EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
Traduzir "usage conditions" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usage conditions" de inglês para turco
Traduções de usage conditions
"usage conditions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de usage conditions
inglês
turco
TR Standartlaştırılmış Kullanım İstatistiklerini Toplama İnisiyatifi (SUSHI) COUNTER kullanım raporlarının alışverişinin yayıncılar ve müşterileri arasında XML formatında otomatik olarak yapılmasını sağlayan zorunlu bir protokoldür.
| inglês | turco |
|---|---|
| usage | kullanım |
| mandatory | zorunlu |
| xml | xml |
| customers | müşterileri |
| automated | otomatik |
| a | bir |
| and | ve |
| reports | raporlar |
| between | arası |
| the | arasında |
EN Tracking usage/keeping time logsKeeping a time log of all of all your internet and technology usage can help you gain perspective on how you are using
TR Kullanım takibi/zaman kayıtlarının tutulmasıTüm internet ve teknoloji kullanımınızın zaman kaydını tutmak, nasıl kullandığınıza dair bir bakış açısı kazanmanıza yardımcı olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| tracking | takibi |
| time | zaman |
| internet | internet |
| technology | teknoloji |
| can | olabilir |
| perspective | bakış |
| all | tüm |
| usage | kullanımı |
| how | nasıl |
| help | yardımcı |
| and | ve |
| of | dair |
EN A digital certificate includes fields such as key usage and extended key usage that determine the purpose of a certificate
TR Dijital sertifika, bir sertifikanın amacını belirleyen anahtar kullanımı ve genişletilmiş anahtar kullanımı gibi alanlar içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| includes | içerir |
| key | anahtar |
| purpose | amacı |
| extended | genişletilmiş |
| certificate | sertifika |
| and | ve |
| usage | kullanım |
| digital | dijital |
EN A digital certificate includes fields such as key usage and extended key usage that determine the purpose of a certificate
TR Dijital sertifika, bir sertifikanın amacını belirleyen anahtar kullanımı ve genişletilmiş anahtar kullanımı gibi alanlar içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| includes | içerir |
| key | anahtar |
| purpose | amacı |
| extended | genişletilmiş |
| certificate | sertifika |
| and | ve |
| usage | kullanım |
| digital | dijital |
EN You pay a flat rate per second of ACU usage, with a minimum of five minutes of usage each time the database is activated
TR Veritabanı her etkinleştirildiğinde en az beş dakikalık kullanımdan başlayarak ACU'nun kullanıldığı saniye başına sabit bir ücret ödersiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| minimum | en az |
| database | veritabanı |
| pay | bir |
| of | her |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN In some cases these cookies allow us to see the overall patterns of usage on the Sites, rather than the usage of a single person (except where that is part of the necessary function of the cookie).
TR Bu çerezler bazı durumlarda tek bir kişinin kullanım bilgileri yerine, Sitelerdeki genel kullanım düzenlerini görmemizi sağlar (çerezin gerekli işlevinin bir parçası olan durumlar dışında).
| inglês | turco |
|---|---|
| cases | durumlarda |
| allow | sağlar |
| overall | genel |
| usage | kullanım |
| person | kişinin |
| except | dışında |
| necessary | gerekli |
| cookies | çerezler |
| these | bu |
| some | bazı |
| patterns | bir |
EN Web Hosting prices are determined based on market conditions, average of usage and costs
TR Otomatik yenileme sistemimiz aktif değildir
EN This policy outlines the Golden Frog terms and conditions of usage
TR Bu politika Golden Frog kullanım şartları ve koşullarını belirler
| inglês | turco |
|---|---|
| policy | politika |
| of | ın |
| usage | kullanım |
| golden | golden |
| frog | frog |
| and | ve |
| this | bu |
| terms | koşullar |
EN Web Hosting prices are determined based on market conditions, average of usage and costs
TR Otomatik yenileme sistemimiz aktif değildir
EN Battery performance can vary according to usage conditions
TR Pil performansı kullanım koşullarına göre değişir
| inglês | turco |
|---|---|
| battery | pil |
| usage | kullanım |
| conditions | koşullar |
EN If you enter a competition or use software alongside Last.fm then make sure you read any accompanying Terms and Conditions carefully too, because they may have conditions in addition to this document.
TR Bir yarışmaya katılırsan veya Last.fm'le birlikte bir yazılım kullanırsan o zaman ilgili Şartları ve Koşulları dikkatlice okuduğundan da emin ol, çünkü bunlar bu belgeye ek şartlar içerebilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| carefully | dikkatlice |
| last | last |
| software | yazılım |
| in | da |
| this | bu |
| or | veya |
| a | bir |
| read | ve |
| because | çünkü |
EN Select any field and click the Conditions icon to see the list of conditions and add a new one.
TR Koşulların listesini görmek ve yeni bir tane eklemek için herhangi bir alanı seçin ve Koşullar simgesine tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| add | eklemek |
| and | ve |
| click | tıklayın |
| conditions | koşullar |
| field | alan |
| list | listesini |
| of | in |
| any | herhangi |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN These websites may contain separate terms and conditions related to their use and your access to and use thereof will be governed by such terms and conditions.
TR Bu web siteleri kullanımlarını ve erişimine ilişkin farklı hüküm ve koşullara sahip olabilir, bu nedenle kullanımları söz konusu hüküm ve koşullar tarafından düzenlenir.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimine |
| these | bu |
| websites | siteleri |
| terms | koşullar |
| use | kullan |
| by | tarafından |
| be | olabilir |
| and | ve |
| to | sahip |
EN BUSBUD HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NONINFRINGEMENT
TR BUSBUD; PAZARLANABİLİRLİK, AMACA UYGUNLUK, SIFAT VE İHLAL ETMEMEYE İLİŞKİN ZIMNİ TAAHHÜTLER DEDAHİL OLMAK ÜZERE BU YAZILIMLARA İLİŞKİN HİÇ BİR TAAHHÜT VEYA KOŞULU KABUL ETMEMEKTEDİR
| inglês | turco |
|---|---|
| busbud | busbud |
| purpose | amaca |
| and | ve |
| this | bu |
| to | olmak |
| a | veya |
EN Conditions to Claim a Technical issue. The Passenger is required to meet each of the following conditions in order to submit a valid claim for a Technical issue and receive the benefits:
TR Teknik Sorun ile ilgili Talepte Bulunma Koşulları. Yolcu, Teknik Sorun ile ilgili olarak geçerli bir talepte bulunmak ve ödeme almak için aşağıda belirtilen tüm koşulları sağlamalıdır:
| inglês | turco |
|---|---|
| technical | teknik |
| issue | sorun |
| passenger | yolcu |
| valid | geçerli |
| and | ve |
| in | da |
| of | in |
| a | bir |
| receive | ile |
EN If you sign in with Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify and are not a Soundiiz user, you will be registered and you will need to agree to Soundiiz's Terms & Conditions Terms & Conditions.
TR Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify ile giriş yapıyorsanız ve Soundiiz kullanıcısı değilseniz, kayıt olacak ve Soundiiz'in Hizmet Şartlarını ve Koşullarını kabul etmiş sayılacaksınız. Şartlarımızı ve Koşullarımızı.
| inglês | turco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| soundiiz | soundiiz |
| registered | kayıt |
| apple | apple |
| sign in | giriş |
| user | kullanıcı |
| and | ve |
| terms | koşullar |
| will | olacak |
| agree | kabul |
| with | ile |
EN These websites may contain separate terms and conditions related to their use and your access to and use thereof will be governed by such terms and conditions.
TR Bu web siteleri kullanımlarını ve erişimine ilişkin farklı hüküm ve koşullara sahip olabilir, bu nedenle kullanımları söz konusu hüküm ve koşullar tarafından düzenlenir.
| inglês | turco |
|---|---|
| access | erişimine |
| these | bu |
| websites | siteleri |
| terms | koşullar |
| use | kullan |
| by | tarafından |
| be | olabilir |
| and | ve |
| to | sahip |
EN If you enter a competition or use software alongside Last.fm then make sure you read any accompanying Terms and Conditions carefully too, because they may have conditions in addition to this document.
TR Bir yarışmaya katılırsan veya Last.fm'le birlikte bir yazılım kullanırsan o zaman ilgili Şartları ve Koşulları dikkatlice okuduğundan da emin ol, çünkü bunlar bu belgeye ek şartlar içerebilirler.
| inglês | turco |
|---|---|
| carefully | dikkatlice |
| last | last |
| software | yazılım |
| in | da |
| this | bu |
| or | veya |
| a | bir |
| read | ve |
| because | çünkü |
EN Select any field and click the Conditions icon to see the list of conditions and add a new one.
TR Koşulların listesini görmek ve yeni bir tane eklemek için herhangi bir alanı seçin ve Koşullar simgesine tıklayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| add | eklemek |
| and | ve |
| click | tıklayın |
| conditions | koşullar |
| field | alan |
| list | listesini |
| of | in |
| any | herhangi |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN See your article downloads with our Article Usage Alert
TR Çalışmanızı iş arkadaşlarınız ve meslektaşlarınıza tanıtın
| inglês | turco |
|---|---|
| your | ve |
EN Usage Reports (ScienceDirect, journal websites, journal mobile apps and Scopus)
TR Kullanıcı Raporları (ScienceDirect, Dergi İnternet Siteleri, Dergi Mobil Uygulamaları ve Scopus)
| inglês | turco |
|---|---|
| journal | dergi |
| websites | siteleri |
| mobile | mobil |
| and | ve |
| scopus | scopus |
| sciencedirect | sciencedirect |
| apps | uygulamalar |
| reports | raporları |
EN Scopus learn & support (authentication & access, admin tool, usage reports, etc.)
TR Scopus öğrenme ve destek (doğrulama ve erişim, idareci aracı, kullanım raporları, vs.)
| inglês | turco |
|---|---|
| scopus | scopus |
| support | destek |
| authentication | doğrulama |
| access | erişim |
| usage | kullanım |
| tool | aracı |
| reports | raporları |
EN Resources to empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.
TR Hastaların ilaçları etkili biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları kaliteli bilgileri alması için hastalara destek olan ve katılımlarını sağlayan kaynaklar.
| inglês | turco |
|---|---|
| resources | kaynaklar |
| quality | kaliteli |
| information | bilgileri |
| effective | etkili |
| medication | ilaç |
| need | ihtiyaç |
| and | ve |
| with | kullanmak |
EN Elsevier helps empower and engage patients with the quality information they need to ensure effective medication usage.
TR Elsevier hastaların ilaçları etkili biçimde kullanmak için ihtiyaç duydukları kaliteli bilgileri alması için hastalara destek olur ve katılımlarını sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| helps | destek |
| quality | kaliteli |
| information | bilgileri |
| ensure | sağlar |
| effective | etkili |
| medication | ilaç |
| elsevier | elsevier |
| need | ihtiyaç |
| and | ve |
| with | kullanmak |
EN Distance and on-site training have proven to be the most effective way of increasing usage of the scholarly publications available through Research4Life task forces.
TR Uzaktan ve yerinde eğitimlerin Research4Life görev güçleri tarafından kullanıma sunulan akademik makalelerin kullanımını artırmakta en etkili yöntem olduğu kanıtlanmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| proven | kanıtlanmış |
| most | en |
| effective | etkili |
| way | yöntem |
| task | görev |
| and | ve |
| to | e |
| usage | kullanım |
| of | tarafından |
EN Diagnostic and usage data sharing.
TR Te?his ve kullan?m verisi payla??m?.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| data | verisi |
EN Despite fierce competition in the crypto markets, Dogecoin has remained one of the most recognized brands in crypto and a surprisingly high usage rate
TR Kripto piyasalarındaki şiddetli rekabete rağmen Dogecoin, kripto alanında en fazla bilinen isimler arasında yer alıyor ve şaşırtıcı derecede yüksek bir kullanım oranı var
| inglês | turco |
|---|---|
| despite | rağmen |
| crypto | kripto |
| dogecoin | dogecoin |
| usage | kullanım |
| rate | oranı |
| most | en |
| and | ve |
| high | yüksek |
| a | bir |
EN Therefore, it is mandatory to cite references in the event of usage of publications partially or completely.
TR Bu nedenle yayınların bir bölümü veya tamamı kullanılacaksa kaynak gösterilmesi zorunludur.
| inglês | turco |
|---|---|
| therefore | bu nedenle |
| or | veya |
| to | nedenle |
EN Designed for our enterprise customers. Discounts with volume usage.
TR Kurumsal müşterilerimiz için tasarlanmıştır. Hacim kullanımı ile indirimler.
| inglês | turco |
|---|---|
| enterprise | kurumsal |
| discounts | indirimler |
| volume | hacim |
| usage | kullanım |
EN If you find yourself repeatedly in painful or self-destructive patterns involving the usage of media, screens, or other devices, then ITAA may be able to help you find freedom and relief from what you are experiencing
TR Kendinizi medyanın, ekranların veya diğer cihazların kullanımını içeren acı verici veya kendi kendine zarar veren örüntüler içinde tekrar tekrar bulursanız, ITAA yaşadıklarınızdan özgürleşmenize ve rahatlamanıza yardımcı olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| media | medyanın |
| devices | cihazlar |
| itaa | itaa |
| help | yardımcı |
| other | diğer |
| and | ve |
| or | veya |
| be | olabilir |
| usage | kullanım |
| in | içinde |
| of | içeren |
EN Have you tried to limit your phone usage with productivity apps or blocks yet gave in again after mounting frustration?
TR Telefon kullanımınızı üretkenlik uygulamaları veya bloklarla sınırlamayı denediniz mi, ancak hayal kırıklığı yarattıktan sonra tekrar verdiniz mi?
| inglês | turco |
|---|---|
| phone | telefon |
| productivity | üretkenlik |
| or | veya |
| again | tekrar |
| apps | uygulamalar |
| usage | kullanım |
EN It is helpful to send daily usage to a sponsor
TR Bir sponsora günlük kullanım göndermek yararlıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| helpful | yararlı |
| daily | günlük |
| usage | kullanım |
| a | bir |
EN I developed a sort of crooked perfectionism with my usage
TR Kullanımımla bir tür çarpık mükemmeliyetçilik geliştirdim
| inglês | turco |
|---|---|
| sort | tür |
| my | mı |
| a | bir |
| usage | kullanım |
EN Our usage regularly takes us far into the night, and sometimes we can only fall asleep only when we pass out
TR Kullanımımız düzenli olarak bizi gecenin çok ilerisine götürür ve bazen sadece bayıldığımızda uykuya dalabiliriz
| inglês | turco |
|---|---|
| sometimes | bazen |
| and | ve |
| us | bizi |
| usage | kullanım |
| regularly | düzenli olarak |
EN I think of myself as a ?closet addict? in that I kept the extent of my usage very secret
TR Kullanım kapsamımı çok gizli tuttuğum için kendimi bir “dolap bağımlısı” olarak görüyorum
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| as | olarak |
| a | bir |
| usage | kullanım |
| secret | gizli |
EN This created a cycle of secrecy and shame where I was hiding the internet usage, which caused more problems for me, which made me want to escape even more, which made me use more
TR Bu, internet kullanımını gizlediğim yerde bir gizlilik ve utanç döngüsü yarattı, bu benim için daha fazla sorun yarattı, bu bende daha çok kaçma isteği uyandırdı, bu da daha çok kullanmama neden oldu
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| problems | sorun |
| this | bu |
| was | oldu |
| and | ve |
| even | bir |
| cycle | döngüsü |
| of | in |
EN Around my late teens and particularly in college, I started to try to control my usage, which would lead me to periods of staying away from my problematic behaviors followed by periods of intense binging
TR Geç ergenlik yıllarımda ve özellikle üniversitede, kullanımımı kontrol etmeye başladım, bu da beni sorunlu davranışlarımdan uzak durma dönemlerine ve ardından yoğun aşırı yeme dönemlerine götürecekti
| inglês | turco |
|---|---|
| my | mı |
| started | başladı |
| me | beni |
| problematic | sorunlu |
| intense | yoğun |
| late | geç |
| particularly | özellikle |
| in | da |
| control | kontrol |
| to | etmeye |
| of | ardından |
| and | ve |
| away | uzak |
| usage | kullanım |
EN After a month in this program, I heard about a few other members working on their general internet usage, and I asked to join them
TR Bu programda bir ay geçirdikten sonra, birkaç üyenin daha genel internet kullanımları üzerinde çalıştığını duydum ve onlara katılmak istedim
| inglês | turco |
|---|---|
| month | ay |
| general | genel |
| internet | internet |
| join | katılmak |
| this | bu |
| and | ve |
| a | birkaç |
| on | üzerinde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conditions of usage usage website usage usage needs track usage increasing usage internet usage site usage product usage usage rights monthly usage power usage access usage own usage energy usage usage data appropriate usage data usage logo usage flexible usage usage statistics media usage mobile usage usage events usage reporting software usage usage reports collect usage normal usage technology usage e resource usage water usage usage provided billing usage down limit usage limited usage areas optimize usage usage metrics usage based high usage usage analysis api usage my usage aws usage surprisingly high usage usage with protection transfer the usage analyze website usage cpu usage reduce bandwidth usage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe