Traduzir "might have lost" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "might have lost" de inglês para chinês

Traduções de might have lost

"might have lost" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

might 例如
have 此外

Tradução de inglês para chinês de might have lost

inglês
chinês

EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...

ZH 如果患齒痛或需要看齒科急診,請聯繫最近的齒科。無論是否有必要的保險,通常都要自己承擔看齒科的花費。營業時間以外的急診,請聯繫急診服務。有關急診服務的清單,急診服務

Transliteração rú guǒ huàn chǐ tòng huò xū yào kàn chǐ kē jí zhěn, qǐng lián xì zuì jìn de chǐ kē。wú lùn shì fǒu yǒu bì yào de bǎo xiǎn, tōng cháng dōu yào zì jǐ chéng dān kàn chǐ kē de huā fèi。yíng yè shí jiān yǐ wài de jí zhěn, qǐng lián xì jí zhěn fú wù。yǒu guān jí zhěn fú wù de qīng dān, jí zhěn fú wù

EN You have lost quite a bit of weight recently. How long have you been actively working on this, and how much weight have you lost? Do you mind telling us what size you have dropped (or intend to drop) to?

ZH 你最近瘦很多。你積極進行瘦身多久了?瘦了幾公斤? 介意告訴我們你瘦到(或打算瘦到)什麼尺寸嗎?

Transliteração nǐ zuì jìn shòu hěn duō。nǐ jī jí jìn xíng shòu shēn duō jiǔ le? shòu le jǐ gōng jīn? jiè yì gào sù wǒ men nǐ shòu dào (huò dǎ suàn shòu dào) shén me chǐ cùn ma?

EN Here?s why: depending on your DNS provider or DNS interface, you might have to use relative syntax or you might have to use absolute syntax.

ZH 原因如下:根据您的 DNS 供应商或 DNS 介面,您可能必须使用相对语法,或者可能必须使用绝对语法。

Transliteração yuán yīn rú xià: gēn jù nín de DNS gōng yīng shāng huò DNS jiè miàn, nín kě néng bì xū shǐ yòng xiāng duì yǔ fǎ, huò zhě kě néng bì xū shǐ yòng jué duì yǔ fǎ。

inglêschinês
dnsdns

EN Delayed and Lost Baggage Insurance14 - Up to $1,000 overall coverage per insured person toward the purchase of essentials such as clothes and toiletries if your baggage is delayed more than 6 hours or lost.

ZH 行李延誤遺失保險14:如果您的行李延誤超過6小時或遺失,每位受保人可享有高達$1,000的總保額,用於購買衣物洗浴用品等。

Transliteração xíng lǐ yán wù hé yí shī bǎo xiǎn14: rú guǒ nín de xíng lǐ yán wù chāo guò6xiǎo shí huò yí shī, měi wèi shòu bǎo rén kě xiǎng yǒu gāo dá$1,000de zǒng bǎo é, yòng yú gòu mǎi yī wù hé xǐ yù yòng pǐn děng。

EN Delayed and Lost Baggage Insurance11 Up to $1,000 overall coverage per insured person toward the purchase of essentials such as clothing and toiletries if your baggage is delayed more than 6 hours or lost.

ZH 行李延誤及遺失保險11 如果您的行李延誤超過6小時或丢失,每位投保人最高享有$1,000承保總額,用於購買衣物盥洗用品等必需品。

Transliteração xíng lǐ yán wù jí yí shī bǎo xiǎn11 rú guǒ nín de xíng lǐ yán wù chāo guò6xiǎo shí huò diū shī, měi wèi tóu bǎo rén zuì gāo xiǎng yǒu$1,000chéng bǎo zǒng é, yòng yú gòu mǎi yī wù hé guàn xǐ yòng pǐn děng bì xū pǐn。

EN Delayed and Lost Baggage Insurance12 Up to $1,000 overall coverage per insured person toward the purchase of essentials such as clothes and toiletries if your baggage is delayed more than 6 hours or lost.

ZH 行李延誤及遺失保險12 如果您的行李延誤超過6小時或丟失,每位受保人可享有高達$1,000的整體保額,用於購買衣物洗浴用品等。

Transliteração xíng lǐ yán wù jí yí shī bǎo xiǎn12 rú guǒ nín de xíng lǐ yán wù chāo guò6xiǎo shí huò diū shī, měi wèi shòu bǎo rén kě xiǎng yǒu gāo dá$1,000de zhěng tǐ bǎo é, yòng yú gòu mǎi yī wù hé xǐ yù yòng pǐn děng。

EN As you might guess, multiple-variable customer segments group customers by sets of traits or behaviors they have in common, rather than only one. An example might be a customer who:

ZH 正如您可能猜到的那样,多变量客户群体通过客户的多个(而不仅仅是一个)共同特征或行为对客户进行分组。 例如,某个客户可能符合以下情况:

Transliteração zhèng rú nín kě néng cāi dào de nà yàng, duō biàn liàng kè hù qún tǐ tōng guò kè hù de duō gè (ér bù jǐn jǐn shì yī gè) gòng tóng tè zhēng huò xíng wèi duì kè hù jìn xíng fēn zǔ。 lì rú, mǒu gè kè hù kě néng fú hé yǐ xià qíng kuàng:

EN You might also want to revoke your SSL certificate if you lose your private key or you think that it might have been compromised.

ZH 当您遗失私密金钥或是怀疑金钥遭洩漏时,您也可能会想要撤销那张 SSL 安全凭证。

Transliteração dāng nín yí shī sī mì jīn yào huò shì huái yí jīn yào zāo xiè lòu shí, nín yě kě néng huì xiǎng yào chè xiāo nà zhāng SSL ān quán píng zhèng。

inglêschinês
sslssl

EN Password Boss might not have advanced and complex services that you might find in other password managers, but its moderate prices and high-security levels definitely make it stand out.

ZH Password Boss可能没提供其他密码管理器提供的高级复杂的服务,但其合理的价格较高的安全级别无疑让它脱颖而出。

Transliteração Password Boss kě néng méi tí gōng qí tā mì mǎ guǎn lǐ qì tí gōng de gāo jí hé fù zá de fú wù, dàn qí hé lǐ de jià gé hé jiào gāo de ān quán jí bié wú yí ràng tā tuō yǐng ér chū。

EN Password Boss might not have advanced and complex services that you might find in other password managers, but its moderate prices and high-security levels definitely make it stand out.

ZH Password Boss可能没提供其他密码管理器提供的高级复杂的服务,但其合理的价格较高的安全级别无疑让它脱颖而出。

Transliteração Password Boss kě néng méi tí gōng qí tā mì mǎ guǎn lǐ qì tí gōng de gāo jí hé fù zá de fú wù, dàn qí hé lǐ de jià gé hé jiào gāo de ān quán jí bié wú yí ràng tā tuō yǐng ér chū。

EN Be aware of your background. If other people might wander into shot, or you might have mess or private items around you, consider hiding your background whilst on calls.

ZH 注意您的背景。如果其他人可能闲逛,或者您周围有乱七八糟的东西或私人物品,请考虑通话时隐藏背景。

Transliteração zhù yì nín de bèi jǐng。rú guǒ qí tā rén kě néng xián guàng, huò zhě nín zhōu wéi yǒu luàn qī bā zāo de dōng xī huò sī rén wù pǐn, qǐng kǎo lǜ zài tōng huà shí yǐn cáng bèi jǐng。

EN You might also want to revoke your SSL certificate if you lose your private key or you think that it might have been compromised.

ZH 当您遗失私密金钥或是怀疑金钥遭洩漏时,您也可能会想要撤销那张 SSL 安全凭证。

Transliteração dāng nín yí shī sī mì jīn yào huò shì huái yí jīn yào zāo xiè lòu shí, nín yě kě néng huì xiǎng yào chè xiāo nà zhāng SSL ān quán píng zhèng。

inglêschinês
sslssl

EN Even after you repair the issue, your traffic, your SEO, and your sales might be slow to rebound because you?ve lost something even more essential to your website than any of these — trust.

ZH 即便修正问题后,已损失的网站流量、排名,以及业绩都难以快速回復,因为您同时也损失了对网站来说更重要的,那就是使用者的信任。

Transliteração jí biàn zài xiū zhèng wèn tí hòu, yǐ sǔn shī de wǎng zhàn liú liàng、 pái míng, yǐ jí yè jī dōu nán yǐ kuài sù huí fù, yīn wèi nín tóng shí yě sǔn shī le duì wǎng zhàn lái shuō gèng zhòng yào de, nà jiù shì shǐ yòng zhě de xìn rèn。

EN Even after you repair the issue, your traffic, your SEO, and your sales might be slow to rebound because you?ve lost something even more essential to your website than any of these — trust.

ZH 即便修正问题后,已损失的网站流量、排名,以及业绩都难以快速回復,因为您同时也损失了对网站来说更重要的,那就是使用者的信任。

Transliteração jí biàn zài xiū zhèng wèn tí hòu, yǐ sǔn shī de wǎng zhàn liú liàng、 pái míng, yǐ jí yè jī dōu nán yǐ kuài sù huí fù, yīn wèi nín tóng shí yě sǔn shī le duì wǎng zhàn lái shuō gèng zhòng yào de, nà jiù shì shǐ yòng zhě de xìn rèn。

EN The process is rarely sequential. A specific view of data typically generates more questions. It might suggest the need for more data. An insight might suggest a new task. The act of communicating a finding may require a new visualisation.

ZH 這個過程很少是依序進行的。特定的資料觀察角度通常會產生更多問題。這可能表示需要更多資料。洞察力可能暗示一項新任務。要傳達一項發現,可能需要新的視覺化方式。

Transliteração zhè gè guò chéng hěn shǎo shì yī xù jìn xíng de。tè dìng de zī liào guān chá jiǎo dù tōng cháng huì chǎn shēng gèng duō wèn tí。zhè kě néng biǎo shì xū yào gèng duō zī liào。dòng chá lì kě néng àn shì yī xiàng xīn rèn wù。yào chuán dá yī xiàng fā xiàn, kě néng xū yào xīn de shì jué huà fāng shì。

EN Please note, however, that if you delete cookies or refuse to accept them, you might not be able to use some or all of the features we offer. You may not be able to log in, store your preferences, and some of our pages might not display properly.

ZH 但请注意,如果您删除或拒绝接受 Cookie,则可能会无法使用我们提供的某些或所有功能。您可能无法登录、存储首选设置,并且有些网页可能无法正常显示。

Transliteração dàn qǐng zhù yì, rú guǒ nín shān chú huò jù jué jiē shòu Cookie, zé kě néng huì wú fǎ shǐ yòng wǒ men tí gōng de mǒu xiē huò suǒ yǒu gōng néng。nín kě néng wú fǎ dēng lù、 cún chǔ shǒu xuǎn shè zhì, bìng qiě yǒu xiē wǎng yè kě néng wú fǎ zhèng cháng xiǎn shì。

inglêschinês
cookiescookie

EN However, there are hundreds of alternatives to a .com. Some examples are .biz, .travel, .shop, .news, .tech, .store. For some businesses, this can work out nicely. A small law firm might use .associates, while a clothing store might use .boutique.

ZH 但是,.com有数百种替代方法。 例如.biz,.travel,.shop,.news,.tech,.store。 对于某些企业,这可以很好地解决。 小型律师事务所可能使用.associates,而服装店可能使用.boutique。

Transliteração dàn shì,.com yǒu shù bǎi zhǒng tì dài fāng fǎ。 lì rú.biz,.travel,.shop,.news,.tech,.store。 duì yú mǒu xiē qǐ yè, zhè kě yǐ hěn hǎo de jiě jué。 xiǎo xíng lǜ shī shì wù suǒ kě néng shǐ yòng.associates, ér fú zhuāng diàn kě néng shǐ yòng.boutique。

EN You might decide to restructure your site later to use subdirectories instead of subdomains or you might eliminate a type of content or a service or just migrate from shop.example.com to store.example.com, for example.

ZH 您或许会一段时间后决定重新架构网站,以子目录取代子域名。您也可能移除某些内容或服务,或者将 shop.example.com 迁移至 store.example.com。

Transliteração nín huò xǔ huì zài yī duàn shí jiān hòu jué dìng zhòng xīn jià gòu wǎng zhàn, yǐ zi mù lù qǔ dài zi yù míng。nín yě kě néng yí chú mǒu xiē nèi róng huò fú wù, huò zhě jiāng shop.example.com qiān yí zhì store.example.com。

EN By thinking about the different scenarios your customers might encounter with your products and the mindset they might be in when they interact with you, you can find opportunities to add value to each stage of the customer journey.

ZH 通过考虑客户产品上可能遇到的不同情况,以及他们与您互动时可能具有的心态,您可以找到为客户旅程的每个阶段增加价值的机会。

Transliteração tōng guò kǎo lǜ kè hù zài chǎn pǐn shàng kě néng yù dào de bù tóng qíng kuàng, yǐ jí tā men yǔ nín hù dòng shí kě néng jù yǒu de xīn tài, nín kě yǐ zhǎo dào wèi kè hù lǚ chéng de měi gè jiē duàn zēng jiā jià zhí de jī huì。

EN Google Analytics – You might haven’t heard about this tool or might be wondering what this tool is and how to use it. Then this

ZH 如果你不熟識Google Analytics,想知道它是什麼如何使用,那麼你就一定要看看這篇新手指南。

Transliteração rú guǒ nǐ bù shú shíGoogle Analytics, xiǎng zhī dào tā shì shén me hé rú hé shǐ yòng, nà me nǐ jiù yī dìng yào kàn kàn zhè piān xīn shǒu zhǐ nán。

EN Google Analytics – You might haven’t heard about this tool or might be wondering what this tool is and how to use it. Then this guide is for you.

ZH 如果你不熟識Google Analytics,想知道它是什麼如何使用,那麼你就一定要看看這篇新手指南。

Transliteração rú guǒ nǐ bù shú shíGoogle Analytics, xiǎng zhī dào tā shì shén me hé rú hé shǐ yòng, nà me nǐ jiù yī dìng yào kàn kàn zhè piān xīn shǒu zhǐ nán。

EN It might be possible to allow for sending redemption records outside of fetch(), for example with navigation requests. Sites might also be able to include issuer data in HTTP response headers to enable token redemption in parallel with page loading.

ZH 可能可以允许 fetch() 之外发送赎回记录,例如,对于导航请求。站点还可以 HTTP 响应标头中包含颁发者数据,从而加载页面的同时支持赎回令牌。

Transliteração kě néng kě yǐ yǔn xǔ zài fetch () zhī wài fā sòng shú huí jì lù, lì rú, duì yú dǎo háng qǐng qiú。zhàn diǎn hái kě yǐ zài HTTP xiǎng yīng biāo tóu zhōng bāo hán bān fā zhě shù jù, cóng ér zài jiā zài yè miàn de tóng shí zhī chí shú huí lìng pái。

inglêschinês
fetchfetch
httphttp

EN Please note, however, that if you delete cookies or refuse to accept them, you might not be able to use some or all of the features we offer. You may not be able to log in, store your preferences, and some of our pages might not display properly.

ZH 但请注意,如果您删除或拒绝接受 Cookie,则可能会无法使用我们提供的某些或所有功能。您可能无法登录、存储首选设置,并且有些网页可能无法正常显示。

Transliteração dàn qǐng zhù yì, rú guǒ nín shān chú huò jù jué jiē shòu Cookie, zé kě néng huì wú fǎ shǐ yòng wǒ men tí gōng de mǒu xiē huò suǒ yǒu gōng néng。nín kě néng wú fǎ dēng lù、 cún chǔ shǒu xuǎn shè zhì, bìng qiě yǒu xiē wǎng yè kě néng wú fǎ zhèng cháng xiǎn shì。

inglêschinês
cookiescookie

EN Being a good designer calls for a keen eye. You might also say that perfectionism is part of the job. While this attention to detail might not be understood in other trades, it’s this exact quality that sets designers apart.

ZH 作为一名优秀的设计师,需要有敏锐的眼光。你也可以说,完美主义是工作的一部分。虽然这种对细节的关注其他行业可能不被理解,但正是这种品质使设计师与众不同。

Transliteração zuò wèi yī míng yōu xiù de shè jì shī, xū yào yǒu mǐn ruì de yǎn guāng。nǐ yě kě yǐ shuō, wán měi zhǔ yì shì gōng zuò de yī bù fēn。suī rán zhè zhǒng duì xì jié de guān zhù zài qí tā xíng yè kě néng bù bèi lǐ jiě, dàn zhèng shì zhè zhǒng pǐn zhì shǐ shè jì shī yǔ zhòng bù tóng。

EN The format of the extracted data from various sources might greatly vary. Standardization brings the data into a common format. For example, all the zeros in the raw data might be converted to NULL.

ZH 從各種來源提取的資料格式可能會有很大差異,標準化之後,資料將轉變成通用格式。例如,可能將原始資料中的所有零都轉換成 NULL。

Transliteração cóng gè zhǒng lái yuán tí qǔ de zī liào gé shì kě néng huì yǒu hěn dà chà yì, biāo zhǔn huà zhī hòu, zī liào jiāng zhuǎn biàn chéng tōng yòng gé shì。lì rú, kě néng jiāng yuán shǐ zī liào zhōng de suǒ yǒu líng dōu zhuǎn huàn chéng NULL。

EN You might decide to restructure your site later to use subdirectories instead of subdomains or you might eliminate a type of content or a service or just migrate from shop.example.com to store.example.com, for example.

ZH 您或许会一段时间后决定重新架构网站,以子目录取代子域名。您也可能移除某些内容或服务,或者将 shop.example.com 迁移至 store.example.com。

Transliteração nín huò xǔ huì zài yī duàn shí jiān hòu jué dìng zhòng xīn jià gòu wǎng zhàn, yǐ zi mù lù qǔ dài zi yù míng。nín yě kě néng yí chú mǒu xiē nèi róng huò fú wù, huò zhě jiāng shop.example.com qiān yí zhì store.example.com。

EN Google Analytics – You might haven’t heard about this tool or might be wondering what this tool is and how to use it. Then this

ZH 如果你不熟識Google Analytics,想知道它是什麼如何使用,那麼你就一定要看看這篇新手指南。

Transliteração rú guǒ nǐ bù shú shíGoogle Analytics, xiǎng zhī dào tā shì shén me hé rú hé shǐ yòng, nà me nǐ jiù yī dìng yào kàn kàn zhè piān xīn shǒu zhǐ nán。

EN Google Analytics – You might haven’t heard about this tool or might be wondering what this tool is and how to use it. Then this guide is for you.

ZH 如果你不熟識Google Analytics,想知道它是什麼如何使用,那麼你就一定要看看這篇新手指南。

Transliteração rú guǒ nǐ bù shú shíGoogle Analytics, xiǎng zhī dào tā shì shén me hé rú hé shǐ yòng, nà me nǐ jiù yī dìng yào kàn kàn zhè piān xīn shǒu zhǐ nán。

EN The lifecycle of your CMS will start with you installing it, so you?ll need to figure out who will be installing yours. This might just be you, or it might be a member of your IT team. It may also be a developer you contract to install your CMS.

ZH 您的 CMS 的生命週期将从安装开始,

Transliteração nín de CMS de shēng mìng zhōu qī jiāng cóng ān zhuāng kāi shǐ,

EN If you?re a pizza shop and example.com is taken, you might try registering examplepizza.com instead. Or, if you?re located in San Francisco, you might try examplesf.com.

ZH 如果您经营的是一间披萨店,而想要的 example.com 已经被註册了,则不妨尝试註册 examplepizza.com。或者,如果您的商店位旧金山(San Francisco),也可以试试 examplesf.com。

Transliteração rú guǒ nín jīng yíng de shì yī jiān pī sà diàn, ér xiǎng yào de example.com yǐ jīng bèi zhù cè le, zé bù fáng cháng shì zhù cè examplepizza.com。huò zhě, rú guǒ nín de shāng diàn wèi zài jiù jīn shān (San Francisco), yě kě yǐ shì shì examplesf.com。

inglêschinês
sansan

EN We might have a desk—and a career—with your name on it. If you think you have the stuff to make the world even more beautiful, get in touch. What do you have to lose, a less-exciting future? Yeah, I guess there is that.

ZH 適合您的職業就這裡。 如果您有興趣,請聯繫我們。 除了一個激動人心的未來,您還會有其他損失嗎?來吧,加入我們。

Transliteração shì hé nín de zhí yè jiù zài zhè lǐ。 rú guǒ nín yǒu xìng qù, qǐng lián xì wǒ men。 chú le yī gè jī dòng rén xīn de wèi lái, nín hái huì yǒu qí tā sǔn shī ma? lái ba, jiā rù wǒ men。

EN Your eating patterns have changed: either you have lost your appetite, or you can’t stop yourself from eating too much.

ZH 饮食习惯发生了变化:要么没胃口,要么忍不住吃太多。

Transliteração yǐn shí xí guàn fā shēng le biàn huà: yào me méi wèi kǒu, yào me rěn bù zhù chī tài duō。

EN While many florists have a green thumb, they don’t have a green footprint. This irony wasn’t lost on Pilar Zuniga, so she started Gorgeous and Green in Oakland, California, to change that.

ZH 許多花店都擅長綠化,但他們卻沒有綠色足跡。Pilar Zuniga並沒有屈就於這個諷刺的現象,因此她加州奧克蘭市創立了Gorgeous and Green以做出改變。

Transliteração xǔ duō huā diàn dōu shàn zhǎng lǜ huà, dàn tā men què méi yǒu lǜ sè zú jī。Pilar Zuniga bìng méi yǒu qū jiù yú zhè gè fěng cì de xiàn xiàng, yīn cǐ tā zài jiā zhōu ào kè lán shì chuàng lì leGorgeous and Green yǐ zuò chū gǎi biàn。

EN Your eating patterns have changed: either you have lost your appetite, or you can’t stop yourself from eating too much.

ZH 饮食习惯发生了变化:要么没胃口,要么忍不住吃太多。

Transliteração yǐn shí xí guàn fā shēng le biàn huà: yào me méi wèi kǒu, yào me rěn bù zhù chī tài duō。

EN I have a question. I have a Marketplace account with a Facebook shop that connects to my Marketplace. Can I link products to that? I know I am lost here but can you explain that, please

ZH 我有个问题。 我有一个连接到我的 Marketplace 的 Facebook 商店的 Marketplace 帐户。 我可以将产品链接到那个吗? 我知道我这里迷路了,但你能解释一下吗?

Transliteração wǒ yǒu gè wèn tí。 wǒ yǒu yī gè lián jiē dào wǒ de Marketplace de Facebook shāng diàn de Marketplace zhàng hù。 wǒ kě yǐ jiāng chǎn pǐn liàn jiē dào nà gè ma? wǒ zhī dào wǒ zài zhè lǐ mí lù le, dàn nǐ néng jiě shì yī xià ma?

inglêschinês
facebookfacebook

EN Generates a link to all products in a collection that have the given tag and all the previous tags that might have been added already. Learn more

ZH Generates a link to all products in a collection that have the given tag and all the previous tags that might have been added already. 進一步了解

Transliteração Generates a link to all products in a collection that have the given tag and all the previous tags that might have been added already. jìn yī bù le jiě

EN The safety question is: what other unwelcome effects might the vaccine have, other than making you feel like you have a virus?

ZH 安全问题是:除了让你觉得像感染了病毒以外,疫苗还有哪些不良影响?

Transliteração ān quán wèn tí shì: chú le ràng nǐ jué dé xiàng gǎn rǎn le bìng dú yǐ wài, yì miáo hái yǒu nǎ xiē bù liáng yǐng xiǎng?

EN The Iwasaki Collection shows the personal collection of Hisaya Iwasaki. They have Georges Bigot’s caricature which you might have seen in schoolbook! Translation process of “Ontleedkundige Tafelen” on digital video.

ZH 展示岩崎久弥的个人收藏的岩崎文库。 教科书中为人熟谙的一页!乔尔吉‧毕弋的讽刺画。 展示《解体新书》翻译过程的数字映像。

Transliteração zhǎn shì yán qí jiǔ mí de gè rén shōu cáng de yán qí wén kù。 jiào kē shū zhōng wèi rén shú ān de yī yè! qiáo ěr jí‧bì yì de fèng cì huà。 zhǎn shì 《jiě tǐ xīn shū》 fān yì guò chéng de shù zì yìng xiàng。

EN The safety question is: what other unwelcome effects might the vaccine have, other than making you feel like you have a virus?

ZH 安全问题是:除了让你觉得像感染了病毒以外,疫苗还有哪些不良影响?

Transliteração ān quán wèn tí shì: chú le ràng nǐ jué dé xiàng gǎn rǎn le bìng dú yǐ wài, yì miáo hái yǒu nǎ xiē bù liáng yǐng xiǎng?

EN Atlassian has no plans at this time to end of life Data Center products. We understand that some customers have have business requirements that might prevent you from operating in cloud.

ZH Atlassian 目前没有停用 Data Center 产品的计划。我们了解到,部分客户的业务要求可能会阻碍其云端运营。

Transliteração Atlassian mù qián méi yǒu tíng yòng Data Center chǎn pǐn de jì huà。wǒ men le jiě dào, bù fēn kè hù de yè wù yào qiú kě néng huì zǔ ài qí zài yún duān yùn yíng。

EN Nilofer Merchant suggests a small idea that just might have a big impact on your life and health: Next time you have a one-on-one meeting, make it into a "walking meeting" -- and let ideas flow while you walk and talk.

ZH Nilofer Merchant提出一个或许将对你的生活健康造成极大影响的点子:当你下次进行一对一会议时,不妨将它改成“散步会议”-让彼此的想法步行中交流。

Transliteração Nilofer Merchant tí chū yī gè huò xǔ jiāng duì nǐ de shēng huó hé jiàn kāng zào chéng jí dà yǐng xiǎng de diǎn zi: dāng nǐ xià cì jìn xíng yī duì yī huì yì shí, bù fáng jiāng tā gǎi chéng “sàn bù huì yì”-ràng bǐ cǐ de xiǎng fǎ zài bù xíng zhōng jiāo liú。

EN Billions of liters of water have been lost. What’s more, deforestation in the Amazon has risen 29 percent over the past year. (That?s why some people are using mobile phones to monitor deforestation.)

ZH 就这样,数十亿立升的水资源消失了。而且更严重的是,亚马逊地区的森林砍伐率过去一年中上升了29%。(因此,人们开始使用手机来监控森林砍伐的状况。请参阅相关的英文文章。)

Transliteração jiù zhè yàng, shù shí yì lì shēng de shuǐ zī yuán xiāo shī le。ér qiě gèng yán zhòng de shì, yà mǎ xùn de qū de sēn lín kǎn fá lǜ zài guò qù yī nián zhōng shàng shēng le29%。(yīn cǐ, rén men kāi shǐ shǐ yòng shǒu jī lái jiān kòng sēn lín kǎn fá de zhuàng kuàng。qǐng cān yuè xiāng guān de yīng wén wén zhāng。)

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

ZH 有个好消息:如果您有iPhone备份或iCloud备份,则应该可以将消息取回。即使该备份是您删除或丢失Kik信息之后创建的。

Transliteração yǒu gè hǎo xiāo xī: rú guǒ nín yǒuiPhone bèi fèn huòiCloud bèi fèn, zé yīng gāi kě yǐ jiāng xiāo xī qǔ huí。jí shǐ gāi bèi fèn shì zài nín shān chú huò diū shīKik xìn xī zhī hòu chuàng jiàn de。

inglêschinês
iphoneiphone
icloudicloud

EN If you have lost access or deleted data from the Momento by d3i Ltd app, we’ll be able to help you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.

ZH 如果您通过d3i Ltd应用程序丢失了Momento的访问权限或删除了数据,我们将能够帮助您使用iPhone备份提取器恢复此数据。

Transliteração rú guǒ nín tōng guòd3i Ltd yīng yòng chéng xù diū shī leMomento de fǎng wèn quán xiàn huò shān chú le shù jù, wǒ men jiāng néng gòu bāng zhù nín shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì huī fù cǐ shù jù。

inglêschinês
iphoneiphone

EN Recover legitimate transactions that would have been lost revenue

ZH 恢复被拒的合法交易以减少对营收的影响

Transliteração huī fù bèi jù de hé fǎ jiāo yì yǐ jiǎn shǎo duì yíng shōu de yǐng xiǎng

EN of SMBs worldwide report that their employees’ passwords have been lost or stolen in the past year.

ZH 的全球中小企业报告,其员工密码过去一年中丢失或被盗。

Transliteração de quán qiú zhōng xiǎo qǐ yè bào gào, qí yuán gōng mì mǎ zài guò qù yī nián zhōng diū shī huò bèi dào。

EN In the team tournament we (ROC) have to fight to win. We are the first-ever Olympic champions in this discipline. We lost to the Canadians in PyeongChang, but I think we can get our revenge in Beijing.

ZH 团体项目上,我们(ROC)需要努把力才能夺冠了。我们是这个项目的第一个奥运冠军得主,平昌冬奥会上我们输给了加拿大。但是我觉得我们能够北京复仇。

Transliteração tuán tǐ xiàng mù shàng, wǒ men (ROC) xū yào nǔ bǎ lì cái néng duó guān le。wǒ men shì zhè gè xiàng mù de dì yī gè ào yùn guān jūn dé zhǔ, píng chāng dōng ào huì shàng wǒ men shū gěi le jiā ná dà。dàn shì wǒ jué dé wǒ men néng gòu zài běi jīng fù chóu。

EN If you have lost your Drupal admin login, You can use the following methods to reset your administrator password.

ZH 如果已丢失Drupal管理员登录,则可以使用以下方法来重置管理员密码。

Transliteração rú guǒ yǐ diū shīDrupal guǎn lǐ yuán dēng lù, zé kě yǐ shǐ yòng yǐ xià fāng fǎ lái zhòng zhì guǎn lǐ yuán mì mǎ。

inglêschinês
drupaldrupal

EN Advocated for Pandemic EBT which has brought $1.4 billion in food benefits to nearly 4 million children who have lost access to school meals due to COVID-related closures.

ZH 倡导大流行EBT,该计划已为将近400万因与COVID相关的封闭而失去学校供餐的儿童带来了$T14亿的食品收益。

Transliteração chàng dǎo dà liú xíngEBT, gāi jì huà yǐ wèi jiāng jìn400wàn yīn yǔCOVID xiāng guān de fēng bì ér shī qù xué xiào gōng cān de ér tóng dài lái le$T14yì de shí pǐn shōu yì。

EN The time has come once more to gather in the graveyards for the Day of the Dead and celebrate with and cherish the spirits of those who have been lost.

ZH 9.1.5 內容更新改良了《暗影之境》誓盟系統,並推出指定同盟種族的全新角色自訂選項、《軍臨天下》時光漫遊、時光漫遊法師塔《軍臨天下》傳奇難度+地城。

Transliteração 9.1.5 nèi róng gèng xīn gǎi liáng le 《àn yǐng zhī jìng》 shì méng xì tǒng, bìng tuī chū zhǐ dìng tóng méng zhǒng zú de quán xīn jiǎo sè zì dìng xuǎn xiàng、《jūn lín tiān xià》 shí guāng màn yóu、 shí guāng màn yóu fǎ shī tǎ hé 《jūn lín tiān xià》 chuán qí nán dù+de chéng。

Mostrando 50 de 50 traduções