Traduzir "fair has put" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fair has put" de inglês para chinês

Traduções de fair has put

"fair has put" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

has

Tradução de inglês para chinês de fair has put

inglês
chinês

EN Fair Wind Manor is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels West. Fair Wind Manor was built in 1966 consists of 1 blocks, 14 floors and has a total of 28 units. Fair Wind Manor is located in School Net 11.

ZH 辉永大厦是位于西半山的单幢式大厦,于1966年落成,共建有1座,14层及28个单位。辉永大厦位处11校网。

Transliteração huī yǒng dà shà shì wèi yú xī bàn shān de dān chuáng shì dà shà, yú1966nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,14céng jí28gè dān wèi。huī yǒng dà shà wèi chù11xiào wǎng。

EN World Fair Court is a/an Stand-alone Building located at Pokfulam. World Fair Court was built in 1978. World Fair Court is located in School Net 18.

ZH 华富阁是位于薄扶林的单幢式大厦,于1978年落成。华富阁位处18校网。

Transliteração huá fù gé shì wèi yú báo fú lín de dān chuáng shì dà shà, yú1978nián luò chéng。huá fù gé wèi chù18xiào wǎng。

EN Fair Park, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Fair Park. [2334471]

ZH Fair Park, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Fair Park. [2334471]

Transliteração Fair Park, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Fair Park. [2334471]

EN To ensure a fast, fair, and future-proof recovery, humanitarian projects must put the most disadvantaged children and communities first.

ZH 为了确保危机恢复工作能够快速开展、顾及公平并着眼长远,相关人道主义项目必须将最弱势的儿 童社区置于首位。

Transliteração wèi le què bǎo wēi jī huī fù gōng zuò néng gòu kuài sù kāi zhǎn、 gù jí gōng píng bìng zhe yǎn zhǎng yuǎn, xiāng guān rén dào zhǔ yì xiàng mù bì xū jiāng zuì ruò shì de ér tóng hé shè qū zhì yú shǒu wèi。

EN To ensure a fast, fair, and future-proof recovery, humanitarian projects must put the most disadvantaged children and communities first.

ZH 为了确保危机恢复工作能够快速开展、顾及公平并着眼长远,相关人道主义项目必须将最弱势的儿 童社区置于首位。

Transliteração wèi le què bǎo wēi jī huī fù gōng zuò néng gòu kuài sù kāi zhǎn、 gù jí gōng píng bìng zhe yǎn zhǎng yuǎn, xiāng guān rén dào zhǔ yì xiàng mù bì xū jiāng zuì ruò shì de ér tóng hé shè qū zhì yú shǒu wèi。

EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it. We've put together this FAQ to answer some of the most common questions we get.

ZH 随着技术雷达越来越受到关注,我们听到了这样一些与之相关的问题:为什么技术雷达会有这样的格式?我们是如何创建技术雷达的? 为此我们把这些常见问题放一起来回答。

Transliteração suí zhe jì shù léi dá yuè lái yuè shòu dào guān zhù, wǒ men tīng dào le zhè yàng yī xiē yǔ zhī xiāng guān de wèn tí: wèi shén me jì shù léi dá huì yǒu zhè yàng de gé shì? wǒ men shì rú hé chuàng jiàn jì shù léi dá de? wèi cǐ wǒ men bǎ zhè xiē cháng jiàn wèn tí fàng zài yī qǐ lái huí dá。

EN It has been used to pioneer space travel, to restart broken-down engines, to carve bows and arrows – the Swiss Army Knife has had more than its fair share of adventures.

ZH 我們的袋裝刀曾用於太空旅行、發動故障的引擎、雕刻弓箭 – 瑞士軍刀曾伴隨許多人完成冒險旅程。

Transliteração wǒ men de dài zhuāng dāo céng yòng yú tài kōng lǚ xíng、 fā dòng gù zhàng de yǐn qíng、 diāo kè gōng jiàn – ruì shì jūn dāo céng bàn suí xǔ duō rén wán chéng mào xiǎn lǚ chéng。

EN It has been used to pioneer space travel, to restart broken-down engines, to carve bows and arrows – the Swiss Army Knife has had more than its fair share of adventures.

ZH 瑞士军刀不仅能冒险远征时使用,还可以用来引领太空旅行,重启遭遇故障的发动机,切削弓箭。

Transliteração ruì shì jūn dāo bù jǐn néng zài mào xiǎn yuǎn zhēng shí shǐ yòng, hái kě yǐ yòng lái yǐn lǐng tài kōng lǚ xíng, zhòng qǐ zāo yù gù zhàng de fā dòng jī, qiè xuē gōng hé jiàn。

EN Give your child things to put into containers and take out. She/he will try to take them out and put them back on their own, which is great for the development of eye-hand coordination skills.

ZH 给孩子一些物品,玩容器中取放物品的游戏。他们会尝试自己把东西拿出来,然后再放回去,这对发展孩子的手眼协调能力非常有益;

Transliteração gěi hái zi yī xiē wù pǐn, wán zài róng qì zhōng qǔ fàng wù pǐn de yóu xì。tā men huì cháng shì zì jǐ bǎ dōng xī ná chū lái, rán hòu zài fàng huí qù, zhè duì fā zhǎn hái zi de shǒu yǎn xié diào néng lì fēi cháng yǒu yì;

EN I’m very suspicious of this app I wouldn’t put my money here if I were you I put in 100$ and I haven’t been able to even use one cent of it and there’s no way to get your money back this is some serious bull no way this is legit

ZH 希望等到23年再让国人知道这个APP,我还没加够仓

Transliteração xī wàng děng dào23nián zài ràng guó rén zhī dào zhè gèAPP, wǒ hái méi jiā gòu cāng

inglêschinês
appapp

EN Household item 3D models are used to give details to rooms. You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.

ZH 家居用品3D模型是用来给细节的房间。你可以把3D餐具放桌上,或有胡椒盐的容器,以完整的厨房内,可能把一些灯花床边营造豪华的感觉。

Transliteração jiā jū yòng pǐn3D mó xíng shì yòng lái gěi xì jié de fáng jiān。nǐ kě yǐ bǎ3D cān jù fàng zài zhuō shàng, huò yǒu hú jiāo hé yán de róng qì, yǐ wán zhěng de chú fáng nèi, kě néng bǎ yī xiē dēng hé huā chuáng biān yíng zào háo huá de gǎn jué。

EN If a buyer returns items to Deliverr of their own accord, we will put the items in our unfulfillable inventory. Such items will not be put back into sellable inventory due to fraud concerns. We will then report to you about such returned items.

ZH 如果买家自愿将货物退回 Deliverr,我们将把这些物品放入不配送的库存中。为谨防欺诈,这些物品将不会被重新放入可出售的库存中。然后我们会向您报告这些退回的物品。

Transliteração rú guǒ mǎi jiā zì yuàn jiāng huò wù tuì huí Deliverr, wǒ men jiāng bǎ zhè xiē wù pǐn fàng rù bù pèi sòng de kù cún zhōng。wèi jǐn fáng qī zhà, zhè xiē wù pǐn jiāng bù huì bèi zhòng xīn fàng rù kě chū shòu de kù cún zhōng。rán hòu wǒ men huì xiàng nín bào gào zhè xiē tuì huí de wù pǐn。

EN Day 16 of the month: You perform a PUT of 5 GB (5,368,709,120 bytes) within the same bucket using the same key as the original PUT on Day 1.

ZH 当月第 16 天:您对同一存储桶中的 5GB(5368709120 字节)对象执行了 PUT 操作,使用与第 1 天的原始 PUT 操作相同的密钥。

Transliteração dāng yuè dì 16 tiān: nín duì tóng yī cún chǔ tǒng zhōng de 5GB (5368709120 zì jié) duì xiàng zhí xíng le PUT cāo zuò, shǐ yòng yǔ dì 1 tiān de yuán shǐ PUT cāo zuò xiāng tóng de mì yào。

EN Household item 3D models are used to give details to rooms. You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.

ZH 家居用品3D模型是用来给细节的房间。你可以把3D餐具放桌上,或有胡椒盐的容器,以完整的厨房内,可能把一些灯花床边营造豪华的感觉。

Transliteração jiā jū yòng pǐn3D mó xíng shì yòng lái gěi xì jié de fáng jiān。nǐ kě yǐ bǎ3D cān jù fàng zài zhuō shàng, huò yǒu hú jiāo hé yán de róng qì, yǐ wán zhěng de chú fáng nèi, kě néng bǎ yī xiē dēng hé huā chuáng biān yíng zào háo huá de gǎn jué。

EN ?When you put money down and put steel into the ground for a coal-fired power plant,? Cunningham said, ?it?s a 40- or 50-year commitment.?

ZH 坎宁安说,“一旦为建设火力发电厂投入金钱,地上打下钢柱,其影响将存40至50年。”

Transliteração kǎn níng ān shuō,“yī dàn wèi jiàn shè huǒ lì fā diàn chǎng tóu rù jīn qián, zài de shàng dǎ xià gāng zhù, qí yǐng xiǎng jiāng cún zài40zhì50nián。”

EN Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decadeRead more

ZH Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade阅读更多

Transliteração Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade yuè dú gèng duō

inglêschinês
numbersa

EN Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decadeRead more

ZH Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade阅读更多

Transliteração Significant rise in UK students staying in homestay-style accommodation, Increase in student numbers has put a squeeze on the housing market, Price of student accommodation has doubled over the past decade yuè dú gèng duō

inglêschinês
numbersa

EN Liberty Media surprise surprise has decided to take the money and much like its stance on other ethical issues has put forward the ‘we are part of the solution’ argument.

ZH 自由媒体 惊喜 惊喜决定拿钱,就像它其他道德问题上的立场一样,提出了“我们是解决方案的一部分”的论点。

Transliteração zì yóu méi tǐ jīng xǐ jīng xǐ jué dìng ná qián, jiù xiàng tā zài qí tā dào dé wèn tí shàng de lì chǎng yī yàng, tí chū le “wǒ men shì jiě jué fāng àn de yī bù fēn” de lùn diǎn。

EN "Project Fair Shot has enabled RSVPify's critical vaccination scheduling portals to seamlessly handle mass traffic surges without breaking a sweat. Our team and partners sleep better at night knowing Waiting Room is watching."

ZH 「Fair Shot 項目使 RSVPify 重要的疫苗接種計畫門戶網站能毫不費力地應對大規模流量激增。有了等候室,我們的團隊合作夥伴晚上都能夠高枕無憂。」

Transliteração 「Fair Shot xiàng mù shǐ RSVPify zhòng yào de yì miáo jiē zhǒng jì huà mén hù wǎng zhàn néng háo bù fèi lì de yīng duì dà guī mó liú liàng jī zēng。yǒu le děng hòu shì, wǒ men de tuán duì hé hé zuò huǒ bàn wǎn shàng dōu néng gòu gāo zhěn wú yōu。」

EN CU Fair Choice has developed its criteria to bring together CU's experience of auditing different organisations around the world, based on the following principles:

ZH CU Fair Choice 已经制定其相应标准,以便基于以下原则将 CU 世界各地审计不同组织的丰富经验汇集起来:

Transliteração CU Fair Choice yǐ jīng zhì dìng qí xiāng yīng biāo zhǔn, yǐ biàn jī yú yǐ xià yuán zé jiāng CU zài shì jiè gè de shěn jì bù tóng zǔ zhī de fēng fù jīng yàn huì jí qǐ lái:

EN A verdant city of tree-covered hills, green belts and woodland, Dunedin has its fair share of spectacular and historical gardens.

ZH 有的人把这片地区称为新西兰的生态之都,园艺师们这里悉心打理着一座座美丽的花园。

Transliteração yǒu de rén bǎ zhè piàn de qū chēng wèi xīn xī lán de shēng tài zhī dōu, yuán yì shī men zài zhè lǐ xī xīn dǎ lǐ zhe yī zuò zuò měi lì de huā yuán。

EN We need to make sure that your friend still has an account after 30 days — just to keep it fair.

ZH 我們必須先確認,等到 30 天過後,您的好友仍保有帳戶,才能以示公平。

Transliteração wǒ men bì xū xiān què rèn, děng dào 30 tiān guò hòu, nín de hǎo yǒu réng bǎo yǒu zhàng hù, cái néng yǐ shì gōng píng。

EN Our Unified Auction has transitioned from a second price auction to a first price auction reducing complexity for our partners and creating a fair and transparent market.

ZH 我们的统一广告竞价已从二价广告竞价转变为首价广告竞价,为合作伙伴降低了复杂性,并推动建立公平透明的市场。

Transliteração wǒ men de tǒng yī guǎng gào jìng jià yǐ cóng èr jià guǎng gào jìng jià zhuǎn biàn wèi shǒu jià guǎng gào jìng jià, wèi hé zuò huǒ bàn jiàng dī le fù zá xìng, bìng tuī dòng jiàn lì gōng píng tòu míng de shì chǎng。

EN CCHP has a Provider Dispute Resolution (PDR) process that ensures provider disputes are handled in a fast, fair and cost effective manner. A provider dispute is a written notice from a provider that:

ZH CCHP的醫療提供者爭議處理程序 (PDR) 可以使醫療提供者之間的爭議能得到快捷、公平、具成本效益的處理。 醫療提供者爭議是指醫療提供者呈交有關以下情況的書面通知:

Transliteração CCHP de yī liáo tí gōng zhě zhēng yì chù lǐ chéng xù (PDR) kě yǐ shǐ yī liáo tí gōng zhě zhī jiān de zhēng yì néng dé dào kuài jié、 gōng píng、 jù chéng běn xiào yì de chù lǐ。 yī liáo tí gōng zhě zhēng yì shì zhǐ yī liáo tí gōng zhě chéng jiāo yǒu guān yǐ xià qíng kuàng de shū miàn tōng zhī:

EN A fair global distribution of the vaccine is also an important topic. Has the Ethics Council also examined the issue?

ZH 从全球角度看,疫苗公平也是一个核心问题。伦理委员会是否也研究过这个问题?

Transliteração cóng quán qiú jiǎo dù kàn, yì miáo gōng píng yě shì yī gè hé xīn wèn tí。lún lǐ wěi yuán huì shì fǒu yě yán jiū guò zhè gè wèn tí?

EN Antje Rávik Strubel has been awarded the German Book Prize for her novel "Blaue Frau". The Book Fair is beginning in Frankfurt am Main – and is this year open to the public again. 

ZH Antje Rávik Strubel凭借小说《蓝色女人》获得德国图书奖。2021年的法兰克福书展再次迎来线下观众。

Transliteração Antje Rávik Strubel píng jiè xiǎo shuō 《lán sè nǚ rén》 huò dé dé guó tú shū jiǎng。2021nián de fǎ lán kè fú shū zhǎn zài cì yíng lái xiàn xià guān zhòng。

EN A verdant city of tree-covered hills, green belts and woodland, Dunedin has its fair share of spectacular and historical gardens.

ZH 有的人把这片地区称为新西兰的生态之都,园艺师们这里悉心打理着一座座美丽的花园。

Transliteração yǒu de rén bǎ zhè piàn de qū chēng wèi xīn xī lán de shēng tài zhī dōu, yuán yì shī men zài zhè lǐ xī xīn dǎ lǐ zhe yī zuò zuò měi lì de huā yuán。

EN Enjoy fair, no-surprises pricing thanks to our transparent Interchange-- model. Our single API has everything required to run your program, which means no third party integrations or unpredictable costs. Just the freedom to optimize your revenue.

ZH 有了透明的 Interchange - 模型,享受公平定价。单一 API ,无需第三方介入,成本可以预测,助您自由优化收入。

Transliteração yǒu le tòu míng de Interchange - mó xíng, xiǎng shòu gōng píng dìng jià。dān yī API , wú xū dì sān fāng jiè rù, chéng běn kě yǐ yù cè, zhù nín zì yóu yōu huà shōu rù。

inglêschinês
apiapi

EN Since its construction for the 1962 World’s Fair, the Space Needle has become both an internationally recognized icon and Seattle’s most popular attraction.

ZH 由于其结构为1962世界博览会,该Space Needle已成为两者国际公认的图标Seattle最受欢迎的景点。

Transliteração yóu yú qí jié gòu wèi1962shì jiè bó lǎn huì, gāiSpace Needle yǐ chéng wèi liǎng zhě guó jì gōng rèn de tú biāo héSeattle zuì shòu huān yíng de jǐng diǎn。

EN Job Nile has also worked closely with the U.S. Embassy in Cairo. Together they host an annual job fair that connects the local community to thousands of job opportunities.

ZH 尼罗河就业公司也与美国驻开罗大使馆密切合作。双方共同主办一年一度的职业招聘会,使地方社区与数以千计就业机会相联。

Transliteração ní luō hé jiù yè gōng sī yě yǔ měi guó zhù kāi luō dà shǐ guǎn mì qiè hé zuò。shuāng fāng gòng tóng zhǔ bàn yī nián yī dù de zhí yè zhāo pìn huì, shǐ de fāng shè qū yǔ shù yǐ qiān jì jiù yè jī huì xiāng lián。

EN A terrace with stunning views of the lower town, which has seen more than its fair share of marriage proposals.

ZH 露台可欣赏下城区美景,这里是见证求婚场景的不二之选。

Transliteração lù tái kě xīn shǎng xià chéng qū měi jǐng, zhè lǐ shì jiàn zhèng qiú hūn chǎng jǐng de bù èr zhī xuǎn。

EN Where a data controller or processor has put in place binding corporate rules;

ZH 資料控制者或處理者制定了具有約束力的公司規則;

Transliteração zī liào kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě zhì dìng le jù yǒu yuē shù lì de gōng sī guī zé;

EN Where a data controller or processor has put in place an approved code of conduct or an approved certification mechanism.

ZH 資料控制者或處理者制定了核准的行為準則或核准的認證機制。

Transliteração zī liào kòng zhì zhě huò chù lǐ zhě zhì dìng le hé zhǔn de xíng wèi zhǔn zé huò hé zhǔn de rèn zhèng jī zhì。

EN Surging remote work has put strain on VPNs. Learn how Zero Trust access offers a more modern, scalable approach to securing corporate apps.

ZH 激增的遠端工作給 VPN 帶來了壓力。瞭解零信任存取如何提供一種更現代、可擴展的方法來保護公司應用程式。

Transliteração jī zēng de yuǎn duān gōng zuò gěi VPN dài lái le yā lì。liǎo jiě líng xìn rèn cún qǔ rú hé tí gōng yī zhǒng gèng xiàn dài、 kě kuò zhǎn de fāng fǎ lái bǎo hù gōng sī yīng yòng chéng shì。

inglêschinês
vpnsvpn

EN "Working with Amplexor has allowed us to put ‘Quality First’ in every aspect of our company. Our teams cannot thank you enough!”

ZH “与 Amplexor 合作使我们能公司的各个领域切实践行品质至上的理念。我们团队对此深表感激!”

Transliteração “yǔ Amplexor hé zuò shǐ wǒ men néng zài gōng sī de gè gè lǐng yù qiè shí jiàn xíng pǐn zhì zhì shàng de lǐ niàn。wǒ men tuán duì duì cǐ shēn biǎo gǎn jī!”

EN Atlassian has put in place a number of measures to ensure that EU, UK and Swiss data remains protected when it is transferred outside of Europe.

ZH Atlassian 采取了许多措施,以确保欧盟、英国瑞士的数据传输到欧洲以外地区时得到保护。

Transliteração Atlassian cǎi qǔ le xǔ duō cuò shī, yǐ què bǎo ōu méng、 yīng guó hé ruì shì de shù jù zài chuán shū dào ōu zhōu yǐ wài de qū shí dé dào bǎo hù。

EN Office Moms and Dads and has put new children, new voices, new notes into the comfortable cadence of my life.Is the bag packed for tomorrow’s practice?

ZH 办公室的爸爸妈妈们,并把新的孩子、新的声音、新的音符融入到了我舒适的生活节奏中。,明天的练功包收拾好了吗?

Transliteração bàn gōng shì de bà bà mā mā men, bìng bǎ xīn de hái zi、 xīn de shēng yīn、 xīn de yīn fú róng rù dào le wǒ shū shì de shēng huó jié zòu zhōng。, míng tiān de liàn gōng bāo shōu shí hǎo le ma?

EN Taken directly from some of his favourite images, portrait photographer Ivan Weiss has put together this incredible collection of Lookup Tables (LUTs) so you can recreate his color looks or use as a starting point for your own work.

ZH 从肖像摄影师 Ivan Weiss 喜爱的图像中直接选取时,Ivan Weiss 已将这款出色的查找表 (LUTs) 合并一起,以便您能重新创建其颜色外观或用作您自身作品的起点。

Transliteração cóng xiào xiàng shè yǐng shī Ivan Weiss xǐ ài de tú xiàng zhōng zhí jiē xuǎn qǔ shí,Ivan Weiss yǐ jiāng zhè kuǎn chū sè de chá zhǎo biǎo (LUTs) hé bìng zài yī qǐ, yǐ biàn nín néng zhòng xīn chuàng jiàn qí yán sè wài guān huò yòng zuò nín zì shēn zuò pǐn de qǐ diǎn。

EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.

ZH Hostwinds将指导您到一个页面,即立即显示总数以及付款方式。最后,单击"继续"按钮将使您放最终提交付款页面上。一旦处理付款,您的升级将应用。

Transliteração Hostwinds jiāng zhǐ dǎo nín dào yī gè yè miàn, jí lì jí xiǎn shì zǒng shù yǐ jí fù kuǎn fāng shì。zuì hòu, dān jī"jì xù"àn niǔ jiāng shǐ nín fàng zài zuì zhōng tí jiāo fù kuǎn yè miàn shàng。yī dàn chù lǐ fù kuǎn, nín de shēng jí jiāng yīng yòng。

EN Put together and built using the best of components from market leaders such as Supermicro, Juniper, Linux, Windows and cPanel, Rainbow Network has invested thousands in physical infrastructure to create a perfect computing environment.

ZH Rainbow Network 採用超微、瞻寶、Linux、Windows cPanel 等市場領導者的最佳元件進行整合構建,物理基礎設施方面投入了數千美元,以創建完美的計算環境。

Transliteração Rainbow Network cǎi yòng chāo wēi、 zhān bǎo、Linux、Windows hé cPanel děng shì chǎng lǐng dǎo zhě de zuì jiā yuán jiàn jìn xíng zhěng hé hé gòu jiàn, zài wù lǐ jī chǔ shè shī fāng miàn tóu rù le shù qiān měi yuán, yǐ chuàng jiàn wán měi de jì suàn huán jìng。

inglêschinês
linuxlinux
cpanelcpanel

EN Adoption has been awesome. We had one user who literally danced when she accessed the dashboard… We helped her put words, ideas and drawings to life in Tableau that meet her needs.

ZH 采用率高得惊人。我们有一位用户访问仪表板时真的高兴得手舞足蹈…我们的帮助下,她的话语、想法图纸 Tableau 中都得到了生动呈现,切实满足了她的需求。

Transliteração cǎi yòng lǜ gāo dé jīng rén。wǒ men yǒu yī wèi yòng hù zài fǎng wèn yí biǎo bǎn shí zhēn de gāo xìng dé shǒu wǔ zú dǎo…zài wǒ men de bāng zhù xià, tā de huà yǔ、 xiǎng fǎ hé tú zhǐ zài Tableau zhōng dōu dé dào le shēng dòng chéng xiàn, qiè shí mǎn zú le tā de xū qiú。

EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.

ZH 员工必须对安全意识有基本的了解,必须尊重WORLDSENSING制定的安全规则。规则不得被规避或修改。

Transliteração yuán gōng bì xū duì ān quán yì shì yǒu jī běn de le jiě, bì xū zūn zhòngWORLDSENSING zhì dìng de ān quán guī zé。guī zé bù dé bèi guī bì huò xiū gǎi。

EN Employees must respect the physical access controls that WORLDSENSING has put in place and use them as intended. They must not circumvent such controls even when provided with the opportunity (e.g. tailgating).

ZH 员工必须尊重WORLDSENSING设置的物理访问控制,并按计划使用这些控制。即使有机会,他们也不得规避这些控制措施(例如,尾随)。

Transliteração yuán gōng bì xū zūn zhòngWORLDSENSING shè zhì de wù lǐ fǎng wèn kòng zhì, bìng àn jì huà shǐ yòng zhè xiē kòng zhì。jí shǐ yǒu jī huì, tā men yě bù dé guī bì zhè xiē kòng zhì cuò shī (lì rú, wěi suí)。

EN The Bank of England is seeking to partner with its international counterparts to put in place stricter regulations for digital currencies, a top central bank official has revealed.

ZH CoinGeek的首席比特币历史学家Kurt Wuckert Jr.做客The Jist节目,讨论了比特币内战以及它为什么聚焦于区块大小,他为什么认为Craig Wright就是中本聪还有万事达的阴谋等等内容。

Transliteração CoinGeek de shǒu xí bǐ tè bì lì shǐ xué jiāKurt Wuckert Jr. zuò kèThe Jist jié mù, tǎo lùn le bǐ tè bì nèi zhàn yǐ jí tā wèi shén me jù jiāo yú qū kuài dà xiǎo, tā wèi shén me rèn wèiCraig Wright jiù shì zhōng běn cōng hái yǒu wàn shì dá de yīn móu děng děng nèi róng。

EN Raffles Hotels & Resorts’ philosophy of delivering emotional luxury, thoughtful, welcoming and graceful service has put its hotels and resorts in the spotlight time and time again. Recent awards include:

ZH 莱佛士酒店度假村坚持提供豪华、周到、热情、优雅服务的理念使其一次又一次成为众相瞩目的焦点。近期获得的奖项包括:

Transliteração lái fú shì jiǔ diàn hé dù jiǎ cūn jiān chí tí gōng háo huá、 zhōu dào、 rè qíng、 yōu yǎ fú wù de lǐ niàn shǐ qí yī cì yòu yī cì chéng wèi zhòng xiāng zhǔ mù de jiāo diǎn。jìn qī huò dé de jiǎng xiàng bāo kuò:

EN ?SteelSeries has generally put other headset manufacturers to shame when it comes to comfort, and the Arctis 5 is no exception.?

ZH 「SteelSeries 舒適度方面,讓其他耳機製造商難以相提並論,而 Arctis 5 自然也不例外。」

Transliteração 「SteelSeries zài shū shì dù fāng miàn, ràng qí tā ěr jī zhì zào shāng nán yǐ xiāng tí bìng lùn, ér Arctis 5 zì rán yě bù lì wài。」

EN In the event that this material is not "Server-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's Server

ZH In the event that this material is not "服务器-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's 服务器

Transliteração In the event that this material is not "fú wù qì-ready", ClientVps Web Hosting may, at its option and at any time, reject this material, including but not limited to after it has been put on ClientVps Web Hosting's fú wù qì

EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).

ZH 虽然 SPF 限制看起来是相当不受欢迎的 SPF 限制,但也不一定是这样。SPF 的 DNS 查询限制是为了阻止拒绝服务攻击(如RFC 7208 所述)。

Transliteração suī rán SPF xiàn zhì kàn qǐ lái shì xiāng dāng bù shòu huān yíng de SPF xiàn zhì, dàn yě bù yī dìng shì zhè yàng。SPF de DNS chá xún xiàn zhì shì wèi le zǔ zhǐ jù jué fú wù gōng jī (rúRFC 7208 suǒ shù)。

inglêschinês
dnsdns

EN Once it has been put on, simulate movement to test its comfort.3

ZH 戴上头盔后,模拟一些动作,测试其是否舒适。3

Transliteração dài shàng tóu kuī hòu, mó nǐ yī xiē dòng zuò, cè shì qí shì fǒu shū shì。3

EN The automotive industry is undergoing a radical transformation. The advent of mobility advancements such as electric and connected cars has put the industry on a high-speed expressway, propelling it to a future that is shrouded in complexity.

ZH 汽車行業正經歷根本性的轉變。 諸如出現電動汽車互聯汽車等移動交通的進步,已將汽車行業推上了高速公路,從而將這一行業推向充滿復雜性的未來。

Transliteração qì chē xíng yè zhèng zài jīng lì gēn běn xìng de zhuǎn biàn。 zhū rú chū xiàn diàn dòng qì chē hé hù lián qì chē děng yí dòng jiāo tōng de jìn bù, yǐ jiāng qì chē xíng yè tuī shàng le gāo sù gōng lù, cóng ér jiāng zhè yī xíng yè tuī xiàng chōng mǎn fù zá xìng de wèi lái。

Mostrando 50 de 50 traduções