EN Artefact Data Digest: news, views, and business cases to inspire you.
Traduzir "cases to inspire" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cases to inspire" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de cases to inspire
inglês
chinês
ZH Artefact 数据摘要：新闻、观点和商业案例给你带来启发。
Transliteração Artefact shù jù zhāi yào： xīn wén、 guān diǎn hé shāng yè àn lì gěi nǐ dài lái qǐ fā。
EN I’ve ordered few cases but I can’t find all of them. Where are the missing cases?
ZH 我同時訂購了多件商品，但收到的包裹有缺件怎麼辦？
Transliteração wǒ tóng shí dìng gòu le duō jiàn shāng pǐn， dàn shōu dào de bāo guǒ yǒu quē jiàn zěn me bàn？
EN Personnel who have contact history with covid-19 cases (confirmed and asymptomatic) and suspected cases during the past 21 days; or has contact history with close contacts in the past 14 days;
ZH 21天内曾接触过有流行病学史的发热或有呼吸道症状的患者；
Transliteração 21tiān nèi céng jiē chù guò yǒu liú xíng bìng xué shǐ de fā rè huò yǒu hū xī dào zhèng zhuàng de huàn zhě；
EN Confirmed cases who have been discharged after recovery, or asymptotic cases who have been released from concentrated quarantine and medical observation, but are still in the follow-up period or medical observation period;
ZH 出现发热、干咳、呼吸困难、乏力、肌痛、头痛、嗅觉/味觉异常、咽痛、鼻塞流涕、恶心呕吐、腹泻等疑似症状；或者
Transliteração chū xiàn fā rè、 gàn hāi、 hū xī kùn nán、 fá lì、 jī tòng、 tóu tòng、 xiù jué/wèi jué yì cháng、 yàn tòng、 bí sāi liú tì、 è xīn ǒu tǔ、 fù xiè děng yí shì zhèng zhuàng； huò zhě
EN EXAMINE USES CASES: Learn how CDISC Standards have been applied in various use cases to bring clarity to data.
ZH 应用实例：学习不同的情形下，如何应用CDSIC，实现数据的清晰性。
Transliteração yīng yòng shí lì： xué xí bù tóng de qíng xíng xià， rú hé yīng yòngCDSIC， shí xiàn shù jù de qīng xī xìng。
EN Common uses cases addressed by pre-defined solutions: Benefit from existing use cases. Get the source code and focus on last mile customisations to introduce new usages and improve your customers? experience
ZH 用预先设定的解决方案解决日常问题：从现有案例中不断学习 。获取接口代码并可提供定制化服务，引入新功能，从而改善客户体验
Transliteração yòng yù xiān shè dìng de jiě jué fāng àn jiě jué rì cháng wèn tí： cóng xiàn yǒu àn lì zhōng bù duàn xué xí 。huò qǔ jiē kǒu dài mǎ bìng kě tí gōng dìng zhì huà fú wù， yǐn rù xīn gōng néng， cóng ér gǎi shàn kè hù tǐ yàn
EN Adding use cases to fungible and non-fungible tokens is a stark contrast to the status quo of the digital currency space, where use cases are non-existent, purposely unclear, and perpetually coming #soon™ in sole hopes of pumping the price.
ZH 向同质化和非同质化代币添加用例与数字货币空间的现状形成鲜明对比，在数字货币领域中，用例往往是不存在且故意模糊的，并且没完没了出现的“coming #soon™”只是希望提高价格。
Transliteração xiàng tóng zhì huà hé fēi tóng zhì huà dài bì tiān jiā yòng lì yǔ shù zì huò bì kōng jiān de xiàn zhuàng xíng chéng xiān míng duì bǐ， zài shù zì huò bì lǐng yù zhōng， yòng lì wǎng wǎng shì bù cún zài qiě gù yì mó hú de， bìng qiě méi wán méi le chū xiàn de “coming #soon™” zhǐ shì xī wàng tí gāo jià gé。
EN Teradata Vantage Ranked Highest in All Four Use Cases in the 2021 Gartner Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases
ZH Teradata天睿公司与荣联科技集团联合发布云数据分析平台解决方案
Transliteração Teradata tiān ruì gōng sī yǔ róng lián kē jì jí tuán lián hé fā bù yún shù jù fēn xī píng tái jiě jué fāng àn
EN Cloud-only: Ranked between 10-12 on different use cases Vantage: #1 for Gartner ALL 4 use cases Critical Capability Report, and #1 for Forrester Overall Product
ZH 纯云：在不同的使用情形中排名第 10-12 Vantage：在 Gartner 的"所有 4 个使用情形的关键功能"报告中排名第一，在 Forrester 的"总体产品"报告中排名第一
Transliteração chún yún： zài bù tóng de shǐ yòng qíng xíng zhōng pái míng dì 10-12 Vantage： zài Gartner de"suǒ yǒu 4 gè shǐ yòng qíng xíng de guān jiàn gōng néng"bào gào zhōng pái míng dì yī， zài Forrester de"zǒng tǐ chǎn pǐn"bào gào zhōng pái míng dì yī
EN Derek was called to the Hong Kong Bar in 2004 and he took silk in 2018. Since commencing practice, Derek’s focus has mainly been on commercial crime, corruption and criminal cases. He has appeared as counsel in a number of high profile criminal cases.
ZH 拥有心思细密的特质及出众的分析力，更是优秀大状的先决条件，陈政龙正是具备以上条件的表表者。
Transliteração yōng yǒu xīn sī xì mì de tè zhì jí chū zhòng de fēn xī lì， gèng shì yōu xiù dà zhuàng de xiān jué tiáo jiàn， chén zhèng lóng zhèng shì jù bèi yǐ shàng tiáo jiàn de biǎo biǎo zhě。
EN I’ve ordered few cases but I can’t find all of them. Where are the missing cases?
ZH 我同时订购了数个机壳，但收货时只能找到一个机壳。请问是否遗失了呢？
Transliteração wǒ tóng shí dìng gòu le shù gè jī ké， dàn shōu huò shí zhǐ néng zhǎo dào yī gè jī ké。qǐng wèn shì fǒu yí shī le ne？
EN Common uses cases addressed by pre-defined solutions: Benefit from existing use cases. Get the source code and focus on last mile customisations to introduce new usages and improve your customers? experience
ZH 用预先设定的解决方案解决日常问题：从现有案例中不断学习 。获取接口代码并可提供定制化服务，引入新功能，从而改善客户体验
Transliteração yòng yù xiān shè dìng de jiě jué fāng àn jiě jué rì cháng wèn tí： cóng xiàn yǒu àn lì zhōng bù duàn xué xí 。huò qǔ jiē kǒu dài mǎ bìng kě tí gōng dìng zhì huà fú wù， yǐn rù xīn gōng néng， cóng ér gǎi shàn kè hù tǐ yàn
EN In some cases adding content dynamically is an important part of user experience. For example, when loading more products to a list of items or when updating live feed content. There are several ways to avoid unexpected layout shifts in those cases:
ZH 在某些情况下，动态添加内容是用户体验的一个重要部分。例如，加载更多的产品到项目列表或更新实时反馈内容。在这些情况下，有几种方法可以避免意外布局偏移。
Transliteração zài mǒu xiē qíng kuàng xià， dòng tài tiān jiā nèi róng shì yòng hù tǐ yàn de yī gè zhòng yào bù fēn。lì rú， jiā zài gèng duō de chǎn pǐn dào xiàng mù liè biǎo huò gèng xīn shí shí fǎn kuì nèi róng。zài zhè xiē qíng kuàng xià， yǒu jǐ zhǒng fāng fǎ kě yǐ bì miǎn yì wài bù jú piān yí。
EN Cloud-only: Ranked between 10-12 on different use cases Vantage: #1 for Gartner ALL 4 use cases Critical Capability Report, and #1 for Forrester Overall Product
ZH 纯云：在不同的使用情形中排名第 10-12 Vantage：在 Gartner 的"所有 4 个使用情形的关键功能"报告中排名第一，在 Forrester 的"总体产品"报告中排名第一
Transliteração chún yún： zài bù tóng de shǐ yòng qíng xíng zhōng pái míng dì 10-12 Vantage： zài Gartner de"suǒ yǒu 4 gè shǐ yòng qíng xíng de guān jiàn gōng néng"bào gào zhōng pái míng dì yī， zài Forrester de"zǒng tǐ chǎn pǐn"bào gào zhōng pái míng dì yī
EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.
ZH 在某些情况下，API 可以在企业的现有业务模式之外产生全新的商机。但即使在这种情况下，API 通常也会利用现有资产或专业知识以新的方式来创造商机。
Transliteração zài mǒu xiē qíng kuàng xià，API kě yǐ zài qǐ yè de xiàn yǒu yè wù mó shì zhī wài chǎn shēng quán xīn de shāng jī。dàn jí shǐ zài zhè zhǒng qíng kuàng xià，API tōng cháng yě huì lì yòng xiàn yǒu zī chǎn huò zhuān yè zhī shì yǐ xīn de fāng shì lái chuàng zào shāng jī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| apis | api |
EN Making an API simple may conflict with making it flexible. An API created with only simplicity in mind runs the risk of becoming overly tailored, serving only very specific use cases, and may not be flexible enough for other use cases.
ZH 简化 API 可能会与使其变得灵活相冲突。仅考虑简单性而创建的 API 存在过度定制的风险，仅为非常具体的用例提供服务，对于其他用例而言可能不够灵活。
Transliteração jiǎn huà API kě néng huì yǔ shǐ qí biàn dé líng huó xiāng chōng tū。jǐn kǎo lǜ jiǎn dān xìng ér chuàng jiàn de API cún zài guò dù dìng zhì de fēng xiǎn， jǐn wèi fēi cháng jù tǐ de yòng lì tí gōng fú wù， duì yú qí tā yòng lì ér yán kě néng bù gòu líng huó。
| inglês | chinês |
|---|---|
| api | api |
EN Identify the most common and valuable use cases. Design a second layer of meta operations that combine several atomic operations to serve these use cases.
ZH 确定最常见和最有价值的用例。设计第二层元操作，该操作结合多个原子操作来为这些用例提供服务。
Transliteração què dìng zuì cháng jiàn hé zuì yǒu jià zhí de yòng lì。shè jì dì èr céng yuán cāo zuò， gāi cāo zuò jié hé duō gè yuán zi cāo zuò lái wèi zhè xiē yòng lì tí gōng fú wù。
EN EXAMINE USES CASES: Learn how CDISC Standards have been applied in various use cases to bring clarity to data.
ZH 应用实例：学习不同的情形下，如何应用CDSIC，实现数据的清晰性。
Transliteração yīng yòng shí lì： xué xí bù tóng de qíng xíng xià， rú hé yīng yòngCDSIC， shí xiàn shù jù de qīng xī xìng。
EN Nonoperating room anesthesia (NORA) cases are projected to exceed 50% of total anesthesia cases in the near future. Although one large-scale study failed to show a difference in mortality between?
ZH 由 Karen Domino (MD, MPH) 担任主席的美国麻醉医师协会 (ASA) 实践参数委员会 (CPP) 成立了一个特别工作组，负责制定神经肌肉阻滞 (NMB) 指南，以提高患者的安全性和满意度?
Transliteração yóu Karen Domino (MD, MPH) dān rèn zhǔ xí de měi guó má zuì yī shī xié huì (ASA) shí jiàn cān shù wěi yuán huì (CPP) chéng lì le yī gè tè bié gōng zuò zǔ， fù zé zhì dìng shén jīng jī ròu zǔ zhì (NMB) zhǐ nán， yǐ tí gāo huàn zhě de ān quán xìng hé mǎn yì dù?
EN Working in partnership to realize your mission and inspire your communities
ZH 攜手合作，實現您的使命並啟發您的社群
Transliteração xié shǒu hé zuò， shí xiàn nín de shǐ mìng bìng qǐ fā nín de shè qún
EN Inspire teams with news and user-generated content
ZH 以贴切新闻与用户原创内容激发团队灵感
Transliteração yǐ tiē qiè xīn wén yǔ yòng hù yuán chuàng nèi róng jī fā tuán duì líng gǎn
EN Create a jaw-dropping logo and inspire customer confidence in your brand and products.
ZH 创建令人印象深刻的 logo，激发客户对您品牌和产品的信心。
Transliteração chuàng jiàn lìng rén yìn xiàng shēn kè de logo， jī fā kè hù duì nín pǐn pái hé chǎn pǐn de xìn xīn。
EN ..to inspire teamwork and personal growth among our cross-functional teams.
ZH 激发跨职能团队的相互合作和个人成长。
Transliteração jī fā kuà zhí néng tuán duì de xiāng hù hé zuò hé gè rén chéng zhǎng。
EN Our amazing offices are unique collaborative spaces that inspire creativity and teamwork. We’ve got the all important coffee bar, foosball tables, shower and change rooms if you run or cycle to work.
ZH 我们的高品格办公室具有独特的协作空间，能激发创造力和团队精神。我们的办公室配备了必不可少的咖啡吧、放松休闲的桌上足球以及舒适的浴室和更衣室（方便您跑步或骑车来上班）。
Transliteração wǒ men de gāo pǐn gé bàn gōng shì jù yǒu dú tè de xié zuò kōng jiān， néng jī fā chuàng zào lì hé tuán duì jīng shén。wǒ men de bàn gōng shì pèi bèi le bì bù kě shǎo de kā fēi ba、 fàng sōng xiū xián de zhuō shàng zú qiú yǐ jí shū shì de yù shì hé gèng yī shì （fāng biàn nín pǎo bù huò qí chē lái shàng bān）。
EN ...to inspire collaboration, creativity and personal development.
ZH 从而激发合作、创造力和个人发展。
Transliteração cóng ér jī fā hé zuò、 chuàng zào lì hé gè rén fā zhǎn。
EN More than one million active, diverse and engaged members inspire and support one another through community forums, 500+ worldwide user groups and unique events like the annual Tableau Conference. Get involved.
ZH 透過社群論壇，全球 500 多個使用者群組以及年度 Tableau 大會之類的獨特活動，一百多萬個活躍、多元化且積極參與的成員相互激勵和支援。參與其中。
Transliteração tòu guò shè qún lùn tán， quán qiú 500 duō gè shǐ yòng zhě qún zǔ yǐ jí nián dù Tableau dà huì zhī lèi de dú tè huó dòng， yī bǎi duō wàn gè huó yuè、 duō yuán huà qiě jī jí cān yǔ de chéng yuán xiāng hù jī lì hé zhī yuán。cān yǔ qí zhōng。
EN See how our customers use Tableau to transform their business. From non-profit organisations to some of the largest companies in the world, our customers have plenty of amazing successes to inspire you.
ZH 瞭解我們的客戶如何使用 Tableau 來讓其業務轉型。從非營利組織到部分全世界最大的公司，我們的客戶都有許多讓人驚艷的成功經驗可以啟發您。
Transliteração liǎo jiě wǒ men de kè hù rú hé shǐ yòng Tableau lái ràng qí yè wù zhuǎn xíng。cóng fēi yíng lì zǔ zhī dào bù fēn quán shì jiè zuì dà de gōng sī， wǒ men de kè hù dōu yǒu xǔ duō ràng rén jīng yàn de chéng gōng jīng yàn kě yǐ qǐ fā nín。
EN Three tracks to inspire with Tableau
ZH 藉由 Tableau 獲得靈感的三個途徑
Transliteração jí yóu Tableau huò dé líng gǎn de sān gè tú jìng
EN Tableau is the industry leader in visual analytics. The Tableau partner network provides everything you need to build and grow your Tableau business and inspire data confidence in your customers in three tracks.
ZH Tableau 是視覺分析的業界領導者。Tableau 合作夥伴網路提供建立和發展 Tableau 業務所需的一切，並透過三個途徑建立客戶對於資料的信心。
Transliteração Tableau shì shì jué fēn xī de yè jiè lǐng dǎo zhě。Tableau hé zuò huǒ bàn wǎng lù tí gōng jiàn lì hé fā zhǎn Tableau yè wù suǒ xū de yī qiè， bìng tòu guò sān gè tú jìng jiàn lì kè hù duì yú zī liào de xìn xīn。
EN “For this prize to be successful, it should be able to inspire others to take reference from it and be influential. Our focus is on the future. The prize should be able to shape the future. This is most important.” — Dr Charles Chen Yidan
ZH ”一丹奖要达成使命，就应该能够激励他人获得借鉴并发挥影响力。我们着眼未来，而一丹奖应该能够塑造未来。这一点至关重要。“ — 陈一丹博士
Transliteração ” yī dān jiǎng yào dá chéng shǐ mìng， jiù yīng gāi néng gòu jī lì tā rén huò dé jiè jiàn bìng fā huī yǐng xiǎng lì。wǒ men zhe yǎn wèi lái， ér yī dān jiǎng yīng gāi néng gòu sù zào wèi lái。zhè yī diǎn zhì guān zhòng yào。“ — chén yī dān bó shì
EN We are looking for organizations who want to share their stories and inspire others to innovate the open source way.
ZH 我们正在寻找希望分享自己故事并激励他人进行开源创新的组织。
Transliteração wǒ men zhèng zài xún zhǎo xī wàng fēn xiǎng zì jǐ gù shì bìng jī lì tā rén jìn xíng kāi yuán chuàng xīn de zǔ zhī。
EN SSL certificates can protect your customers’ sensitive information from potential threats, while also keeping your own data more secure. SSL certificates inspire consumer trust and are proven to increase website conversions by 26%. [More]
ZH SSL 证书可以保护您的客户的敏感信息免受潜在的威胁，同时确保您自己的数据更安全。SSL 证书能够取得消费者的信任，并被证明可将网站转化率提高 26% 。[更多]
Transliteração SSL zhèng shū kě yǐ bǎo hù nín de kè hù de mǐn gǎn xìn xī miǎn shòu qián zài de wēi xié， tóng shí què bǎo nín zì jǐ de shù jù gèng ān quán。SSL zhèng shū néng gòu qǔ dé xiāo fèi zhě de xìn rèn， bìng bèi zhèng míng kě jiāng wǎng zhàn zhuǎn huà lǜ tí gāo 26% 。[gèng duō]
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN CityPASS was created in 1997 by founders Mike and Mike to inspire travelers to see the most iconic attractions in North America, all while saving money.
ZH CityPASS 由创始人 Mike 和 Mike 于 1997 年创办，旨在激励旅行者在节省开支的同时游览北美洲最具代表性的景点。
Transliteração CityPASS yóu chuàng shǐ rén Mike hé Mike yú 1997 nián chuàng bàn， zhǐ zài jī lì lǚ xíng zhě zài jié shěng kāi zhī de tóng shí yóu lǎn běi měi zhōu zuì jù dài biǎo xìng de jǐng diǎn。
EN Conversations That Inspire: Coaching Learning, Leadership and Change
ZH 通过情商实现鼓舞人心的领导
Transliteração tōng guò qíng shāng shí xiàn gǔ wǔ rén xīn de lǐng dǎo
EN The glow emanating from Shuey Rhon Rhon's heart (surrounding the Beijing 2022 Winter Paralympics logo) symbolises the friendship, warmth, courage and perseverance of Para athletes - traits that inspire millions of people around the world every day.
ZH “雪容融” 的心脏闪闪发光（围绕着2022年北京冬季残奥会会徽）象征着残疾运动员们的友谊、热情、勇气和毅力 - 这些品质每天都在激励着全世界数百万人。
Transliteração “xuě róng róng” de xīn zàng shǎn shǎn fā guāng （wéi rào zhe2022nián běi jīng dōng jì cán ào huì huì huī） xiàng zhēng zhe cán jí yùn dòng yuán men de yǒu yì、 rè qíng、 yǒng qì hé yì lì - zhè xiē pǐn zhì měi tiān dōu zài jī lì zhe quán shì jiè shù bǎi wàn rén。
EN What more could freestyler hearts desire? This selection will leave skiers and snowboarders spoilt for choice – Swiss snowparks are sure to inspire with their incredible variety.
ZH 自由式運動玩家還渴望些什麽？這些精選的活動項目將爲滑雪和單板滑雪愛好者提供衆多選擇 − 瑞士冰雪公園定能將其難以置信的多元化帶給遊客無盡的靈感。
Transliteração zì yóu shì yùn dòng wán jiā hái kě wàng xiē shén mó？ zhè xiē jīng xuǎn de huó dòng xiàng mù jiāng wèi huá xuě hé dān bǎn huá xuě ài hǎo zhě tí gōng zhòng duō xuǎn zé − ruì shì bīng xuě gōng yuán dìng néng jiāng qí nán yǐ zhì xìn de duō yuán huà dài gěi yóu kè wú jǐn de líng gǎn。
EN Grace Yang and her family save energy and hope to inspire others in Berkeley, California.
ZH Grace Yang和她的家人節約能源，並希望能鼓舞加州柏克萊市的其他人。
Transliteração Grace Yang hé tā de jiā rén jié yuē néng yuán， bìng xī wàng néng gǔ wǔ jiā zhōu bǎi kè lái shì de qí tā rén。
EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!
ZH 宝拉利用这个夏天终于学会了如何烹饪。如果你仍然不知道今天要做什么菜，宝拉可以为你做一个 随机配方 ......制造魔法。让她来激励你吧!
Transliteração bǎo lā lì yòng zhè gè xià tiān zhōng yú xué huì le rú hé pēng rèn。rú guǒ nǐ réng rán bù zhī dào jīn tiān yào zuò shén me cài， bǎo lā kě yǐ wèi nǐ zuò yī gè suí jī pèi fāng ...... zhì zào mó fǎ。ràng tā lái jī lì nǐ ba!
EN 3 Example Alphabets PDF to inspire your work
ZH 旨在激发您创作灵感的 3 个示例字母 PDF
Transliteração zhǐ zài jī fā nín chuàng zuò líng gǎn de 3 gè shì lì zì mǔ PDF
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Do the research and nominee/s both look likely to create a better world through education? Can both influence and inspire a global community of learning leaders?
ZH 该研究及候选人/团队是否能履行透过教育创造更美好的世界的承诺？该研究及候选人是否有能力影响和鼓舞着全球教育领袖社群？
Transliteração gāi yán jiū jí hòu xuǎn rén/tuán duì shì fǒu néng lǚ xíng tòu guò jiào yù chuàng zào gèng měi hǎo de shì jiè de chéng nuò？ gāi yán jiū jí hòu xuǎn rén shì fǒu yǒu néng lì yǐng xiǎng hé gǔ wǔ zhe quán qiú jiào yù lǐng xiù shè qún？
EN How does this idea or project involve and influence a wider community or peers? Is it likely to inspire collaborative action?
ZH 该理念或项目如何影响更广泛的社群？是否会激发后续的合作项目？
Transliteração gāi lǐ niàn huò xiàng mù rú hé yǐng xiǎng gèng guǎng fàn de shè qún？ shì fǒu huì jī fā hòu xù de hé zuò xiàng mù？
EN In 2019, the London Stock Exchange named Foundry one of the “1000 Companies to Inspire Britain.” We regularly feature in The Sunday Times’ Tech Track as one of Britain’s fastest-growing private technology companies.
ZH 2019年，伦敦证券交易所将Foundry评为“激励英国的1000家公司”之一。作为英国增长最快的私营科技公司之一，Foundry经常荣登《星期日泰晤士报》科技栏目。
Transliteração 2019nián， lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ jiāngFoundry píng wèi “jī lì yīng guó de1000jiā gōng sī” zhī yī。zuò wèi yīng guó zēng zhǎng zuì kuài de sī yíng kē jì gōng sī zhī yī，Foundry jīng cháng róng dēng 《xīng qī rì tài wù shì bào》 kē jì lán mù。
EN As a health and well-being enterprise, our purpose is to inspire more joyful lives through better health through our contributions to healthy communities, a healthy planet, a sustainable marketplace...
ZH 作为一家医药保健的企业，我们的宗旨是通过提升社区健康、保护环境、建立可持续业务和包容性工作环境，让世界各地的人们生活得更健康、更快乐。
Transliteração zuò wèi yī jiā yī yào bǎo jiàn de qǐ yè， wǒ men de zōng zhǐ shì tōng guò tí shēng shè qū jiàn kāng、 bǎo hù huán jìng、 jiàn lì kě chí xù yè wù hé bāo róng xìng gōng zuò huán jìng， ràng shì jiè gè de de rén men shēng huó dé gèng jiàn kāng、 gèng kuài lè。
EN As a health and well-being enterprise, our purpose is to inspire more joyful lives through better health through our contributions to healthy communities, a healthy planet, a sustainable marketplace and an inclusive workplace.
ZH 作为一家医药保健的企业，我们的宗旨是通过提升社区健康、保护环境、建立可持续业务和包容性工作环境，让世界各地的人们生活得更健康、更快乐。
Transliteração zuò wèi yī jiā yī yào bǎo jiàn de qǐ yè， wǒ men de zōng zhǐ shì tōng guò tí shēng shè qū jiàn kāng、 bǎo hù huán jìng、 jiàn lì kě chí xù yè wù hé bāo róng xìng gōng zuò huán jìng， ràng shì jiè gè de de rén men shēng huó dé gèng jiàn kāng、 gèng kuài lè。
EN International Women’s Day: Helping to Inspire the Next Generation of App Developers
ZH 国际妇女节计划——激励下一代应用开发商
Transliteração guó jì fù nǚ jié jì huà——jī lì xià yī dài yīng yòng kāi fā shāng
EN Mobile Minute: Social Media Apps Inspire Discovery for Retail and E-Commerce
ZH 移动时刻：社交媒体应用推动零售和电商的新探索
Transliteração yí dòng shí kè： shè jiāo méi tǐ yīng yòng tuī dòng líng shòu hé diàn shāng de xīn tàn suǒ
EN From his Pathétique sonata to Für Elise, our selection of essential Beethoven piano pieces is guaranteed to inspire piano players of all skill and experience levels.
ZH 中秋節就快到了！值此佳節，何不為家人演奏一曲，共享這個難得的闔家團圓時刻呢？我們為你選出了5首來自世界各地的適合中秋節一家共賞的經典鋼琴曲，快來聽聽看吧。
Transliteração zhōng qiū jié jiù kuài dào le！ zhí cǐ jiā jié， hé bù wèi jiā rén yǎn zòu yī qū， gòng xiǎng zhè gè nán dé de hé jiā tuán yuán shí kè ne？ wǒ men wèi nǐ xuǎn chū le5shǒu lái zì shì jiè gè de de shì hé zhōng qiū jié yī jiā gòng shǎng de jīng diǎn gāng qín qū， kuài lái tīng tīng kàn ba。
EN Using a Digital Relevancy Map establishes a structure to provide each of your top customer segments with engaging experiences that nurture them toward purchase and inspire loyalty.
ZH 使用数字相关性地图会建立一个结构，为您的每个重要客户群体提供极具吸引力的体验，培育与客户的关系朝着购买的方向发展，并激发客户对品牌的忠诚。
Transliteração shǐ yòng shù zì xiāng guān xìng de tú huì jiàn lì yī gè jié gòu， wèi nín de měi gè zhòng yào kè hù qún tǐ tí gōng jí jù xī yǐn lì de tǐ yàn， péi yù yǔ kè hù de guān xì cháo zhe gòu mǎi de fāng xiàng fā zhǎn， bìng jī fā kè hù duì pǐn pái de zhōng chéng。
EN Let this event inspire you for the upcoming school year!
ZH 讓這個活動鼓舞你迎接即將到來的學年！
Transliteração ràng zhè gè huó dòng gǔ wǔ nǐ yíng jiē jí jiāng dào lái de xué nián！
EN Gentle trails that will inspire you: A leisurely hike is good for the soul
ZH 參觀巴塞爾Jakob公園球場
Transliteração cān guān bā sāi ěrJakob gōng yuán qiú chǎng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inspire inspire hope inspire others inspire creativity inspire each inspire teamwork inspire innovation inspire confidence inspire trust inspire content inspire ideas inspire teams inspire future inspire today innovation inspire inspire action inspire students inspire customers inspire travelers ability to inspire inspire customer confidence inspire data confidence products inspire inspire ways inspire development inspire employees inspire those world inspire four imperatives inspire ssl certificates inspire traits that inspire carousel ads inspire engaged members inspire imperatives inspire excellence conversations that inspire inspire with tableau journeys that inspire storytelling to inspire hope to inspire inspire your own inspire curiosity healing inspire hope excited to inspire helping to inspire mike to inspire aim to inspire gear will inspire likely to inspire inspire their equally inspire imagination
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe