Traduzir "device level" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "device level" de inglês para chinês

Traduções de device level

"device level" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

device mac 使用 设备
level

Tradução de inglês para chinês de device level

inglês
chinês

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

ZH 设备信息:我们收集有关您的设备的某些技术信息,例如 IP 地址、设备类型、设备型号制造商、设备标识符以及您的设备操作系统类型版本。

Transliteração shè bèi xìn xī: wǒ men shōu jí yǒu guān nín de shè bèi de mǒu xiē jì shù xìn xī, lì rú IP de zhǐ、 shè bèi lèi xíng、 shè bèi xíng hào hé zhì zào shāng、 shè bèi biāo shì fú yǐ jí nín de shè bèi cāo zuò xì tǒng lèi xíng hé bǎn běn。

EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.

ZH 其他級管理層的確定女性比例爲25%(二級管理層)30%(三級管理層),截止2017年6月30日已被明顯超越,達到66.67%(二級管理層)40%(三級管理層)。

Transliteração qí tā jí guǎn lǐ céng de què dìng nǚ xìng bǐ lì wèi25%(èr jí guǎn lǐ céng) hé30%(sān jí guǎn lǐ céng), jié zhǐ2017nián6yuè30rì yǐ bèi míng xiǎn chāo yuè, dá dào66.67%(èr jí guǎn lǐ céng) hé40%(sān jí guǎn lǐ céng)。

inglêschinês
june

EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level. Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App. On iOS and Android, you can load content from the local device.

ZH 使用设备级别本地生成的单个记录级别 AES-256 加密密钥对存储的文件进行加密。只需将文件拖放至 Web 保管库或桌面应用中即可。在 iOS Android 上,您可以从本地设备加载内容。

Transliteração shǐ yòng zài shè bèi jí bié běn de shēng chéng de dān gè jì lù jí bié AES-256 jiā mì mì yào duì cún chǔ de wén jiàn jìn xíng jiā mì。zhǐ xū jiāng wén jiàn tuō fàng zhì Web bǎo guǎn kù huò zhuō miàn yīng yòng zhōng jí kě。zài iOS hé Android shàng, nín kě yǐ cóng běn de shè bèi jiā zài nèi róng。

inglêschinês
iosios

EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level. Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App. On iOS and Android, you can load content from the local device.

ZH 使用设备级别本地生成的单个记录级别 AES-256 加密密钥对存储的文件进行加密。只需将文件拖放至 Web 保管库或桌面应用中即可。在 iOS Android 上,您可以从本地设备加载内容。

Transliteração shǐ yòng zài shè bèi jí bié běn de shēng chéng de dān gè jì lù jí bié AES-256 jiā mì mì yào duì cún chǔ de wén jiàn jìn xíng jiā mì。zhǐ xū jiāng wén jiàn tuō fàng zhì Web bǎo guǎn kù huò zhuō miàn yīng yòng zhōng jí kě。zài iOS hé Android shàng, nín kě yǐ cóng běn de shè bèi jiā zài nèi róng。

inglêschinês
iosios

EN Upload: Uploading is the opposite of downloading. Whereas in downloading a file from another device is downloaded on your device, in uploading you transfer a file from your device to another device.

ZH 上传:上传下载是的对面。而在下载从其他设备下载您的设备上的文件,在上传您在设备上的文件传输到另一个设备

Transliteração shàng chuán: shàng chuán xià zài shì de duì miàn。ér zài xià zài cóng qí tā shè bèi xià zài nín de shè bèi shàng de wén jiàn, zài shàng chuán nín zài shè bèi shàng de wén jiàn chuán shū dào lìng yī gè shè bèi。

EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.

ZH 每项运行的基准测试都会生成高层级的基准测试分数、中层级的测试组分数以及低层级的工作负载分数。

Transliteração měi xiàng yùn xíng de jī zhǔn cè shì dōu huì shēng chéng gāo céng jí de jī zhǔn cè shì fēn shù、 zhōng céng jí de cè shì zǔ fēn shù yǐ jí dī céng jí de gōng zuò fù zài fēn shù。

EN The restaurants in Willis Tower operate Monday through Friday. There is a Starbucks on the Main Level and a Dunkin Donuts and Baskin Robbins on Lower Level One. You can also visit the Market Creations cafe and buffet on the Restaurant Level.

ZH Willis Tower的餐厅周一至周五进行运营。在Main Level 有一间 Starbucks,Lower Level One则有一间Dunkin Donuts 及Baskin Robbins。您还可以在餐厅层参观Market Creations咖啡厅自助餐。

Transliteração Willis Tower de cān tīng zhōu yī zhì zhōu wǔ jìn xíng yùn yíng。zàiMain Level yǒu yī jiān Starbucks,Lower Level One zé yǒu yī jiānDunkin Donuts jíBaskin Robbins。nín hái kě yǐ zài cān tīng céng cān guānMarket Creations kā fēi tīng hé zì zhù cān。

EN Each benchmark run produces a high-level benchmark score, mid-level test group scores, and low-level workload scores.

ZH 每项运行的基准测试都会生成高层级的基准测试分数、中层级的测试组分数以及低层级的工作负载分数。

Transliteração měi xiàng yùn xíng de jī zhǔn cè shì dōu huì shēng chéng gāo céng jí de jī zhǔn cè shì fēn shù、 zhōng céng jí de cè shì zǔ fēn shù yǐ jí dī céng jí de gōng zuò fù zài fēn shù。

EN Data is encrypted at the customer-device level using layered, record-level encryption to provide world-class protection for credentials, metadata and files.

ZH 数据在客户设备级别使用分层、记录级加密进行加密,为帐密、元数据文件提供世界一流的保护。

Transliteração shù jù zài kè hù shè bèi jí bié shǐ yòng fēn céng、 jì lù jí jiā mì jìn xíng jiā mì, wèi zhàng mì、 yuán shù jù hé wén jiàn tí gōng shì jiè yī liú de bǎo hù。

EN We?ve recently added two-factor authentication (TFA) at the connection level in addition to the TFA at the account level. This is great for when you need visibility and approval power for every connection attempt made to a particular device.

ZH 除了帐户的双因素身份验证 (TFA) 之外,我们最近还在连接级别添加了 TFA。当您需要每次尝试连接特定设备的可见性批准权时,这非常有用。

Transliteração chú le zhàng hù de shuāng yīn sù shēn fèn yàn zhèng (TFA) zhī wài, wǒ men zuì jìn hái zài lián jiē jí bié tiān jiā le TFA。dāng nín xū yào měi cì cháng shì lián jiē tè dìng shè bèi de kě jiàn xìng hé pī zhǔn quán shí, zhè fēi cháng yǒu yòng。

EN Non-precise information about the approximate physical location (for example, at the city or zip code level) of a user's computer or device derived from the IP address of such computer or device ("GeoIP Data").

ZH 有关用户计算机或设备大致物理位置(例如,城市或邮政编码层面)的非精确信息(以下简称“GeoIP 数据”),这些信息根据该计算机或设备的 IP 地址得到。

Transliteração yǒu guān yòng hù jì suàn jī huò shè bèi dà zhì wù lǐ wèi zhì (lì rú, chéng shì huò yóu zhèng biān mǎ céng miàn) de fēi jīng què xìn xī (yǐ xià jiǎn chēng “GeoIP shù jù”), zhè xiē xìn xī gēn jù gāi jì suàn jī huò shè bèi de IP de zhǐ dé dào。

EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.

ZH 包括对设备中断线程的支持,支持在设备级别进行调整,并且提供了硬件延迟检测器以确保应用程序行为的可预测性。

Transliteração bāo kuò duì shè bèi zhōng duàn xiàn chéng de zhī chí, zhī chí zài shè bèi jí bié jìn xíng diào zhěng, bìng qiě tí gōng le yìng jiàn yán chí jiǎn cè qì yǐ què bǎo yīng yòng chéng xù xíng wèi de kě yù cè xìng。

EN Includes support for device interrupt threads, enabling tuning at the device level, and hardware latency detectors to ensure predictability of application behavior.

ZH 包括对设备中断线程的支持,支持在设备级别进行调整,并且提供了硬件延迟检测器以确保应用程序行为的可预测性。

Transliteração bāo kuò duì shè bèi zhōng duàn xiàn chéng de zhī chí, zhī chí zài shè bèi jí bié jìn xíng diào zhěng, bìng qiě tí gōng le yìng jiàn yán chí jiǎn cè qì yǐ què bǎo yīng yòng chéng xù xíng wèi de kě yù cè xìng。

EN For this lesson, you will be able to view a device?s status, configure a device, create group settings, update a device?s firmware, and apply and remove licenses.

ZH 在本课程中,您将能够查看设备的状态、配置设备、创建组设置、更新设备的固件以及应用删除许可证。

Transliteração zài běn kè chéng zhōng, nín jiāng néng gòu chá kàn shè bèi de zhuàng tài、 pèi zhì shè bèi、 chuàng jiàn zǔ shè zhì、 gèng xīn shè bèi de gù jiàn yǐ jí yīng yòng hé shān chú xǔ kě zhèng。

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

ZH 將本地電腦上的USB設備(智能卡讀取器,安全密鑰,手寫筆/ HID設備或印表機)重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作,就像它直接插入該電腦一樣(僅Windows)。

Transliteração jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi (zhì néng kǎ dú qǔ qì, ān quán mì yào, shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī) zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò, jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng (jǐnWindows)。

inglêschinês
usbusb

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

ZH 将 Apple 移动设备关联到设备许可证的操作不能撤销。若要关联更多设备,可以额外购买设备许可证来增加许可证数量。

Transliteração jiāng Apple yí dòng shè bèi guān lián dào shè bèi xǔ kě zhèng de cāo zuò bù néng chè xiāo。ruò yào guān lián gèng duō shè bèi, kě yǐ é wài gòu mǎi shè bèi xǔ kě zhèng lái zēng jiā xǔ kě zhèng shù liàng。

EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.

ZH 银行无法控制装置与银行之间的处理进程。这取决于您的装置、运营商及当前连接的装置记忆体。

Transliteração yín xíng wú fǎ kòng zhì zhuāng zhì yǔ yín xíng zhī jiān de chù lǐ jìn chéng。zhè qǔ jué yú nín de zhuāng zhì、 yùn yíng shāng jí dāng qián lián jiē de zhuāng zhì jì yì tǐ。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices. Bitdefender device control allows you to choose which devices and device types will be allowed to run and which will be blocked or scanned automatically.

ZH 設備控制 –威脅通常是通過可移動設備引入公司的。使用Bitdefender設備控制,您可以選擇允許運行的設備類型,以及自動阻止或掃描的設備。

Transliteração shè bèi kòng zhì –wēi xié tōng cháng shì tōng guò kě yí dòng shè bèi yǐn rù gōng sī de。shǐ yòngBitdefender shè bèi kòng zhì, nín kě yǐ xuǎn zé yǔn xǔ yùn xíng de shè bèi hé lèi xíng, yǐ jí zì dòng zǔ zhǐ huò sǎo miáo de shè bèi。

EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).

ZH 將本地電腦上的USB設備(智能卡讀取器,安全密鑰,手寫筆/ HID設備或印表機)重定向到遠端電腦。重定向的設備可以在遠端電腦上正常工作,就像它直接插入該電腦一樣(僅Windows)。

Transliteração jiāng běn de diàn nǎo shàng deUSB shè bèi (zhì néng kǎ dú qǔ qì, ān quán mì yào, shǒu xiě bǐ/ HID shè bèi huò yìn biǎo jī) zhòng dìng xiàng dào yuǎn duān diàn nǎo。zhòng dìng xiàng de shè bèi kě yǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng zhèng cháng gōng zuò, jiù xiàng tā zhí jiē chā rù gāi diàn nǎo yī yàng (jǐnWindows)。

inglêschinês
usbusb

EN The processing from device to the Bank and back is not controlled by the Bank. This is dependent upon your device, carrier and device memory of your current connection.

ZH 银行无法控制装置与银行之间的处理进程。这取决于您的装置、运营商及当前连接的装置记忆体。

Transliteração yín xíng wú fǎ kòng zhì zhuāng zhì yǔ yín xíng zhī jiān de chù lǐ jìn chéng。zhè qǔ jué yú nín de zhuāng zhì、 yùn yíng shāng jí dāng qián lián jiē de zhuāng zhì jì yì tǐ。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN When in Bluetooth mode, Bose Frames search for and connect to the most recently connected, active Bluetooth-enabled device. If that device is unavailable, Bose Frames will attempt to connect to the next most recently connected device.

ZH 開啟藍牙模式後,Bose 太陽眼鏡會搜尋並連接最近連接的有效藍牙設備;如果該設備無法使用,Bose 太陽眼鏡將會嘗試下一個最近連接的設備。

Transliteração kāi qǐ lán yá mó shì hòu,Bose tài yáng yǎn jìng huì sōu xún bìng lián jiē zuì jìn lián jiē de yǒu xiào lán yá shè bèi; rú guǒ gāi shè bèi wú fǎ shǐ yòng,Bose tài yáng yǎn jìng jiāng huì cháng shì xià yī gè zuì jìn lián jiē de shè bèi。

EN To make your device and Mac communicate, you do not need to install any additional keyboard apps on device. All you have to do is pair your device and Mac via Bluetooth, launch Typeeto and start typing.

ZH 要使您的设备Mac通信,您无需在设备上安装任何额外的附加键盘应用。您所需要做的只是将设备通过蓝牙与您的Mac配对、运行Typeeto,然后输入即可。

Transliteração yào shǐ nín de shè bèi yǔMac tōng xìn, nín wú xū zài shè bèi shàng ān zhuāng rèn hé é wài de fù jiā jiàn pán yīng yòng。nín suǒ xū yào zuò de zhǐ shì jiāng shè bèi tōng guò lán yá yǔ nín deMac pèi duì、 yùn xíngTypeeto, rán hòu shū rù jí kě。

inglêschinês
macmac

EN The receiving device, such as a smartphone, has a single antenna. As the signals from the transmitting device cross its antenna, the receiving device collects data that enables it to calculate signal direction.

ZH 接收设备(如智能手机)有一根天线。当来自发射设备的信号穿过其天线时,接收设备收集数据,使其能够计算信号方向。

Transliteração jiē shōu shè bèi (rú zhì néng shǒu jī) yǒu yī gēn tiān xiàn。dāng lái zì fā shè shè bèi de xìn hào chuān guò qí tiān xiàn shí, jiē shōu shè bèi shōu jí shù jù, shǐ qí néng gòu jì suàn xìn hào fāng xiàng。

EN You can view, hear, and record the surroundings of your device by taking over the target device microphone & cameras of the device.

ZH 您可以通过接管目标设备的麦克风设备的摄像头来查看、收听记录设备周围的环境。

Transliteração nín kě yǐ tōng guò jiē guǎn mù biāo shè bèi de mài kè fēng hé shè bèi de shè xiàng tóu lái chá kàn、 shōu tīng hé jì lù shè bèi zhōu wéi de huán jìng。

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

ZH 将 Apple 移动设备关联到设备许可证的操作不能撤销。若要关联更多设备,可以额外购买设备许可证来增加许可证数量。

Transliteração jiāng Apple yí dòng shè bèi guān lián dào shè bèi xǔ kě zhèng de cāo zuò bù néng chè xiāo。ruò yào guān lián gèng duō shè bèi, kě yǐ é wài gòu mǎi shè bèi xǔ kě zhèng lái zēng jiā xǔ kě zhèng shù liàng。

EN Data is encrypted locally on the user’s device before it is transmitted and stored in Keeper’s Cloud Security Vault. When data is synchronized to another device, the data remains encrypted until it is decrypted on the other device.

ZH 数据在传输并存储在 Keeper 的 Cloud Security Vault 之前,已在用户设备进行本地加密。当数据同步到另一台设备时,数据将保持加密,直到在另一台设备上解密为止。

Transliteração shù jù zài chuán shū bìng cún chǔ zài Keeper de Cloud Security Vault zhī qián, yǐ zài yòng hù shè bèi jìn xíng běn de jiā mì。dāng shù jù tóng bù dào lìng yī tái shè bèi shí, shù jù jiāng bǎo chí jiā mì, zhí dào zài lìng yī tái shè bèi shàng jiě mì wèi zhǐ。

EN Cloudflare Registrar can support the registration of the following top-level domains. In some cases, registration of certain top-level domains may be subject to the registrant meeting additional requirements or regulations.

ZH Cloudflare Registrar 支援如下頂級網域名稱註冊。在某些情況下,特定頂級網域名稱的註冊可能需要註冊者滿足其他要求或法規。

Transliteração Cloudflare Registrar zhī yuán rú xià dǐng jí wǎng yù míng chēng zhù cè。zài mǒu xiē qíng kuàng xià, tè dìng dǐng jí wǎng yù míng chēng de zhù cè kě néng xū yào zhù cè zhě mǎn zú qí tā yào qiú huò fǎ guī。

EN At the top of the page, you can press on the experience level for this Guided Project to view any knowledge prerequisites. For every level of Guided Project, your instructor will walk you through step-by-step.

ZH 您可在頁面頂部點按此指導 項目 的經驗級別,查看任何知識先決條件。對於指導 項目 的每個級別,您的講師會逐步為您提供指導。

Transliteração nín kě zài yè miàn dǐng bù diǎn àn cǐ zhǐ dǎo xiàng mù de jīng yàn jí bié, chá kàn rèn hé zhī shí xiān jué tiáo jiàn。duì yú zhǐ dǎo xiàng mù de měi gè jí bié, nín de jiǎng shī huì zhú bù wèi nín tí gōng zhǐ dǎo。

EN Ricacorp Properties Limited - Mid-level District - Mid-Level Branch (HAC2)

ZH 利嘉阁地产有限公司 - 中半山 - 中半山分行 (HAC2)

Transliteração lì jiā gé de chǎn yǒu xiàn gōng sī - zhōng bàn shān - zhōng bàn shān fēn xíng (HAC2)

EN In a building, the floors are the different levels of the building. In the U.S., the ground level is called the first floor or ground floor. The next level higher is called the second floor, and the floor above that is called the third floor, and so on.

ZH 在建筑物中,floor 指楼层。美国的楼层概念与中国一样,即地面层为一层(叫做the first floor 或ground floor),依次上去为二层(the second floor)、三层(the third floor)等。

Transliteração zài jiàn zhù wù zhōng,floor zhǐ lóu céng。měi guó de lóu céng gài niàn yǔ zhōng guó yī yàng, jí de miàn céng wèi yī céng (jiào zuòthe first floor huòground floor), yī cì shàng qù wèi èr céng (the second floor)、 sān céng (the third floor) děng。

EN Be at the P-5 level or above, or at an equivalent level of seniority outside of the UN system;

ZH 职位在P-5级或以上的联合国雇员,或在联合国系统外具有同等级别的资历;

Transliteração zhí wèi zàiP-5jí huò yǐ shàng de lián hé guó gù yuán, huò zài lián hé guó xì tǒng wài jù yǒu tóng děng jí bié de zī lì;

EN No, our add-ons are purchased at a Tableau Server deployment level or a site level for Tableau Online.

ZH 不需要,Add-on 只能針對 Tableau Server 部署層級或 Tableau Online 的網站層級購買。

Transliteração bù xū yào,Add-on zhǐ néng zhēn duì Tableau Server bù shǔ céng jí huò Tableau Online de wǎng zhàn céng jí gòu mǎi。

EN Control Union Certifications obtains and maintains the highest level of integrity through its accreditations from numerous government and industry organisations, ensuring our services and certificates are at the highest level.

ZH Control Union Certifications 得到了众多政府行业组织的认证,实现并保持最高诚信度,可以确保我们的服务认证达到最高水平。

Transliteração Control Union Certifications dé dào le zhòng duō zhèng fǔ hé xíng yè zǔ zhī de rèn zhèng, shí xiàn bìng bǎo chí zuì gāo chéng xìn dù, kě yǐ què bǎo wǒ men de fú wù hé rèn zhèng dá dào zuì gāo shuǐ píng。

EN We offer the above-mentioned assessments on both product level as well as corporate level.

ZH 我们同时在产品层面企业层面提供上述评估服务。

Transliteração wǒ men tóng shí zài chǎn pǐn céng miàn hé qǐ yè céng miàn tí gōng shàng shù píng gū fú wù。

EN Simulate the operation in order to have the right level of resources available. Create executive level what-if resource planning scenarios.

ZH 模拟操作,以便获得正确级别的可用资源。创建执行级别的假设资源计划方案。

Transliteração mó nǐ cāo zuò, yǐ biàn huò dé zhèng què jí bié de kě yòng zī yuán。chuàng jiàn zhí xíng jí bié de jiǎ shè zī yuán jì huà fāng àn。

EN Finally, all devices which can run apps or work with app platforms include a level of system-level data, some or all of which is available through Reincubate's APIs, depending on the platform.

ZH 最后,所有可以运行应用程序或使用应用程序平台的设备都包含一定级别的系统级数据,部分或全部可通过Reincubate的API获得,具体取决于平台。

Transliteração zuì hòu, suǒ yǒu kě yǐ yùn xíng yīng yòng chéng xù huò shǐ yòng yīng yòng chéng xù píng tái de shè bèi dōu bāo hán yī dìng jí bié de xì tǒng jí shù jù, bù fēn huò quán bù kě tōng guòReincubate deAPI huò dé, jù tǐ qǔ jué yú píng tái。

inglêschinês
of
apisapi

EN Check in a single glance where you stand in price parity with OTAs, and where you don’t .... Get both macro-level analytics and cluster-level details on disparity.

ZH 您与在线旅行社之间价格是否平等一目了然....了解关于价差的宏观分析及集群层面的详细信息。

Transliteração nín yǔ zài xiàn lǚ xíng shè zhī jiān jià gé shì fǒu píng děng yī mù le rán.... le jiě guān yú jià chà de hóng guān fēn xī jí jí qún céng miàn de xiáng xì xìn xī。

EN Mid-Level Central (Lowrise) is a/an Stand-alone Building located at Mid-Levels Central. Mid-Level Central (Lowrise) is located in School Net 11.

ZH 中半山 (低座洋房)是位于中半山的单幢式大厦中半山 (低座洋房)位处11校网。

Transliteração zhōng bàn shān (dī zuò yáng fáng) shì wèi yú zhōng bàn shān de dān chuáng shì dà shà zhōng bàn shān (dī zuò yáng fáng) wèi chù11xiào wǎng。

EN Guaranteed Email Deliverability with Enterprise Level Availability and Service Level Agreement (SLA) up to 99.95%

ZH 通过企业级可用性服务水平协议(SLA)保证电子邮件交付率高达99.95%。

Transliteração tōng guò qǐ yè jí kě yòng xìng hé fú wù shuǐ píng xié yì (SLA) bǎo zhèng diàn zi yóu jiàn jiāo fù lǜ gāo dá99.95%。

inglêschinês
slasla

Mostrando 50 de 50 traduções