng fǔ jí fù lián de dà lì zhī chí xià， lián hé guó ér tóng jī jīn huì yǐ jīng zài sì chuān shòu zāi zuì yán zhòng de jǐ gè xiàn jiàn lì le40gè zhè yàng de ér tóng yǒu hǎo jiā yuán。

ZH 有更多疑問，或想要知道您所在地區的COVID-19應對措施？致電下方任一熱線，或向當地衛生局確認短訊警報及網站。

Transliteração yǒu gèng duō yí wèn， huò xiǎng yào zhī dào nín suǒ zài de qū deCOVID-19yīng duì cuò shī？ zhì diàn xià fāng rèn yī rè xiàn， huò xiàng dāng de wèi shēng jú què rèn duǎn xùn jǐng bào jí wǎng zhàn。

ZH 您也可以諮詢您的醫療保健提供者、當地衛生局及當地藥房。

Transliteração nín yě kě yǐ zī xún nín de yī liáo bǎo jiàn tí gōng zhě、 dāng de wèi shēng jú jí dāng de yào fáng。

ZH 此时，您的本地驱动器上会出现一个与您所克隆的存储库同名的子目录。如果您克隆的是一个空存储库，则该本地驱动器中的对应子目录也为空。

Transliteração cǐ shí， nín de běn de qū dòng qì shàng huì chū xiàn yī gè yǔ nín suǒ kè lóng de cún chǔ kù tóng míng de zi mù lù。rú guǒ nín kè lóng de shì yī gè kōng cún chǔ kù， zé gāi běn de qū dòng qì zhōng de duì yīng zi mù lù yě wèi kōng。

ZH 对于英语不是主要语言的某些国家/地区，可以提供采用当地语言的当地 TAM 资源。联系我们以查询您的地点目前是否提供此类资源。

Transliteração duì yú yīng yǔ bù shì zhǔ yào yǔ yán de mǒu xiē guó jiā/de qū， kě yǐ tí gōng cǎi yòng dāng de yǔ yán de dāng de TAM zī yuán。lián xì wǒ men yǐ chá xún nín de de diǎn mù qián shì fǒu tí gōng cǐ lèi zī yuán。

• 对于英语不是主要语言的某些国家
• TAM

ZH 支持本地信用卡和借记卡，成功率极高，但需要与每个国家或地区的多家本地收单方建立联系。

Transliteração zhī chí běn de xìn yòng kǎ hé jiè jì kǎ， chéng gōng lǜ jí gāo， dàn xū yào yǔ měi gè guó jiā huò de qū de duō jiā běn de shōu dān fāng jiàn lì lián xì。

ZH 聘请中国本地或者是环球的数字营销公司（在中国有分公司的）去处理所有内容营销。

Transliteração pìn qǐng zhōng guó běn de huò zhě shì huán qiú de shù zì yíng xiāo gōng sī （zài zhōng guó yǒu fēn gōng sī de） qù chù lǐ suǒ yǒu nèi róng yíng xiāo。

ZH 全球46%的Google搜尋都是屬於當地的，而針對小型企業的本地SEO具有極高效益，因此您必須做好本地SEO，而不可選擇性去做。

Transliteração quán qiú46%deGoogle sōu xún dōu shì shǔ yú dāng de de， ér zhēn duì xiǎo xíng qǐ yè de běn deSEO jù yǒu jí gāo xiào yì， yīn cǐ nín bì xū zuò hǎo běn deSEO， ér bù kě xuǎn zé xìng qù zuò。

ZH 大多數本地搜尋都會在有機結果的上方顯示Google地圖列表和相關的本地商家

Transliteração dà duō shù běn de sōu xún dōu huì zài yǒu jī jié guǒ de shàng fāng xiǎn shìGoogle de tú liè biǎo hé xiāng guān de běn de shāng jiā

• 大多數本地搜尋都會在有機結果的上方顯示Google地圖列表和相關的本地商家

ZH 通过这些当地办事处，Control Union 能够提供实地支持和洞察，帮助客户应对当地的挑战。

Transliteração tōng guò zhè xiē dāng de bàn shì chù，Control Union néng gòu tí gōng shí de zhī chí hé dòng chá， bāng zhù kè hù yīng duì dāng de de tiāo zhàn。

• Union

ZH 作為當地社區的一員，我們已為每個設施獲得了命名權，並希望為當地體育和文化的發展做出貢獻。

Transliteração zuò wèi dāng de shè qū de yī yuán， wǒ men yǐ wèi měi gè shè shī huò dé le mìng míng quán， bìng xī wàng wèi dāng de tǐ yù hé wén huà de fā zhǎn zuò chū gòng xiàn。

ZH 如果当前环境并没有安装 kind 但你在安装命令中使用了 --local kind 参数，install.sh 安装脚本将会自动安装 kind 到根目录下的 local 目录中。

