EN Give your child things to put into containers and take out. She/he will try to take them out and put them back on their own, which is great for the development of eye-hand coordination skills.
Traduzir "put in place" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "put in place" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de put in place
inglês
chinês
ZH 给孩子一些物品，玩在容器中取放物品的游戏。他们会尝试自己把东西拿出来，然后再放回去，这对发展孩子的手眼协调能力非常有益；
Transliteração gěi hái zi yī xiē wù pǐn， wán zài róng qì zhōng qǔ fàng wù pǐn de yóu xì。tā men huì cháng shì zì jǐ bǎ dōng xī ná chū lái， rán hòu zài fàng huí qù， zhè duì fā zhǎn hái zi de shǒu yǎn xié diào néng lì fēi cháng yǒu yì；
EN I’m very suspicious of this app I wouldn’t put my money here if I were you I put in 100$ and I haven’t been able to even use one cent of it and there’s no way to get your money back this is some serious bull no way this is legit
ZH 希望等到23年再让国人知道这个APP，我还没加够仓
Transliteração xī wàng děng dào23nián zài ràng guó rén zhī dào zhè gèAPP， wǒ hái méi jiā gòu cāng
| inglês | chinês |
|---|---|
| app | app |
EN Household item 3D models are used to give details to rooms. You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
ZH 家居用品3D模型是用来给细节的房间。你可以把3D餐具放在桌上,或有胡椒和盐的容器,以完整的厨房内,可能把一些灯和花床边营造豪华的感觉。
Transliteração jiā jū yòng pǐn3D mó xíng shì yòng lái gěi xì jié de fáng jiān。nǐ kě yǐ bǎ3D cān jù fàng zài zhuō shàng, huò yǒu hú jiāo hé yán de róng qì, yǐ wán zhěng de chú fáng nèi, kě néng bǎ yī xiē dēng hé huā chuáng biān yíng zào háo huá de gǎn jué。
EN If a buyer returns items to Deliverr of their own accord, we will put the items in our unfulfillable inventory. Such items will not be put back into sellable inventory due to fraud concerns. We will then report to you about such returned items.
ZH 如果买家自愿将货物退回 Deliverr，我们将把这些物品放入不配送的库存中。为谨防欺诈，这些物品将不会被重新放入可出售的库存中。然后我们会向您报告这些退回的物品。
Transliteração rú guǒ mǎi jiā zì yuàn jiāng huò wù tuì huí Deliverr， wǒ men jiāng bǎ zhè xiē wù pǐn fàng rù bù pèi sòng de kù cún zhōng。wèi jǐn fáng qī zhà， zhè xiē wù pǐn jiāng bù huì bèi zhòng xīn fàng rù kě chū shòu de kù cún zhōng。rán hòu wǒ men huì xiàng nín bào gào zhè xiē tuì huí de wù pǐn。
EN Day 16 of the month: You perform a PUT of 5 GB (5,368,709,120 bytes) within the same bucket using the same key as the original PUT on Day 1.
ZH 当月第 16 天：您对同一存储桶中的 5GB（5368709120 字节）对象执行了 PUT 操作，使用与第 1 天的原始 PUT 操作相同的密钥。
Transliteração dāng yuè dì 16 tiān： nín duì tóng yī cún chǔ tǒng zhōng de 5GB （5368709120 zì jié） duì xiàng zhí xíng le PUT cāo zuò， shǐ yòng yǔ dì 1 tiān de yuán shǐ PUT cāo zuò xiāng tóng de mì yào。
EN Household item 3D models are used to give details to rooms. You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
ZH 家居用品3D模型是用来给细节的房间。你可以把3D餐具放在桌上,或有胡椒和盐的容器,以完整的厨房内,可能把一些灯和花床边营造豪华的感觉。
Transliteração jiā jū yòng pǐn3D mó xíng shì yòng lái gěi xì jié de fáng jiān。nǐ kě yǐ bǎ3D cān jù fàng zài zhuō shàng, huò yǒu hú jiāo hé yán de róng qì, yǐ wán zhěng de chú fáng nèi, kě néng bǎ yī xiē dēng hé huā chuáng biān yíng zào háo huá de gǎn jué。
EN ?When you put money down and put steel into the ground for a coal-fired power plant,? Cunningham said, ?it?s a 40- or 50-year commitment.?
