Traduzir "needed to manage" para chinês

ZH A. 您管理它 B. 我们一起共同管理它 C. 我们为您管理它

Transliteração A. nín guǎn lǐ tā B. wǒ men yī qǐ gòng tóng guǎn lǐ tā C. wǒ men wèi nín guǎn lǐ tā

• 您管理它 B
• 我们一起共同管理它 C
• 我们为您管理它

ZH 管理您的 AWS 帳戶 定義和管理您的組織 保護和監控您的帳戶 控制存取權限和許可 跨帳戶共享資源 稽核您的環境以實現合規 集中管理帳單和成本

Transliteração guǎn lǐ nín de AWS zhàng hù dìng yì hé guǎn lǐ nín de zǔ zhī bǎo hù hé jiān kòng nín de zhàng hù kòng zhì cún qǔ quán xiàn hé xǔ kě kuà zhàng hù gòng xiǎng zī yuán jī hé nín de huán jìng yǐ shí xiàn hé guī jí zhōng guǎn lǐ zhàng dān hé chéng běn

• 管理您的 AWS 帳戶
• 保護和監控您的帳戶 控制存取權限和許可 跨帳戶共享資源
• 集中管理帳單和成本

ZH 管理选项 管理服务 管理 {vendor_count} 个供应商 阅读有关这些目的的更多信息

Transliteração guǎn lǐ xuǎn xiàng guǎn lǐ fú wù guǎn lǐ {vendor_count} gè gōng yīng shāng yuè dú yǒu guān zhè xiē mù de de gèng duō xìn xī

• 管理选项 管理服务 管理
• 个供应商 阅读有关这些目的的更多信息

ZH 您需要在不同的应用中编辑照片和图形，保存并导出，然后导入到桌面出版软件中。如果需要再次编辑照片或图形，您就得重复这个费力的过程。

Transliteração nín xū yào zài bù tóng de yīng yòng zhōng biān jí zhào piàn hé tú xíng， bǎo cún bìng dǎo chū， rán hòu dǎo rù dào zhuō miàn chū bǎn ruǎn jiàn zhōng。rú guǒ xū yào zài cì biān jí zhào piàn huò tú xíng， nín jiù dé zhòng fù zhè gè fèi lì de guò chéng。

ZH "Joomla是一个内容管理系统，否则称为CMS。CMS允许您轻松地启动网站并运行，几乎不需要编码。Joomla可以处理网站所需的所有必要编码它的后端。"

Transliteração "Joomla shì yī gè nèi róng guǎn lǐ xì tǒng， fǒu zé chēng wèiCMS。CMS yǔn xǔ nín qīng sōng de qǐ dòng wǎng zhàn bìng yùn xíng， jǐ hū bù xū yào biān mǎ。Joomla kě yǐ chù lǐ wǎng zhàn suǒ xū de suǒ yǒu bì yào biān mǎ tā de hòu duān。"

ZH 与账务团队合作发现并解决定价不匹配问题，在必要时联系工厂进行澄清。根据需要与客户合作发现并修改 PO，并且解决付款问题

Transliteração yǔ zhàng wù tuán duì hé zuò fā xiàn bìng jiě jué dìng jià bù pǐ pèi wèn tí， zài bì yào shí lián xì gōng chǎng jìn xíng chéng qīng。gēn jù xū yào yǔ kè hù hé zuò fā xiàn bìng xiū gǎi PO， bìng qiě jiě jué fù kuǎn wèn tí

ZH “我们需要增加变体，但市场上没有任何其他工具可以像 ArtEngine 那样编辑纹理。最重要的是，我们需要速度和准确性。我们知道 ArtEngine 可以帮助我们比预期更快地进入市场。”

Transliteração “wǒ men xū yào zēng jiā biàn tǐ， dàn shì chǎng shàng méi yǒu rèn hé qí tā gōng jù kě yǐ xiàng ArtEngine nà yàng biān jí wén lǐ。zuì zhòng yào de shì， wǒ men xū yào sù dù hé zhǔn què xìng。wǒ men zhī dào ArtEngine kě yǐ bāng zhù wǒ men bǐ yù qī gèng kuài de jìn rù shì chǎng。”

• ArtEngine

ZH 你希望从结对中得到什么？ 我的主要目标是流利地说德语，因为我需要掌握德语以完成学业，而我已经了解了基础语法。

Transliteração nǐ xī wàng cóng jié duì zhōng dé dào shén me？ wǒ de zhǔ yào mù biāo shì liú lì de shuō dé yǔ， yīn wèi wǒ xū yào zhǎng wò dé yǔ yǐ wán chéng xué yè， ér wǒ yǐ jīng le jiě le jī chǔ yǔ fǎ。

ZH 您需要在不同的应用中编辑照片和图形，保存并导出，然后导入到桌面出版软件中。如果需要再次编辑照片或图形，您就得重复这个费力的过程。

Transliteração nín xū yào zài bù tóng de yīng yòng zhōng biān jí zhào piàn hé tú xíng， bǎo cún bìng dǎo chū， rán hòu dǎo rù dào zhuō miàn chū bǎn ruǎn jiàn zhōng。rú guǒ xū yào zài cì biān jí zhào piàn huò tú xíng， nín jiù dé zhòng fù zhè gè fèi lì de guò chéng。

ZH 了解工业4.0如何帮助您随时满足交付所需

Transliteração le jiě gōng yè4.0rú hé bāng zhù nín suí shí mǎn zú jiāo fù suǒ xū

ZH 根据 OE 评估和生产力报告，公司利益相关者意识到需要改变；但是，他们需要得到每个地方的支持。

Transliteração gēn jù OE píng gū hé shēng chǎn lì bào gào， gōng sī lì yì xiāng guān zhě yì shì dào xū yào gǎi biàn； dàn shì， tā men xū yào dé dào měi gè de fāng de zhī chí。

• 根据 OE

ZH 支持慈善事业和志愿服务意味着在需要的时间和场合投入时间和资源，并以我们最需要的方式提供服务。

Transliteração zhī chí cí shàn shì yè hé zhì yuàn fú wù yì wèi zhe zài xū yào de shí jiān hé chǎng hé tóu rù shí jiān hé zī yuán， bìng yǐ wǒ men zuì xū yào de fāng shì tí gōng fú wù。

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 她说，她希望“通过传授符合2030年经济需要的就业市场技能，为非洲年轻人和经济的发展作出贡献”，“从而让我们这块大陆届时能够达所需要的全球经济目标”。

Transliteração tā shuō， tā xī wàng “tōng guò chuán shòu fú hé2030nián jīng jì xū yào de jiù yè shì chǎng jì néng， wèi fēi zhōu nián qīng rén hé jīng jì de fā zhǎn zuò chū gòng xiàn”，“cóng ér ràng wǒ men zhè kuài dà lù jiè shí néng gòu dá suǒ xū yào de quán qiú jīng jì mù biāo”。

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 「我們想要一個靈活且易於操作的系統， Zendesk 可整合所有管道，使我們得以按需要而靈活操作。」

Transliteração 「wǒ men xiǎng yào yī gè líng huó qiě yì yú cāo zuò de xì tǒng， Zendesk kě zhěng hé suǒ yǒu guǎn dào， shǐ wǒ men dé yǐ àn xū yào ér líng huó cāo zuò。」

• Zendesk

ZH 喘息療護：必要時， VITAS可在住院環境中提供長達連續5天的照護，以便您的照顧者或家人獲得需要的「喘息」或休息機會。

Transliteração chuǎn xī liáo hù： bì yào shí， VITAS kě zài zhù yuàn huán jìng zhōng tí gōng zhǎng dá lián xù5tiān de zhào hù， yǐ biàn nín de zhào gù zhě huò jiā rén huò dé xū yào de 「chuǎn xī」 huò xiū xī jī huì。

ZH 喘息療護：必要時， VITAS可在住院環境中提供長達連續5天的照護，以便您的照顧者或家人獲得需要的「喘息」或休息機會。

Transliteração chuǎn xī liáo hù： bì yào shí， VITAS kě zài zhù yuàn huán jìng zhōng tí gōng zhǎng dá lián xù5tiān de zhào hù， yǐ biàn nín de zhào gù zhě huò jiā rén huò dé xū yào de 「chuǎn xī」 huò xiū xī jī huì。

ZH 喘息療護：必要時， VITAS可在住院環境中提供長達連續5天的照護，以便您的照顧者或家人獲得需要的「喘息」或休息機會。

Transliteração chuǎn xī liáo hù： bì yào shí， VITAS kě zài zhù yuàn huán jìng zhōng tí gōng zhǎng dá lián xù5tiān de zhào hù， yǐ biàn nín de zhào gù zhě huò jiā rén huò dé xū yào de 「chuǎn xī」 huò xiū xī jī huì。

ZH 喘息療護：必要時， VITAS可在住院環境中提供長達連續5天的照護，以便您的照顧者或家人獲得需要的「喘息」或休息機會。

Transliteração chuǎn xī liáo hù： bì yào shí， VITAS kě zài zhù yuàn huán jìng zhōng tí gōng zhǎng dá lián xù5tiān de zhào hù， yǐ biàn nín de zhào gù zhě huò jiā rén huò dé xū yào de 「chuǎn xī」 huò xiū xī jī huì。

ZH VPN 就像是黑匣子：它們缺乏管理遠端工作人員、承包商、供應鏈合作夥伴等的存取所需的動態控制。Cloudflare Access 提供特定于應用程式的控制項和易於使用的規則，提高了靈活性。

Transliteração VPN jiù xiàng shì hēi xiá zi： tā men quē fá guǎn lǐ yuǎn duān gōng zuò rén yuán、 chéng bāo shāng、 gōng yīng liàn hé zuò huǒ bàn děng de cún qǔ suǒ xū de dòng tài kòng zhì。Cloudflare Access tí gōng tè dìng yú yīng yòng chéng shì de kòng zhì xiàng hé yì yú shǐ yòng de guī zé， tí gāo le líng huó xìng。

• VPN
• Access

ZH 相关的系列课程由两个部分组成，这是第一部分，旨在介绍管理红帽企业 Linux 服务器所需执行的核心系统管理任务。

Transliteração xiāng guān de xì liè kè chéng yóu liǎng gè bù fēn zǔ chéng， zhè shì dì yī bù fēn， zhǐ zài jiè shào guǎn lǐ hóng mào qǐ yè Linux fú wù qì suǒ xū zhí xíng de hé xīn xì tǒng guǎn lǐ rèn wù。

ZH 您可以使用我们的管理RDNS Web工具在Hostwinds的任何服务中为您的任何服务设置RDNS记录。按照所需的记录信息，请按照以下说明更改示例RDNS记录：

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men de guǎn lǐRDNS Web gōng jù zàiHostwinds de rèn hé fú wù zhōng wèi nín de rèn hé fú wù shè zhìRDNS jì lù。àn zhào suǒ xū de jì lù xìn xī， qǐng àn zhào yǐ xià shuō míng gèng gǎi shì lìRDNS jì lù：

• 您可以使用我们的管理RDNS

ZH WorldShare 管理服务 (WMS) 提供管理图书馆所需的全部应用程序：采购、流通、编目、元数据、电子资源管理、单一搜索检索界面、资源共享以及报告。

Transliteração WorldShare guǎn lǐ fú wù (WMS) tí gōng guǎn lǐ tú shū guǎn suǒ xū de quán bù yīng yòng chéng xù： cǎi gòu、 liú tōng、 biān mù、 yuán shù jù、 diàn zi zī yuán guǎn lǐ、 dān yī sōu suǒ jiǎn suǒ jiè miàn、 zī yuán gòng xiǎng yǐ jí bào gào。

• WorldShare 管理服务
• WMS

ZH 提供在整个组织内了解、管理、保护和充分利用数据所需的可见性。

Transliteração tí gōng zài zhěng gè zǔ zhī nèi le jiě、 guǎn lǐ、 bǎo hù hé chōng fēn lì yòng shù jù suǒ xū de kě jiàn xìng。

ZH 管理IPv4地址并根据需要更改它们。

Transliteração guǎn lǐIPv4de zhǐ bìng gēn jù xū yào gèng gǎi tā men。

ZH 您想獨立管理域名嗎？當然沒問題！Gandi 提供您任意管理域名所需的一切事物！

Transliteração nín xiǎng dú lì guǎn lǐ yù míng ma？ dāng rán méi wèn tí！Gandi tí gōng nín rèn yì guǎn lǐ yù míng suǒ xū de yī qiè shì wù！

ZH Parallels RAS 的基础结构易于部署、管理和缩放，因此可以根据需要添加客户。

Transliteração Parallels RAS de jī chǔ jié gòu yì yú bù shǔ、 guǎn lǐ hé suō fàng， yīn cǐ kě yǐ gēn jù xū yào tiān jiā kè hù。

• Parallels RAS

ZH 在必要时生成与更新规格。管理与控制测试项目

Transliteração zài bì yào shí shēng chéng yǔ gèng xīn guī gé。guǎn lǐ yǔ kòng zhì cè shì xiàng mù

ZH 一个易于配置的控制板提供对关键数据目录编制指标的高层次可见性，并提供对操作、管理和保护所需的详细信息的深入访问。

Transliteração yī gè yì yú pèi zhì de kòng zhì bǎn tí gōng duì guān jiàn shù jù mù lù biān zhì zhǐ biāo de gāo céng cì kě jiàn xìng， bìng tí gōng duì cāo zuò、 guǎn lǐ hé bǎo hù suǒ xū de xiáng xì xìn xī de shēn rù fǎng wèn。

ZH 您想獨立管理域名嗎？當然沒問題！Gandi 提供您任意管理域名所需的一切事物！

Transliteração nín xiǎng dú lì guǎn lǐ yù míng ma？ dāng rán méi wèn tí！Gandi tí gōng nín rèn yì guǎn lǐ yù míng suǒ xū de yī qiè shì wù！

ZH 欧莱雅需要满足当地消费者的需求，同时支持全球品牌标识，并为管理网站和跨渠道通讯的员工提供实际支持。

Transliteração ōu lái yǎ xū yào mǎn zú dāng de xiāo fèi zhě de xū qiú， tóng shí zhī chí quán qiú pǐn pái biāo shì， bìng wèi guǎn lǐ wǎng zhàn hé kuà qú dào tōng xùn de yuán gōng tí gōng shí jì zhī chí。

ZH 提供在整个组织内了解、管理、保护和充分利用数据所需的可见性。

Transliteração tí gōng zài zhěng gè zǔ zhī nèi le jiě、 guǎn lǐ、 bǎo hù hé chōng fēn lì yòng shù jù suǒ xū de kě jiàn xìng。

ZH 一个易于配置的控制板提供对关键数据目录编制指标的高层次可见性，并提供对操作、管理和保护所需的详细信息的深入访问。

Transliteração yī gè yì yú pèi zhì de kòng zhì bǎn tí gōng duì guān jiàn shù jù mù lù biān zhì zhǐ biāo de gāo céng cì kě jiàn xìng， bìng tí gōng duì cāo zuò、 guǎn lǐ hé bǎo hù suǒ xū de xiáng xì xìn xī de shēn rù fǎng wèn。

ZH 陪伴亲人、照顾家人都十分重要。 Equinix 提供了一系列国家/地区特定的计划，可确保为您提供从容应对和管理家庭需求所需的资源。

Transliteração péi bàn qīn rén、 zhào gù jiā rén dōu shí fēn zhòng yào。 Equinix tí gōng le yī xì liè guó jiā/de qū tè dìng de jì huà， kě què bǎo wèi nín tí gōng cóng róng yīng duì hé guǎn lǐ jiā tíng xū qiú suǒ xū de zī yuán。

• Equinix 提供了一系列国家

ZH 想要获得证书以证明自己具备在红帽 JBoss EAP 上安装、配置、监控、管理和部署应用所需的知识和技能的 IT 专业人士：

Transliteração xiǎng yào huò dé zhèng shū yǐ zhèng míng zì jǐ jù bèi zài hóng mào JBoss EAP shàng ān zhuāng、 pèi zhì、 jiān kòng、 guǎn lǐ hé bù shǔ yīng yòng suǒ xū de zhī shì hé jì néng de IT zhuān yè rén shì：

• 想要获得证书以证明自己具备在红帽 JBoss EAP

ZH 管理IPv4地址并根据需要更改它们。

Transliteração guǎn lǐIPv4de zhǐ bìng gēn jù xū yào gèng gǎi tā men。

ZH 您可以使用我们的管理RDNS Web工具在Hostwinds的任何服务中为您的任何服务设置RDNS记录。按照所需的记录信息，请按照以下说明更改示例RDNS记录：

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men de guǎn lǐRDNS Web gōng jù zàiHostwinds de rèn hé fú wù zhōng wèi nín de rèn hé fú wù shè zhìRDNS jì lù。àn zhào suǒ xū de jì lù xìn xī， qǐng àn zhào yǐ xià shuō míng gèng gǎi shì lìRDNS jì lù：

• 您可以使用我们的管理RDNS

ZH 好幾個業務流程及其 IT 系統都需要主要資料，因此，必須規範主要資料的格式，同步其中的數值，正確管理資料，才能成功整合到系統中。

Transliteração hǎo jǐ gè yè wù liú chéng jí qí IT xì tǒng dōu xū yào zhǔ yào zī liào， yīn cǐ， bì xū guī fàn zhǔ yào zī liào de gé shì， tóng bù qí zhōng de shù zhí， zhèng què guǎn lǐ zī liào， cái néng chéng gōng zhěng hé dào xì tǒng zhōng。

• 好幾個業務流程及其 IT

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通，但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具，而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng， dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù， ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

• email

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通，但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具，而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng， dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù， ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

• email

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通，但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具，而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng， dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù， ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

• email

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通，但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具，而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng， dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù， ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

• email