Transliteração rú guǒ dāng qián huán jìng bìng méi yǒu ān zhuāng kind dàn nǐ zài ān zhuāng mìng lìng zhōng shǐ yòng le --local kind cān shù，install.sh ān zhuāng jiǎo běn jiāng huì zì dòng ān zhuāng kind dào gēn mù lù xià de local mù lù zhōng。

• 如果当前环境并没有安装 kind 但你在安装命令中使用了
• -local kind
• 安装脚本将会自动安装 kind 到根目录下的

ZH 在本機印表機列印遠端電腦上的文件。不需要傳輸檔案，也不用傳真列印的文件，只要從遠端電腦中選擇需要的檔案，即可立即在本機印表機上進行列印。

Transliteração zài běn jī yìn biǎo jī liè yìn yuǎn duān diàn nǎo shàng de wén jiàn。bù xū yào chuán shū dàng àn， yě bù yòng chuán zhēn liè yìn de wén jiàn， zhǐ yào cóng yuǎn duān diàn nǎo zhōng xuǎn zé xū yào de dàng àn， jí kě lì jí zài běn jī yìn biǎo jī shàng jìn xíng liè yìn。

ZH 需要熟悉當地的IT信息化系統建設規範，並滿足當地的監管要求

Transliteração xū yào shú xī dāng de deIT xìn xī huà xì tǒng jiàn shè guī fàn， bìng mǎn zú dāng de de jiān guǎn yào qiú

ZH 中國電信在全球41個國家/地區設有分支機搆，熟悉國內與海外法律法規的要求，可按中國政府的國內標準在全球 41 個國家/地區快速統一地交付當地的服務。我們的產品及服務優勢：

Transliteração zhōng guó diàn xìn zài quán qiú41gè guó jiā/de qū shè yǒu fēn zhī jī gòu， shú xī guó nèi yǔ hǎi wài fǎ lǜ fǎ guī de yào qiú， kě àn zhōng guó zhèng fǔ de guó nèi biāo zhǔn zài quán qiú 41 gè guó jiā/de qū kuài sù tǒng yī de jiāo fù dāng de de fú wù。wǒ men de chǎn pǐn jí fú wù yōu shì：

• 個國家

ZH 需要熟悉當地的弱電系統建設規範、要求，符合當地的監管要求

Transliteração xū yào shú xī dāng de de ruò diàn xì tǒng jiàn shè guī fàn、 yào qiú， fú hé dāng de de jiān guǎn yào qiú

ZH 此时，您的本地驱动器上会出现一个与您所克隆的存储库同名的子目录。如果您克隆的是一个空存储库，则该本地驱动器中的对应子目录也为空。

Transliteração cǐ shí， nín de běn de qū dòng qì shàng huì chū xiàn yī gè yǔ nín suǒ kè lóng de cún chǔ kù tóng míng de zi mù lù。rú guǒ nín kè lóng de shì yī gè kōng cún chǔ kù， zé gāi běn de qū dòng qì zhōng de duì yīng zi mù lù yě wèi kōng。

ZH 在世界各地以当地货币向客户和供应商快速本地付款。

Transliteração zài shì jiè gè de yǐ dāng de huò bì xiàng kè hù hé gōng yīng shāng kuài sù běn de fù kuǎn。

ZH 大多數本地搜尋都會在有機結果的上方顯示Google地圖列表和相關的本地商家

Transliteração dà duō shù běn de sōu xún dōu huì zài yǒu jī jié guǒ de shàng fāng xiǎn shìGoogle de tú liè biǎo hé xiāng guān de běn de shāng jiā

• 大多數本地搜尋都會在有機結果的上方顯示Google地圖列表和相關的本地商家

ZH 您是一个美食家吗？您喜欢学习当地的历史和文化吗？您对大自然充满热情吗？ 探索引起你兴趣并激发灵感的当地故事 开启您的下一次旅行！

Transliteração nín shì yī gè měi shí jiā ma？ nín xǐ huān xué xí dāng de de lì shǐ hé wén huà ma？ nín duì dà zì rán chōng mǎn rè qíng ma？ tàn suǒ yǐn qǐ nǐ xìng qù bìng jī fā líng gǎn de dāng de gù shì kāi qǐ nín de xià yī cì lǚ xíng！

• 探索引起你兴趣并激发灵感的当地故事

ZH 大家好，我的名字是成龙，  我的家人和我住在一个相当安静可爱的附近，这是非常本地的大学，当地的设施，如...

Transliteração dà jiā hǎo， wǒ de míng zì shì chéng lóng，  wǒ de jiā rén hé wǒ zhù zài yī gè xiāng dāng ān jìng kě ài de fù jìn， zhè shì fēi cháng běn de de dà xué， dāng de de shè shī， rú...