ZH 坎宁安说，“一旦为建设火力发电厂投入金钱，在地上打下钢柱，其影响将存在40至50年。”
Transliteração kǎn níng ān shuō，“yī dàn wèi jiàn shè huǒ lì fā diàn chǎng tóu rù jīn qián， zài de shàng dǎ xià gāng zhù， qí yǐng xiǎng jiāng cún zài40zhì50nián。”
EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
Transliteração zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Three Pacific Place (Bus Stop), Pacific Place (Bus Stop), Three Pacific Place, Queen's Road East (Bus Stop), Queensway (Admiralty Mtr Station) (Tram), Admiralty Railway Station (Bus Stop)
ZH 太古广场三座 (巴士)， 太古广场 (巴士)， 太古广场三座, 皇后大道东 (巴士)， 金钟道(金钟港铁站) (电车)， 金钟铁路站 (巴士)
Transliteração tài gǔ guǎng chǎng sān zuò (bā shì)， tài gǔ guǎng chǎng (bā shì)， tài gǔ guǎng chǎng sān zuò, huáng hòu dà dào dōng (bā shì)， jīn zhōng dào (jīn zhōng gǎng tiě zhàn) (diàn chē)， jīn zhōng tiě lù zhàn (bā shì)
EN Hatton Place is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels West. Hatton Place was built in 1989 consists of 1 blocks, 10 floors and has a total of 38 units. Hatton Place is located in School Net 11.
ZH Hatton Place是位于Mid-Levels West的Stand-alone Building，于1989年落成，共建有1座，10层及38个单位。Hatton Place位处11校网。
Transliteração Hatton Place shì wèi yúMid-Levels West deStand-alone Building， yú1989nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，10céng jí38gè dān wèi。Hatton Place wèi chù11xiào wǎng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| of | 的 |
EN Robinson Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. Robinson Place was built in 1994 consists of 2 blocks and has a total of 651 units. Robinson Place is located in School Net 11.
ZH Robinson Place是位于Mid-Levels West的Estate，于1994年落成，共建有2座及651个单位。Robinson Place位处11校网。
Transliteração Robinson Place shì wèi yúMid-Levels West deEstate， yú1994nián luò chéng， gòng jiàn yǒu2zuò jí651gè dān wèi。Robinson Place wèi chù11xiào wǎng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| robinson | robinson |
| of | 的 |
EN The Bellevue Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. The Bellevue Place was built in 1999 consists of 1 blocks, 23 floors and has a total of 90 units. The Bellevue Place is located in School Net 11.
ZH 御林豪庭是位于西半山的屋苑，于1999年落成，共建有1座，23层及90个单位。御林豪庭位处11校网。
Transliteração yù lín háo tíng shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn， yú1999nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，23céng jí90gè dān wèi。yù lín háo tíng wèi chù11xiào wǎng。
EN Reading Place is a/an Estate located at Mid-Levels West. Reading Place was built in 2003 consists of 1 blocks, 26 floors and has a total of 73 units. Reading Place is located in School Net 11.
ZH 庄士明德轩是位于西半山的屋苑，于2003年落成，共建有1座，26层及73个单位。庄士明德轩位处11校网。
Transliteração zhuāng shì míng dé xuān shì wèi yú xī bàn shān de wū yuàn， yú2003nián luò chéng， gòng jiàn yǒu1zuò，26céng jí73gè dān wèi。zhuāng shì míng dé xuān wèi chù11xiào wǎng。
EN Robinson Place Block 2 is a/an Estate located at Mid-Levels West. Robinson Place Block 2 was built in 1994 consists of 47 floors and has a total of 329 units. Robinson Place Block 2 is located in School Net 11.
ZH Robinson Place Block 2是位于Mid-Levels West的Estate，于1994年落成，共建有47层及329个单位。Robinson Place Block 2位处11校网。
Transliteração Robinson Place Block 2shì wèi yúMid-Levels West deEstate， yú1994nián luò chéng， gòng jiàn yǒu47céng jí329gè dān wèi。Robinson Place Block 2wèi chù11xiào wǎng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| robinson | robinson |
| of | 的 |
EN Ventris Place is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place was built in 1985 consists of 3 blocks and has a total of 186 units. Ventris Place is located in School Net 12.
ZH Ventris Place是位于Happy Valley的Estate，于1985年落成，共建有3座及186个单位。Ventris Place位处12校网。
Transliteração Ventris Place shì wèi yúHappy Valley deEstate， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu3zuò jí186gè dān wèi。Ventris Place wèi chù12xiào wǎng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| valley | valley |
| of | 的 |
EN Ventris Place - Block A is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place - Block A was built in 1985 consists of 31 floors and has a total of 62 units. Ventris Place - Block A is located in School Net 12.
ZH 云地利台 A座是位于跑马地的屋苑，于1985年落成，共建有31层及62个单位。云地利台 A座位处12校网。
Transliteração yún de lì tái A zuò shì wèi yú pǎo mǎ de de wū yuàn， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu31céng jí62gè dān wèi。yún de lì tái A zuò wèi chù12xiào wǎng。
EN Ventris Place - Block B is a/an Estate located at Happy Valley. Ventris Place - Block B was built in 1985 consists of 31 floors and has a total of 62 units. Ventris Place - Block B is located in School Net 12.
ZH 云地利台 B座是位于跑马地的屋苑，于1985年落成，共建有31层及62个单位。云地利台 B座位处12校网。
Transliteração yún de lì tái B zuò shì wèi yú pǎo mǎ de de wū yuàn， yú1985nián luò chéng， gòng jiàn yǒu31céng jí62gè dān wèi。yún de lì tái B zuò wèi chù12xiào wǎng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| b | b |
EN York Place is a/an Estate located at Wan Chai. York Place was built in 2009. York Place is located in School Net 12.
ZH York Place是位于灣仔的屋苑，于2009年落成。York Place位处12校网。
Transliteração York Place shì wèi yú wān zǐ de wū yuàn， yú2009nián luò chéng。York Place wèi chù12xiào wǎng。
EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...
ZH 我的地方是靠近Otay的牧场镇中心。你一定会喜欢的，因为意见，位置，氛围，和人民我的地方。我的地方是咕...
Transliteração wǒ de de fāng shì kào jìnOtay de mù chǎng zhèn zhōng xīn。nǐ yī dìng huì xǐ huān de， yīn wèi yì jiàn， wèi zhì， fēn wéi， hé rén mín wǒ de de fāng。wǒ de de fāng shì gū...
EN From Place to Place to Sense of Place
ZH 从一个地点到另一个地点，再到地方感
Transliteração cóng yī gè de diǎn dào lìng yī gè de diǎn， zài dào de fāng gǎn
EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;
ZH 征求助产士或医生的意见，以确定最安全的分娩场所，同时与他们共同制定分娩方案，以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪；
Transliteração zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn， yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ， tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn， yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù；
EN Where a data controller or processor has put in place binding corporate rules;
ZH 資料控制者或處理者制定了具有約束力的公司規則；
Transliteração zī liào kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě zhì dìng le jù yǒu yuē shù lì de gōng sī guī zé；
EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.
ZH 資料控制者或處理者制定了核准的行為準則或核准的認證機制。
Transliteração zī liào kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě zhì dìng le hé zhǔn de xíng wèi zhǔn zé huò hé zhǔn de rèn zhèng jī zhì。
EN You need to put in place a multi-server infrastructure. Use a Gandi private network to create a resilient multitier infrastructure.
ZH 您需要建立一種多服務器的架構。使用 Gandi 的私有網路架構讓您能彈性的調整架構。
Transliteração nín xū yào jiàn lì yī zhǒng duō fú wù qì de jià gòu。shǐ yòng Gandi de sī yǒu wǎng lù jià gòu ràng nín néng dàn xìng de diào zhěng jià gòu。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN Yeah, you have to evolve this as the business evolves and change things as you go. You can’t put something in place to start with and expect that to last forever.
ZH 是的，随着业务的发展和改变，你必须随着时间的推移而改进。你不能把事情放在适当的位置，并期望永远持续下去。
Transliteração shì de， suí zhe yè wù de fā zhǎn hé gǎi biàn， nǐ bì xū suí zhe shí jiān de tuī yí ér gǎi jìn。nǐ bù néng bǎ shì qíng fàng zài shì dāng de wèi zhì， bìng qī wàng yǒng yuǎn chí xù xià qù。
EN Atlassian has put in place a number of measures to ensure that EU, UK and Swiss data remains protected when it is transferred outside of Europe.
ZH Atlassian 采取了许多措施，以确保欧盟、英国和瑞士的数据在传输到欧洲以外地区时得到保护。
Transliteração Atlassian cǎi qǔ le xǔ duō cuò shī， yǐ què bǎo ōu méng、 yīng guó hé ruì shì de shù jù zài chuán shū dào ōu zhōu yǐ wài de qū shí dé dào bǎo hù。
EN Our team is taking special precautions to keep you and your loved one safe while at ZSFG. We have put special restrictions in place for visitors. These restrictions can change as the status of COVID-19 changes in our community.
ZH 我們的團隊正在採取特殊的預防措施，以保證您和您的親人在ZSFG的安全。 我們對探訪者有特別的限制。
Transliteração wǒ men de tuán duì zhèng zài cǎi qǔ tè shū de yù fáng cuò shī， yǐ bǎo zhèng nín hé nín de qīn rén zàiZSFG de ān quán。 wǒ men duì tàn fǎng zhě yǒu tè bié de xiàn zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| zsfg | zsfg |
EN Equal pay for equal work. We put in place robust methods for measuring jobs that ensure organizations pay every individual fairly and equally for the work that they do.
ZH 同工同酬 我们帮助客户组织采用经得起检验的岗位评估方法，确保组织以公平合理的方式向每位员工支付与其工作付出相适应的薪酬。
Transliteração tóng gōng tóng chóu wǒ men bāng zhù kè hù zǔ zhī cǎi yòng jīng dé qǐ jiǎn yàn de gǎng wèi píng gū fāng fǎ， què bǎo zǔ zhī yǐ gōng píng hé lǐ de fāng shì xiàng měi wèi yuán gōng zhī fù yǔ qí gōng zuò fù chū xiāng shì yīng de xīn chóu。
EN Our centers of functional expertise deliver end-to-end solutions that put the right people and strategies in place to build strong corporate cultures and ensure bottom-line results.
ZH 我们的企业职能专业团队提供端对端解决方案，配置恰当的人员并实施正确的战略，建立强大的企业文化，确保良好的企业绩效。
Transliteração wǒ men de qǐ yè zhí néng zhuān yè tuán duì tí gōng duān duì duān jiě jué fāng àn， pèi zhì qià dāng de rén yuán bìng shí shī zhèng què de zhàn lüè， jiàn lì qiáng dà de qǐ yè wén huà， què bǎo liáng hǎo de qǐ yè jī xiào。
EN Easily put in place a business-centric data asset framework tailored to your organization for alignment and robust data governance.
ZH 轻松实施为贵组织量身定制的以业务为中心的数据资产框架，以确保一致性和实现稳健的数据监管。
Transliteração qīng sōng shí shī wèi guì zǔ zhī liàng shēn dìng zhì de yǐ yè wù wèi zhōng xīn de shù jù zī chǎn kuāng jià， yǐ què bǎo yī zhì xìng hé shí xiàn wěn jiàn de shù jù jiān guǎn。
EN You are also free to use the same deployment and infrastructure controls that you have put in place with other cloud providers such as Terraform, Ansible, Cloudinit, or Puppet.
ZH 您也可以自由地使用與其他雲端供應商一樣的部署及基礎架構控制工具，例如 Terraform、Ansible、Cloudinit 或 Puppet 等。
Transliteração nín yě kě yǐ zì yóu de shǐ yòng yǔ qí tā yún duān gōng yīng shāng yī yàng de bù shǔ jí jī chǔ jià gòu kòng zhì gōng jù， lì rú Terraform、Ansible、Cloudinit huò Puppet děng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ansible | ansible |
EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.
ZH 员工必须对安全意识有基本的了解，必须尊重WORLDSENSING制定的安全规则。规则不得被规避或修改。
Transliteração yuán gōng bì xū duì ān quán yì shì yǒu jī běn de le jiě， bì xū zūn zhòngWORLDSENSING zhì dìng de ān quán guī zé。guī zé bù dé bèi guī bì huò xiū gǎi。
EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).
ZH 员工必须尊重WORLDSENSING设置的物理访问控制，并按计划使用这些控制。即使有机会，他们也不得规避这些控制措施（例如，尾随）。
Transliteração yuán gōng bì xū zūn zhòngWORLDSENSING shè zhì de wù lǐ fǎng wèn kòng zhì， bìng àn jì huà shǐ yòng zhè xiē kòng zhì。jí shǐ yǒu jī huì， tā men yě bù dé guī bì zhè xiē kòng zhì cuò shī （lì rú， wěi suí）。
EN We have put in place reasonable technical and information safety safeguards that comply with federal law in order to protect your personal information from unauthorized access and use.
ZH 我们已制定合理的技术和资讯安全保障措施，以遵守联邦法律，以保护您的个人资讯免遭未经授权的存取和使用。
Transliteração wǒ men yǐ zhì dìng hé lǐ de jì shù hé zī xùn ān quán bǎo zhàng cuò shī， yǐ zūn shǒu lián bāng fǎ lǜ， yǐ bǎo hù nín de gè rén zī xùn miǎn zāo wèi jīng shòu quán de cún qǔ hé shǐ yòng。
EN The Bank of England is seeking to partner with its international counterparts to put in place stricter regulations for digital currencies, a top central bank official has revealed.
ZH CoinGeek的首席比特币历史学家Kurt Wuckert Jr.做客The Jist节目，讨论了比特币内战以及它为什么聚焦于区块大小，他为什么认为Craig Wright就是中本聪还有万事达的阴谋等等内容。
Transliteração CoinGeek de shǒu xí bǐ tè bì lì shǐ xué jiāKurt Wuckert Jr. zuò kèThe Jist jié mù， tǎo lùn le bǐ tè bì nèi zhàn yǐ jí tā wèi shén me jù jiāo yú qū kuài dà xiǎo， tā wèi shén me rèn wèiCraig Wright jiù shì zhōng běn cōng hái yǒu wàn shì dá de yīn móu děng děng nèi róng。
EN We have put in place procedures to deal with any suspected personal data breach and will notify you and any applicable regulator of a breach where we are legally required to do so.
ZH 我司善用適切的安全舉措以處理任何可疑的個資遭侵犯情事，並且本公司將在法律要求的情況下，向您本人與其他當責的法務機構報告該等侵犯。
Transliteração wǒ sī shàn yòng shì qiè de ān quán jǔ cuò yǐ chù lǐ rèn hé kě yí de gè zī zāo qīn fàn qíng shì， bìng qiě běn gōng sī jiāng zài fǎ lǜ yào qiú de qíng kuàng xià， xiàng nín běn rén yǔ qí tā dāng zé de fǎ wù jī gòu bào gào gāi děng qīn fàn。
EN We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorized access or disclosure we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
ZH 我们致力于确保您的信息安全。 为了防止未经授权的访问或披露，我们制定了适当的物理、电子和管理程序，以保护和保障我们在线收集的信息。
Transliteração wǒ men zhì lì yú què bǎo nín de xìn xī ān quán。 wèi le fáng zhǐ wèi jīng shòu quán de fǎng wèn huò pī lù， wǒ men zhì dìng le shì dāng de wù lǐ、 diàn zi hé guǎn lǐ chéng xù， yǐ bǎo hù hé bǎo zhàng wǒ men zài xiàn shōu jí de xìn xī。
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
ZH 虽然 SPF 限制看起来是相当不受欢迎的 SPF 限制，但也不一定是这样。SPF 的 DNS 查询限制是为了阻止拒绝服务攻击（如RFC 7208 所述）。
Transliteração suī rán SPF xiàn zhì kàn qǐ lái shì xiāng dāng bù shòu huān yíng de SPF xiàn zhì， dàn yě bù yī dìng shì zhè yàng。SPF de DNS chá xún xiàn zhì shì wèi le zǔ zhǐ jù jué fú wù gōng jī （rúRFC 7208 suǒ shù）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN We have the know-how and experience to develop a range of digital marketing implements geared towards helping you build your business. We can put in place a whole range of meaningful products.
ZH 我們擁有開發一系列旨在幫助您建立業務的數字營銷工具的專業知識和經驗。我們可以提供一系列有意義的產品。
Transliteração wǒ men yōng yǒu kāi fā yī xì liè zhǐ zài bāng zhù nín jiàn lì yè wù de shù zì yíng xiāo gōng jù de zhuān yè zhī shí hé jīng yàn。wǒ men kě yǐ tí gōng yī xì liè yǒu yì yì de chǎn pǐn。
EN A Lions club is a great place to develop your leadership skills and put them into action. Each club offers opportunities to lead, along with first-class training from our global association.
ZH 獅子分會是個發展您的領導技能並付諸實現的好地方。每個分會都提供領導的機會，以及我們全球組織所提供的世界一流之訓練。
Transliteração shī zi fēn huì shì gè fā zhǎn nín de lǐng dǎo jì néng bìng fù zhū shí xiàn de hǎo de fāng。měi gè fēn huì dōu tí gōng lǐng dǎo de jī huì， yǐ jí wǒ men quán qiú zǔ zhī suǒ tí gōng de shì jiè yī liú zhī xùn liàn。
EN By focussing on using teams as the organisational building blocks, minimising waste and being cognisant of the aforementioned points the structure we put in place was so:
ZH 通过以团队作为组织的建造单元、最大程度地减少浪费并意识到前述要点，我们创建的架构如下：
Transliteração tōng guò yǐ tuán duì zuò wèi zǔ zhī de jiàn zào dān yuán、 zuì dà chéng dù de jiǎn shǎo làng fèi bìng yì shì dào qián shù yào diǎn， wǒ men chuàng jiàn de jià gòu rú xià：
EN You need to put in place a multi-server infrastructure. Use a Gandi private network to create a resilient multitier infrastructure.
ZH 如果您需要建立一個多伺服器的基礎設施，您可以使用 Gandi 的私有網路架構來建立一個能彈性調整的多層式基礎設施。
Transliteração rú guǒ nín xū yào jiàn lì yī gè duō cì fú qì de jī chǔ shè shī， nín kě yǐ shǐ yòng Gandi de sī yǒu wǎng lù jià gòu lái jiàn lì yī gè néng dàn xìng diào zhěng de duō céng shì jī chǔ shè shī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| gandi | gandi |
EN You are also free to use the same deployment and infrastructure controls that you have put in place with other cloud providers such as Terraform, Ansible, Cloudinit, or Puppet.
ZH 您也可以自由地使用與其他雲端供應商一樣的部署及基礎架構控制工具，例如 Terraform、Ansible、Cloudinit 或 Puppet 等。
Transliteração nín yě kě yǐ zì yóu de shǐ yòng yǔ qí tā yún duān gōng yīng shāng yī yàng de bù shǔ jí jī chǔ jià gòu kòng zhì gōng jù， lì rú Terraform、Ansible、Cloudinit huò Puppet děng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ansible | ansible |
EN Where a data controller or processor has put in place binding corporate rules;
ZH 資料控制者或處理者制定了具有約束力的公司規則；
Transliteração zī liào kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě zhì dìng le jù yǒu yuē shù lì de gōng sī guī zé；
EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.
ZH 資料控制者或處理者制定了核准的行為準則或核准的認證機制。
Transliteração zī liào kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě zhì dìng le hé zhǔn de xíng wèi zhǔn zé huò hé zhǔn de rèn zhèng jī zhì。
EN Maintaining customer trust is an ongoing commitment, we strive to inform customers of the privacy and data security policies, practices and technologies we’ve put in place. These commitments include:
ZH 維持客戶信任感是持續不斷的承諾，我們致力於讓客戶了解我們實行的隱私權及資料安全政策、實務和技術。這些承諾包括：
Transliteração wéi chí kè hù xìn rèn gǎn shì chí xù bù duàn de chéng nuò， wǒ men zhì lì yú ràng kè hù le jiě wǒ men shí xíng de yǐn sī quán jí zī liào ān quán zhèng cè、 shí wù hé jì shù。zhè xiē chéng nuò bāo kuò：
EN Our team is taking special precautions to keep you and your loved one safe while at ZSFG. We have put special restrictions in place for visitors. These restrictions can change as the status of COVID-19 changes in our community.
ZH 我們的團隊正在採取特殊的預防措施，以保證您和您的親人在ZSFG的安全。 我們對探訪者有特別的限制。
Transliteração wǒ men de tuán duì zhèng zài cǎi qǔ tè shū de yù fáng cuò shī， yǐ bǎo zhèng nín hé nín de qīn rén zàiZSFG de ān quán。 wǒ men duì tàn fǎng zhě yǒu tè bié de xiàn zhì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| zsfg | zsfg |
EN We’ve put everything you need all in one place to make it easy to buy your new Hyundai. Here, you can learn your options, help finalize the deal and even complete your purchase online.
ZH 我們為您備齊所需的一切，購買全新現代汽車就是如此簡單。您可在此了解各種選項、協助完成交易，甚至在線上完成購車流程。
Transliteração wǒ men wèi nín bèi qí suǒ xū de yī qiè， gòu mǎi quán xīn xiàn dài qì chē jiù shì rú cǐ jiǎn dān。nín kě zài cǐ le jiě gè zhǒng xuǎn xiàng、 xié zhù wán chéng jiāo yì， shén zhì zài xiàn shàng wán chéng gòu chē liú chéng。
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
ZH 虽然 SPF 限制看起来是相当不受欢迎的 SPF 限制，但也不一定是这样。SPF 的 DNS 查询限制是为了阻止拒绝服务攻击（如RFC 7208 所述）。
Transliteração suī rán SPF xiàn zhì kàn qǐ lái shì xiāng dāng bù shòu huān yíng de SPF xiàn zhì， dàn yě bù yī dìng shì zhè yàng。SPF de DNS chá xún xiàn zhì shì wèi le zǔ zhǐ jù jué fú wù gōng jī （rúRFC 7208 suǒ shù）。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dns | dns |
EN Easily put in place a business-centric data asset framework tailored to your organization for alignment and robust data governance.
ZH 轻松实施为贵组织量身定制的以业务为中心的数据资产框架，以确保一致性和实现稳健的数据监管。
Transliteração qīng sōng shí shī wèi guì zǔ zhī liàng shēn dìng zhì de yǐ yè wù wèi zhōng xīn de shù jù zī chǎn kuāng jià， yǐ què bǎo yī zhì xìng hé shí xiàn wěn jiàn de shù jù jiān guǎn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
put in place place to place ve put together put measures we’ve put put data put effort put together put immediately customers put ve put had put put request always put you’ve put put numbers easily put put insights really put put strain put simply could put together we’ll put really put together being put put yourself we’ve put together longer put put online put back put privacy then put put next put forward simply put put her quickly put together could put put thermal ll put together put ‘quality first’ put thought put down put link put questions put customer service put finance employees put team put should put
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe