EN The N Line-badged grille dominates the front fascia along with the bigger air ducts.
Traduzir "classic software dominates" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "classic software dominates" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de classic software dominates
inglês
chinês
ZH 嵌有 N Line 標徽的車前格柵與車前飾板和更大的空氣導管相互映襯，亮眼吸睛。
Transliteração qiàn yǒu N Line biāo huī de chē qián gé shān yǔ chē qián shì bǎn hé gèng dà de kōng qì dǎo guǎn xiāng hù yìng chèn， liàng yǎn xī jīng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| n | n |
EN Saana’s familiar profile dominates the scenery around Kilpisjärvi; here the lake is viewed across a carpet of blueberry plants.
ZH 萨纳山的剪影是基尔皮斯耶尔维周围景致的主角；上图中越过一片蓝莓“地毯”可以望见一座湖泊。
Transliteração sà nà shān de jiǎn yǐng shì jī ěr pí sī yé ěr wéi zhōu wéi jǐng zhì de zhǔ jiǎo； shàng tú zhōng yuè guò yī piàn lán méi “de tǎn” kě yǐ wàng jiàn yī zuò hú pō。
EN If your institution still uses EduPack Classic and you have a MyGranta account, you can access Classic software downloads here.
ZH 如果貴機構仍使用 EduPack Classic?且您有 MyGranta 帳戶?您可以在此下載 Classic 軟體。
Transliteração rú guǒ guì jī gòu réng shǐ yòng EduPack Classic? qiě nín yǒu MyGranta zhàng hù? nín kě yǐ zài cǐ xià zài Classic ruǎn tǐ。
EN Use of Software. If you download software from this Site, use of the software is subject to license terms applicable to the software. You may not download or install the software until you have read and accepted the applicable license terms.
ZH 软件使用：若您从本网站下载软件，则您在使用该软件时应遵守适用于该软件的许可条款。您在下载或安装该软件之前，必须阅读并接受该等适用的许可条款。
Transliteração ruǎn jiàn shǐ yòng： ruò nín cóng běn wǎng zhàn xià zài ruǎn jiàn， zé nín zài shǐ yòng gāi ruǎn jiàn shí yīng zūn shǒu shì yòng yú gāi ruǎn jiàn de xǔ kě tiáo kuǎn。nín zài xià zài huò ān zhuāng gāi ruǎn jiàn zhī qián， bì xū yuè dú bìng jiē shòu gāi děng shì yòng de xǔ kě tiáo kuǎn。
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, WoW Classic Era, and Season of Mastery.
ZH 本週的戰場獎勵事件正式開跑。
Transliteração běn zhōu de zhàn chǎng jiǎng lì shì jiàn zhèng shì kāi pǎo。
EN Here you will find a list of hotfixes that address various issues related to World of Warcraft: Shadowlands, Burning Crusade Classic, and WoW Classic.
ZH 隨時掌握《魔獸世界》第一手的發布日期、消息情報、快速修正和最新內容。
Transliteração suí shí zhǎng wò 《mó shòu shì jiè》 dì yī shǒu de fā bù rì qī、 xiāo xī qíng bào、 kuài sù xiū zhèng hé zuì xīn nèi róng。
EN With Burning Crusade Classic, players will experience an updated Honor system. Learn how obtaining gear and ranking up is different than WoW Classic in our overview.
ZH 競技場世界盃聯賽第一賽季決賽將在 5 月 2 日到 5 月 3 日的這段期間透過 YouTube 實況轉播，精彩節目從每天的台灣時間凌晨 1 點開始！
Transliteração jìng jì chǎng shì jiè bēi lián sài dì yī sài jì jué sài jiāng zài 5 yuè 2 rì dào 5 yuè 3 rì de zhè duàn qī jiān tòu guò YouTube shí kuàng zhuǎn bō， jīng cǎi jié mù cóng měi tiān de tái wān shí jiān líng chén 1 diǎn kāi shǐ！
EN Cufflinks for men are one of the most classic accessories of male wardrobe, demonstrating the taste and the position of a man. Properly selected may become distinctive finishing touch to a classic style.
ZH 袖扣是男士配饰的最经典的部分，常常代表其品味与社会地位。穿袖扣可以给经典的服装更多气质。
Transliteração xiù kòu shì nán shì pèi shì de zuì jīng diǎn de bù fēn， cháng cháng dài biǎo qí pǐn wèi yǔ shè huì de wèi。chuān xiù kòu kě yǐ gěi jīng diǎn de fú zhuāng gèng duō qì zhì。
EN Soft, luxurious, glamourous and sparkling: leather is a true classic for mid-season outerwear. It has been incorporated into laminated biker jackets, floral embroidery-embellished bomber jackets and the more distinctively soft classic models.
ZH 柔软、华贵、魅力闪耀：皮革外套是实至名归的过渡季节典范单品。层压机车夹克、花卉刺绣飞行夹克各有特色，经典款外套以柔软质感掳获人心。
Transliteração róu ruǎn、 huá guì、 mèi lì shǎn yào： pí gé wài tào shì shí zhì míng guī de guò dù jì jié diǎn fàn dān pǐn。céng yā jī chē jiā kè、 huā huì cì xiù fēi xíng jiā kè gè yǒu tè sè， jīng diǎn kuǎn wài tào yǐ róu ruǎn zhì gǎn lǔ huò rén xīn。
EN Soft, luxurious, glamourous and sparkling: leather is a true classic for mid-season outerwear. It has been incorporated into laminated biker jackets, floral embroidery-embellished bomber jackets and the more distinctively soft classic models.
ZH 柔软、华贵、魅力闪耀：皮革外套是实至名归的过渡季节典范单品。层压机车夹克、花卉刺绣飞行夹克各有特色，经典款外套以柔软质感掳获人心。
Transliteração róu ruǎn、 huá guì、 mèi lì shǎn yào： pí gé wài tào shì shí zhì míng guī de guò dù jì jié diǎn fàn dān pǐn。céng yā jī chē jiā kè、 huā huì cì xiù fēi xíng jiā kè gè yǒu tè sè， jīng diǎn kuǎn wài tào yǐ róu ruǎn zhì gǎn lǔ huò rén xīn。
EN Despite high viewing figures, classic television is losing increasing numbers of viewers to competing streaming services. One survey showed that Germans are now spending only 54 per cent of their viewing time watching classic television.
ZH 尽管收视率很高，但传统电视正在向具有竞争性的流媒体服务流失越来越多的观众。根据一项研究，德国人现在看传统电视的时间只占54%。
Transliteração jǐn guǎn shōu shì lǜ hěn gāo， dàn chuán tǒng diàn shì zhèng zài xiàng jù yǒu jìng zhēng xìng de liú méi tǐ fú wù liú shī yuè lái yuè duō de guān zhòng。gēn jù yī xiàng yán jiū， dé guó rén xiàn zài kàn chuán tǒng diàn shì de shí jiān zhǐ zhàn54%。
EN Featured in both the Detachable, Classic and Core Bib Shorts, our women’s Classic chamois pad is designed for all-day comfort with dual-density foam, seamless construction and a super soft top sheet.
ZH 運用在 Detachable, Classic 及 Core Bib Shorts 上，我們的 Classic 女版麂皮襯墊以雙重密度泡棉、無縫線結構和超柔軟的表層面料打造出一整天的舒適度。
Transliteração yùn yòng zài Detachable, Classic jí Core Bib Shorts shàng， wǒ men de Classic nǚ bǎn jǐ pí chèn diàn yǐ shuāng zhòng mì dù pào mián、 wú fèng xiàn jié gòu hé chāo róu ruǎn de biǎo céng miàn liào dǎ zào chū yī zhěng tiān de shū shì dù。
EN A supremely comfortable pair of bib shorts, made with predominantly recycled materials alongside our dual-density, size-specific Classic chamois pad. Also available without straps - Classic Shorts.
ZH 一件超級舒服的連身車褲，主體以再生材質製成，搭配上我們尺寸精細的雙重密度 Classic 麂皮襯墊。也有出無吊帶款 - Classic Shorts。
Transliteração yī jiàn chāo jí shū fú de lián shēn chē kù， zhǔ tǐ yǐ zài shēng cái zhì zhì chéng， dā pèi shàng wǒ men chǐ cùn jīng xì de shuāng zhòng mì dù Classic jǐ pí chèn diàn。yě yǒu chū wú diào dài kuǎn - Classic Shorts。
EN Denim is an enduring classic and wardrobe staple for every man. From classic to contemporary, choose your preferred jeans in regular and slim fits.
ZH 牛仔服装是每个男人衣橱的经典服饰。无论是经典款还是现代款，均有标准版型和修身版型，可根据个人喜好选择。
Transliteração niú zǐ fú zhuāng shì měi gè nán rén yī chú de jīng diǎn fú shì。wú lùn shì jīng diǎn kuǎn hái shì xiàn dài kuǎn， jūn yǒu biāo zhǔn bǎn xíng hé xiū shēn bǎn xíng， kě gēn jù gè rén xǐ hǎo xuǎn zé。
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
ZH 验证软件发布者，验证软件的证实评论，并通过您的防病毒软件检查任何下载的软件。如果防病毒程序检测到异常的第三方签名，大多数非法软件都会被自动删除。
Transliteração yàn zhèng ruǎn jiàn fā bù zhě， yàn zhèng ruǎn jiàn de zhèng shí píng lùn， bìng tōng guò nín de fáng bìng dú ruǎn jiàn jiǎn chá rèn hé xià zài de ruǎn jiàn。rú guǒ fáng bìng dú chéng xù jiǎn cè dào yì cháng de dì sān fāng qiān míng， dà duō shù fēi fǎ ruǎn jiàn dōu huì bèi zì dòng shān chú。
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software. Most illegitimate software is automatically deleted by antivirus programs if they detect an uncommon third-party signature.
ZH 验证软件发布者，验证软件的证实评论，并通过您的防病毒软件检查任何下载的软件。如果防病毒程序检测到异常的第三方签名，大多数非法软件都会被自动删除。
Transliteração yàn zhèng ruǎn jiàn fā bù zhě， yàn zhèng ruǎn jiàn de zhèng shí píng lùn， bìng tōng guò nín de fáng bìng dú ruǎn jiàn jiǎn chá rèn hé xià zài de ruǎn jiàn。rú guǒ fáng bìng dú chéng xù jiǎn cè dào yì cháng de dì sān fāng qiān míng， dà duō shù fēi fǎ ruǎn jiàn dōu huì bèi zì dòng shān chú。
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
ZH Jira Software 专为软件团队构建。Jira Software 集功能强大的开发人员工具集成和极其敏捷的软件开发所需的最重要的特性和功能于一身。
Transliteração Jira Software zhuān wèi ruǎn jiàn tuán duì gòu jiàn。Jira Software jí gōng néng qiáng dà de kāi fā rén yuán gōng jù jí chéng hé jí qí mǐn jié de ruǎn jiàn kāi fā suǒ xū de zuì zhòng yào de tè xìng hé gōng néng yú yī shēn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
ZH Jira Software 专为软件团队中的每位成员构建，可用于规划、跟踪和发布卓越的软件。
Transliteração Jira Software zhuān wèi ruǎn jiàn tuán duì zhōng de měi wèi chéng yuán gòu jiàn， kě yòng yú guī huà、 gēn zōng hé fā bù zhuō yuè de ruǎn jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN For self-managed products, software maintenance refers to software version upgrades and technical support. For cloud, software maintenance refers to hosting in our cloud infrastructure, as well as your continued access to technical support.
ZH 对于自行管理的产品，软件维护是指软件版本升级和技术支持。对于云，软件维护是指在我们的云基础架构中托管，以及您继续获得技术支持。
Transliteração duì yú zì xíng guǎn lǐ de chǎn pǐn， ruǎn jiàn wéi hù shì zhǐ ruǎn jiàn bǎn běn shēng jí hé jì shù zhī chí。duì yú yún， ruǎn jiàn wéi hù shì zhǐ zài wǒ men de yún jī chǔ jià gòu zhōng tuō guǎn， yǐ jí nín jì xù huò dé jì shù zhī chí。
EN We do not take software submissions from publishers. The site is user focused, we analyse the software market daily for popular software to add.
ZH 我们不接受从软件发布者的提交单。本网站重视用户体验，我们分析每日的热门软件，然后才添加到我们的软件市场。
Transliteração wǒ men bù jiē shòu cóng ruǎn jiàn fā bù zhě de tí jiāo dān。běn wǎng zhàn zhòng shì yòng hù tǐ yàn， wǒ men fēn xī měi rì de rè mén ruǎn jiàn， rán hòu cái tiān jiā dào wǒ men de ruǎn jiàn shì chǎng。
EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…
ZH 如果你经常关注我，你必须意识到我最专注于那些为我的读者提供价值并实际帮助他们学习…
Transliteração rú guǒ nǐ jīng cháng guān zhù wǒ， nǐ bì xū yì shì dào wǒ zuì zhuān zhù yú nà xiē wèi wǒ de dú zhě tí gōng jià zhí bìng shí jì bāng zhù tā men xué xí…
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
ZH 软件制造商不会创作内容。 内容创作者不会生产软件。 而我们会。我们绘制图像、拍摄照片并将其与软件无缝集成。
Transliteração ruǎn jiàn zhì zào shāng bù huì chuàng zuò nèi róng。 nèi róng chuàng zuò zhě bù huì shēng chǎn ruǎn jiàn。 ér wǒ men huì。wǒ men huì zhì tú xiàng、 pāi shè zhào piàn bìng jiāng qí yǔ ruǎn jiàn wú fèng jí chéng。
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
ZH 软件制造商不会创作内容。 内容创作者不会生产软件。 而我们会。我们绘制图像、拍摄照片并将其与软件无缝集成。
Transliteração ruǎn jiàn zhì zào shāng bù huì chuàng zuò nèi róng。 nèi róng chuàng zuò zhě bù huì shēng chǎn ruǎn jiàn。 ér wǒ men huì。wǒ men huì zhì tú xiàng、 pāi shè zhào piàn bìng jiāng qí yǔ ruǎn jiàn wú fèng jí chéng。
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
ZH 软件制造商不会创作内容。 内容创作者不会生产软件。 而我们会。我们绘制图像、拍摄照片并将其与软件无缝集成。
Transliteração ruǎn jiàn zhì zào shāng bù huì chuàng zuò nèi róng。 nèi róng chuàng zuò zhě bù huì shēng chǎn ruǎn jiàn。 ér wǒ men huì。wǒ men huì zhì tú xiàng、 pāi shè zhào piàn bìng jiāng qí yǔ ruǎn jiàn wú fèng jí chéng。
EN Software makers don't get their hands dirty with content. Content makers don't produce software. We do. We draw graphics, take photos, and integrate them with the software as tight as no one.
ZH 软件制造商不会创作内容。 内容创作者不会生产软件。 而我们会。我们绘制图像、拍摄照片并将其与软件无缝集成。
Transliteração ruǎn jiàn zhì zào shāng bù huì chuàng zuò nèi róng。 nèi róng chuàng zuò zhě bù huì shēng chǎn ruǎn jiàn。 ér wǒ men huì。wǒ men huì zhì tú xiàng、 pāi shè zhào piàn bìng jiāng qí yǔ ruǎn jiàn wú fèng jí chéng。
EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades
ZH 软件开发与定制, 软件管理, 安装、配置和部署, 系统和软件维护, 系统集成, 更新和升级
Transliteração ruǎn jiàn kāi fā yǔ dìng zhì, ruǎn jiàn guǎn lǐ, ān zhuāng、 pèi zhì hé bù shǔ, xì tǒng hé ruǎn jiàn wéi hù, xì tǒng jí chéng, gèng xīn hé shēng jí
EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades, Virtualization, Training
ZH 软件开发与定制, 软件管理, 安装、配置和部署, 系统和软件维护, 系统集成, 更新和升级, 虚拟化, 培训
Transliteração ruǎn jiàn kāi fā yǔ dìng zhì, ruǎn jiàn guǎn lǐ, ān zhuāng、 pèi zhì hé bù shǔ, xì tǒng hé ruǎn jiàn wéi hù, xì tǒng jí chéng, gèng xīn hé shēng jí, xū nǐ huà, péi xùn
EN Software Development & Customization, Software Management, Installation, Configuration & Deployment, System & Software Maintenance, System Integration, Updates & Upgrades, Virtualization, Flex, Training
ZH 软件开发与定制, 软件管理, 安装、配置和部署, 系统和软件维护, 系统集成, 更新和升级, 虚拟化, Flex, 培训
Transliteração ruǎn jiàn kāi fā yǔ dìng zhì, ruǎn jiàn guǎn lǐ, ān zhuāng、 pèi zhì hé bù shǔ, xì tǒng hé ruǎn jiàn wéi hù, xì tǒng jí chéng, gèng xīn hé shēng jí, xū nǐ huà, Flex, péi xùn
EN Distribution agreement between InnovMetric Software Inc. and Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
ZH InnovMetric Software Inc.与Renishaw Plc签订经销协议 | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
Transliteração InnovMetric Software Inc. yǔRenishaw Plc qiān dìng jīng xiāo xié yì | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
EN ScanDix Software is a Danish founded international software license specialist and value added software reseller.
ZH ScanDix Software是丹麦成立的国际软件许可专家，也是增值软件经销商。
Transliteração ScanDix Software shì dān mài chéng lì de guó jì ruǎn jiàn xǔ kě zhuān jiā， yě shì zēng zhí ruǎn jiàn jīng xiāo shāng。
EN Amazon Web Services Marketplace is a digital catalog with software listings from independent software vendors that make it easy to find, test and deploy software that runs on Amazon Web Services.
ZH 亚马逊云科技 Marketplace 是一种数字目录，收录了来自独立软件供应商的软件产品，可让您轻松查找、测试和部署在关于亚马逊云科技上运行的软件。
Transliteração yà mǎ xùn yún kē jì Marketplace shì yī zhǒng shù zì mù lù， shōu lù le lái zì dú lì ruǎn jiàn gōng yīng shāng de ruǎn jiàn chǎn pǐn， kě ràng nín qīng sōng chá zhǎo、 cè shì hé bù shǔ zài guān yú yà mǎ xùn yún kē jì shàng yùn xíng de ruǎn jiàn。
EN Our EUROPEAN SOFTWARE PATENTS knowledge base offers concise and actionable summaries of virtually all EPO Board of Appeal decisions that concern European software patents. The knowledge base is regularly updated by our firm’s software patent experts.
ZH 我们的“欧洲软件专利知识库” 提供了几乎所有欧洲专利局（EPO）上诉委员会关于“欧洲软件专利”决定的简明和可执行的摘要。该知识库由我们事务所的软件专利专家定期更新。
Transliteração wǒ men de “ōu zhōu ruǎn jiàn zhuān lì zhī shì kù” tí gōng le jǐ hū suǒ yǒu ōu zhōu zhuān lì jú （EPO） shàng sù wěi yuán huì guān yú “ōu zhōu ruǎn jiàn zhuān lì” jué dìng de jiǎn míng hé kě zhí xíng de zhāi yào。gāi zhī shì kù yóu wǒ men shì wù suǒ de ruǎn jiàn zhuān lì zhuān jiā dìng qī gèng xīn。
EN 2.1 "Software" means the software, applications, Content, games or other digital materials which the respective Software Developer or publisher has authorized Xsolla to offer Customers for purchase.
ZH 2.1 “软件”是指相应软件开发商或发行商已授权 Xsolla 向客户提供购买的软件、应用程序、内容、游戏或其他数字材料。
Transliteração 2.1 “ruǎn jiàn” shì zhǐ xiāng yīng ruǎn jiàn kāi fā shāng huò fā xíng shāng yǐ shòu quán Xsolla xiàng kè hù tí gōng gòu mǎi de ruǎn jiàn、 yīng yòng chéng xù、 nèi róng、 yóu xì huò qí tā shù zì cái liào。
EN 2.3 "Software Developer" the content and/or software developer and/or publisher who has authorized Xsolla to offer the Software and/or Content to Customers for purchase.
ZH 2.3 “软件开发商”已授权 Xsolla 向客户提供软件和/或内容以供购买的内容和/或软件开发商和/或发行商。
Transliteração 2.3 “ruǎn jiàn kāi fā shāng” yǐ shòu quán Xsolla xiàng kè hù tí gōng ruǎn jiàn hé/huò nèi róng yǐ gōng gòu mǎi de nèi róng hé/huò ruǎn jiàn kāi fā shāng hé/huò fā xíng shāng。
EN By beating the software developer at its own game in the bid for the smart meter project, BAM has itself become a thriving software organization, attracting software development talent.
ZH 在智能仪表项目的竞标中，BAM 以自己的方式击败了软件开发竞争对手，让自己成为一个蓬勃发展、可吸引软件开发人才的软件开发企业。
Transliteração zài zhì néng yí biǎo xiàng mù de jìng biāo zhōng，BAM yǐ zì jǐ de fāng shì jī bài le ruǎn jiàn kāi fā jìng zhēng duì shǒu， ràng zì jǐ chéng wèi yī gè péng bó fā zhǎn、 kě xī yǐn ruǎn jiàn kāi fā rén cái de ruǎn jiàn kāi fā qǐ yè。
EN Jira Software is built for every member of your software team to plan, track, and release great software.
ZH Jira Software 专为软件团队中的每位成员构建，可用于规划、跟踪和发布卓越的软件。
Transliteração Jira Software zhuān wèi ruǎn jiàn tuán duì zhōng de měi wèi chéng yuán gòu jiàn， kě yòng yú guī huà、 gēn zōng hé fā bù zhuō yuè de ruǎn jiàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN We do not take software submissions from publishers. The site is user focused, we analyse the software market daily for popular software to add.
ZH 我们不接受从软件发布者的提交单。本网站重视用户体验，我们分析每日的热门软件，然后才添加到我们的软件市场。
Transliteração wǒ men bù jiē shòu cóng ruǎn jiàn fā bù zhě de tí jiāo dān。běn wǎng zhàn zhòng shì yòng hù tǐ yàn， wǒ men fēn xī měi rì de rè mén ruǎn jiàn， rán hòu cái tiān jiā dào wǒ men de ruǎn jiàn shì chǎng。
EN Distribution agreement between InnovMetric Software Inc. and Renishaw Plc | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
ZH InnovMetric Software Inc.与Renishaw Plc签订经销协议 | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
Transliteração InnovMetric Software Inc. yǔRenishaw Plc qiān dìng jīng xiāo xié yì | InnovMetric Software - Your 3D Metrology Software Partner
EN We do not take software submissions from publishers. The site is user focused, we analyse the software market daily for popular software to add.
ZH 我们不接受从软件发布者的提交单。本网站重视用户体验，我们分析每日的热门软件，然后才添加到我们的软件市场。
Transliteração wǒ men bù jiē shòu cóng ruǎn jiàn fā bù zhě de tí jiāo dān。běn wǎng zhàn zhòng shì yòng hù tǐ yàn， wǒ men fēn xī měi rì de rè mén ruǎn jiàn， rán hòu cái tiān jiā dào wǒ men de ruǎn jiàn shì chǎng。
EN Blueberry Software is an innovative software publishing company based in the United Kingdom. Our goal is to design software that makes advanced technology easy to use and create tools that really improve the way you work.
ZH Blueberry Software是一家位于英国的创新软件出版公司。我们的目标是设计软件，使先进的技术易于使用，并创造出真正改善工作方式的工具。
Transliteração Blueberry Software shì yī jiā wèi yú yīng guó de chuàng xīn ruǎn jiàn chū bǎn gōng sī。wǒ men de mù biāo shì shè jì ruǎn jiàn， shǐ xiān jìn de jì shù yì yú shǐ yòng， bìng chuàng zào chū zhēn zhèng gǎi shàn gōng zuò fāng shì de gōng jù。
EN "Software Installations" means the (a) installation of the Software on desktop and laptop computers (including operating instances and servers); or (b) running of the Software from Our authorized online sources via browser enabled installations.
ZH 「軟體安裝」係指 (a) 在桌上型電腦和筆記型電腦 (包括作業實例及伺服器) 上安裝軟體；或 (b) 透過瀏覽器啟用的安裝從我們授權的線上資源執行軟體。
Transliteração 「ruǎn tǐ ān zhuāng」 xì zhǐ (a) zài zhuō shàng xíng diàn nǎo hé bǐ jì xíng diàn nǎo (bāo kuò zuò yè shí lì jí cì fú qì) shàng ān zhuāng ruǎn tǐ； huò (b) tòu guò liú lǎn qì qǐ yòng de ān zhuāng cóng wǒ men shòu quán de xiàn shàng zī yuán zhí xíng ruǎn tǐ。
EN For Parallels RAS Software, this EULA solely governs Your use of the RAS Client Software, also referred to as Parallels Client. Your RAS Server Software use is governed by separate RAS licensing terms.
ZH 對於 Parallels RAS 軟體，本 EULA 僅負責管理您對 RAS 用戶端軟體 (也稱為 Parallels Client) 的使用。您的 RAS 伺服器軟體使用則受個別的 RAS 授權條款約束。
Transliteração duì yú Parallels RAS ruǎn tǐ， běn EULA jǐn fù zé guǎn lǐ nín duì RAS yòng hù duān ruǎn tǐ (yě chēng wèi Parallels Client) de shǐ yòng。nín de RAS cì fú qì ruǎn tǐ shǐ yòng zé shòu gè bié de RAS shòu quán tiáo kuǎn yuē shù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| eula | eula |
EN For self-managed products, software maintenance refers to software version upgrades and technical support. For cloud, software maintenance refers to hosting in our cloud infrastructure, as well as your continued access to technical support.
ZH 对于自行管理的产品，软件维护是指软件版本升级和技术支持。对于云，软件维护是指在我们的云基础架构中托管，以及您继续获得技术支持。
Transliteração duì yú zì xíng guǎn lǐ de chǎn pǐn， ruǎn jiàn wéi hù shì zhǐ ruǎn jiàn bǎn běn shēng jí hé jì shù zhī chí。duì yú yún， ruǎn jiàn wéi hù shì zhǐ zài wǒ men de yún jī chǔ jià gòu zhōng tuō guǎn， yǐ jí nín jì xù huò dé jì shù zhī chí。
EN Jira Software is a purpose built experience specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important elements of agile development.
ZH Jira Software 专为软件团队而构建。Jira Software 集功能强大的开发人员工具集成和最重要的敏捷开发元素于一身。
Transliteração Jira Software zhuān wèi ruǎn jiàn tuán duì ér gòu jiàn。Jira Software jí gōng néng qiáng dà de kāi fā rén yuán gōng jù jí chéng hé zuì zhòng yào de mǐn jié kāi fā yuán sù yú yī shēn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Using version control software is a best practice for high performing software and DevOps teams. Version control also helps developers move faster and allows software teams to preserve efficiency and agility as the team scales to include more developers.
ZH 使用版本控制软件是高绩效软件和 DevOps 团队的最佳实践。版本控制还可以帮助开发人员更快地行动，并允许软件团队在团队扩大规模以包括更多开发人员时保持效率和敏捷性。
Transliteração shǐ yòng bǎn běn kòng zhì ruǎn jiàn shì gāo jī xiào ruǎn jiàn hé DevOps tuán duì de zuì jiā shí jiàn。bǎn běn kòng zhì hái kě yǐ bāng zhù kāi fā rén yuán gèng kuài de xíng dòng， bìng yǔn xǔ ruǎn jiàn tuán duì zài tuán duì kuò dà guī mó yǐ bāo kuò gèng duō kāi fā rén yuán shí bǎo chí xiào lǜ hé mǐn jié xìng。
EN It’s like hub-and-spoke, but the “hub” is now everywhere that the Cloudflare network is. Get the performance advantages of full-mesh, but with the simplicity and reduced management overhead of classic hub-and-spoke.
ZH 這類似於軸輻式架構，但現在“軸”就是無處不在的 Cloudflare 網路。獲得全網狀網路的效能優勢，但也具備經典軸輻式結構簡單易用和管理開銷較低的優點。
Transliteração zhè lèi shì yú zhóu fú shì jià gòu， dàn xiàn zài “zhóu” jiù shì wú chù bù zài de Cloudflare wǎng lù。huò dé quán wǎng zhuàng wǎng lù de xiào néng yōu shì， dàn yě jù bèi jīng diǎn zhóu fú shì jié gòu jiǎn dān yì yòng hé guǎn lǐ kāi xiāo jiào dī de yōu diǎn。
EN MySQL Classic Edition is the ideal embedded database for ISVs, OEMs and VARs developing read-intensive applications using the MyISAM storage engine. It is proven as a high performance and zero administration database.
ZH 对于使用 MyISAM 存储引擎开发读取密集型应用的 ISV、OEM 和 VAR 而言，MySQL 经典版是理想的嵌入式数据库。它被证明是一个高性能、零管理的数据库。
Transliteração duì yú shǐ yòng MyISAM cún chǔ yǐn qíng kāi fā dú qǔ mì jí xíng yīng yòng de ISV、OEM hé VAR ér yán，MySQL jīng diǎn bǎn shì lǐ xiǎng de qiàn rù shì shù jù kù。tā bèi zhèng míng shì yī gè gāo xìng néng、 líng guǎn lǐ de shù jù kù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN MySQL Classic Edition is only available to ISVs, OEMs and VARs to license as an embedded database.
ZH MySQL 经典版仅供 ISV、OEM 和 VAR 用作嵌入式数据库。
Transliteração MySQL jīng diǎn bǎn jǐn gōng ISV、OEM hé VAR yòng zuò qiàn rù shì shù jù kù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN NOTE: Humble Monthly subscribers active as of December 6, 2019 at 10:00 am Pacific time will automatically be transferred to the Humble Choice Classic plan. More information is available here: https://support.humblebundle.com/hc/articles/360036658733
ZH 备注：自太平洋时间 2019 年 12 月 6 日上午 10:00 起，Humble Monthly 的活跃订户将自动转移到 Humble Choice Classic 计划。更多信息见：https://support.humblebundle.com/hc/articles/360036658733
Transliteração bèi zhù： zì tài píng yáng shí jiān 2019 nián 12 yuè 6 rì shàng wǔ 10:00 qǐ，Humble Monthly de huó yuè dìng hù jiāng zì dòng zhuǎn yí dào Humble Choice Classic jì huà。gèng duō xìn xī jiàn：https://support.humblebundle.com/hc/articles/360036658733
| inglês | chinês |
|---|---|
| https | https |
EN Discover dramatic coastal views, rare birdlife and surprising pockets of art, architecture and heritage on this classic 4-day itinerary from Christchurch to Dunedin.
ZH 探索南岛的最北端，感受当地出名的温和气候、风景迷人的亚伯塔斯曼国家公园以及热情友好的风土人情。
Transliteração tàn suǒ nán dǎo de zuì běi duān， gǎn shòu dāng de chū míng de wēn hé qì hòu、 fēng jǐng mí rén de yà bó tǎ sī màn guó jiā gōng yuán yǐ jí rè qíng yǒu hǎo de fēng tǔ rén qíng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dominates dominates the global classic software downloads classic classic cars mysql classic edition wow classic classic design modern classic classic editor classic logo classic among classic models classic within classic cut classic card game classic design concept true classic classic look classic porn classic mode classic suit classic car classic menus timeless classic classic shape ethereum classic classic story classic colors classic chargers buying classic cars classic intimate classic ipad classic fedora day classic ticket classic cup classic proheads classic fit swiss classic classic style classic collection takes classic api integration fi classic classic template classic black vs ethereum classic swiss classic carving classic sheet fed sunset classic cruise backbone of classic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe