EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
"streaming service targeting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
TR YouTube Music, bir müzik yayını hizmetidir. Müzik yayınına yönelik hizmet için özel bir arayüzü vardır ve kullanıcıların türlere, çalma listelerine ve önerilere göre YouTube'daki müzik videolarına göz atmalarına olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
service | hizmet |
videos | videoları |
and | ve |
music | müzik |
interface | arayüzü |
users | kullanıcılar |
EN KKBOX is a music streaming service targeting the music market of Southeast Asia
TR KKBOX, Güneydoğu Asya müzik pazarını hedefleyen bir müzik yayını hizmetidir
inglês | turco |
---|---|
music | müzik |
service | hizmetidir |
asia | asya |
market | pazar |
a | bir |
EN Here is a different take on the streaming service idea: the Schauspiel Köln theatre in Cologne has set up a new streaming portal for theatre fans
TR Streaming hizmetinin bir değişik yorumu: Schauspiel Köln tiyatrosu, tiyatroseverler için yeni bir streaming portali kurdu
inglês | turco |
---|---|
service | hizmetinin |
cologne | köln |
different | bir |
new | yeni bir |
for | için |
EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
TR Hedefleme detayları, Bütçe ve zamanlama ve Optimizasyon ve yayın bilgilerinizi seçmeyi tamamlayın. Not: Katalog satışları kampanyaları için anahtar sözcük veya ilgi alanı hedeflemesi gerekmez.
inglês | turco |
---|---|
budget | bütçe |
keyword | anahtar |
interest | ilgi |
or | veya |
details | detayları |
sales | satış |
campaigns | kampanyaları |
and | ve |
note | not |
for | için |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır
inglês | turco |
---|---|
select | seç |
suitable | uygun |
but | olarak |
a | olan |
quality | kalite |
you | ve |
can | mümkün |
automatically | otomatik olarak |
EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.
TR PS4 yayın kurulumunuzu oyun, mesaj, mikrofon ve aux seslerini yayını yapan bilgisayarınızda tek bir çıkışa bağlayarak miksleyin ve dengeleyin.
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
TR Uyarlanabilen Canlı Yayın özelliği ile hızınıza en uygun kalite otomatik olarak seçilir ve mümkün olan en yüksek kalitede kesintisiz izlemeniz sağlanır
inglês | turco |
---|---|
select | seç |
suitable | uygun |
but | olarak |
a | olan |
quality | kalite |
you | ve |
can | mümkün |
automatically | otomatik olarak |
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.
inglês | turco |
---|---|
password | parola |
and | ve |
other | diğer |
behavior | davranış |
layer | katmanı |
service | hizmet |
application | uygulama |
EN Move all your playlists, albums, artists, and tracks IN ONE GO from one streaming service to another
TR Tüm çalma listelerinizi, albümlerinizi, sanatçılarınızı ve parçalarınızı TEK SEFERDE bir müzik yayını hizmetinden diğerine taşıyın
inglês | turco |
---|---|
artists | sanatçılar |
from | diğerine |
all | tüm |
and | ve |
EN Apple Music is a subscription-based music streaming service that gives you access to millions of songs.
TR Apple Music, milyonlarca şarkıya erişiminizi sağlayan, abonelik sistemine dayalı bir müzik yayını hizmetidir.
inglês | turco |
---|---|
service | hizmetidir |
apple | apple |
access | erişiminizi |
subscription | abonelik |
based | dayalı |
a | bir |
music | müzik |
EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.
TR Tidal, kayıpsız ses ve yüksek çözünürlüklü müzik videolarını küratörlü editoryal kalite ile birleştiren, abonelik tabanlı bir müzik yayını hizmetidir.
inglês | turco |
---|---|
service | hizmetidir |
high | yüksek |
editorial | editoryal |
quality | kalite |
tidal | tidal |
subscription | abonelik |
based | tabanlı |
music | müzik |
videos | videoları |
a | bir |
with | ile |
EN Deezer is a subscription-based music streaming service with 56 million songs on-demand.
TR Deezer, istenildiği anda 56 milyon şarkıya erişim sağlanabilen, abonelik sistemine dayalı bir müzik yayını hizmetidir.
inglês | turco |
---|---|
deezer | deezer |
music | müzik |
service | hizmetidir |
million | milyon |
subscription | abonelik |
based | dayalı |
a | bir |
with | anda |
EN Qobuz is a subscription-based music streaming service that gives you access to high definition music (FLAC 16 Bits/44.1kHz quality).
TR Qobuz, yüksek kaliteli müziğe (FLAC 16 Bit/44,1 kHz) erişim sağlayan, abonelik sistemine dayalı bir müzik yayını hizmetidir.
inglês | turco |
---|---|
music | müzik |
service | hizmetidir |
access | erişim |
quality | kaliteli |
subscription | abonelik |
based | dayalı |
high | yüksek |
a | bir |
to | e |
EN Napster is a digital music streaming service developed by Rhapsody that gives you access to 40 million songs globally in every possible genre.
TR Napster, Rhapsody tarafından geliştirilmiş ve dünya çapında olası her türde 40 milyon şarkıya erişiminizi sağlayan bir dijital müzik yayını hizmetidir.
inglês | turco |
---|---|
music | müzik |
service | hizmetidir |
million | milyon |
developed | geliştirilmiş |
possible | olası |
access | erişiminizi |
you | ve |
by | tarafından |
digital | dijital |
to | her |
EN 8tracks.com is a radio and social networking service revolving around the concept of streaming user-curated playlists consisting of at least 8 tracks.
TR 8tracks.com, kullanıcılar tarafından seçilen ve en az 8 parçadan oluşan çalma listelerinin paylaşımı konseptiyle oluşturulmuş bir radyo ve sosyal ağ hizmetidir.
inglês | turco |
---|---|
radio | radyo |
service | hizmetidir |
consisting | oluşan |
and | ve |
social | sosyal |
least | az |
a | bir |
EN YouSee Musik is a streaming service with access to more than 30 million music tracks – wherever and whenever you want to listen to them
TR YouSee Musik, istediğiniz yerde ve istediğiniz zaman 30 milyondan fazla şarkıya erişim sağlayan bir müzik yayını hizmetidir
inglês | turco |
---|---|
you want | istediğiniz |
million | milyondan |
access | erişim |
music | müzik |
service | hizmetidir |
and | ve |
more | fazla |
a | bir |
EN Slacker Radio is an online music streaming service available in the US and Canada. It allows users to create and share customized music stations.
TR Slacker Radio, ABD ve Kanada'da bulunan bir çevrimiçi müzik yayını hizmetidir. Kullanıcıların kişiselleştirilmiş müzik kanalları oluşturmalarına ve paylaşmalarına olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
music | müzik |
service | hizmetidir |
us | abd |
share | paylaş |
online | çevrimiçi |
customized | kişiselleştirilmiş |
and | ve |
is | bulunan |
users | kullanıcılar |
EN Telmore Musik is a streaming service with access to more than 30 million music tracks – wherever and whenever you want to listen to them
TR Telmore Musik, istediğiniz yerde ve istediğiniz zaman 30 milyondan fazla şarkıya erişim sağlayan bir müzik yayını hizmetidir
inglês | turco |
---|---|
you want | istediğiniz |
million | milyondan |
access | erişim |
music | müzik |
service | hizmetidir |
and | ve |
more | fazla |
a | bir |
EN Movistar Música is a music streaming service operating in Colombia, Chile, Ecuador and Uruguay. Both a lite and a Premium offer are availables.
TR Movistar Música, Kolombiya, Şili, Ekvador ve Uruguay'da faaliyet gösteren bir müzik yayın hizmetidir. Hem lite sürüm hem de Premium teklif mevcuttur.
inglês | turco |
---|---|
music | müzik |
service | hizmetidir |
premium | premium |
offer | teklif |
and | ve |
both | de |
a | bir |
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
TR Alanlarında önde gelen bilim adamları ve araştırmacılara yönelik ısmarlama reklam çözümlerimizle biyolojik bilimlerin dünyasını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
explore | keşfedin |
biological | biyolojik |
sciences | bilim |
advertising | reklam |
world | dünyasını |
and | ve |
the | gelen |
of | yönelik |
EN We publish 500+ leading medical journals, from key titles to niche publications, targeting more than 80 different healthcare specialities
TR Kilit dergilerden niş yayınlara kadar uzanan ve 80'den fazla farklı sağlık uzmanlığını hedef alan 500'ün üzerinde öncü tıbbi dergi yayınlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
journals | dergi |
key | kilit |
medical | tıbbi |
different | farklı |
healthcare | sağlık |
than | ve |
more | fazla |
to | kadar |
from | den |
EN Elsevier’s targeting tools can ensure you are reaching the right people with your content**
TR Elsevier’in hedefleme araçları içeriklerinizle doğru insanlara erişmenizi sağlayabilir**
inglês | turco |
---|---|
people | insanlara |
tools | araçları |
right | doğru |
EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.
TR Belirli bir sorgu için görünen rich snippet'lerin sayısı. Web sitenizin, hedeflediğiniz bir anahtar kelime için bir SERP özelliği edinip edinemeyeceğini öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
query | sorgu |
website | web |
serp | serp |
your website | sitenizin |
feature | özelliği |
learn | öğrenin |
of | in |
for | için |
EN Based on the location that you choose for your tracking campaign, the Competitors Discovery feature will show you which local competitors are ranking in Google’s top 100 results for the same keywords that you are targeting.
TR İzleme kampanyanız için seçtiğiniz konuma bağlı olarak, Rakipleri Keşfetme özelliği hedeflediğiniz aynı anahtar kelimeler için hangi yerel rakiplerin Google'ın top 100 sonuçlarında sıralandığını gösterecek.
inglês | turco |
---|---|
you choose | seçtiğiniz |
feature | özelliği |
local | yerel |
keywords | anahtar |
competitors | rakiplerin |
location | konuma |
the | aynı |
which | hangi |
for | için |
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
inglês | turco |
---|---|
determines | belirler |
general | genel |
closely | yakından |
related | alakalı |
page | sayfa |
more | daha |
of | in |
target | hedef |
a | bir |
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
TR Tek bir sayfa yüzlerce alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
inglês | turco |
---|---|
determines | belirler |
general | genel |
related | alakalı |
page | sayfa |
more | daha |
of | in |
target | hedef |
a | bir |
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
TR Daha genel bir konuyu hedefleyerek hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi görmek, ve aynı sayfada hedeflenecek benzer anahtar kelimeleri gruplandırmak için "Ana konu"yu da kullanabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
general | genel |
similar | benzer |
page | sayfada |
target | hedef |
and | ve |
the | aynı |
same | bir |
EN Targeting the population affected by the flood, we distributed hygiene packs consisting of general / personal hygiene products and household furniture for prefabricated housing units.
TR Selden etkilenen ailelere acil yardım desteği sağladık. Genel ve kişisel temizlik malzemelerinden oluşan kapsamlı hijyen paketleri, geçici prefabrik konutlar için ev eşyası dağıtımı yaptık.
inglês | turco |
---|---|
affected | etkilenen |
hygiene | hijyen |
packs | paketleri |
consisting | oluşan |
general | genel |
and | ve |
of | in |
personal | kişisel |
EN One of our plans was to launch a user-friendly, Turkish-Arabic website targeting our direct beneficiaries
TR İşte bu hakların dördüne odaklanan ve haklara erişim için izlenecek yöntemleri içeren animasyon videolarımız artık yayında
inglês | turco |
---|---|
our | ve |
to | için |
of | in |
EN We are targeting carrying out our humanitarian activities by using our resources more effectively and efficiently
TR İnsani yardım faaliyetlerimizi kaynaklarımızı daha etkili ve verimli kullanarak yürütmeyi hedefliyoruz
inglês | turco |
---|---|
using | kullanarak |
more | daha |
effectively | etkili |
efficiently | verimli |
and | ve |
resources | kaynaklar |
EN While Binance Chain offers a high-throughput targeting active crypto trades, it lacks in the programmability department
TR Binance Chain, aktif kripto işlemlerini hedefleyen yüksek verim sunarken, programlanabilirlik bölümü yoktur
inglês | turco |
---|---|
binance | binance |
active | aktif |
crypto | kripto |
high | yüksek |
department | bölümü |
EN Improve your organic reach with YouTube SEO, ignite your fan base with streamlined comment management, and improve paid targeting with unparalleled insights into your audience's viewing habits and demographics.
TR YouTube SEO'yla organik alanınızı geliştirin, canlı yayın yorum yönetimiyle fanlarınızı harekete geçirin ve kitlenizin izleme alışkanlıklarına ve demografik yapısına eşsiz bir analizle ücretli hedef belirlemeyi geliştirin.
inglês | turco |
---|---|
organic | organik |
comment | yorum |
improve | geliştirin |
paid | ücretli |
management | izleme |
and | ve |
EN If you are targeting young girls for you T-shirt designs, these mockups are your perfect choice to save money and resources
TR Eğer tişört tasarımlarınızda genç kızları hedefliyorsanız, para ve kaynaklardan tasarruf etmek için bu mockup’lar mükemmel bir çözüm
inglês | turco |
---|---|
perfect | mükemmel |
young | genç |
if | eğer |
these | bu |
save | tasarruf |
and | ve |
designs | tasarımları |
EN But did you know there are many, many more? And these days can be the perfect prompt for your next social media activity.Targeting lesser-known marketing holidays gives your business a better chance of getting noticed
TR Ama bunlardan çok daha fazlası olduğunu biliyor muydunuz? Ve bu özel günler, bir sonraki sosyal medya içeriğiniz için mükemmel bir seçim olabilir.Daha az bilinen özel günleri hedeflemek, işletmenizin fark edilme şansını artırır
inglês | turco |
---|---|
perfect | mükemmel |
business | iş |
known | bilinen |
your business | işletmenizin |
more | fazlası |
but | ama |
social | sosyal |
getting | için |
be | olabilir |
media | medya |
and | ve |
these | bu |
next | sonraki |
of | in |
EN Fine grained targeting options to focus on the right leads or customers
TR Doğru müşteri adaylarına veya müşterilere odaklanmak için ayrıntılı hedefleme seçenekleri
inglês | turco |
---|---|
options | seçenekleri |
or | veya |
to | için |
fine | doğru |
EN Targeting the population affected by the flood, we distributed hygiene packs consisting of general / personal hygiene products and household furniture for prefabricated housing units.
TR Selden etkilenen ailelere acil yardım desteği sağladık. Genel ve kişisel temizlik malzemelerinden oluşan kapsamlı hijyen paketleri, geçici prefabrik konutlar için ev eşyası dağıtımı yaptık.
inglês | turco |
---|---|
affected | etkilenen |
hygiene | hijyen |
packs | paketleri |
consisting | oluşan |
general | genel |
and | ve |
of | in |
personal | kişisel |
EN We are targeting carrying out our humanitarian activities by using our resources more effectively and efficiently
TR İnsani yardım faaliyetlerimizi kaynaklarımızı daha etkili ve verimli kullanarak yürütmeyi hedefliyoruz
inglês | turco |
---|---|
using | kullanarak |
more | daha |
effectively | etkili |
efficiently | verimli |
and | ve |
resources | kaynaklar |
EN Publishing your website with the domain extension of the country you are targeting allows you to go out in higher rank, especially on the google search engine
TR Web sitenizi hedeflediğiniz ülkenin domain uzantısı ile yayınlamak özellikle google arama motorunda daha üst sıralarda çıkmasını sağlar
inglês | turco |
---|---|
country | ülkenin |
extension | uzantısı |
especially | özellikle |
website | web |
domain | domain |
allows | sağlar |
to | üst |
search | arama |
with | ile |
EN Every phone - tablet and PC has a device targeting number
TR Her telefon – tablet ve bilgisayarın bir aygıt hedefleme numarası vardır
inglês | turco |
---|---|
phone | telefon |
tablet | tablet |
has | vardır |
every | her |
a | bir |
and | ve |
EN The .it domain name, which gives the opportunity to maximize the income of local and international companies targeting the local Italian market, gives companies a professional image that shows their loyalty to local customers
TR Yerel İtalyan pazarını hedefleyen yerel ve uluslararası şirketlerin gelirlerini en üst düzeye çıkarma fırsatı tanıyan .it alan adı, şirketlere yerel müşterilere olan bağlılığı gösteren profesyonel bir imaj verir
inglês | turco |
---|---|
gives | verir |
professional | profesyonel |
customers | müşterilere |
name | adı |
local | yerel |
international | uluslararası |
market | pazar |
it | it |
companies | şirketlerin |
opportunity | fırsat |
and | ve |
domain | alan |
to | üst |
EN Companies targeting the local Kazakhstan market can maximize their revenues and provide local information about their products and services
TR Yerel Kazakistan pazarını hedefleyen şirketler, gelirlerini en üst düzeye çıkarabilir, ürün ve hizmetleri hakkında yerel bilgiler sağlayabilirler
inglês | turco |
---|---|
information | bilgiler |
companies | şirketler |
about | hakkında |
local | yerel |
market | pazar |
products | ürün |
services | hizmetleri |
and | ve |
EN This is useful for local targeting and increasing your local traffic volume.
TR Bu da yerel hedefleme ve yerel trafik hacminizi artırmak için faydalıdır.
inglês | turco |
---|---|
useful | faydalı |
local | yerel |
traffic | trafik |
this | bu |
for | için |
and | ve |
EN EV Code Signing Certificates are also required to access the Windows Hardware Developer Center Control Panel Portal, where all kernel mode drivers targeting Windows 10 (Build 1607 and above) must be signed.
TR EV Kod İmzalama Sertifikaları, Windows 10'u (Build 1607 ve üstü) hedefleyen tüm çekirdek modu sürücülerinin imzalanması gereken Windows Donanım Geliştirici Merkezi Kontrol Paneli Portalı'na erişmek için de gereklidir.
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
windows | windows |
hardware | donanım |
developer | geliştirici |
center | merkezi |
control | kontrol |
panel | paneli |
mode | modu |
ev | ev |
certificates | sertifikaları |
required | gereklidir |
and | ve |
to access | erişmek |
must | gereken |
all | tüm |
EN To be successful you need to be able to adapt to new ad formats quickly, integrate automation & AI into your strategy, and use more sophisticated audience targeting settings.
TR Başarılı olmak için yeni reklam biçimlerine hızlı bir şekilde uyum sağlayabilmek, otomasyonları ve yapay zekayı stratejilere entegre etmek ve daha sofistike kitle hedeflemeleri kullanmak gerekir.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
ad | reklam |
integrate | entegre |
sophisticated | sofistike |
audience | kitle |
successful | başarılı |
and | ve |
EN Citing social media posts and retweets of the journalists, the SETA report was seen as “blacklisting” and “targeting” by journalism associations in Turkey.
TR Sosyal medya paylaşımlarına ve gazetecilerin retweetlerine atıfta bulunulan SETA raporu, Türkiye’deki gazetecilik örgütleri tarafından gazetecileri “kara listeye alma” ve “hedefleme” olarak yorumlandı.
EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.
TR Lazerli hassas hedefleme, kusurun etrafındaki sağlıklı cildi bozmadan tedaviyi en çok etkilenen bölgeye yoğunlaştırarak her bir lekeye mükemmel bir şekilde odaklanmayı sağlar.
inglês | turco |
---|---|
ensures | sağlar |
affected | etkilenen |
healthy | sağlıklı |
most | en |
perfect | mükemmel |
the | şekilde |
to | her |
individual | bir |
EN Turn on ESPADA™ by pressing the universal button, and aim it so your blemish is in the center of the precise targeting light.
TR Güç düğmesine basarak ESPADA™'yı açın ve leke, hassas hedefleme ışığının merkezinde olacak şekilde hedefleyin.
EN While Binance Chain offers a high-throughput targeting active crypto trades, it lacks in the programmability department
TR Binance Chain, aktif kripto işlemlerini hedefleyen yüksek verim sunarken, programlanabilirlik bölümü yoktur
inglês | turco |
---|---|
binance | binance |
active | aktif |
crypto | kripto |
high | yüksek |
department | bölümü |
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
TR Alanlarında önde gelen bilim adamları ve araştırmacılara yönelik ısmarlama reklam çözümlerimizle biyolojik bilimlerin dünyasını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
explore | keşfedin |
biological | biyolojik |
sciences | bilim |
advertising | reklam |
world | dünyasını |
and | ve |
the | gelen |
of | yönelik |
EN Elsevier’s targeting tools can ensure you are reaching the right people with your content**
TR Elsevier’in hedefleme araçları içeriklerinizle doğru insanlara erişmenizi sağlayabilir**
inglês | turco |
---|---|
people | insanlara |
tools | araçları |
right | doğru |
Mostrando 50 de 50 traduções