EN Rules and Regulations Important Safety Guidelines Park Rules Hotel Rules
Traduzir "overriding the rules" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "overriding the rules" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de overriding the rules
inglês
chinês
ZH 游客须知 安全指南 入园须知 酒店宾客须知
Transliteração yóu kè xū zhī ān quán zhǐ nán rù yuán xū zhī jiǔ diàn bīn kè xū zhī
EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.
ZH 每個網域所含 Page Rules 數量由方案類型確定。可購買額外的 Page Rules，每 5 個 Page Rules 價格為 5 美元/月。
Transliteração měi gè wǎng yù suǒ hán Page Rules shù liàng yóu fāng àn lèi xíng què dìng。kě gòu mǎi é wài de Page Rules， měi 5 gè Page Rules jià gé wèi 5 měi yuán/yuè。
EN Nginx rules changed a lot to avoid ?location? block conflicts. That change may cause problems on some systems using non-default WordPress rules ? keep a backup of your original rules
ZH 为了避免 ?位置 ?块冲突，Nginx 规则发生了很大变化。在某些使用非默认 WordPress 规则的系统上，这一更改可能会导致问题?请保留原始规则的备份
Transliteração wèi le bì miǎn ? wèi zhì ? kuài chōng tū，Nginx guī zé fā shēng le hěn dà biàn huà。zài mǒu xiē shǐ yòng fēi mò rèn WordPress guī zé de xì tǒng shàng， zhè yī gèng gǎi kě néng huì dǎo zhì wèn tí? qǐng bǎo liú yuán shǐ guī zé de bèi fèn
| inglês | chinês |
|---|---|
| nginx | nginx |
| wordpress | wordpress |
EN Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of Services Marketplace, except as and solely to the extent expressly authorized under applicable law overriding any of these restrictions.
ZH 修改、改编、翻译、反向工程、反编译或反汇编 Services Marketplace 的任何部分，除非并仅限于相关适用法律有明确授权以解除此等限制。
Transliteração xiū gǎi、 gǎi biān、 fān yì、 fǎn xiàng gōng chéng、 fǎn biān yì huò fǎn huì biān Services Marketplace de rèn hé bù fēn， chú fēi bìng jǐn xiàn yú xiāng guān shì yòng fǎ lǜ yǒu míng què shòu quán yǐ jiě chú cǐ děng xiàn zhì。
EN you have objected to the Processing but we seek to establish that we have compelling legitimate grounds for overriding your objection.
ZH 您已反对处理，但我们试图证明我们有令人信服的正当理由否决您的反对意见。
Transliteração nín yǐ fǎn duì chù lǐ， dàn wǒ men shì tú zhèng míng wǒ men yǒu lìng rén xìn fú de zhèng dāng lǐ yóu fǒu jué nín de fǎn duì yì jiàn。
EN you have objected to the Processing but we seek to establish that we have compelling legitimate grounds for overriding your objection.
ZH 您已反对处理，但我们试图证明我们有令人信服的正当理由否决您的反对意见。
Transliteração nín yǐ fǎn duì chù lǐ， dàn wǒ men shì tú zhèng míng wǒ men yǒu lìng rén xìn fú de zhèng dāng lǐ yóu fǒu jué nín de fǎn duì yì jiàn。
EN When overriding a parent method, the child's method must match any return type declaration on the parent. If the parent doesn't define a return type, then the child method may do so.
ZH 当子类覆盖父方法时，子类的方法必须匹配父类的类型声明。如果父类没有定义返回类型，那么子方法可以指定自己的返回类型。
Transliteração dāng zi lèi fù gài fù fāng fǎ shí， zi lèi de fāng fǎ bì xū pǐ pèi fù lèi de lèi xíng shēng míng。rú guǒ fù lèi méi yǒu dìng yì fǎn huí lèi xíng， nà me zi fāng fǎ kě yǐ zhǐ dìng zì jǐ de fǎn huí lèi xíng。
EN The overriding goal is to keep COPD patients comfortable and allow them to live comfortably and die with dignity in the manner they chose.
ZH 最主要的目標是讓COPD病人舒適，讓他們能舒服地生活，並且在自己選擇的方式下有尊嚴地離世。
Transliteração zuì zhǔ yào de mù biāo shì ràngCOPD bìng rén shū shì， ràng tā men néng shū fú de shēng huó， bìng qiě zài zì jǐ xuǎn zé de fāng shì xià yǒu zūn yán de lí shì。
EN The overriding goal is to keep COPD patients comfortable and allow them to live comfortably and die with dignity in the manner they chose.
ZH 最主要的目標是讓COPD病人舒適，讓他們能舒服地生活，並且在自己選擇的方式下有尊嚴地離世。
Transliteração zuì zhǔ yào de mù biāo shì ràngCOPD bìng rén shū shì， ràng tā men néng shū fú de shēng huó， bìng qiě zài zì jǐ xuǎn zé de fāng shì xià yǒu zūn yán de lí shì。
EN The overriding goal is to keep COPD patients comfortable and allow them to live comfortably and die with dignity in the manner they chose.
ZH 最主要的目標是讓COPD病人舒適，讓他們能舒服地生活，並且在自己選擇的方式下有尊嚴地離世。
Transliteração zuì zhǔ yào de mù biāo shì ràngCOPD bìng rén shū shì， ràng tā men néng shū fú de shēng huó， bìng qiě zài zì jǐ xuǎn zé de fāng shì xià yǒu zūn yán de lí shì。
EN The overriding goal is to keep COPD patients comfortable and allow them to live comfortably and die with dignity in the manner they chose.
ZH 最主要的目標是讓COPD病人舒適，讓他們能舒服地生活，並且在自己選擇的方式下有尊嚴地離世。
Transliteração zuì zhǔ yào de mù biāo shì ràngCOPD bìng rén shū shì， ràng tā men néng shū fú de shēng huó， bìng qiě zài zì jǐ xuǎn zé de fāng shì xià yǒu zūn yán de lí shì。
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
ZH Jira 中的 Automation 是一项“无代码”功能，这意味着任何人都只需单击几下鼠标即可构建规则。但是，只有全局或项目管理员才能创建自动化规则。
Transliteração Jira zhōng de Automation shì yī xiàng “wú dài mǎ” gōng néng， zhè yì wèi zhe rèn hé rén dōu zhǐ xū dān jī jǐ xià shǔ biāo jí kě gòu jiàn guī zé。dàn shì， zhǐ yǒu quán jú huò xiàng mù guǎn lǐ yuán cái néng chuàng jiàn zì dòng huà guī zé。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Linux is an open-source operating system thanks to rules written by the Apache Software Foundation. These rules confirm that anyone can use the Linux OS for anything.
ZH 由于Apache软件基础编写的规则，Linux是一个开源操作系统。 这些规则确认任何人都可以使用Linux操作系统。
Transliteração yóu yúApache ruǎn jiàn jī chǔ biān xiě de guī zé，Linux shì yī gè kāi yuán cāo zuò xì tǒng。 zhè xiē guī zé què rèn rèn hé rén dōu kě yǐ shǐ yòngLinux cāo zuò xì tǒng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
| apache | apache |
EN ") and shall be initiated and conducted according to the CIETAC "Arbitration Rules" in force at the time of applying for arbitration, which rules are deemed to be incorporated by reference in this
ZH ”）解决，仲裁程序应根据申请仲裁时有效的贸仲“仲裁规则”提起并进行仲裁，该仲裁规则被视为通过本
Transliteração ”） jiě jué， zhòng cái chéng xù yīng gēn jù shēn qǐng zhòng cái shí yǒu xiào de mào zhòng “zhòng cái guī zé” tí qǐ bìng jìn xíng zhòng cái， gāi zhòng cái guī zé bèi shì wèi tōng guò běn
EN Business rules are easy to modify parameterized rules implemented by business users based on templates defined by technical users used to, for example, compute loyalty-related discounts based on total purchases over a period of time.
ZH 業務規則是容易修改參數的規則，業務用戶基於技術用戶定義的模板達成，例如基於一段時間內的總購買量來計算與客戶忠誠度有關的折扣。
Transliteração yè wù guī zé shì róng yì xiū gǎi cān shù de guī zé， yè wù yòng hù jī yú jì shù yòng hù dìng yì de mó bǎn dá chéng， lì rú jī yú yī duàn shí jiān nèi de zǒng gòu mǎi liàng lái jì suàn yǔ kè hù zhōng chéng dù yǒu guān de zhé kòu。
EN The above YAML example defines a network latency fault that can be automatically triggered at the fifth minute of each hour.For detailed introduction of scheduling rules, refer to Define scheduling rules.
ZH 示例 YAML 文件中定义了一个可以在每个小时的第 5 分钟自动运行的网络延迟故障。更详细的调度规则定义，请参考定义调度规则。
Transliteração shì lì YAML wén jiàn zhōng dìng yì le yī gè kě yǐ zài měi gè xiǎo shí de dì 5 fēn zhōng zì dòng yùn xíng de wǎng luò yán chí gù zhàng。gèng xiáng xì de diào dù guī zé dìng yì， qǐng cān kǎo dìng yì diào dù guī zé。
| inglês | chinês |
|---|---|
| yaml | yaml |
EN , at which time runtime firewalld rules are lost. To preserve the currently configured firewalld runtime rules, execute the following command:
ZH （在 運行時 firewalld 規則 丟失時）。若要保留當前配置的 firewalld 運行規則，請執行下面的命令：
Transliteração （zài yùn xíng shí firewalld guī zé diū shī shí）。ruò yào bǎo liú dāng qián pèi zhì de firewalld yùn xíng guī zé， qǐng zhí xíng xià miàn de mìng lìng：
EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.
ZH 员工必须对安全意识有基本的了解，必须尊重WORLDSENSING制定的安全规则。规则不得被规避或修改。
Transliteração yuán gōng bì xū duì ān quán yì shì yǒu jī běn de le jiě， bì xū zūn zhòngWORLDSENSING zhì dìng de ān quán guī zé。guī zé bù dé bèi guī bì huò xiū gǎi。
EN The expert design engineers at Amkor are experienced in all of Amkor’s design rules, which are available for customer use. Once registered, customers can access and download the design rules on Amkor’s Web.data portal.
ZH Amkor 的专家设计工程师精通 Amkor 的所有设计规则，此类设计规则也开放供客户使用。在注册以后，客户可以在 Amkor 的 Web.data 门户网站上访问与下载此类设计规则。
Transliteração Amkor de zhuān jiā shè jì gōng chéng shī jīng tōng Amkor de suǒ yǒu shè jì guī zé， cǐ lèi shè jì guī zé yě kāi fàng gōng kè hù shǐ yòng。zài zhù cè yǐ hòu， kè hù kě yǐ zài Amkor de Web.data mén hù wǎng zhàn shàng fǎng wèn yǔ xià zài cǐ lèi shè jì guī zé。
EN Blockchain smart contracts not only define the rules around an agreement. Smart contracts are also responsible for automatically executing those rules and obligations. There is no central authority necessary to run the software to function seamlessly.
ZH 区块链的智能合约不仅定义了关于协议的规则，还负责自动执行这些规则和履行义务，在这个过程中，无需由中央权威机构来运行软件，就可无缝地执行这些功能。
Transliteração qū kuài liàn de zhì néng hé yuē bù jǐn dìng yì le guān yú xié yì de guī zé， hái fù zé zì dòng zhí xíng zhè xiē guī zé hé lǚ xíng yì wù， zài zhè gè guò chéng zhōng， wú xū yóu zhōng yāng quán wēi jī gòu lái yùn xíng ruǎn jiàn， jiù kě wú fèng de zhí xíng zhè xiē gōng néng。
EN Business rules are easy to modify parameterized rules implemented by business users based on templates defined by technical users used to, for example, compute loyalty-related discounts based on total purchases over a period of time.
ZH 業務規則是容易修改參數的規則，業務用戶基於技術用戶定義的模板達成，例如基於一段時間內的總購買量來計算與客戶忠誠度有關的折扣。
Transliteração yè wù guī zé shì róng yì xiū gǎi cān shù de guī zé， yè wù yòng hù jī yú jì shù yòng hù dìng yì de mó bǎn dá chéng， lì rú jī yú yī duàn shí jiān nèi de zǒng gòu mǎi liàng lái jì suàn yǔ kè hù zhōng chéng dù yǒu guān de zhé kòu。
EN The above YAML example defines a network latency fault that can be automatically triggered at the fifth minute of each hour.For detailed introduction of scheduling rules, refer to Define scheduling rules.
ZH 示例 YAML 文件中定义了一个可以在每个小时的第 5 分钟自动运行的网络延迟故障。更详细的调度规则定义，请参考定义调度规则。
Transliteração shì lì YAML wén jiàn zhōng dìng yì le yī gè kě yǐ zài měi gè xiǎo shí de dì 5 fēn zhōng zì dòng yùn xíng de wǎng luò yán chí gù zhàng。gèng xiáng xì de diào dù guī zé dìng yì， qǐng cān kǎo dìng yì diào dù guī zé。
| inglês | chinês |
|---|---|
| yaml | yaml |
EN Blockchain smart contracts not only define the rules around an agreement. Smart contracts are also responsible for automatically executing those rules and obligations. There is no central authority necessary to run the software to function seamlessly.
ZH 区块链的智能合约不仅定义了关于协议的规则，还负责自动执行这些规则和履行义务，在这个过程中，无需由中央权威机构来运行软件，就可无缝地执行这些功能。
Transliteração qū kuài liàn de zhì néng hé yuē bù jǐn dìng yì le guān yú xié yì de guī zé， hái fù zé zì dòng zhí xíng zhè xiē guī zé hé lǚ xíng yì wù， zài zhè gè guò chéng zhōng， wú xū yóu zhōng yāng quán wēi jī gòu lái yùn xíng ruǎn jiàn， jiù kě wú fèng de zhí xíng zhè xiē gōng néng。
EN ") and shall be initiated and conducted according to the CIETAC "Arbitration Rules" in force at the time of applying for arbitration, which rules are deemed to be incorporated by reference in this
ZH ”）解决，仲裁程序应根据申请仲裁时有效的贸仲“仲裁规则”提起并进行仲裁，该仲裁规则被视为通过本
Transliteração ”） jiě jué， zhòng cái chéng xù yīng gēn jù shēn qǐng zhòng cái shí yǒu xiào de mào zhòng “zhòng cái guī zé” tí qǐ bìng jìn xíng zhòng cái， gāi zhòng cái guī zé bèi shì wèi tōng guò běn
EN Page Rules gives you the ability to control how Cloudflare works on a URL or subdomain basis. Page Rules allow you to customize Cloudflare's functionality to match your domain's unique needs.
ZH 借助 Page Rules，您可以控制 Cloudflare 如何基於 URL 或子網域發揮作用。Page Rules 允許您自訂 Cloudflare 的功能，以符合您的網域的獨特需求。
Transliteração jiè zhù Page Rules， nín kě yǐ kòng zhì Cloudflare rú hé jī yú URL huò zi wǎng yù fā huī zuò yòng。Page Rules yǔn xǔ nín zì dìng Cloudflare de gōng néng， yǐ fú hé nín de wǎng yù de dú tè xū qiú。
| inglês | chinês |
|---|---|
| url | url |
EN Cloudflare WAF’s default rules protect Panasonic in Europe from the threat of vast amounts of malicious traffic, so that the internal IT security team can create powerful customized rules for specific security needs of different applications.
ZH Cloudflare WAF 的預設規則保護 Panasonic 歐洲業務免受大量惡意流量威脅，讓內部 IT 安全團隊能夠針對不同應用程式的特定安全需求建立強大的自訂規則。
Transliteração Cloudflare WAF de yù shè guī zé bǎo hù Panasonic ōu zhōu yè wù miǎn shòu dà liàng è yì liú liàng wēi xié， ràng nèi bù IT ān quán tuán duì néng gòu zhēn duì bù tóng yīng yòng chéng shì de tè dìng ān quán xū qiú jiàn lì qiáng dà de zì dìng guī zé。
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
ZH Jira 中的 Automation 是一项“无代码”功能，这意味着任何人都只需单击几下鼠标即可构建规则。但是，只有全局或项目管理员才能创建自动化规则。
Transliteração Jira zhōng de Automation shì yī xiàng “wú dài mǎ” gōng néng， zhè yì wèi zhe rèn hé rén dōu zhǐ xū dān jī jǐ xià shǔ biāo jí kě gòu jiàn guī zé。dàn shì， zhǐ yǒu quán jú huò xiàng mù guǎn lǐ yuán cái néng chuàng jiàn zì dòng huà guī zé。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
ZH Premium 客户每月可针对每个付费用户使用 1,000 项全局和多项目规则。例如：Jira Cloud Premium 中的 200 个用户每月可使用 200,000 项全局/多项目规则。这些规则由所有 Jira 工具和所有用户共享。
Transliteração Premium kè hù měi yuè kě zhēn duì měi gè fù fèi yòng hù shǐ yòng 1,000 xiàng quán jú hé duō xiàng mù guī zé。lì rú：Jira Cloud Premium zhōng de 200 gè yòng hù měi yuè kě shǐ yòng 200,000 xiàng quán jú/duō xiàng mù guī zé。zhè xiē guī zé yóu suǒ yǒu Jira gōng jù hé suǒ yǒu yòng hù gòng xiǎng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| premium | premium |
| jira | jira |
EN EX465 - Red Hat Certified Specialist in Business Rules exam An IT professional who passes this exam becomes a Red Hat Certified Specialist in Business Rules.
ZH EX465 - 红帽认证商业规则专家考试通过该考试的 IT 专业人员将成为红帽认证商业规则专家。
Transliteração EX465 - hóng mào rèn zhèng shāng yè guī zé zhuān jiā kǎo shì tōng guò gāi kǎo shì de IT zhuān yè rén yuán jiāng chéng wèi hóng mào rèn zhèng shāng yè guī zé zhuān jiā。
EN , at which time runtime firewalld rules are lost. To preserve the currently configured firewalld runtime rules, run the following command:
ZH （在 運行時 firewalld 規則 丟失時）。若要保留當前配置的 firewalld 運行規則，請執行下面的命令：
Transliteração （zài yùn xíng shí firewalld guī zé diū shī shí）。ruò yào bǎo liú dāng qián pèi zhì de firewalld yùn xíng guī zé， qǐng zhí xíng xià miàn de mìng lìng：
EN , at which time runtime firewalld rules are lost. To preserve the currently configured firewalld runtime rules, execute the following command:
ZH （在 運行時 firewalld 規則 丟失時）。若要保留當前配置的 firewalld 運行規則，請執行下面的命令：
Transliteração （zài yùn xíng shí firewalld guī zé diū shī shí）。ruò yào bǎo liú dāng qián pèi zhì de firewalld yùn xíng guī zé， qǐng zhí xíng xià miàn de mìng lìng：
EN Use firewalld and associated mechanisms such as rich rules, zones and custom rules, to implement packet filtering and configure network address translation (NAT)
ZH 使用防火墙及相关机制（如丰富的规则、区域和自定义规则）来实现数据包筛选及配置网络地址转换（NAT）
Transliteração shǐ yòng fáng huǒ qiáng jí xiāng guān jī zhì （rú fēng fù de guī zé、 qū yù hé zì dìng yì guī zé） lái shí xiàn shù jù bāo shāi xuǎn jí pèi zhì wǎng luò de zhǐ zhuǎn huàn （NAT）
EN Business Rules Engine: An easy way to create rules from the simplest to the most complex.
ZH 业务规则引擎：无论最简单或最复杂的规则，都可以有简单方法去创建。
Transliteração yè wù guī zé yǐn qíng： wú lùn zuì jiǎn dān huò zuì fù zá de guī zé， dōu kě yǐ yǒu jiǎn dān fāng fǎ qù chuàng jiàn。
EN I am integrating an Analog Telephone Adaptor (Cisco ATA-192) with a Cisco RV345 Router. The SIP Provider requires that the Cisco RV345 firewall have specific rules defined for their communications with the ATA-192. These rules have a Destination IP A...
ZH Catalyst 2960L-8PS-LL Switche 升级到Version 15.2(7)E7之后，打开web页面，显示不全如何才能让页面显示完整？
Transliteração Catalyst 2960L-8PS-LL Switche shēng jí dàoVersion 15.2(7)E7zhī hòu， dǎ kāiweb yè miàn， xiǎn shì bù quán rú hé cái néng ràng yè miàn xiǎn shì wán zhěng？
EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website. Your continued use of the Kobo Plus service constitutes acceptance of the rules.
ZH 您在使用 Kobo Plus 订阅服务时需受本文所列服务规则的约束，Kobo 可能会不时在其网站上对该服务规则进行更改。您继续使用 Kobo Plus 服务即表示您接受该服务规则。
Transliteração nín zài shǐ yòng Kobo Plus dìng yuè fú wù shí xū shòu běn wén suǒ liè fú wù guī zé de yuē shù，Kobo kě néng huì bù shí zài qí wǎng zhàn shàng duì gāi fú wù guī zé jìn xíng gèng gǎi。nín jì xù shǐ yòng Kobo Plus fú wù jí biǎo shì nín jiē shòu gāi fú wù guī zé。
EN Your use of the Audiobooks subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website. Your continued use of the Audiobooks service constitutes acceptance of the rules.
ZH 您在使用有声书订阅服务时需受本文所列服务规则的约束，Kobo 可能会不时在其网站上对该服务规则进行更改。您继续使用有声书服务即表示您接受该服务规则。
Transliteração nín zài shǐ yòng yǒu shēng shū dìng yuè fú wù shí xū shòu běn wén suǒ liè fú wù guī zé de yuē shù，Kobo kě néng huì bù shí zài qí wǎng zhàn shàng duì gāi fú wù guī zé jìn xíng gèng gǎi。nín jì xù shǐ yòng yǒu shēng shū fú wù jí biǎo shì nín jiē shòu gāi fú wù guī zé。
EN Page Rules allow you to customize Cloudflare's functionality to match the unique needs of your domain or subdomain, helping to optimize speed, harden security, increase reliability, maximize bandwidth savings, and much more.
ZH Page Rule 允許您自訂 Cloudflare 的功能以滿足您網域或子網域名的獨特需求，有助於最佳化速度、增強安全性、最大化頻寬節省等。
Transliteração Page Rule yǔn xǔ nín zì dìng Cloudflare de gōng néng yǐ mǎn zú nín wǎng yù huò zi wǎng yù míng de dú tè xū qiú， yǒu zhù yú zuì jiā huà sù dù、 zēng qiáng ān quán xìng、 zuì dà huà pín kuān jié shěng děng。
EN Where a data controller or processor has put in place binding corporate rules;
ZH 資料控制者或處理者制定了具有約束力的公司規則；
Transliteração zī liào kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě zhì dìng le jù yǒu yuē shù lì de gōng sī guī zé；
EN Protect applications with identity, posture, and context-driven rules
ZH 透過身分、狀態和內容驅動的規則保護應用程式
Transliteração tòu guò shēn fēn、 zhuàng tài hé nèi róng qū dòng de guī zé bǎo hù yīng yòng chéng shì
EN In this four-minute tour of Cloudflare for Teams, you'll see the behind-the-scenes admin setup and live end user experience for use cases like endpoint security posture enforcement, identity-based Zero Trust rules, and protection from zero-day threats.
ZH 在這個時長 4 分鐘的 Cloudflare for Teams 介紹中，您將看到幕後管理設置和即時最終用戶體驗，包括端點安全態勢實施、基於身份的零信任規則和零日威脅保護等用例。
Transliteração zài zhè gè shí zhǎng 4 fēn zhōng de Cloudflare for Teams jiè shào zhōng， nín jiāng kàn dào mù hòu guǎn lǐ shè zhì hé jí shí zuì zhōng yòng hù tǐ yàn， bāo kuò duān diǎn ān quán tài shì shí shī、 jī yú shēn fèn de líng xìn rèn guī zé hé líng rì wēi xié bǎo hù děng yòng lì。
EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds. Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.
ZH Cloudflare 集中化和分散式緩解系統彼此策應，在 __3 秒__以內聯合識別並緩解大多數 DDoS 攻擊。只需不到 1 秒，預先設定的靜態規則便可完成部署。
Transliteração Cloudflare jí zhōng huà hé fēn sàn shì huǎn jiě xì tǒng bǐ cǐ cè yīng， zài __3 miǎo__yǐ nèi lián hé shí bié bìng huǎn jiě dà duō shù DDoS gōng jī。zhǐ xū bù dào 1 miǎo， yù xiān shè dìng de jìng tài guī zé biàn kě wán chéng bù shǔ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN Deploy a fast and accurate bot management solution without complex configuration or maintenance. Cloudflare Bot Management will automatically recommend rules to manage bots out-of-the-box. No instrumentation with third-party JavaScript required.
ZH 部署快速、準確的傀儡程式管理解決方案，無需進行複雜的配置或維護。Cloudflare Bot Management 可以自動推薦規則以管理傀儡程式，開箱即用。不需要額外的第三方 JavaScript 工具。
Transliteração bù shǔ kuài sù、 zhǔn què de guī lěi chéng shì guǎn lǐ jiě jué fāng àn， wú xū jìn xíng fù zá de pèi zhì huò wéi hù。Cloudflare Bot Management kě yǐ zì dòng tuī jiàn guī zé yǐ guǎn lǐ guī lěi chéng shì， kāi xiāng jí yòng。bù xū yào é wài de dì sān fāng JavaScript gōng jù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Granular rules, user-defined mitigations and unique actions beyond the industry standard like render a mock-login or alternative pricing page to thwart bots.
ZH 精細的規則、使用者定義的緩解以及超出行業標準的獨特措施（例如，提供模拟登錄或替代定價頁面來阻止機器人）。
Transliteração jīng xì de guī zé、 shǐ yòng zhě dìng yì de huǎn jiě yǐ jí chāo chū xíng yè biāo zhǔn de dú tè cuò shī （lì rú， tí gōng mó nǐ dēng lù huò tì dài dìng jià yè miàn lái zǔ zhǐ jī qì rén）。
EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.
ZH 短短幾分鐘內即可創建和部署自訂規則，利用在保護約數千萬個網站過程中自動收集的威脅情報。
Transliteração duǎn duǎn jǐ fēn zhōng nèi jí kě chuàng jiàn hé bù shǔ zì dìng guī zé， lì yòng zài bǎo hù yuē shù qiān wàn gè wǎng zhàn guò chéng zhōng zì dòng shōu jí de wēi xié qíng bào。
EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more. Cloudflare Access delivers better flexibility with application-specific controls and easy-to-use rules.
ZH VPN 就像是黑匣子：它們缺乏管理遠端工作人員、承包商、供應鏈合作夥伴等的存取所需的動態控制。Cloudflare Access 提供特定于應用程式的控制項和易於使用的規則，提高了靈活性。
Transliteração VPN jiù xiàng shì hēi xiá zi： tā men quē fá guǎn lǐ yuǎn duān gōng zuò rén yuán、 chéng bāo shāng、 gōng yīng liàn hé zuò huǒ bàn děng de cún qǔ suǒ xū de dòng tài kòng zhì。Cloudflare Access tí gōng tè dìng yú yīng yòng chéng shì de kòng zhì xiàng hé yì yú shǐ yòng de guī zé， tí gāo le líng huó xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpns | vpn |
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
ZH 本視訊演示如何使用 Cloudflare 的 Magic Transit、Magic WAN 和 Magic Firewall 來阻止 DDoS 攻擊、創建安全規則並簡化複雜的全球網路之間的連接。
Transliteração běn shì xùn yǎn shì rú hé shǐ yòng Cloudflare de Magic Transit、Magic WAN hé Magic Firewall lái zǔ zhǐ DDoS gōng jī、 chuàng jiàn ān quán guī zé bìng jiǎn huà fù zá de quán qiú wǎng lù zhī jiān de lián jiē。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wan | wan |
| ddos | ddos |
EN Connect any user to any application and private network faster and more securely than a VPN by enforcing identity- and context-based rules and limiting lateral movement.
ZH 通過執行基於身份和上下文的規則並限制橫向行動，比 VPN 更快、更安全地將任何使用者連接到任何應用程式和私人網路。
Transliteração tōng guò zhí xíng jī yú shēn fèn hé shàng xià wén de guī zé bìng xiàn zhì héng xiàng xíng dòng， bǐ VPN gèng kuài、 gèng ān quán de jiāng rèn hé shǐ yòng zhě lián jiē dào rèn hé yīng yòng chéng shì hé sī rén wǎng lù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.
ZH 通過無限制的 SSL 檢查來實施 DNS、HTTP、網路和路由器隔離規則，阻止已知和未知的網際網路威脅，並輕鬆控制資料流。
Transliteração tōng guò wú xiàn zhì de SSL jiǎn chá lái shí shī DNS、HTTP、 wǎng lù hé lù yóu qì gé lí guī zé， zǔ zhǐ yǐ zhī hé wèi zhī de wǎng jì wǎng lù wēi xié， bìng qīng sōng kòng zhì zī liào liú。
EN Control access — and block DDoS attacks and other threats — by enforcing stateful inspection rules on all inbound and outbound traffic, while maintaining fast performance.
ZH 通過對所有傳入和傳出流量執行狀態檢查規則，控制訪問——並阻止 DDoS 攻擊和其他威脅，同時維持快速效能。
Transliteração tōng guò duì suǒ yǒu chuán rù hé chuán chū liú liàng zhí xíng zhuàng tài jiǎn chá guī zé， kòng zhì fǎng wèn——bìng zǔ zhǐ DDoS gōng jī hé qí tā wēi xié， tóng shí wéi chí kuài sù xiào néng。
EN Add specific rules to customer domains for maximum customization.
ZH 向客戶域添加特定規則以實現最大程度的定制。
Transliteração xiàng kè hù yù tiān jiā tè dìng guī zé yǐ shí xiàn zuì dà chéng dù de dìng zhì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
overriding overriding a parent overriding legitimate reasons rules following rules applies business rules automation rules fulfillment rules traffic rules security rules zero trust rules same rules business rules custom rules create rules defining rules include rules filtering rules based different rules set rules rules based rules used risk rules two rules strict rules rules allow apply rules based routing rules configuration rules clear rules essential rules rules apply rules set expiration rules custom business rules configurable business rules those rules binding corporate rules change rules eu rules few rules isolation rules cancellation rules rules leads local rules create automation rules shipping rules rules concerning edit rules important rules
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe