EN We are passionate about ensuring the best audio and customer experience. Enabling users to focus seamlessly on the task at hand and perform at their best. Enabling you to perfect your performance
Traduzir "enabling the company" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enabling the company" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de enabling the company
inglês
chinês
ZH 我们执着于确保最佳音频和客户体验。 让用户能够无缝专注于手头的任务，并发挥最佳表现。 让您能够做到尽善尽美
Transliteração wǒ men zhí zhe yú què bǎo zuì jiā yīn pín hé kè hù tǐ yàn。 ràng yòng hù néng gòu wú fèng zhuān zhù yú shǒu tóu de rèn wù， bìng fā huī zuì jiā biǎo xiàn。 ràng nín néng gòu zuò dào jǐn shàn jǐn měi
EN Enabling cars to be in communication with their environment and the surrounding infrastructure, and enabling communication between cars through increased mobile connectivity and on-board telematics.
ZH 汽车能够与周围环境和基础设施连接通信，通过增加移动连接和车载远程信息处理实现汽车间通信。
Transliteração qì chē néng gòu yǔ zhōu wéi huán jìng hé jī chǔ shè shī lián jiē tōng xìn， tōng guò zēng jiā yí dòng lián jiē hé chē zài yuǎn chéng xìn xī chù lǐ shí xiàn qì chē jiān tōng xìn。
EN B2Broker Studio created a blog enabling the company to provide regular information on activities that the company is involved in. Sections included news, updates, media and videos, and a range educational articles for users.
ZH B2Broker Studio 創建了一個博客，使公司能夠定期提供有關公司所參與活動的信息。部分包括新聞、更新、媒體和視頻，以及一系列面向用戶的教育文章。
Transliteração B2Broker Studio chuàng jiàn le yī gè bó kè， shǐ gōng sī néng gòu dìng qī tí gōng yǒu guān gōng sī suǒ cān yǔ huó dòng de xìn xī。bù fēn bāo kuò xīn wén、 gèng xīn、 méi tǐ hé shì pín， yǐ jí yī xì liè miàn xiàng yòng hù de jiào yù wén zhāng。
EN Local company registration, branch company registration, leaving company registration, company account
ZH 本地公司登記、分公司登記、離開公司登記，公司戶口
Transliteração běn de gōng sī dēng jì、 fēn gōng sī dēng jì、 lí kāi gōng sī dēng jì， gōng sī hù kǒu
EN The company’s latest development, software enabling the integration of DeepL's translation technology into Windows and Mac operating systems, is available to download for free as of today, September 12th, 2019.
ZH 该公司最新开发的软件可以将DeepL的翻译技术集成到Windows和Mac操作系统中，自今日起（2019年9月12日）可以免费下载。
Transliteração gāi gōng sī zuì xīn kāi fā de ruǎn jiàn kě yǐ jiāngDeepL de fān yì jì shù jí chéng dàoWindows héMac cāo zuò xì tǒng zhōng， zì jīn rì qǐ （2019nián9yuè12rì） kě yǐ miǎn fèi xià zài。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
| september | 月 |
| and | 和 |
EN The entire Arbor Sightline & Threat Mitigation System deployment can be 100% virtualized, enabling organizations to take advantage of the agility and cost savings of SDN/NFV from the industry leading DDoS Protection company.
ZH 整个 Arbor Sightline 和TMS威胁缓解系统都支持虚拟化部署，使组织能够利用行业领先的 DDoS 保护公司所带来的 SDN/NFV的敏捷性和成本节省。
Transliteração zhěng gè Arbor Sightline héTMS wēi xié huǎn jiě xì tǒng dōu zhī chí xū nǐ huà bù shǔ， shǐ zǔ zhī néng gòu lì yòng xíng yè lǐng xiān de DDoS bǎo hù gōng sī suǒ dài lái de SDN/NFV de mǐn jié xìng hé chéng běn jié shěng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN As a responsible company, we design all our technologies to be as environmentally-friendly as possible, enabling our customers to reduce the environmental impact of their production facilities.
