EN Traits can define static variables, static methods and static properties.
EN Traits can define static variables, static methods and static properties.
TR Nitelikler statik değişkenleri, statik yöntemleri ve statik özellikleri tanımlayabilir.
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
methods | yöntemleri |
and | ve |
properties | özellikleri |
EN As of PHP 8.1.0, calling a static method, or accessing a static property directly on a trait is deprecated. Static methods and properties should only be accessed on a class using the trait.
TR PHP 8.1.0 itibariyle, bir nitelik üzerinde doğrudan statik bir özelliğe erişim veya statik yöntem çağrısı önerilmemektedir. Statik yöntem ve özelliklere sadece niteliği kullanan sınıftan erişilmelidir.
inglês | turco |
---|---|
php | php |
static | statik |
method | yöntem |
directly | doğrudan |
as of | itibariyle |
and | ve |
or | veya |
a | bir |
EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked
TR Statik Kod oluşturulduktan sonra düzenlenemez ve taramaları izlenemez
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
code | kod |
and | ve |
be | sonra |
EN EPP code (Transfer Code) cannot be obtained for the first 45 days for domains purchased through Domain for Sale Platform and cannot be transferred to a different domain company during this period.
TR Satılık domainler platformu üzerinden satın alınan domain ilk 45 gün boyunca EPP kodu (Transfer Kodu) alınamaz ve bu süre içerisinde farklı bir domain firmasına transfer edilemez.
inglês | turco |
---|---|
code | kodu |
purchased | satın |
platform | platformu |
company | firması |
and | ve |
this | bu |
domain | domain |
transfer | transfer |
period | süre |
the | gün |
first | ilk |
different | farklı |
EN EPP code (Transfer Code) cannot be obtained for the first 45 days for domains purchased through Domain for Sale Platform and cannot be transferred to a different domain company during this period.
TR Satılık domainler platformu üzerinden satın alınan domain ilk 45 gün boyunca EPP kodu (Transfer Kodu) alınamaz ve bu süre içerisinde farklı bir domain firmasına transfer edilemez.
inglês | turco |
---|---|
code | kodu |
purchased | satın |
platform | platformu |
company | firması |
and | ve |
this | bu |
domain | domain |
transfer | transfer |
period | süre |
the | gün |
first | ilk |
different | farklı |
EN PHP implements a feature called late static bindings which can be used to reference the called class in a context of static inheritance.
TR Statik içselleştirim (İng.: late static bindings) ile miras alınan statik bağlam, tanımlandığı nesnenin bağlamında değil, çağrıldığı nesnenin bağlamında değerlendirilir.
inglês | turco |
---|---|
a | a |
static | statik |
context | bağlam |
the | değil |
EN Another difference is that static:: can only refer to static properties.
TR static:: ile ilgili diğer bir fark, sadece statik özellikler için kullanılabilmesidir.
inglês | turco |
---|---|
another | diğer |
difference | fark |
static | statik |
only | sadece |
to | için |
EN Late static bindings' resolution will stop at a fully resolved static call with no fallback
TR Statik içselleştirimin çözümlemesi statik çağrının tamamen çözümlendiği noktada durdurulur, daha öteye gidilmez
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
a | a |
fully | tamamen |
with | daha |
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
TR Ana kreatifiniz olacak bir Pin (durağan görüntü veya video) oluşturduğunuzdan veya belirlediğinizden emin olun. Reklam oluşturma sırasında ana kreatif yükleyemezsiniz.
inglês | turco |
---|---|
pin | pin |
during | sırasında |
ad | reklam |
creation | oluşturma |
video | video |
image | görüntü |
or | veya |
a | bir |
will | olacak |
EN Our controlled CI/CD process includes static code analysis, vulnerability assessment, end-to-end testing, unit testing which addresses authorization aspects and more
TR Kontrollü CI/CD sürecimiz statik kod analizi, güvenlik açığı değerlendirmesi, uçtan uca test, yetkilendirme yönlerini ele alan birim testleri ve daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
includes | içerir |
static | statik |
code | kod |
analysis | analizi |
testing | test |
authorization | yetkilendirme |
controlled | kontrollü |
more | fazlasını |
and | ve |
EN Code Signing Certificates, are highly recommended for publishers who plan to distribute code or content over the internet or corporate extranets and want to ensure the integrity and authorship of this code
TR Kod İmzalama Sertifikaları, internet veya kurumsal extranetler üzerinden kod veya içerik dağıtmayı planlayan ve bu kodun bütünlüğünü ve yazarlığını güvence altına almak isteyen yayıncılar için şiddetle tavsiye edilir
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
content | içerik |
internet | internet |
corporate | kurumsal |
want | isteyen |
integrity | bütünlüğü |
highly | şiddetle |
and | ve |
this | bu |
certificates | sertifikaları |
of | in |
or | veya |
EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate
TR Symantec Kod İmzalama sertifikası Yazılım ve uygulamaların kod bütünlüğünü Symantec Kod imzalama sertifikasıyla güvence altına alın
inglês | turco |
---|---|
symantec | symantec |
code | kod |
signing | imzalama |
certificate | sertifikası |
secure | alın |
integrity | bütünlüğü |
of | ın |
and | ve |
with | altına |
software | yazılım |
applications | uygulamalar |
EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code
TR Kod imzalama sertifikası, kodu imzalamak için kullanılabileceğini belirtmek için genişletilmiş bir kod imzalama anahtar kullanımına sahiptir
inglês | turco |
---|---|
key | anahtar |
certificate | sertifikası |
extended | genişletilmiş |
signing | imzalama |
has | sahiptir |
code | kod |
of | in |
a | bir |
use | kullanım |
EN A Dynamic QR Code can be used to embed information and URL that can be edited or updated any time even after the creation of the QR Code. Using a Dynamic Code, you can track scanning data as well.
TR Statik QR Kodunda saklanan bilgiler değiştirilemez ve kod oluşturulduktan sonra hedef URL değiştirilemez. Statik QR Kodu ile tarama sayısı, zaman veya yer gibi tarama verilerini izleyemezsiniz.
inglês | turco |
---|---|
qr | qr |
url | url |
scanning | tarama |
information | bilgiler |
time | zaman |
and | ve |
code | kod |
or | veya |
even | de |
data | verilerini |
well | ile |
EN *Cell phone numbers must be listed in the international format: first goes the country code, then the mobile network code (service carrier code): 49 151......., 1 250 .......
TR *Cep telefonu numaraları uluslararası formatta listelenmelidir: önce ülke kodu, sonra mobil şebeke kodu (servis operatörü kodu): 90 532 .........
inglês | turco |
---|---|
code | kodu |
service | servis |
numbers | numaraları |
international | uluslararası |
country | ülke |
mobile | mobil |
EN Then add mobile network code to the last box: first, specify the country code and then provide the mobile service provider code.
TR Ardından en son kutuya mobil şebeke kodunu ekleyin: önce ülke kodunu belirtin ve ardından mobil servis sağlayıcı kodunu girin.
inglês | turco |
---|---|
mobile | mobil |
code | kodunu |
specify | belirtin |
and | ve |
service | servis |
country | ülke |
add | ekleyin |
the | önce |
last | son |
provider | sağlayıcı |
EN Code Signing Certificates, are highly recommended for publishers who plan to distribute code or content over the internet or corporate extranets and want to ensure the integrity and authorship of this code
TR Kod İmzalama Sertifikaları, internet veya kurumsal extranetler üzerinden kod veya içerik dağıtmayı planlayan ve bu kodun bütünlüğünü ve yazarlığını güvence altına almak isteyen yayıncılar için şiddetle tavsiye edilir
inglês | turco |
---|---|
code | kod |
content | içerik |
internet | internet |
corporate | kurumsal |
want | isteyen |
integrity | bütünlüğü |
highly | şiddetle |
and | ve |
this | bu |
certificates | sertifikaları |
of | in |
or | veya |
EN Symantec Code Signing certificate Secure the code integrity of software and applications with the Symantec Code signing certificate
TR Symantec Kod İmzalama sertifikası Yazılım ve uygulamaların kod bütünlüğünü Symantec Kod imzalama sertifikasıyla güvence altına alın
inglês | turco |
---|---|
symantec | symantec |
code | kod |
signing | imzalama |
certificate | sertifikası |
secure | alın |
integrity | bütünlüğü |
of | ın |
and | ve |
with | altına |
software | yazılım |
applications | uygulamalar |
EN The code signing certificate has an extended use of a code signing key to indicate that it can be used to sign code
TR Kod imzalama sertifikası, kodu imzalamak için kullanılabileceğini belirtmek için genişletilmiş bir kod imzalama anahtar kullanımına sahiptir
inglês | turco |
---|---|
key | anahtar |
certificate | sertifikası |
extended | genişletilmiş |
signing | imzalama |
has | sahiptir |
code | kod |
of | in |
a | bir |
use | kullanım |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
TR Kampanya başka kampanya veya indirimlerle birleştirilemez. Bu kampanyaya uygun indirimler, kupon indirimleriyle birleştirilemez.
inglês | turco |
---|---|
campaign | kampanya |
discounts | indirimler |
this | bu |
eligible | uygun |
or | veya |
the | başka |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
TR (4) Taşıma güzergahı nedeniyle meydana gelebilecek herhangi bir hasar için sorumluluk kabul edemeyiz.
inglês | turco |
---|---|
damage | hasar |
occurs | meydana |
the | kabul |
any | herhangi |
for | için |
EN Carbon fibers inside the fabric removes the static electricity accumulated in the body during the day. Helps start the day more relaxed and rested.
TR Kumaşın içinde yer alan karbon teller sayesinde gün boyu vücutta biriken statik elektriği alır. Güne daha huzurlu ve zinde başlamayı sağlar.
inglês | turco |
---|---|
carbon | karbon |
static | statik |
and | ve |
inside | iç |
in | içinde |
more | daha |
EN Anti-static spudger with a blade and pointed hook for hooking, scraping, and separating
TR Çengelleme, kazıma ve ayırma için bıçaklı ve sivri kancalı antistatik spudger
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
for | için |
EN Anti-static tool with pointed and flat ends for safely prying cables and sensitive electronics
TR Güvenle kabloları yerinden oynatmak ve hassas elektronikler için sivri uçlu ve düz uçlu antistatik alet
inglês | turco |
---|---|
flat | düz |
safely | güvenle |
sensitive | hassas |
cables | kabloları |
and | ve |
for | için |
EN FM Static music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR FM Static müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
inglês | turco |
---|---|
music | müzikleri |
stats | istatistikleri |
and | ve |
last | last |
photos | fotoğrafları |
videos | videoları |
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire.
TR Hazırladığımız QR kod oluşturucu ile bağlantılarınız için kolaylıkla ücretsiz ve süresiz QR kodlar oluşturabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
qr | qr |
and | ve |
free | ücretsiz |
for | için |
EN It also enables you to use the same tooling that has been in existence for decades for things like debugging, static analysis, and formal verification.
TR Aynı zamanda on yıllardır hata ayıklama, statik analiz ve resmi doğrulama gibi şeyler için kullanılan araçları kullanmanıza olanak sunar.
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
analysis | analiz |
formal | resmi |
verification | doğrulama |
things | şeyler |
and | ve |
the | aynı |
EN It gives a static / dynamic seal of trust
TR Statik / dinamik güven mührü verir
inglês | turco |
---|---|
gives | verir |
static | statik |
dynamic | dinamik |
trust | güven |
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire. Once generated, it’s yours forever but you will not be able to edit the content or track its scans.
TR Sunduğumuz Statik QR Kodları tamamen ücretsizdir ve süresi asla dolmaz. Oluşturulduktan sonra sonsuza kadar sizindir ancak içeriği düzenleyemez veya taramalarını izleyemezsiniz.
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
qr | qr |
completely | tamamen |
content | içeriği |
we offer | sunduğumuz |
codes | kodları |
free | ücretsizdir |
never | asla |
and | ve |
or | veya |
EN Static QR Codes are valid for as long as you want and will never expire
TR Statik QR Kodları, istediğiniz kadar uzun süre kullanılabilir ve bu Kodların süreleri dolmaz
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
qr | qr |
codes | kodları |
long | uzun |
you want | istediğiniz |
and | ve |
for | kadar |
EN • Static cornering lights provide an additional beam of light to illuminate the inside of bends, improving visibility and safety.
TR • Statik viraj lambaları, virajların iç kısmını aydınlatmak, görüş ve güvenliği iyileştirmek için ek bir ışık demeti sağlar.
EN High Static Pressure Fans - Fans - Products
TR Yüksek Sabit Basınçlı Fanlar - Fanlar - Ürünler
inglês | turco |
---|---|
high | yüksek |
pressure | basınç |
fans | fanlar |
EN All-in-one 280mm liquid cooler with dual patented Riing RGB high-static pressure fans and PWM fun...
TR Çift patentli Riing RGB PWM fonksiyonlu yüksek statik basınç fanlara sahip hepsi bir arada 280mm ...
inglês | turco |
---|---|
patented | patentli |
static | statik |
pressure | basınç |
high | yüksek |
all | hepsi |
dual | bir |
EN A RGB all-in-one liquid cooler with dual 120mm powerful high static pressure fans and a smart fan co...
TR İki adet 120 mm'lik güçlü yüksek statik basınç fanına ve akıllı fan kontrol ünitesine sahip bir RGB ...
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
fan | fan |
powerful | güçlü |
pressure | basınç |
smart | akıllı |
high | yüksek |
and | ve |
a | bir |
EN You'll learn how to host static web resources, how to manage users and authentication, and how to build a RESTful API for backend processing.
TR Statik web kaynaklarını barındırmayı, kullanıcı ve kimlik doğrulama yönetimini ve arka uç işleme için RESTful API oluşturmayı öğreneceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
web | web |
api | api |
processing | işleme |
users | kullanıcı |
authentication | kimlik doğrulama |
resources | kaynaklarını |
EN Use API Gateway, Lambda, and SNS to create a Serverless "Contact Us" form for a static website
TR API Gateway, Lambda ve SNS kullanarak statik web sitesinden sunucusuz "Bize Ulaşın" formu oluşturun
inglês | turco |
---|---|
lambda | lambda |
sns | sns |
serverless | sunucusuz |
contact | ulaşın |
form | formu |
static | statik |
website | web |
gateway | gateway |
create | oluşturun |
api | api |
and | ve |
us | bize |
to | kullanarak |
EN Elastic IP addresses are static IP addresses designed for dynamic cloud computing
TR Esnek IP adresleri, dinamik bulut bilişim için tasarlanmış statik IP adresleridir
inglês | turco |
---|---|
ip | ip |
addresses | adresleri |
static | statik |
dynamic | dinamik |
cloud | bulut |
designed | tasarlanmış |
EN You can use this server to host a static website or deploy a dynamic PHP application that reads and writes information to a database.
TR Bu sunucuyu kullanarak statik web sitesi barındırabilir veya veritabanından veri okuyup geri yazan dinamik bir PHP uygulaması dağıtabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
dynamic | dinamik |
php | php |
database | veritabanı |
this | bu |
information | veri |
or | veya |
application | uygulaması |
to | geri |
a | bir |
EN It gives a static / dynamic seal of trust
TR Statik / dinamik güven mührü verir
inglês | turco |
---|---|
gives | verir |
static | statik |
dynamic | dinamik |
trust | güven |
EN Download as a static image, or if you used a social media size, download as an animated gif or video.
TR Statik bir resim olarak indirin veya bir sosyal medya boyutu kullandıysanız, hareketli bir gif veya video olarak indirin.
inglês | turco |
---|---|
download | indirin |
static | statik |
image | resim |
size | boyutu |
animated | hareketli |
video | video |
as | olarak |
or | veya |
social | sosyal |
media | medya |
a | bir |
EN Browse through our social media post templates, both animated and static, to find the perfect template to turn into your next branded GIF
TR Bir sonraki markalı GİF'inize dönüşecek mükemmel şablonu bulmak için hem hareketli, hem de statik sosyal medya gönderi şablonlarımıza göz atın
inglês | turco |
---|---|
animated | hareketli |
static | statik |
perfect | mükemmel |
branded | markalı |
template | şablonu |
social | sosyal |
next | sonraki |
media | medya |
both | de |
to | için |
EN Browse our animated and static templates to find something that works for you
TR Size uygun bir şey bulmak için hareketli ve statik şablonlarımıza göz atın
inglês | turco |
---|---|
animated | hareketli |
static | statik |
and | ve |
something | bir şey |
EN And if you need a static design, Visme also allows you to export your creation as a JPG or PNG, in addition to GIF files and video files.
TR Statik bir tasarıma ihtiyacınız varsa, Visme, GİF dosyalarına ve video dosyalarına ek olarak JPG veya PNG olarak dışa aktarmanıza da olanak tanır.
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
design | tasarıma |
visme | visme |
export | dışa |
png | png |
video | video |
or | veya |
if | varsa |
in | da |
files | dosyaları |
you need | ihtiyacınız |
and | ve |
a | bir |
EN You can choose a pre-animated template or animate a static template yourself.
TR Önceden animasyonlu bir şablon seçebilir veya statik bir şablonu kendiniz canlandırabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
static | statik |
animated | animasyonlu |
template | şablonu |
or | veya |
EN The number of Dynamic URL, Static URL, vCard, and Plain Text QR Codes you can create at once by uploading a CSV file.
TR Bir CSV dosyası yükleyerek tek seferde oluşturabileceğiniz Dinamik URL, Statik URL, vCard ve Düz Metin QR Kodlarının sayısı.
inglês | turco |
---|---|
dynamic | dinamik |
url | url |
static | statik |
plain | düz |
text | metin |
qr | qr |
codes | kodları |
file | dosyası |
csv | csv |
and | ve |
a | bir |
the | tek |
EN • Static cornering lights provide an additional beam of light to illuminate the inside of bends, improving visibility and safety.
TR • Statik viraj lambaları, virajların iç kısmını aydınlatmak, görüş ve güvenliği iyileştirmek için ek bir ışık demeti sağlar.
EN • Static cornering lights provide an additional beam of light to illuminate the inside of bends, improving visibility and safety.
TR • Statik viraj lambaları, virajların iç kısmını aydınlatmak, görüş ve güvenliği iyileştirmek için ek bir ışık demeti sağlar.
EN A single tower dual fan designed CPU cooler equipped with two optimized 120 mm high static pressure ...
TR İki adet optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve yeni tasarlanmış bir ısı emici ile do...
inglês | turco |
---|---|
fan | fan |
optimized | optimize |
high | yüksek |
static | statik |
pressure | basınç |
mm | mm |
designed | tasarlanmış |
with | ile |
a | bir |
EN A single tower designed CPU cooler equipped with an optimized 120 mm high static pressure fan and ne...
TR Optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve olağanüstü performansını garanti eden yeni tas...
inglês | turco |
---|---|
optimized | optimize |
static | statik |
pressure | basınç |
fan | fan |
and | ve |
mm | mm |
high | yüksek |
EN A top flow designed CPU cooler equipped with an optimized 120 mm high static pressure fan and a newl...
TR Optimize edilmiş 120 mm yüksek statik basınçlı fan ve olağanüstü performansını garanti eden yeni tas...
inglês | turco |
---|---|
optimized | optimize |
static | statik |
pressure | basınç |
fan | fan |
and | ve |
mm | mm |
high | yüksek |
top | üst |
Mostrando 50 de 50 traduções