Traduzir "creates a collection aware" para chinês

ZH Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. 進一步了解

Transliteração Creates a collection-aware product URL by prepending /collections/collection-handle to a product URL, where collection-handle is the handle of the collection that is currently being viewed. jìn yī bù le jiě

• Creates a collection-aware
• URL by prepending
• collections
• URL
• that is currently
• viewed
• 進一步了解

ZH Returns a list of all product tags in a collection. collection.all_tags will return the full list of tags even when the collection view is filtered. collection.all_tags will return at most 1,000 tags. 進一步了解

Transliteração Returns a list of all product tags in a collection. collection.all_tags will return the full list of tags even when the collection view is filtered. collection.all_tags will return at most 1,000 tags. jìn yī bù le jiě

• Returns a list
• all product tags
• collection
• list of tags
• when the collection
• filtered
• will return at
• tags
• 進一步了解

ZH Returns the name of the custom collection template assigned to the collection, without the collection prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the collection. 進一步了解

Transliteração Returns the name of the custom collection template assigned to the collection, without the collection prefix or the .liquid suffix. Returns nil if a custom template is not assigned to the collection. jìn yī bù le jiě

• Returns the name
• custom collection template
• collection
• without the collection
• suffix
• 進一步了解

ZH Creates a URL to a collection page with the provided sort_by parameter. This filter must be applied to a collection URL. 進一步了解

Transliteração Creates a URL to a collection page with the provided sort_by parameter. This filter must be applied to a collection URL. jìn yī bù le jiě

• Creates a URL
• provided
• parameter
• filter must be
• collection URL
• 進一步了解

ZH The only values that are falsy in Liquid are nil and false. nil is returned when a Liquid object doesn’t have anything to return. For example, if a collection doesn’t have a collection image, collection.image will be set to nil. 進一步了解

Transliteração The only values that are falsy in Liquid are nil and false. nil is returned when a Liquid object doesn’t have anything to return. For example, if a collection doesn’t have a collection image, collection.image will be set to nil. jìn yī bù le jiě

• only values that
• falsy in Liquid
• nil and false
• nil is returned
• Liquid object
• example
• collection
• have a collection
• will be set
• nil
• 進一步了解

ZH Returns the number of products in a collection. collection.all_products_count will return the total number of products even when the collection view is filtered. 進一步了解

Transliteração Returns the number of products in a collection. collection.all_products_count will return the total number of products even when the collection view is filtered. jìn yī bù le jiě

• Returns the number
• number of products
• when the collection
• filtered
• 進一步了解

ZH Returns the featured image for the collection. The default is the collection image, and then Shopify will fall back to an appropriate image, such as the featured image of the first product in the collection. 進一步了解

Transliteração Returns the featured image for the collection. The default is the collection image, and then Shopify will fall back to an appropriate image, such as the featured image of the first product in the collection. jìn yī bù le jiě

• Returns the featured
• collection
• image
• then Shopify will
• back to an
• 進一步了解

ZH 单击“创建集合”按钮。 这会打开一个类似于博客文章或产品创建页面的页面。 使标题成为您想要的，然后选择手动集合类型。 确保在继续之前保存集合。

Transliteração dān jī “chuàng jiàn jí hé” àn niǔ。 zhè huì dǎ kāi yī gè lèi shì yú bó kè wén zhāng huò chǎn pǐn chuàng jiàn yè miàn de yè miàn。 shǐ biāo tí chéng wèi nín xiǎng yào de， rán hòu xuǎn zé shǒu dòng jí hé lèi xíng。 què bǎo zài jì xù zhī qián bǎo cún jí hé。

• 单击

ZH Creates an HTML link to a collection page that lists all products belonging to a vendor. 進一步了解

Transliteração Creates an HTML link to a collection page that lists all products belonging to a vendor. jìn yī bù le jiě

• Creates an HTML
• collection page that
• all products belonging
• vendor
• 進一步了解

ZH Creates an HTML link to a collection page that lists all products belonging to a product type. 進一步了解

Transliteração Creates an HTML link to a collection page that lists all products belonging to a product type. jìn yī bù le jiě

• Creates an HTML
• collection page that
• all products belonging
• product type
• 進一步了解

ZH Creates a link to all products in a collection that have a given tag. 進一步了解

Transliteração Creates a link to all products in a collection that have a given tag. jìn yī bù le jiě

• Creates a link
• collection that have
• given tag
• 進一步了解

ZH Creates a link to all products in a collection that have a given tag as well as any tags that have been already selected. 進一步了解

Transliteração Creates a link to all products in a collection that have a given tag as well as any tags that have been already selected. jìn yī bù le jiě

• Creates a link
• collection that have
• given tag as
• as any tags
• have been already
• 進一步了解

ZH Creates a URL that links to a collection page containing products with a specific product type. 進一步了解

Transliteração Creates a URL that links to a collection page containing products with a specific product type. jìn yī bù le jiě

• Creates a URL
• page containing products
• specific product type
• 進一步了解

ZH Creates a URL that links to a collection page containing products with a specific product vendor. 進一步了解

Transliteração Creates a URL that links to a collection page containing products with a specific product vendor. jìn yī bù le jiě

• Creates a URL
• page containing products
• specific product vendor
• 進一步了解

ZH Christian Dior时装设计大师先生认为， 香水能为服饰起到锦上添花的作用， 时值他推出首个成衣系列之际， 推出了Miss Dior香水， 由此也更新了全球奢侈品设计理念。

Transliteração Christian Dior shí zhuāng shè jì dà shī xiān shēng rèn wèi， xiāng shuǐ néng wèi fú shì qǐ dào jǐn shàng tiān huā de zuò yòng， shí zhí tā tuī chū shǒu gè chéng yī xì liè zhī jì， tuī chū leMiss Dior xiāng shuǐ， yóu cǐ yě gèng xīn le quán qiú shē chǐ pǐn shè jì lǐ niàn。

• Christian
• 推出了Miss

ZH ?光之雕刻 - 平面?系列的光之雕塑群。通過光線在平面上的集合，重新構築空間，並形成立體雕塑。空間以及立體雕塑將身體包圍並沉浸下去。

Transliteração ? guāng zhī diāo kè - píng miàn? xì liè de guāng zhī diāo sù qún。tōng guò guāng xiàn zài píng miàn shàng de jí hé， zhòng xīn gòu zhú kōng jiān， bìng xíng chéng lì tǐ diāo sù。kōng jiān yǐ jí lì tǐ diāo sù jiāng shēn tǐ bāo wéi bìng chén jìn xià qù。

• 光之雕刻
• 平面

ZH 通过支持通过Wi-Fi和USB收集数据，ricloud可以让用户避免传统上与iCloud访问相关的存储限制。当然，也可以通过ricloud同时使用iCloud和Wi-Fi收集。

Transliteração tōng guò zhī chí tōng guòWi-Fi héUSB shōu jí shù jù，ricloud kě yǐ ràng yòng hù bì miǎn chuán tǒng shàng yǔiCloud fǎng wèn xiāng guān de cún chǔ xiàn zhì。dāng rán， yě kě yǐ tōng guòricloud tóng shí shǐ yòngiCloud héWi-Fi shōu jí。

ZH 我們相信事實的力量。 一組資料就是一組事實，事實是人類進步的基礎。 您可在此瞭解客戶如何使用 Tableau 來釋放資料的力量。

Transliteração wǒ men xiāng xìn shì shí de lì liàng。 yī zǔ zī liào jiù shì yī zǔ shì shí， shì shí shì rén lèi jìn bù de jī chǔ。 nín kě zài cǐ liǎo jiě kè hù rú hé shǐ yòng Tableau lái shì fàng zī liào de lì liàng。

• 您可在此瞭解客戶如何使用 Tableau

ZH Returns the sort order of the collection, which is set in the collection pages of the Admin. 進一步了解

Transliteração Returns the sort order of the collection, which is set in the collection pages of the Admin. jìn yī bù le jiě

• Returns the sort
• collection
• which is set
• Admin
• 進一步了解

ZH Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. 進一步了解

Transliteração Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. jìn yī bù le jiě

• Returns the date
• was published
• Set publish date
• icon
• filter to format
• date
• 進一步了解

ZH Inside collection.liquid, current_tags contains all product tags that are used to filter a collection. 進一步了解

Transliteração Inside collection.liquid, current_tags contains all product tags that are used to filter a collection. jìn yī bù le jiě

• Inside
• contains all product
• that are used
• filter a collection
• 進一步了解

ZH 没有其他地方像巴恩斯！ 虽然大多数藏品按照年代，风格或流派分类，但巴恩斯的艺术根据创始人艾伯特·巴恩斯称之为“艺术的通用语言”的光，线，色和空间原则进行安排。

Transliteração méi yǒu qí tā de fāng xiàng bā ēn sī！ suī rán dà duō shù cáng pǐn àn zhào nián dài， fēng gé huò liú pài fēn lèi， dàn bā ēn sī de yì shù gēn jù chuàng shǐ rén ài bó tè·bā ēn sī chēng zhī wèi “yì shù de tōng yòng yǔ yán” de guāng， xiàn， sè hé kōng jiān yuán zé jìn xíng ān pái。

ZH 关于 Caroline Bartlett Crane 的原始大型馆藏（查看检索工具）存放于西密歇根大学档案和区域历史馆藏中。在这一传统馆藏中收录了她的许多其他作品。

Transliteração guān yú Caroline Bartlett Crane de yuán shǐ dà xíng guǎn cáng （chá kàn jiǎn suǒ gōng jù） cún fàng yú xī mì xiē gēn dà xué dàng àn hé qū yù lì shǐ guǎn cáng zhōng。zài zhè yī chuán tǒng guǎn cáng zhōng shōu lù le tā de xǔ duō qí tā zuò pǐn。

• 关于 Caroline Bartlett

ZH Orient Express 宣布推出前所未有的豪华酒店系列，以及新一季旅行物品。新的篇章开启了。Orient Express 的神话仍在续写。

Transliteração Orient Express xuān bù tuī chū qián suǒ wèi yǒu de háo huá jiǔ diàn xì liè， yǐ jí xīn yī jì lǚ xíng wù pǐn。xīn de piān zhāng kāi qǐ le。Orient Express de shén huà réng zài xù xiě。

• Orient Express
• Express

ZH 本人为申请人的父母或监护人，并同意M+可根据收集个人资料声明收集及使用申请人的个人资料。

Transliteração běn rén wèi shēn qǐng rén de fù mǔ huò jiān hù rén， bìng tóng yìM+kě gēn jù shōu jí gè rén zī liào shēng míng shōu jí jí shǐ yòng shēn qǐng rén de gè rén zī liào。

ZH 本人为18岁以下的小童或青年申请人的父母或监护人，并同意M+可根据收集个人资料声明收集及使用该小童或青年的个人资料。

Transliteração běn rén wèi18suì yǐ xià de xiǎo tóng huò qīng nián shēn qǐng rén de fù mǔ huò jiān hù rén， bìng tóng yìM+kě gēn jù shōu jí gè rén zī liào shēng míng shōu jí jí shǐ yòng gāi xiǎo tóng huò qīng nián de gè rén zī liào。

ZH 本季女童鞋 系列的精神体现在动感精致的创意中。发现最新女童胶底鞋、芭蕾舞鞋和凉鞋单品。

Transliteração běn jì nǚ tóng xié xì liè de jīng shén tǐ xiàn zài dòng gǎn jīng zhì de chuàng yì zhōng。fā xiàn zuì xīn nǚ tóng jiāo dǐ xié、 bā lěi wǔ xié hé liáng xié dān pǐn。

• 本季女童鞋

ZH 展示岩崎久弥的个人收藏的岩崎文库。 教科书中为人熟谙的一页！乔尔吉‧毕弋的讽刺画。 展示《解体新书》翻译过程的数字映像。

Transliteração zhǎn shì yán qí jiǔ mí de gè rén shōu cáng de yán qí wén kù。 jiào kē shū zhōng wèi rén shú ān de yī yè！ qiáo ěr jí‧bì yì de fèng cì huà。 zhǎn shì 《jiě tǐ xīn shū》 fān yì guò chéng de shù zì yìng xiàng。

ZH 蓝调系列的新款产品 设计者：Giuseppe Viganò ?

Transliteração lán diào xì liè de xīn kuǎn chǎn pǐn shè jì zhě：Giuseppe Viganò ?

• 蓝调系列的新款产品
• Viganò

ZH 可灵活扩展，以覆盖任何规模的存储环境。 将收集工作安排在非高峰时段，以更大限度降低数据收集对网络和服务器性能的影响，并利用分布式收集体系结构实现负载平衡。

Transliteração kě líng huó kuò zhǎn， yǐ fù gài rèn hé guī mó de cún chǔ huán jìng。 jiāng shōu jí gōng zuò ān pái zài fēi gāo fēng shí duàn， yǐ gèng dà xiàn dù jiàng dī shù jù shōu jí duì wǎng luò hé fú wù qì xìng néng de yǐng xiǎng， bìng lì yòng fēn bù shì shōu jí tǐ xì jié gòu shí xiàn fù zài píng héng。

ZH 可灵活扩展，以覆盖任何规模的SQL Server环境。 将收集工作安排在非高峰时段，以更大限度降低数据收集对网络和服务器性能的影响，并利用分布式收集体系结构实现负载平衡。

Transliteração kě líng huó kuò zhǎn， yǐ fù gài rèn hé guī mó deSQL Server huán jìng。 jiāng shōu jí gōng zuò ān pái zài fēi gāo fēng shí duàn， yǐ gèng dà xiàn dù jiàng dī shù jù shōu jí duì wǎng luò hé fú wù qì xìng néng de yǐng xiǎng， bìng lì yòng fēn bù shì shōu jí tǐ xì jié gòu shí xiàn fù zài píng héng。

ZH 没有其他地方像巴恩斯！ 虽然大多数藏品按照年代，风格或流派分类，但巴恩斯的艺术根据创始人艾伯特·巴恩斯称之为“艺术的通用语言”的光，线，色和空间原则进行安排。

Transliteração méi yǒu qí tā de fāng xiàng bā ēn sī！ suī rán dà duō shù cáng pǐn àn zhào nián dài， fēng gé huò liú pài fēn lèi， dàn bā ēn sī de yì shù gēn jù chuàng shǐ rén ài bó tè·bā ēn sī chēng zhī wèi “yì shù de tōng yòng yǔ yán” de guāng， xiàn， sè hé kōng jiān yuán zé jìn xíng ān pái。

ZH 必看之理由：路德维希博物馆是波普艺术及毕加索粉丝的热门地点。博物馆位于科隆大教堂附近，是美国之外所能见到的最大的美国波普艺术收藏馆。此外它还有世界第三大毕加索作品收藏。

Transliteração bì kàn zhī lǐ yóu： lù dé wéi xī bó wù guǎn shì bō pǔ yì shù jí bì jiā suǒ fěn sī de rè mén de diǎn。bó wù guǎn wèi yú kē lóng dà jiào táng fù jìn， shì měi guó zhī wài suǒ néng jiàn dào de zuì dà de měi guó bō pǔ yì shù shōu cáng guǎn。cǐ wài tā hái yǒu shì jiè dì sān dà bì jiā suǒ zuò pǐn shōu cáng。

ZH 通过支持通过Wi-Fi和USB收集数据，ricloud可以让用户避免传统上与iCloud访问相关的存储限制。当然，也可以通过ricloud同时使用iCloud和Wi-Fi收集。

Transliteração tōng guò zhī chí tōng guòWi-Fi héUSB shōu jí shù jù，ricloud kě yǐ ràng yòng hù bì miǎn chuán tǒng shàng yǔiCloud fǎng wèn xiāng guān de cún chǔ xiàn zhì。dāng rán， yě kě yǐ tōng guòricloud tóng shí shǐ yòngiCloud héWi-Fi shōu jí。

ZH The Museum of Fine Arts，波士顿是许多壮观收藏的故乡，包括埃及和古代世界，巴黎郊外Monets作品的最好收藏，以及亚洲艺术收藏珍品。

Transliteração The Museum of Fine Arts， bō shì dùn shì xǔ duō zhuàng guān shōu cáng de gù xiāng， bāo kuò āi jí hé gǔ dài shì jiè， bā lí jiāo wàiMonets zuò pǐn de zuì hǎo shōu cáng， yǐ jí yà zhōu yì shù shōu cáng zhēn pǐn。

• Museum of Fine

ZH 透過惡意內容污染您的資料並造成惡劣的客戶體驗

Transliteração tòu guò è yì nèi róng wū rǎn nín de zī liào bìng zào chéng è liè de kè hù tǐ yàn

• 透過惡意內容污染您的資料並造成惡劣的客戶體驗

ZH 使用來自您來源的單一主要影像建立高品質的影像變體。調整大小、裁剪、壓縮或將影像轉換為 WebP，以減少頻寬成本並提高效能。

Transliteração shǐ yòng lái zì nín lái yuán de dān yī zhǔ yào yǐng xiàng jiàn lì gāo pǐn zhì de yǐng xiàng biàn tǐ。diào zhěng dà xiǎo、 cái jiǎn、 yā suō huò jiāng yǐng xiàng zhuǎn huàn wèi WebP， yǐ jiǎn shǎo pín kuān chéng běn bìng tí gāo xiào néng。

ZH 當地語系化常常迫使企業將其應用程式限制在一個資料中心或一個雲提供商的區域內。因而要在合規性和快速、安全的最終用戶體驗進行權衡。

Transliteração dāng de yǔ xì huà cháng cháng pò shǐ qǐ yè jiāng qí yīng yòng chéng shì xiàn zhì zài yī gè zī liào zhōng xīn huò yī gè yún tí gōng shāng de qū yù nèi。yīn ér yào zài hé guī xìng hé kuài sù、 ān quán de zuì zhōng yòng hù tǐ yàn jìn xíng quán héng。

ZH ”与电子邮件不同，Confluence 可创建易于跟踪的永久记录。当您处于分布式工作环境中时，这项功能就可以大显身手。“— Jamie Thingelstad，首席技术官

Transliteração ” yǔ diàn zi yóu jiàn bù tóng，Confluence kě chuàng jiàn yì yú gēn zōng de yǒng jiǔ jì lù。dāng nín chù yú fēn bù shì gōng zuò huán jìng zhōng shí， zhè xiàng gōng néng jiù kě yǐ dà xiǎn shēn shǒu。“— Jamie Thingelstad， shǒu xí jì shù guān

• Jamie

ZH 如果高效快速的全自动解决方案是您的首要需求，Amplexor SiteSync 就是您的理想之选！ 它可以创建原始网站的多语言镜像，自动监控新内容更新并即时应用网站翻译。

Transliteração rú guǒ gāo xiào kuài sù de quán zì dòng jiě jué fāng àn shì nín de shǒu yào xū qiú，Amplexor SiteSync jiù shì nín de lǐ xiǎng zhī xuǎn！ tā kě yǐ chuàng jiàn yuán shǐ wǎng zhàn de duō yǔ yán jìng xiàng， zì dòng jiān kòng xīn nèi róng gèng xīn bìng jí shí yīng yòng wǎng zhàn fān yì。

• SiteSync

ZH 红帽助力 Emirates NBD 创建云平台，实现数字化转型

Transliteração hóng mào zhù lì Emirates NBD chuàng jiàn yún píng tái， shí xiàn shù zì huà zhuǎn xíng

• 红帽助力 Emirates NBD

ZH Affinity Photo 的 HDR 算法用于创建令人难以置信的自然图像，使您可以解锁场景的完整动态范围。您可以使用完整的 32 位图像进行原生工作，或使用其广泛的色调映射工具生成漂亮的作品。

Transliteração Affinity Photo de HDR suàn fǎ yòng yú chuàng jiàn lìng rén nán yǐ zhì xìn de zì rán tú xiàng， shǐ nín kě yǐ jiě suǒ chǎng jǐng de wán zhěng dòng tài fàn wéi。nín kě yǐ shǐ yòng wán zhěng de 32 wèi tú xiàng jìn xíng yuán shēng gōng zuò， huò shǐ yòng qí guǎng fàn de sè diào yìng shè gōng jù shēng chéng piào liàng de zuò pǐn。

• Affinity Photo 的

ZH Creates a switch statement to compare a variable with different values. case initializes the switch statement and when compares its values. 進一步了解

Transliteração Creates a switch statement to compare a variable with different values. case initializes the switch statement and when compares its values. jìn yī bù le jiě

• Creates a switch
• compare a variable
• different values
• statement and when
• its values
• 進一步了解

ZH Creates an HTML <form> element with all the necessary attributes (action, id, etc.) and <input> to submit the form successfully. 進一步了解

Transliteração Creates an HTML <form> element with all the necessary attributes (action, id, etc.) and <input> to submit the form successfully. jìn yī bù le jiě

• Creates an HTML
• element with all
• necessary attributes
• action
• id
• submit the form
• 進一步了解

ZH Creates a new variable. 進一步了解

Transliteração Creates a new variable. jìn yī bù le jiě

• 進一步了解

ZH Creates a new number variable, and increases its value by one every time it is called. The initial value is 0. 進一步了解

Transliteração Creates a new number variable, and increases its value by one every time it is called. The initial value is 0. jìn yī bù le jiě

• variable
• increases its value
• one every time
• called
• 進一步了解

ZH Creates a new number variable and decreases its value by one every time it is called. The initial value is -1. 進一步了解

Transliteração Creates a new number variable and decreases its value by one every time it is called. The initial value is -1. jìn yī bù le jiě

• variable and decreases
• value by one
• 進一步了解

ZH Creates a set of links for paginated results. Used in conjunction with the paginate variable. 進一步了解

Transliteração Creates a set of links for paginated results. Used in conjunction with the paginate variable. jìn yī bù le jiě

• Creates a set
• links for paginated
• Used in conjunction
• paginate variable
• 進一步了解

ZH Accepts an array element’s attribute as a parameter and creates a string out of each array element’s value. 進一步了解

Transliteração Accepts an array element’s attribute as a parameter and creates a string out of each array element’s value. jìn yī bù le jiě

• Accepts an array
• creates a string
• each array
• value
• 進一步了解

ZH Creates an array including only the objects with a given property value, or any truthy value by default. 進一步了解

Transliteração Creates an array including only the objects with a given property value, or any truthy value by default. jìn yī bù le jiě

• Creates an array
• only the objects
• given property value
• any truthy value
• default
• 進一步了解