ZH 作为一家负责任的企业，我们尽可能地以环境友好的方式开发我们的技术，帮助我们的客户降低其生产设施给环境造成的影响。
Transliteração zuò wèi yī jiā fù zé rèn de qǐ yè， wǒ men jǐn kě néng de yǐ huán jìng yǒu hǎo de fāng shì kāi fā wǒ men de jì shù， bāng zhù wǒ men de kè hù jiàng dī qí shēng chǎn shè shī gěi huán jìng zào chéng de yǐng xiǎng。
EN Received the prestigious 2021 IEEE Corporate Innovation Award, honoring the Company’s leadership in developing 7-nanometer foundry technology and enabling the innovations of IC designers everywhere
ZH 榮獲2021年IEEE企業創新獎，該獎項肯定台積公司在7奈米製程技術上的領先地位，協助客戶實現多樣化應用創新
Transliteração róng huò2021niánIEEE qǐ yè chuàng xīn jiǎng， gāi jiǎng xiàng kěn dìng tái jī gōng sī zài7nài mǐ zhì chéng jì shù shàng de lǐng xiān de wèi， xié zhù kè hù shí xiàn duō yàng huà yīng yòng chuàng xīn
| inglês | chinês |
|---|---|
| ieee | ieee |
EN The company partnered with GP Strategies® to develop and implement a learning programme enabling employees to apply emotional intelligence in their work and gain a deeper understanding of automation.
ZH 公司与 GP Strategies® 合作，以制定和实施学习计划，使员工能够在工作中运用情商，并加深对自动化的理解。
Transliteração gōng sī yǔ GP Strategies® hé zuò， yǐ zhì dìng hé shí shī xué xí jì huà， shǐ yuán gōng néng gòu zài gōng zuò zhōng yùn yòng qíng shāng， bìng jiā shēn duì zì dòng huà de lǐ jiě。
EN The company partnered with GP Strategies to develop and implement a learning programme enabling employees to apply emotional intelligence in their work and gain a deeper understanding of automation.
ZH 公司与 GP Strategies 合作，以制定和实施学习计划，使员工能够在工作中运用情商，并加深对自动化的理解。
Transliteração gōng sī yǔ GP Strategies hé zuò， yǐ zhì dìng hé shí shī xué xí jì huà， shǐ yuán gōng néng gòu zài gōng zuò zhōng yùn yòng qíng shāng， bìng jiā shēn duì zì dòng huà de lǐ jiě。
EN In the airports market, the company is enabling new technologies that will allow it to further extend the scope of its baggage handling (BAGFLOW, FLEET) and passenger checkpoint (PAX CHECKPOINT) solutions.
ZH 在机场创新方面，该公司正在利用新兴技术，打造完美的解决方案，进一步提升其行李处理 (BAGFLOW, FLEET) 和旅客安检 (PAX CHECKPOINT) 的效率。
Transliteração zài jī chǎng chuàng xīn fāng miàn， gāi gōng sī zhèng zài lì yòng xīn xìng jì shù， dǎ zào wán měi de jiě jué fāng àn， jìn yī bù tí shēng qí xíng lǐ chù lǐ (BAGFLOW, FLEET) hé lǚ kè ān jiǎn (PAX CHECKPOINT) de xiào lǜ。
EN Integration with dissemination and distribution channels allows for content to seamlessly flow to downstream systems, enabling faster time to market and quicker refresh on channels such as company website sand third-party portals.
ZH 与传播和分销渠道的整合使内容能够无缝地流向下游系统，使其能够更快地进入市场并在公司网站和第三方门户网站等渠道上快速刷新。
Transliteração yǔ chuán bō hé fēn xiāo qú dào de zhěng hé shǐ nèi róng néng gòu wú fèng de liú xiàng xià yóu xì tǒng， shǐ qí néng gòu gèng kuài de jìn rù shì chǎng bìng zài gōng sī wǎng zhàn hé dì sān fāng mén hù wǎng zhàn děng qú dào shàng kuài sù shuā xīn。
EN Received the prestigious 2021 IEEE Corporate Innovation Award, honoring the Company’s leadership in developing 7-nanometer foundry technology and enabling the innovations of IC designers everywhere
ZH 榮獲2021年IEEE企業創新獎，該獎項肯定台積公司在7奈米製程技術上的領先地位，協助客戶實現多樣化應用創新
Transliteração róng huò2021niánIEEE qǐ yè chuàng xīn jiǎng， gāi jiǎng xiàng kěn dìng tái jī gōng sī zài7nài mǐ zhì chéng jì shù shàng de lǐng xiān de wèi， xié zhù kè hù shí xiàn duō yàng huà yīng yòng chuàng xīn
| inglês | chinês |
|---|---|
| ieee | ieee |
EN The entire Arbor Sightline & Threat Mitigation System deployment can be 100% virtualized, enabling organizations to take advantage of the agility and cost savings of SDN/NFV from the industry leading DDoS Protection company.
ZH 整个 Arbor Sightline 和TMS威胁缓解系统都支持虚拟化部署，使组织能够利用行业领先的 DDoS 保护公司所带来的 SDN/NFV的敏捷性和成本节省。
Transliteração zhěng gè Arbor Sightline héTMS wēi xié huǎn jiě xì tǒng dōu zhī chí xū nǐ huà bù shǔ， shǐ zǔ zhī néng gòu lì yòng xíng yè lǐng xiān de DDoS bǎo hù gōng sī suǒ dài lái de SDN/NFV de mǐn jié xìng hé chéng běn jié shěng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
EN The Data Platform is a set of micro services collecting and normalizing all company data to make it secure, operable, maintainable, reliable, scalable and flexible, enabling any type of data and analytics application
ZH 数据平台是一套收集和规范所有公司数据的微型服务，使其具有安全性、可操作性、可维护性、可靠性、可扩展性和灵活性，能够实现任何类型的数据和分析应用。
Transliteração shù jù píng tái shì yī tào shōu jí hé guī fàn suǒ yǒu gōng sī shù jù de wēi xíng fú wù， shǐ qí jù yǒu ān quán xìng、 kě cāo zuò xìng、 kě wéi hù xìng、 kě kào xìng、 kě kuò zhǎn xìng hé líng huó xìng， néng gòu shí xiàn rèn hé lèi xíng de shù jù hé fēn xī yīng yòng。
EN The company partnered with GP Strategies® to develop and implement a learning programme enabling employees to apply emotional intelligence in their work and gain a deeper understanding of automation.
ZH 公司与 GP Strategies® 合作，以制定和实施学习计划，使员工能够在工作中运用情商，并加深对自动化的理解。
Transliteração gōng sī yǔ GP Strategies® hé zuò， yǐ zhì dìng hé shí shī xué xí jì huà， shǐ yuán gōng néng gòu zài gōng zuò zhōng yùn yòng qíng shāng， bìng jiā shēn duì zì dòng huà de lǐ jiě。
EN Company owned RoboForm data is managed by company admins. Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.
ZH 公司擁有的RoboForm資料由公司的系統管理員來管理。 公司系統管理員能允許員工重設忘記的主密碼，亦可落實主密碼最低複雜度以及所有員工強制輪替時間的原則。
Transliteração gōng sī yōng yǒu deRoboForm zī liào yóu gōng sī de xì tǒng guǎn lǐ yuán lái guǎn lǐ。 gōng sī xì tǒng guǎn lǐ yuán néng yǔn xǔ yuán gōng zhòng shè wàng jì de zhǔ mì mǎ， yì kě luò shí zhǔ mì mǎ zuì dī fù zá dù yǐ jí suǒ yǒu yuán gōng qiáng zhì lún tì shí jiān de yuán zé。
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
ZH 联盟营销需要在营销人员和公司之间进行交流。该公司向促进公司产品或服务的个人或个人支付佣金。
Transliteração lián méng yíng xiāo xū yào zài yíng xiāo rén yuán hé gōng sī zhī jiān jìn xíng jiāo liú。gāi gōng sī xiàng cù jìn gōng sī chǎn pǐn huò fú wù de gè rén huò gè rén zhī fù yōng jīn。
EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
ZH 公司信息 公司信息 History Our NETZSCH credo Responsibility 公司价值观 Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
Transliteração gōng sī xìn xī gōng sī xìn xī History Our NETZSCH credo Responsibility gōng sī jià zhí guān Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
EN US Customs Records Notifications available for Starbucks Coffee Trading Company Jo. See their past imports from Sable Farming Company Limited, a supplier based in China. Follow future shipping activity from Starbucks Coffee Trading Company Jo.
ZH 美国海关记录适用于此业务及所有其他美国进口商从中国购买的海关记录信息。访问我们的网站以查看美国的完整进出口历史记录
Transliteração měi guó hǎi guān jì lù shì yòng yú cǐ yè wù jí suǒ yǒu qí tā měi guó jìn kǒu shāng cóng zhōng guó gòu mǎi de hǎi guān jì lù xìn xī。fǎng wèn wǒ men de wǎng zhàn yǐ chá kàn měi guó de wán zhěng jìn chū kǒu lì shǐ jì lù
EN These pie charts show shipment data from one company. When we examined their shipment history with 300 suppliers, we found that just 6 of them handled 80% of the company’s loads. A total of only 31 suppliers handled 90% of the company’s loads.
ZH 這些圓形圖顯示的是一家公司的發貨資料。當我們檢查他們與 300 家供應商的發貨歷史時，發現只有 6 家供應商處理了公司 80% 的貨物。總共只有 31 家供應商處理了公司 90% 的裝載。
Transliteração zhè xiē yuán xíng tú xiǎn shì de shì yī jiā gōng sī de fā huò zī liào。dāng wǒ men jiǎn chá tā men yǔ 300 jiā gōng yīng shāng de fā huò lì shǐ shí， fā xiàn zhǐ yǒu 6 jiā gōng yīng shāng chù lǐ le gōng sī 80% de huò wù。zǒng gòng zhǐ yǒu 31 jiā gōng yīng shāng chù lǐ le gōng sī 90% de zhuāng zài。
EN AEON Co., Ltd. ("the Company") provides the timely and appropriate disclosure of important company information to give shareholders, investors and other stakeholders a better understanding of the Company.
ZH 永旺株式会社为了使股东和投资人等利益相关者加深对本公司的理解，适时适当披露本公司的相关重要信息。
Transliteração yǒng wàng zhū shì huì shè wèi le shǐ gǔ dōng hé tóu zī rén děng lì yì xiāng guān zhě jiā shēn duì běn gōng sī de lǐ jiě， shì shí shì dāng pī lù běn gōng sī de xiāng guān zhòng yào xìn xī。
EN Company owned RoboForm data is managed by company admins. Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.
ZH 公司擁有的RoboForm資料由公司的系統管理員來管理。 公司系統管理員能允許員工重設忘記的主密碼，亦可落實主密碼最低複雜度以及所有員工強制輪替時間的原則。
Transliteração gōng sī yōng yǒu deRoboForm zī liào yóu gōng sī de xì tǒng guǎn lǐ yuán lái guǎn lǐ。 gōng sī xì tǒng guǎn lǐ yuán néng yǔn xǔ yuán gōng zhòng shè wàng jì de zhǔ mì mǎ， yì kě luò shí zhǔ mì mǎ zuì dī fù zá dù yǐ jí suǒ yǒu yuán gōng qiáng zhì lún tì shí jiān de yuán zé。
EN Adjust invites you to participate in the company run, pays your ticket to test your fitness at Tough Mudder and offers you the chance of victory at company volleyball games. In Berlin, our Adjust-colored company bikes take you wherever you want to go.
ZH Adjust 会邀请您参与公司赛跑活动，为您购票参加 Tough Mudder，还会举办内部排球比赛。在柏林，我们还提供标志性的 Adjust 蓝色单车，供您随时使用。
Transliteração Adjust huì yāo qǐng nín cān yǔ gōng sī sài pǎo huó dòng， wèi nín gòu piào cān jiā Tough Mudder， hái huì jǔ bàn nèi bù pái qiú bǐ sài。zài bǎi lín， wǒ men hái tí gōng biāo zhì xìng de Adjust lán sè dān chē， gōng nín suí shí shǐ yòng。
EN If you have a business page, you want to make sure to use your company logo as a “profile” picture. If that is the case, you should also keep in mind that the company photos or company logos are slightly smaller than personal profile images.
ZH 如果你有一个企业页面，你要确保使用你的公司标志作为 "简介 "图片。如果是这样的话，你还应该记住，公司照片或公司标志比个人简介图片略小。
Transliteração rú guǒ nǐ yǒu yī gè qǐ yè yè miàn， nǐ yào què bǎo shǐ yòng nǐ de gōng sī biāo zhì zuò wèi "jiǎn jiè "tú piàn。rú guǒ shì zhè yàng de huà， nǐ hái yīng gāi jì zhù， gōng sī zhào piàn huò gōng sī biāo zhì bǐ gè rén jiǎn jiè tú piàn lüè xiǎo。
EN We're helping raise the bar on reproducibility, enabling researchers to share their methods and data and to gain more complete insight into research performance
ZH 我們正在提高再現性的標準，使研究員得以分享方法和資料，以便更深入了解研究成果
Transliteração wǒ men zhèng zài tí gāo zài xiàn xìng de biāo zhǔn， shǐ yán jiū yuán dé yǐ fēn xiǎng fāng fǎ hé zī liào， yǐ biàn gèng shēn rù le jiě yán jiū chéng guǒ
EN Setting up VPN clients is tedious. Access integrates with multiple identity providers, enabling your users, whether internal employees or external partners, to authenticate seamlessly with a familiar login flow.
ZH 設置 VPN 使用者端很繁瑣。Access 與多個身分識別提供者集成，使您的使用者（無論是內部員工還是外部合作夥伴）能夠透過熟悉的登入流程進行無縫身分驗證。
Transliteração shè zhì VPN shǐ yòng zhě duān hěn fán suǒ。Access yǔ duō gè shēn fēn shí bié tí gōng zhě jí chéng， shǐ nín de shǐ yòng zhě （wú lùn shì nèi bù yuán gōng hái shì wài bù hé zuò huǒ bàn） néng gòu tòu guò shú xī de dēng rù liú chéng jìn xíng wú fèng shēn fēn yàn zhèng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Cloudflare helps increase enterprise network security by enabling customers to connect to its network via private, dedicated links.
ZH Cloudflare 網路覆蓋 100 個國家的 250 城市，並與全球 8800 多個網路互連，包括主要的 ISP 和雲服務。比通過公共網際網路連接，Cloudflare 網路互連使您以更低成本獲得更快的效能和更高的安全性。
Transliteração Cloudflare wǎng lù fù gài 100 gè guó jiā de 250 chéng shì， bìng yǔ quán qiú 8800 duō gè wǎng lù hù lián， bāo kuò zhǔ yào de ISP hé yún fú wù。bǐ tōng guò gōng gòng wǎng jì wǎng lù lián jiē，Cloudflare wǎng lù hù lián shǐ nín yǐ gèng dī chéng běn huò dé gèng kuài de xiào néng hé gèng gāo de ān quán xìng。
EN When integrated with Cloudflare Network Interconnect, Workers provides a secure connection to serverless cloud compute that does not traverse the public Internet, thereby enabling tighter network performance tolerances.
ZH 與 Cloudflare 網路互連集成提供到無伺服器雲計算的安全連接，無需經過公共網際網路，從而讓客戶能以更小的網路效能容差使用 Cloudflare 獨特的 Workers 系列服務。
Transliteração yǔ Cloudflare wǎng lù hù lián jí chéng tí gōng dào wú cì fú qì yún jì suàn de ān quán lián jiē， wú xū jīng guò gōng gòng wǎng jì wǎng lù， cóng ér ràng kè hù néng yǐ gèng xiǎo de wǎng lù xiào néng róng chà shǐ yòng Cloudflare dú tè de Workers xì liè fú wù。
EN “Microsoft Azure is committed to offering services that make it easy to use offerings from industry leaders like Cloudflare - enabling choice to address customer’s business need."
ZH 「Microsoft Azure 致力於提供使 Cloudflare 等業界領軍企業的產品更易使用的服務，實現滿足客戶業務需求的選擇。」
Transliteração 「Microsoft Azure zhì lì yú tí gōng shǐ Cloudflare děng yè jiè lǐng jūn qǐ yè de chǎn pǐn gèng yì shǐ yòng de fú wù， shí xiàn mǎn zú kè hù yè wù xū qiú de xuǎn zé。」
EN “Thanks to Cloudflare protecting us from zero-day attacks, we have the time to enhance all of our internal security controls. Cloudflare has been invaluable in enabling us to take control of our security.”
ZH 「感謝 Cloudflare 保護我們免受零日攻擊，讓我們有時間加強所有內部控制。Cloudflare 在幫助我們控制自身安全方面發揮了不可估量的作用。」
Transliteração 「gǎn xiè Cloudflare bǎo hù wǒ men miǎn shòu líng rì gōng jī， ràng wǒ men yǒu shí jiān jiā qiáng suǒ yǒu nèi bù kòng zhì。Cloudflare zài bāng zhù wǒ men kòng zhì zì shēn ān quán fāng miàn fā huī le bù kě gū liàng de zuò yòng。」
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
ZH 與我們的專家翻譯服務跨越國界 – 讓您的數位重印以全球醫療專業人員的母語觸及他們。
Transliteração yǔ wǒ men de zhuān jiā fān yì fú wù kuà yuè guó jiè – ràng nín de shù wèi zhòng yìn yǐ quán qiú yī liáo zhuān yè rén yuán de mǔ yǔ chù jí tā men。
EN Low Administration - MySQL is easy to administer, enabling DBAs to manage more servers.
ZH 便于管理 — MySQL 便于管理，让 DBA 可以管理更多的服务器。
Transliteração biàn yú guǎn lǐ — MySQL biàn yú guǎn lǐ， ràng DBA kě yǐ guǎn lǐ gèng duō de fú wù qì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN We are committed to protecting the privacy of your and your customers' data, by enabling you to choose where your primary data is located and preventing it from unauthorized access with industry best-practices.
ZH 我们致力于保护您和客户数据的隐私，让您能够选择主要数据的存储位置，并利用行业最佳实践防止未经授权的访问。
Transliteração wǒ men zhì lì yú bǎo hù nín hé kè hù shù jù de yǐn sī， ràng nín néng gòu xuǎn zé zhǔ yào shù jù de cún chǔ wèi zhì， bìng lì yòng xíng yè zuì jiā shí jiàn fáng zhǐ wèi jīng shòu quán de fǎng wèn。
EN The leading multilingual plugin for WordPress, enabling seamless website translation.
ZH 创新型内容营销相关性解决方案软件，在多个系统间无缝完成实时集成。
Transliteração chuàng xīn xíng nèi róng yíng xiāo xiāng guān xìng jiě jué fāng àn ruǎn jiàn， zài duō gè xì tǒng jiān wú fèng wán chéng shí shí jí chéng。
EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.
ZH 工具和说明使您能够最大程度地发挥自己的潜力 Hostwinds 产品和服务经验。
Transliteração gōng jù hé shuō míng shǐ nín néng gòu zuì dà chéng dù de fā huī zì jǐ de qián lì Hostwinds chǎn pǐn hé fú wù jīng yàn。
EN Synaptics has been enabling its partners to utilize their own custom wake word for a differentiated voice control experience in multiple languages, in addition to cloud-based voice assistant wake words.
ZH 为语音识别系统提供业界领先的远场语音性能，即使在嘈杂的环境中也可支持远至5米的无缝语音控制。这些技术被集成到新突思的所有AudioSmart和VideoSmart 系统级芯片（SoC）中。
Transliteração wèi yǔ yīn shì bié xì tǒng tí gōng yè jiè lǐng xiān de yuǎn chǎng yǔ yīn xìng néng， jí shǐ zài cáo zá de huán jìng zhōng yě kě zhī chí yuǎn zhì5mǐ de wú fèng yǔ yīn kòng zhì。zhè xiē jì shù bèi jí chéng dào xīn tū sī de suǒ yǒuAudioSmart héVideoSmart xì tǒng jí xīn piàn （SoC） zhōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| has | 和 |
EN Synaptics Clear ID in-display optical sensors operate in the touchscreen display itself, activating only when needed, and enabling sleek bezel-free, edge-to-edge infinity displays.
ZH Synaptics Clear ID in-display光学指纹传感器可直接在触摸屏显示面板上操作，仅在需要时唤醒显示屏，支持简洁、无按钮、无边框的全面屏手机设计。
Transliteração Synaptics Clear ID in-display guāng xué zhǐ wén chuán gǎn qì kě zhí jiē zài chù mō píng xiǎn shì miàn bǎn shàng cāo zuò， jǐn zài xū yào shí huàn xǐng xiǎn shì píng， zhī chí jiǎn jié、 wú àn niǔ、 wú biān kuāng de quán miàn píng shǒu jī shè jì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| id | id |
EN Find out which versions of content perform best for which segments, enabling blazing fast time to market on your personalization.
ZH 了解哪些版本的内容在哪些客户群体中表现最佳，从而将个性化的体验快速投向市场。
Transliteração le jiě nǎ xiē bǎn běn de nèi róng zài nǎ xiē kè hù qún tǐ zhōng biǎo xiàn zuì jiā， cóng ér jiāng gè xìng huà de tǐ yàn kuài sù tóu xiàng shì chǎng。
EN Work with your data in a way that makes sense for you. Sitecore provides a robust set of open APIs, enabling you to import, export, and customize data and their pipelines.
ZH 以对您有意义的方式处理数据。 Sitecore 提供了一组功能强大的开放 API，让您可以导入、导出和自定义数据及其管道。
Transliteração yǐ duì nín yǒu yì yì de fāng shì chù lǐ shù jù。 Sitecore tí gōng le yī zǔ gōng néng qiáng dà de kāi fàng API， ràng nín kě yǐ dǎo rù、 dǎo chū hé zì dìng yì shù jù jí qí guǎn dào。
| inglês | chinês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| apis | api |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
ZH 網站管理員可以啟用 Code Snippets 的安全模式復原。請參考 https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode 以了解啟用安全模式的方式。
Transliteração wǎng zhàn guǎn lǐ yuán kě yǐ qǐ yòng Code Snippets de ān quán mó shì fù yuán。qǐng cān kǎo https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode yǐ le jiě qǐ yòng ān quán mó shì de fāng shì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
| pro | pro |
EN Affinity Photo’s HDR algorithm creates incredibly natural-looking images enabling you to unlock the full dynamic range of the scene. You can work natively with the full 32-bit image, or use extensive tone mapping facilities for beautiful results.
ZH Affinity Photo 的 HDR 算法用于创建令人难以置信的自然图像，使您可以解锁场景的完整动态范围。您可以使用完整的 32 位图像进行原生工作，或使用其广泛的色调映射工具生成漂亮的作品。
Transliteração Affinity Photo de HDR suàn fǎ yòng yú chuàng jiàn lìng rén nán yǐ zhì xìn de zì rán tú xiàng， shǐ nín kě yǐ jiě suǒ chǎng jǐng de wán zhěng dòng tài fàn wéi。nín kě yǐ shǐ yòng wán zhěng de 32 wèi tú xiàng jìn xíng yuán shēng gōng zuò， huò shǐ yòng qí guǎng fàn de sè diào yìng shè gōng jù shēng chéng piào liàng de zuò pǐn。
EN Watch this webinar series to learn how quick and easy it is to embed analytics into your own product – so you can increase product adoption while enabling your customers to make real-time data-driven decisions.
ZH 觀看這個網路研討會系列，瞭解將分析功能嵌入至您的產品中究竟有多麼快速輕鬆，讓您在增加產品採用的過程當中，同時讓您的客戶即時做出資料導向的決策。
Transliteração guān kàn zhè gè wǎng lù yán tǎo huì xì liè， liǎo jiě jiāng fēn xī gōng néng qiàn rù zhì nín de chǎn pǐn zhōng jiū jìng yǒu duō me kuài sù qīng sōng， ràng nín zài zēng jiā chǎn pǐn cǎi yòng de guò chéng dāng zhōng， tóng shí ràng nín de kè hù jí shí zuò chū zī liào dǎo xiàng de jué cè。
EN The OEKO-TEX® Association would like to thank you for 25 years of loyalty and is looking forward to enabling consumers and companies to continue to make responsible decisions to protect our planet in the future.
ZH OEKO-TEX®协会衷心感谢您25年来的忠诚陪伴，期待在未来继续帮助消费者和企业做出负责任的决定，保护我们的地球。
Transliteração OEKO-TEX®xié huì zhōng xīn gǎn xiè nín25nián lái de zhōng chéng péi bàn， qī dài zài wèi lái jì xù bāng zhù xiāo fèi zhě hé qǐ yè zuò chū fù zé rèn de jué dìng， bǎo hù wǒ men de de qiú。
EN Enabling marginalized girls to attend school in sub-Saharan Africa
ZH 帮助撒哈拉以南非洲地区的被边缘化女孩上学
Transliteração bāng zhù sā hā lā yǐ nán fēi zhōu de qū de bèi biān yuán huà nǚ hái shàng xué
EN Enabling the Always Open Data Center
EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.
ZH 包括对设备中断线程的支持，支持在设备级别进行调整，并且提供了硬件延迟检测器以确保应用程序行为的可预测性。
Transliteração bāo kuò duì shè bèi zhōng duàn xiàn chéng de zhī chí， zhī chí zài shè bèi jí bié jìn xíng diào zhěng， bìng qiě tí gōng le yìng jiàn yán chí jiǎn cè qì yǐ què bǎo yīng yòng chéng xù xíng wèi de kě yù cè xìng。
EN Increases resource efficiency and extreme scaling by enabling the offload of HPC processing to public and hybrid cloud, with updated SLE HPC images for both Microsoft Azure and AWS.
ZH 通过为 Microsoft Azure 和 AWS 更新的 SLE HPC 映像，支持将 HPC 任务卸载到公共云和混合云，从而提高资源效率和极限缩放能力。
Transliteração tōng guò wèi Microsoft Azure hé AWS gèng xīn de SLE HPC yìng xiàng， zhī chí jiāng HPC rèn wù xiè zài dào gōng gòng yún hé hùn hé yún， cóng ér tí gāo zī yuán xiào lǜ hé jí xiàn suō fàng néng lì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| hpc | hpc |
| microsoft | microsoft |
| aws | aws |
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
ZH SUSE Manager 可无缝管理多个 Linux 发行套件，包括 SUSE Linux Enterprise Server 和 Red Hat Enterprise Linux，支持您自信地管理工作负载迁移。
Transliteração SUSE Manager kě wú fèng guǎn lǐ duō gè Linux fā xíng tào jiàn， bāo kuò SUSE Linux Enterprise Server hé Red Hat Enterprise Linux， zhī chí nín zì xìn de guǎn lǐ gōng zuò fù zài qiān yí。
EN Non-battery-powered styluses also are supported by ClearPad, enabling the use of less-expensive alternatives.
ZH 定制手势解锁手机、启动应用程序等。
Transliteração dìng zhì shǒu shì jiě suǒ shǒu jī、 qǐ dòng yīng yòng chéng xù děng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enabling the company company is enabling thé outdoor knife company company history company to company enabling enabling consumers enabling access enabling users enabling organizations customers enabling enabling customers enabling clients enabling marginalized girls instructions enabling enabling everyone software enabling enabling innovation enabling environment enabling organisations enabling integration enabling development enabling protection enabling providers thereby enabling enabling sales enabling researchers enabling companies feature enabling enabling partner we’re enabling partners enabling recording once work—enabling enabling security enabling faster enabling departments enabling you enabling teams thus enabling enabling things enabling 3 day enabling employees enabling enterprises enabling connectivity enabling basic functions enabling technologies quickly enabling access enabling marketers cloud applications enabling systems enabling
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe