Traduzir "collections" para chinês

ZH 超過 6000 本 eBook (電子書) 和許多精選書籍選集，包括關鍵歷史素材的檔案選集，以及出版商和主題精選。

Transliteração chāo guò 6000 běn eBook (diàn zi shū) hé xǔ duō jīng xuǎn shū jí xuǎn jí， bāo kuò guān jiàn lì shǐ sù cái de dàng àn xuǎn jí， yǐ jí chū bǎn shāng hé zhǔ tí jīng xuǎn。

• 超過 本 eBook
• 電子書

ZH 超過 6000 本 eBook (電子書) 和許多精選書籍選集，包括關鍵歷史素材的檔案選集，以及出版商和主題精選。

Transliteração chāo guò 6000 běn eBook (diàn zi shū) hé xǔ duō jīng xuǎn shū jí xuǎn jí， bāo kuò guān jiàn lì shǐ sù cái de dàng àn xuǎn jí， yǐ jí chū bǎn shāng hé zhǔ tí jīng xuǎn。

• 超過 本 eBook
• 電子書

ZH 超過 1400 筆不受限制的最佳同儕審閱期刊 (有一項例外：The journal Science 有 3 個月的限制)。外加數十個期刊選集，包括檔案選集與依出版商或主題內容分類的套組

Transliteração chāo guò 1400 bǐ bù shòu xiàn zhì de zuì jiā tóng chái shěn yuè qī kān (yǒu yī xiàng lì wài：The journal Science yǒu 3 gè yuè de xiàn zhì)。wài jiā shù shí gè qī kān xuǎn jí， bāo kuò dàng àn xuǎn jí yǔ yī chū bǎn shāng huò zhǔ tí nèi róng fēn lèi de tào zǔ

• 超過 筆不受限制的最佳同儕審閱期刊
• journal Science 有

ZH 了解新不伦瑞克大学如何快速更新几十万条编目记录。

Transliteração le jiě xīn bù lún ruì kè dà xué rú hé kuài sù gèng xīn jǐ shí wàn tiáo biān mù jì lù。

ZH 浏览 CONTENTdm 精选馆藏档案中的其他馆藏

Transliteração liú lǎn CONTENTdm jīng xuǎn guǎn cáng dàng àn zhōng de qí tā guǎn cáng

• 浏览 CONTENTdm 精选馆藏档案中的其他馆藏

ZH 超過 1400 筆不受限制的最佳同儕審閱期刊 (有一項例外：The journal Science 有 3 個月的限制)。外加數十個期刊選集，包括檔案選集與依出版商或主題內容分類的套組

Transliteração chāo guò 1400 bǐ bù shòu xiàn zhì de zuì jiā tóng chái shěn yuè qī kān (yǒu yī xiàng lì wài：The journal Science yǒu 3 gè yuè de xiàn zhì)。wài jiā shù shí gè qī kān xuǎn jí， bāo kuò dàng àn xuǎn jí yǔ yī chū bǎn shāng huò zhǔ tí nèi róng fēn lèi de tào zǔ

• 超過 筆不受限制的最佳同儕審閱期刊
• journal Science 有

ZH 此文章节录自《M+馆藏选粹》，此书精选了M+具代表性的视觉艺术、设计及建筑、流动影像藏品。本文稍经编辑，与原文略有不同。所有图片：M+，香港。

Transliteração cǐ wén zhāng jié lù zì 《M+guǎn cáng xuǎn cuì》， cǐ shū jīng xuǎn leM+jù dài biǎo xìng de shì jué yì shù、 shè jì jí jiàn zhù、 liú dòng yǐng xiàng cáng pǐn。běn wén shāo jīng biān jí， yǔ yuán wén lüè yǒu bù tóng。suǒ yǒu tú piàn：M+， xiāng gǎng。

ZH 想知道M+馆藏中有些什么？不妨看看《M+馆藏选粹》。此书是图文并茂的指南，精选了具代表性的M+藏品。

Transliteração xiǎng zhī dàoM+guǎn cáng zhōng yǒu xiē shén me？ bù fáng kàn kàn 《M+guǎn cáng xuǎn cuì》。cǐ shū shì tú wén bìng mào de zhǐ nán， jīng xuǎn le jù dài biǎo xìng deM+cáng pǐn。

ZH 在《隐藏的奇迹：学院藏品》中窥探过去，展示了近 800 件来自学院研究收藏的物品——包括一些首次展出的物品。

Transliteração zài 《yǐn cáng de qí jī： xué yuàn cáng pǐn》 zhōng kuī tàn guò qù， zhǎn shì le jìn 800 jiàn lái zì xué yuàn yán jiū shōu cáng de wù pǐn——bāo kuò yī xiē shǒu cì zhǎn chū de wù pǐn。

ZH 準備好開始使用後，您可透過廣告管理員、大量編輯工具或選擇 API 合作夥伴，來建立和宣傳您的個人化收藏廣告。如果您的 API 合作夥伴還沒有收藏廣告整合，請直接與他們聯絡。

Transliteração zhǔn bèi hǎo kāi shǐ shǐ yòng hòu， nín kě tòu guò guǎng gào guǎn lǐ yuán、 dà liàng biān jí gōng jù huò xuǎn zé API hé zuò huǒ bàn， lái jiàn lì hé xuān chuán nín de gè rén huà shōu cáng guǎng gào。rú guǒ nín de API hé zuò huǒ bàn hái méi yǒu shōu cáng guǎng gào zhěng hé， qǐng zhí jiē yǔ tā men lián luò。

ZH 如要深入瞭解設定系列廣告追蹤參數的方法，請參閱我們的追蹤系列廣告文章。

Transliteração rú yào shēn rù liǎo jiě shè dìng xì liè guǎng gào zhuī zōng cān shù de fāng fǎ， qǐng cān yuè wǒ men de zhuī zōng xì liè guǎng gào wén zhāng。

ZH 若要深入瞭解如何為收藏廣告設定追蹤參數，請閱讀我們的「追蹤收藏廣告」文章

Transliteração ruò yào shēn rù liǎo jiě rú hé wèi shōu cáng guǎng gào shè dìng zhuī zōng cān shù， qǐng yuè dú wǒ men de 「zhuī zōng shōu cáng guǎng gào」 wén zhāng

ZH 为此，请转到您的 Shopify 仪表板。 您可能已经创建了一些集合，但是我们现在要创建一个新集合。

Transliteração wèi cǐ， qǐng zhuǎn dào nín de Shopify yí biǎo bǎn。 nín kě néng yǐ jīng chuàng jiàn le yī xiē jí hé， dàn shì wǒ men xiàn zài yào chuàng jiàn yī gè xīn jí hé。

• Shopify

ZH 圖庫格點、檔案夾和集合的捲動更加快速，特別是在瀏覽檔案夾和集合具有不同顏色標籤的較大編目和較長的清單時。

Transliteração tú kù gé diǎn、 dàng àn jiā hé jí hé de juǎn dòng gèng jiā kuài sù， tè bié shì zài liú lǎn dàng àn jiā hé jí hé jù yǒu bù tóng yán sè biāo qiān de jiào dà biān mù hé jiào zhǎng de qīng dān shí。

ZH 補充內容是有關相關問題或主題的論文集。這些補充內容以期刊的單獨一期或定期一期的其中一部份出版，而且經常獲得期刊出版商以外的來源資助。

Transliteração bǔ chōng nèi róng shì yǒu guān xiāng guān wèn tí huò zhǔ tí de lùn wén jí。zhè xiē bǔ chōng nèi róng yǐ qī kān de dān dú yī qī huò dìng qī yī qī de qí zhōng yī bù fèn chū bǎn， ér qiě jīng cháng huò dé qī kān chū bǎn shāng yǐ wài de lái yuán zī zhù。

ZH 当你游览马尔堡地区时，一定不要错过这些体验。

Transliteração dāng nǐ yóu lǎn mǎ ěr bǎo de qū shí， yī dìng bù yào cuò guò zhè xiē tǐ yàn。

ZH 我们的捆绑包是限时的游戏，书籍，软件等集合。只需随心支付，然后选择您的钱去哪里，包括慈善事业。大多数捆绑包的价格仅从$ 1起，您提供的越多，您得到的就越多！

Transliteração wǒ men de kǔn bǎng bāo shì xiàn shí de yóu xì， shū jí， ruǎn jiàn děng jí hé。zhǐ xū suí xīn zhī fù， rán hòu xuǎn zé nín de qián qù nǎ lǐ， bāo kuò cí shàn shì yè。dà duō shù kǔn bǎng bāo de jià gé jǐn cóng$ 1qǐ， nín tí gōng de yuè duō， nín dé dào de jiù yuè duō！

ZH Humble Bundle 均为限时提供,其中所含内容都经过了我们的精心挑选。

Transliteração Humble Bundle jūn wèi xiàn shí tí gōng, qí zhōng suǒ hán nèi róng dōu jīng guò le wǒ men de jīng xīn tiāo xuǎn。

• Humble Bundle

ZH URL filters output links to assets on Shopify’s Content Delivery Network (CDN). They are also used to create links for filtering collections and blogs. 進一步了解

Transliteração URL filters output links to assets on Shopify’s Content Delivery Network (CDN). They are also used to create links for filtering collections and blogs. jìn yī bù le jiě

• URL filters output
• Content Delivery Network
• CDN
• They are also
• collections and blogs
• 進一步了解

ZH Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. 進一步了解

Transliteração Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. jìn yī bù le jiě

• Creates a collection-aware
• URL by prepending
• collections
• URL
• that is currently
• viewed
• 進一步了解

ZH Returns a list of all of the collections in a store. 進一步了解

Transliteração Returns a list of all of the collections in a store. jìn yī bù le jiě

• Returns a list
• store
• 進一步了解

ZH Returns the sort order applied to the collection by the sort_by URL parameter. When there is no sort_by URL parameter, the value is null (e.g. /collections/widgets?sort_by=best-selling). 進一步了解

Transliteração Returns the sort order applied to the collection by the sort_by URL parameter. When there is no sort_by URL parameter, the value is null (e.g. /collections/widgets?sort_by=best-selling). jìn yī bù le jiě

• Returns the sort
• URL parameter
• value is null
• collections
• widgets
• 進一步了解

ZH /collections/types?q=Pants) 進一步了解

Transliteração /collections/types?q=Pants) jìn yī bù le jiě

• collections
• types
• 進一步了解

ZH Returns an array of all of the collections a product belongs to. 進一步了解

Transliteração Returns an array of all of the collections a product belongs to. jìn yī bù le jiě

• Returns an array
• 進一步了解

ZH Returns the collections URL. 進一步了解

Transliteração Returns the collections URL. jìn yī bù le jiě

• Returns the collections
• 進一步了解

ZH Returns the number of collections in a shop. 進一步了解

Transliteração Returns the number of collections in a shop. jìn yī bù le jiě

• Returns the number
• 進一步了解

ZH 创建、展示和保管数字馆藏

Transliteração chuàng jiàn、 zhǎn shì hé bǎo guǎn shù zì guǎn cáng

ZH 创建、管理并共享和馆藏有关的数据，同时提升图书馆的可见性。

Transliteração chuàng jiàn、 guǎn lǐ bìng gòng xiǎng hé guǎn cáng yǒu guān de shù jù， tóng shí tí shēng tú shū guǎn de kě jiàn xìng。

ZH 图书馆全部馆藏的一站式检索系统

Transliteração tú shū guǎn quán bù guǎn cáng de yī zhàn shì jiǎn suǒ xì tǒng

• 图书馆全部馆藏的一站式检索系统

ZH 进入永久收藏品和无需门票的特别展览的入 场券

Transliteração jìn rù yǒng jiǔ shōu cáng pǐn hé wú xū mén piào de tè bié zhǎn lǎn de rù chǎng quàn

• 进入永久收藏品和无需门票的特别展览的入 场券

ZH 缅怀前国务卿科林·鲍威尔

Transliteração miǎn huái qián guó wù qīng kē lín·bào wēi ěr

ZH 為什麼洛桑瑞士的舞蹈之都？為什麼蘇黎世是世界上最重要的海報收藏之一？為什麼畢加索作為禮物送給巴塞爾三幅畫？瑞士充滿了文化上的驚喜。

Transliteração wèi shén me luò sāng ruì shì de wǔ dǎo zhī dōu？ wèi shén me sū lí shì shì shì jiè shàng zuì zhòng yào de hǎi bào shōu cáng zhī yī？ wèi shén me bì jiā suǒ zuò wèi lǐ wù sòng gěi bā sāi ěr sān fú huà？ ruì shì chōng mǎn le wén huà shàng de jīng xǐ。

ZH 进一步了解Inhabit及其它LVT系列。

Transliteração jìn yī bù le jiěInhabit jí qí tāLVT xì liè。

ZH Living Systems及其它块毯系列能让您的医疗空间焕然一新。

Transliteração Living Systems jí qí tā kuài tǎn xì liè néng ràng nín de yī liáo kōng jiān huàn rán yī xīn。

• Living

ZH Tableau 2021.1 现已推出 - Tableau 中的 Einstein Discovery、快捷 LOD、新的统一通知体验等

Transliteração Tableau 2021.1 xiàn yǐ tuī chū - Tableau zhōng de Einstein Discovery、 kuài jié LOD、 xīn de tǒng yī tōng zhī tǐ yàn děng

• Tableau 现已推出
• Tableau 中的 Einstein

ZH 注册获取最新资讯电子邮件，即时了解新品系列发布、新季广告大片以及精彩视频等内容。

Transliteração zhù cè huò qǔ zuì xīn zī xùn diàn zi yóu jiàn， jí shí le jiě xīn pǐn xì liè fā bù、 xīn jì guǎng gào dà piàn yǐ jí jīng cǎi shì pín děng nèi róng。

ZH 8 款独家出品的迷人照明叠层合集，为您的照片和数字内容而生

Transliteração 8 kuǎn dú jiā chū pǐn de mí rén zhào míng dié céng hé jí， wèi nín de zhào piàn hé shù zì nèi róng ér shēng

ZH 保存图表以备未来使用，可将图标添加至右侧面板的收藏夹。

Transliteração bǎo cún tú biǎo yǐ bèi wèi lái shǐ yòng， kě jiāng tú biāo tiān jiā zhì yòu cè miàn bǎn de shōu cáng jiā。

ZH 保存图表以备未来使用，可将图标添加至右侧面板的收藏夹。

Transliteração bǎo cún tú biǎo yǐ bèi wèi lái shǐ yòng， kě jiāng tú biāo tiān jiā zhì yòu cè miàn bǎn de shōu cáng jiā。

ZH 保存图表以备未来使用，可将图标添加至右侧面板的收藏夹。

Transliteração bǎo cún tú biǎo yǐ bèi wèi lái shǐ yòng， kě jiāng tú biāo tiān jiā zhì yòu cè miàn bǎn de shōu cáng jiā。

ZH 保存图表以备未来使用，可将图标添加至右侧面板的收藏夹。

Transliteração bǎo cún tú biǎo yǐ bèi wèi lái shǐ yòng， kě jiāng tú biāo tiān jiā zhì yòu cè miàn bǎn de shōu cáng jiā。

ZH 与博物馆资深馆员一同参与活动、参观私人藏品并体验幕后

Transliteração yǔ bó wù guǎn zī shēn guǎn yuán yī tóng cān yǔ huó dòng、 cān guān sī rén cáng pǐn bìng tǐ yàn mù hòu

ZH 了解圣安塞姆学院如何分析其特殊馆藏，从而确认稀有资料并以馆藏开发为战略重点。

Transliteração le jiě shèng ān sāi mǔ xué yuàn rú hé fēn xī qí tè shū guǎn cáng， cóng ér què rèn xī yǒu zī liào bìng yǐ guǎn cáng kāi fā wèi zhàn lüè zhòng diǎn。

ZH 在数据、馆藏和规划之间建立联系

Transliteração zài shù jù、 guǎn cáng hé guī huà zhī jiān jiàn lì lián xì

ZH 了解瓦赫宁恩大学暨研究中心的研究图片数字馆藏是如何大受关注，创造了全球轰动，并吸引了国际报纸的注意。

Transliteração le jiě wǎ hè níng ēn dà xué jì yán jiū zhōng xīn de yán jiū tú piàn shù zì guǎn cáng shì rú hé dà shòu guān zhù， chuàng zào le quán qiú hōng dòng， bìng xī yǐn le guó jì bào zhǐ de zhù yì。

ZH 了解沙迦美国大学如何让图书馆工作人员和图书馆用户更容易请求馆际互借。

Transliteração le jiě shā jiā měi guó dà xué rú hé ràng tú shū guǎn gōng zuò rén yuán hé tú shū guǎn yòng hù gèng róng yì qǐng qiú guǎn jì hù jiè。

ZH 了解莱克伍德公共图书馆如何在交付 24 小时内获得图书馆用户的大量月度书籍订单。

Transliteração le jiě lái kè wǔ dé gōng gòng tú shū guǎn rú hé zài jiāo fù 24 xiǎo shí nèi huò dé tú shū guǎn yòng hù de dà liàng yuè dù shū jí dìng dān。

• 了解莱克伍德公共图书馆如何在交付

ZH 在机构内外共享工作、馆藏和知识

Transliteração zài jī gòu nèi wài gòng xiǎng gōng zuò、 guǎn cáng hé zhī shì

ZH 自信透明地选择异地储存资源

Transliteração zì xìn tòu míng de xuǎn zé yì de chǔ cún zī yuán

• 自信透明地选择异地储存资源

ZH 获取有意义的电子资源数据支持投资回报率

Transliteração huò qǔ yǒu yì yì de diàn zi zī yuán shù jù zhī chí tóu zī huí bào lǜ

• 获取有意义的电子资源数据支持投资回报率