EN Its partnership with Adobe to provide Certified Document Services (CDS) has provided a more secure platform on the internet by providing PDF documents signed in a secure digital environment, certified transcripts and e-invoices
Traduzir "unwanted reolink certified" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unwanted reolink certified" de inglês para turco
Traduções de unwanted reolink certified
"unwanted reolink certified" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| unwanted | istenmeyen |
| certified | sertifikalı |
Tradução de inglês para turco de unwanted reolink certified
inglês
turco
TR Sertifikalı Belge Hizmetleri (CDS) sağlamak için Adobe ile olan ortaklığı, güvenli dijital ortamında imzalanmış PDF belgeleri, onaylı transkriptler ve e-faturalar sağlayarak internette daha güvenli bir platform sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| services | hizmetleri |
| platform | platform |
| transcripts | transkriptler |
| certified | sertifikalı |
| partnership | ortaklığı |
| by providing | sağlayarak |
| and | ve |
| document | belge |
| to | sağlamak |
| digital | dijital |
| documents | belgeleri |
| more | daha |
| environment | ortamı |
| on the internet | internette |
EN Many XSlate and XPad models are C1D2 certified, and some models are ATEX certified
TR Birçok XSlate ve XPad modeli C1D2 onaylı, bazı modeller ise ATEX onaylıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| models | modeller |
| and | ve |
| many | çok |
| some | bazı |
EN Its partnership with Adobe to provide Certified Document Services (CDS) has provided a more secure platform on the internet by providing PDF documents signed in a secure digital environment, certified transcripts and e-invoices
TR Sertifikalı Belge Hizmetleri (CDS) sağlamak için Adobe ile olan ortaklığı, güvenli dijital ortamında imzalanmış PDF belgeleri, onaylı transkriptler ve e-faturalar sağlayarak internette daha güvenli bir platform sağlıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| services | hizmetleri |
| platform | platform |
| transcripts | transkriptler |
| certified | sertifikalı |
| partnership | ortaklığı |
| by providing | sağlayarak |
| and | ve |
| document | belge |
| to | sağlamak |
| digital | dijital |
| documents | belgeleri |
| more | daha |
| environment | ortamı |
| on the internet | internette |
EN He is also a Certified Chartered Accountant (South Africa), Chartered Management Accountant (UK) and Certified Global Management Accountant (USA).
TR Sertifikalı Yeminli Muhasebeci (Güney Afrika), Yeminli Yönetim Muhasebecisi (BK) ve Sertifikalı Global Yönetim Muhasebecisi (ABD) unvanlarına da sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| south | güney |
| africa | afrika |
| management | yönetim |
| global | global |
| usa | abd |
| certified | sertifikalı |
| is | sahiptir |
| and | ve |
EN Split your clips and delete unwanted segments.
TR Kliplerinizi bölün ve istenmeyen bölümleri silin.
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| and | ve |
EN Background removal or background knockout simply means a method of image editing that involves removing the background of a picture in order to erase the items that are unwanted out of the picture.
TR Arka planı temizleme veya arka planı silme, istenmeyen öğeleri silmek için bir resmin arka planını kaldırmayı sağlayan bir resim düzenleme yöntemidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| background | arka plan |
| editing | düzenleme |
| unwanted | istenmeyen |
| image | resim |
| or | veya |
| of | in |
| items | için |
| a | bir |
EN SSL / TLS certificates are an important defense against unwanted surveillance of online user activity
TR SSL / TLS sertifikaları, çevrimiçi kullanıcı etkinliğinin istenmeyen gözetimine karşı önemli bir savunmadır
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| online | çevrimiçi |
| user | kullanıcı |
| important | önemli |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| certificates | sertifikaları |
EN Non-breaking spaces prevent unwanted hyphenation of words
TR Bölünmez boşluklar, sözcüklerin istenmeyen tirelemesini önler
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
EN Take back control of your privacy, denying unwanted, pesky trackers from snooping on you.
TR İstenmeyen, sinir bozucu takip edicilerin sizi izlemesini engelleyerek gizliliğinizin kontrolünü tekrar elinize alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| back | tekrar |
| take | alın |
| control | kontrol |
| of | sizi |
EN Prevent snoopers, hackers and unwanted prying eyes from monitoring your online browsing habits.
TR Takip edicilerin, bilgisayar korsanlarının ve meraklı gözlerin internet alışkanlarınızı takip etmesini önleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| monitoring | takip |
| online | internet |
| prying | meraklı |
| prevent | önleyin |
| and | ve |
EN The durable, non-slip rubber base is designed to eliminate unwanted movement and provide a solid platform for intense gaming.
TR Dayanıklı, kaymaz kauçuk taban rekabetçi oyunlar için istenmeyen hareketleri önler ve daha sağlam platform sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| provide | sağlar |
| solid | sağlam |
| platform | platform |
| durable | dayanıklı |
| and | ve |
| designed | için |
EN PrintSecure makes it easy to configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.
TR PrintSecure, yazıcılarınızı güvenli bağlantılar kullanacak, istenmeyen erişimi engelleyecek ve verilerinizin ve altyapınızın korunmasını sağlayacak şekilde yapılandırmanızı kolaylaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| infrastructure | altyapı |
| your data | verilerinizin |
| easy | kolaylaştırır |
| and | ve |
| printers | yazıcılar |
| access | erişimi |
EN Easily configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.
TR Güvenli bağlantıları kullanmak, istenmeyen erişimleri engellemek ve verilerinizin ve altyapınızın güvende olmasını sağlamak için yazıcılarınızı yapılandırmak kolaydır.
| inglês | turco |
|---|---|
| configure | yapılandırmak |
| block | engellemek |
| unwanted | istenmeyen |
| infrastructure | altyapı |
| connections | bağlantıları |
| your data | verilerinizin |
| to | sağlamak |
| and | ve |
| ensure | sağlamak için |
| to use | kullanmak |
| printers | yazıcılar |
EN IRIS uses Alternating T-Sonic™ technology to diminish the appearance of dark circles, bags under the eyes, and fine lines that add unwanted years to your face
TR IRIS, koyu halkaları, gözaltı torbalarını ve yüzünüze istenmeyen yıllar katan ince çizgileri azaltmak için dalgalı T-Sonic™ teknolojisini kullanır
EN 8,000 pulsations per minute at 16 different speeds help remove unwanted dirt, oil and makeup residue from skin.
TR 16 farklı güç seviyesinde, dakikada 8.000 titreşim, istenmeyen kir, yağ ve makyaj kalıntısının ciltten temizlenmesine yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| makeup | makyaj |
| different | farklı |
| oil | yağ |
| at | olur |
| help | yardımcı |
| and | ve |
EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block
TR Engellemek istediğiniz numaraların listesini özelleştirerek spam amaçlı çağrıları ve istenmeyen kişileri engelleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| unwanted | istenmeyen |
| list | listesini |
| of | ın |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block
TR Engellemek istediğiniz numaraların listesini özelleştirerek spam amaçlı çağrıları ve istenmeyen kişileri engelleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| unwanted | istenmeyen |
| list | listesini |
| of | ın |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block
TR Engellemek istediğiniz numaraların listesini özelleştirerek spam amaçlı çağrıları ve istenmeyen kişileri engelleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| unwanted | istenmeyen |
| list | listesini |
| of | ın |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block
TR Engellemek istediğiniz numaraların listesini özelleştirerek spam amaçlı çağrıları ve istenmeyen kişileri engelleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| unwanted | istenmeyen |
| list | listesini |
| of | ın |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block
TR Engellemek istediğiniz numaraların listesini özelleştirerek spam amaçlı çağrıları ve istenmeyen kişileri engelleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| unwanted | istenmeyen |
| list | listesini |
| of | ın |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block
TR Engellemek istediğiniz numaraların listesini özelleştirerek spam amaçlı çağrıları ve istenmeyen kişileri engelleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| unwanted | istenmeyen |
| list | listesini |
| of | ın |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block
TR Engellemek istediğiniz numaraların listesini özelleştirerek spam amaçlı çağrıları ve istenmeyen kişileri engelleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| unwanted | istenmeyen |
| list | listesini |
| of | ın |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
EN Avoid spam callers and unwanted contact by customizing a list of numbers you want to block
TR Engellemek istediğiniz numaraların listesini özelleştirerek spam amaçlı çağrıları ve istenmeyen kişileri engelleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| spam | spam |
| unwanted | istenmeyen |
| list | listesini |
| of | ın |
| you want | istediğiniz |
| and | ve |
EN SSL / TLS certificates are an important defense against unwanted surveillance of online user activity
TR SSL / TLS sertifikaları, çevrimiçi kullanıcı etkinliğinin istenmeyen gözetimine karşı önemli bir savunmadır
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| online | çevrimiçi |
| user | kullanıcı |
| important | önemli |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| certificates | sertifikaları |
EN Easily configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.
TR Güvenli bağlantıları kullanmak, istenmeyen erişimleri engellemek ve verilerinizin ve altyapınızın güvende olmasını sağlamak için yazıcılarınızı yapılandırmak kolaydır.
| inglês | turco |
|---|---|
| configure | yapılandırmak |
| block | engellemek |
| unwanted | istenmeyen |
| infrastructure | altyapı |
| connections | bağlantıları |
| your data | verilerinizin |
| to | sağlamak |
| and | ve |
| ensure | sağlamak için |
| to use | kullanmak |
| printers | yazıcılar |
EN Split your clips and delete unwanted segments.
TR Kliplerinizi bölün ve istenmeyen bölümleri silin.
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| and | ve |
EN Prevent snoopers, hackers and unwanted prying eyes from monitoring your online browsing habits.
TR Takip edicilerin, bilgisayar korsanlarının ve meraklı gözlerin internet alışkanlarınızı takip etmesini önleyin.
| inglês | turco |
|---|---|
| monitoring | takip |
| online | internet |
| prying | meraklı |
| prevent | önleyin |
| and | ve |
EN Take back control of your privacy, denying unwanted, pesky trackers from snooping on you.
TR İstenmeyen, sinir bozucu takip edicilerin sizi izlemesini engelleyerek gizliliğinizin kontrolünü tekrar elinize alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| back | tekrar |
| take | alın |
| control | kontrol |
| of | sizi |
EN Partnering with a service partner across your data center lifecycle will help protect you against these common issues, that could cause unwanted outages:
TR Veri merkezinizin yaşam döngüsü boyunca bir servis iş ortağıyla iş birliği yapmak, istenmeyen kesintilere neden olabilecek bu yaygın sorunlara karşı korunmanıza yardımcı olacaktır:
| inglês | turco |
|---|---|
| service | servis |
| partner | ortağı |
| data | veri |
| common | yaygın |
| unwanted | istenmeyen |
| will | olacaktır |
| could | olabilecek |
| these | bu |
| that | yaşam |
| help | yardımcı |
| against | karşı |
EN Stalking, which includes unwanted attention, repeatedly messaging, calling, or looking up information about the other person online.
TR İstenmeyen ilgiyi, tekrar tekrar mesajlaşmayı, aramayı veya diğer kişi hakkında çevrimiçi bilgi aramayı içeren takip.
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgi |
| online | çevrimiçi |
| other | diğer |
| about | hakkında |
| includes | içeren |
| or | veya |
| person | kişi |
EN If you come across unwanted photos of or information about you, you can report it to us. Minors or their authorised representatives can also email
TR İstenmeyen fotoğraflarınızla veya hakkınızda bilgilerle karşılaşırsanız bize şikayet edebilirsiniz. Reşit olmayanlar veya yetkili temsilcileri, istenmeyen fotoğraflar veya bilgiler ile ilgili olarak
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| information | bilgiler |
| representatives | temsilcileri |
| photos | fotoğrafları |
| about | ilgili |
| you can | edebilirsiniz |
| or | veya |
| us | bize |
| to | ile |
EN Using too many points can also introduce unwanted bumps in a curve
TR Çok fazla nokta kullanmak eğride istenmeyen tümsekler oluşturabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| unwanted | istenmeyen |
| using | kullanmak |
| also | e |
| many | fazla |
EN Stacey Kramer offers a moving, personal, 3-minute parable that shows how an unwanted experience -- frightening, traumatic, costly -- can turn out to be a priceless gift.
TR Stacey Kramer hareketli, kişisel, 3 dakikalık ibretlik öyküsünü sunarak -- korkutucu, travmatik, pahalıya malolan -- bir tecrübenin nasıl paha biçilmez bir hediyeye dönüşebileceğini gösteriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| personal | kişisel |
| shows | gösteriyor |
| a | bir |
| how | nasıl |
EN Elsevier earned the first level of EDGE certification, EDGE Assess, making it one of the first information service and technology companies in the world to be certified globally
TR Elsevier, EDGE sertifikasyonunun ilk seviyesi olan EDGE Assess'i alarak, dünyada küresel çapta sertifika alan ilk bilgi hizmeti ve teknolojisi şirketlerinden birisi olmuştur
| inglês | turco |
|---|---|
| level | seviyesi |
| certification | sertifika |
| information | bilgi |
| technology | teknolojisi |
| elsevier | elsevier |
| edge | edge |
| service | hizmeti |
| and | ve |
| in the world | dünyada |
| first | ilk |
| globally | küresel |
EN Learn digital marketing with Semrush, take Academy courses and become a certified professional
TR Semrush ile dijital pazarlamayı öğrenin, Akademik kurslar alın ve sertifikalı bir profesyonel haline gelin
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| courses | kurslar |
| certified | sertifikalı |
| professional | profesyonel |
| digital | dijital |
EN We began 2 livelihood projects in Urfa and Hatay that will help refugees lead independent lives in the long run. With these, the refugees had access to certified vocational and language courses.
TR Mültecilerin kendi ayakları üzerinde durmalarına yardımcı olan, meslek ve dil kurslarından yararlanma imkanı sunan Geçim Kaynağı Destekleme Projelerimize Urfa ve Hatay’da başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| began | başladı |
| refugees | mültecilerin |
| courses | kursları |
| help | yardımcı |
| had | olan |
| and | ve |
| the | üzerinde |
EN To become certified, companies must demonstrate compliance with the criteria listed in the standard.
TR Şirketler sertifika almak için standartta listelenen kriterlere uyduğunu göstermelidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| listed | listelenen |
| with | almak |
| to | için |
EN Mention of your company in the list of our certified clients.
TR Sertifikalı müşterilerimiz arasında şirketinizden bahsedilmesi.
| inglês | turco |
|---|---|
| certified | sertifikalı |
| the | arasında |
EN Thermaltake Core P3 ATX Open Frame panoramic viewing gaming computer case with Tt LCS Certified.
TR Thermaltake Core P3 ATX Açık Çerçeve panoramik görüntüleme oyun bilgisayar kasası, Tt LCS Sertifikalı.
| inglês | turco |
|---|---|
| open | açık |
| panoramic | panoramik |
| gaming | oyun |
| computer | bilgisayar |
| tt | tt |
| core | core |
| certified | sertifikalı |
EN Tt LCS Certified is a Thermaltake exclusive certification applied to only products that pass the design and hardcore enthusiasts standards that a true LCS chassis should be held to
TR Tt LCS Sertifikası, gerçek bir LCS kasasının sahip olması gereken tasarım ve ve donanım standartlarından geçen,uygun ürünlere verilen ve sadece Thermaltake’e özel bir sertifikadır
| inglês | turco |
|---|---|
| tt | tt |
| should | gereken |
| certification | sertifikası |
| design | tasarım |
| products | ürünlere |
| and | ve |
| to | sahip |
| standards | standartları |
| that | gerçek |
EN ISCC - Certified Biomass and Bioenergy
TR ISCC - Sertifikalı Biyokütle ve Biyoenerji
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| certified | sertifikalı |
EN Control Union Certifications aims to provide assurance and confidence to all interested parties that a product, process, service or organisation that it certified fulfils the requirements of the relevant inspection or certification standard
TR Control Union Sertifikasyon Hizmetleri onayladığı bir ürün, süreç, hizmet veya kuruluşun ilgili gözetim veya sertifikasyon standardı gerekliliklerini yerine getirdiğine dair tüm ilgili taraflara garanti ve güven sağlamayı amaçlar
| inglês | turco |
|---|---|
| assurance | garanti |
| confidence | güven |
| relevant | ilgili |
| control | control |
| union | union |
| product | ürün |
| standard | standardı |
| and | ve |
| process | süreç |
| service | hizmet |
| all | tüm |
| or | veya |
| a | bir |
| certification | sertifikasyon |
EN We have partnered with certified leaders in conference technology to take your meetings to the next level.
TR Konferansınızı bir üst düzeye taşımak için konferans teknolojisinde sertifikalı liderler ile işbirliği yaptık.
| inglês | turco |
|---|---|
| partnered | işbirliği |
| leaders | liderler |
| certified | sertifikalı |
| conference | konferans |
| to | için |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Heritage Place, Mayakoba Riviera Maya resort is located in a private gated resort community.
TR Lüks, AAA-5 Elmas ve Yağmur Ormanı Sertifikalı Fairmont Miras Alanı, Mayakoba Riviera Maya tatil köyü kapalı özel bir tatil köyü topluluğu içinde yer alır.
| inglês | turco |
|---|---|
| diamond | elmas |
| heritage | miras |
| mayakoba | mayakoba |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| certified | sertifikalı |
| gated | kapalı |
| fairmont | fairmont |
| and | ve |
| luxury | lüks |
| community | topluluğu |
| in | içinde |
EN The luxury AAA-5 Diamond and Rainforest Certified Fairmont Mayakoba Riviera Maya resort.
TR Lüks, AAA-5 Elmas ve Yağmur Ormanı Sertifikalı Fairmont Mayakoba Riviera Maya resortudur.
| inglês | turco |
|---|---|
| diamond | elmas |
| mayakoba | mayakoba |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| certified | sertifikalı |
| and | ve |
| fairmont | fairmont |
| luxury | lüks |
EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold
TR Bu iki albümle, toplamda iki Grammy kazanmıştır - "En iyi kadın pop vokal performansı" (Since you've been gone) ve "En iyi pop albümü" (Breakaway)
| inglês | turco |
|---|---|
| album | albüm |
| over | en |
| and | ve |
| now | bu |
| at | iyi |
| the | iki |
EN Formed in 2002 by schoolmates Isaac Slade and Joe King, they achieved success with the release of their debut album, How to Save a Life in 2005, which was certified double platinum by the RIAA and platinum in Australia, Canada, New Zealand and the UK
TR The Fray, bu iki okul arkadaşının bir gün küçük bir müzik mağazasında karşılaşması ile oluştu
| inglês | turco |
|---|---|
| their | bu |
| the | gün |
| a | bir |
| with | ile |
EN Formed in 2002 by schoolmates Isaac Slade and Joe King, they achieved success with the release of their debut album, How to Save a Life in 2005, which was certified double platin… read more
TR The Fray, bu iki okul arkadaşının bir gün küçük bir müzik mağazasında karşılaşması ile olu… Devamını oku
EN Aided by the top-five singles "Love Story" and "You Belong with Me", Fearless was certified Diamond by the Recording Industry Recording Industry Association of America (RIAA)
TR Taşındıkları Nashville'de "The Bluebird Café" adlı mekanda şarkı söylemeye başlayan Swift, sonunda 2006'da ilk çıkışını yapmış ve ilk albümü "Taylor Swift"i satışa sunmuştur
| inglês | turco |
|---|---|
| and | da |
| with | ilk |
EN We began 2 livelihood projects in Urfa and Hatay that will help refugees lead independent lives in the long run. With these, the refugees had access to certified vocational and language courses.
TR Mültecilerin kendi ayakları üzerinde durmalarına yardımcı olan, meslek ve dil kurslarından yararlanma imkanı sunan Geçim Kaynağı Destekleme Projelerimize Urfa ve Hatay’da başladık.
| inglês | turco |
|---|---|
| began | başladı |
| refugees | mültecilerin |
| courses | kursları |
| help | yardımcı |
| had | olan |
| and | ve |
| the | üzerinde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unwanted unwanted data unwanted callers unwanted attention unwanted eyes eliminate unwanted movement block unwanted access remove unwanted objects cleanly uninstalling unwanted rid of unwanted unwanted prying eyes remove any unwanted reduce unwanted hair delete the unwanted giving you unwanted delete unwanted minimize any unwanted unwanted incoming traffic remove unwanted elements cause unwanted introduce unwanted bumps denying unwanted defense against unwanted uncovering unwanted communication cut out unwanted reduce unwanted conversations unwanted dirt quite an unwanted blocks potentially unwanted identify unwanted behaviors reducing unwanted vibrations could cause unwanted includes unwanted attention reolink provides warranty reolink user service reolink app reolink shall reolink surveillance camera reolink camera nvrs reolink optical zoom reolink account return to reolink reolink may change certified leaders certified tt lcs certified fully certified discord certified microphone certified products certified according
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe