EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
Traduzir "small number" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "small number" de inglês para turco
Traduções de small number
"small number" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de small number
inglês
turco
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| contains | içerir |
| questions | soru |
| authorized | yetkili |
| resource | kaynak |
| additional | ek |
| and | ve |
| answers | yanıtları |
| responses | yanıtlar |
| section | bölüm |
| of | in |
| used | kullanılan |
| to | için |
EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| contains | içerir |
| questions | soru |
| authorized | yetkili |
| resource | kaynak |
| additional | ek |
| and | ve |
| answers | yanıtları |
| responses | yanıtlar |
| section | bölüm |
| of | in |
| used | kullanılan |
| to | için |
EN Add your phone number and let your respondents reach out to you via WhatsApp. When you enable direct message options and add your number, respondents of your form will see a small WhatsApp icon while filling out your form.
TR Telefon numaranızı ekleyin ve formunuzu yanıtlayanların size WhatsApp üzerinden ulaşmasını sağlayın. Doğrudan mesaj ayarını etkinleştirir ve numaranızı eklerseniz, formunuzu yanıtlayanlar ekranda küçük bir WhatsApp simgesi görür.
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleyin |
| phone | telefon |
| direct | doğrudan |
| message | mesaj |
| small | küçük |
| icon | simgesi |
| your form | formunuzu |
| number | numaranızı |
| and | ve |
| a | bir |
EN Add your phone number and let your respondents reach out to you via WhatsApp. When you enable direct message options and add your number, respondents of your form will see a small WhatsApp icon while filling out your form.
TR Telefon numaranızı ekleyin ve formunuzu yanıtlayanların size WhatsApp üzerinden ulaşmasını sağlayın. Doğrudan mesaj ayarını etkinleştirir ve numaranızı eklerseniz, formunuzu yanıtlayanlar ekranda küçük bir WhatsApp simgesi görür.
| inglês | turco |
|---|---|
| add | ekleyin |
| phone | telefon |
| direct | doğrudan |
| message | mesaj |
| small | küçük |
| icon | simgesi |
| your form | formunuzu |
| number | numaranızı |
| and | ve |
| a | bir |
EN Download a small-size logo for free or purchase a full-size version for a small fee.
TR Küçük boyutlu bir logoyu ücretsiz olarak indirin veya küçük bir ücret karşılığında tam boyutlu bir sürüm satın alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| logo | logoyu |
| fee | ücret |
| full | tam |
| small | küçük |
| for | karşılığında |
| free | ücretsiz |
| purchase | satın |
| size | boyutlu |
| a | bir |
| version | veya |
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
TR "Çok küçük ithalatçılar" ve "çok küçük yabancı tedarikçilerden gıda ithalatı yapan kişiler" değiştirilmiş gerekliliklere tabidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| food | gıda |
| foreign | yabancı |
| subject to | tabidir |
| and | ve |
| to | çok |
EN 9.3.1. Proportion of small-scale industries in total industry value added 9.3.2. Proportion of small-scale industries with a loan or line of credit
TR 9.3.1. Toplam sanayi katma değeri içinde küçük ölçekli sanayilerin oranı 9.3.2. Bir kredi borcu olan ya da kredi limiti bulunan küçük ölçekli sanayilerin oranı
| inglês | turco |
|---|---|
| added | katma |
| credit | kredi |
| small | küçük |
| in | da |
| value | değeri |
| total | toplam |
EN Download a small-size logo for free or purchase a full-size version for a small fee.
TR Küçük boyutlu bir logoyu ücretsiz olarak indirin veya küçük bir ücret karşılığında tam boyutlu bir sürüm satın alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| logo | logoyu |
| fee | ücret |
| full | tam |
| small | küçük |
| for | karşılığında |
| free | ücretsiz |
| purchase | satın |
| size | boyutlu |
| a | bir |
| version | veya |
EN In order to prevent complications in the formation of majorities by the presence of small and very small parties, a threshold known as “the five percent hurdle” excludes parties that poll less than five percent being represented in the Bundestag.
TR Parlamentoda çoğunluğun sağlanması için gerekli kombinasyonların aşırı karmaşıklaşmasını önlemek amacıyla yüzde beş barajıyla çok küçük partilerin parlamentoya girmesi engellenmiştir.
| inglês | turco |
|---|---|
| in order to | amacıyla |
| percent | yüzde |
| small | küçük |
| to | için |
| prevent | önlemek |
| five | beş |
EN Gresa now lives in the small town of Oelde in North Rhine-Westphalia, where she is employed by a small privately owned technology firm
TR Gresa şimdi Kuzey Ren-Vestfalya eyaletindeki Oelde kasabasında, orta ölçekli bir teknoloji firmasında kadrolu çalışıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| north | kuzey |
| technology | teknoloji |
| firm | firması |
| now | şimdi |
| she | bir |
EN ?Very small importers? and ?importers of food from very small foreign suppliers? are subject to modified requirements.
TR "Çok küçük ithalatçılar" ve "çok küçük yabancı tedarikçilerden gıda ithalatı yapan kişiler" değiştirilmiş gerekliliklere tabidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| food | gıda |
| foreign | yabancı |
| subject to | tabidir |
| and | ve |
| to | çok |
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes
TR Diğer yerel Küçük İşletme Sahipleri ile tanışın! Ağ kurmak, yeni müşteriler bulmak, tavsiye almak ve yüksek maliyetli hatalardan kaçınmak için bir Küçük İşletme Meetup'ına gelin
| inglês | turco |
|---|---|
| meet | tanışın |
| other | diğer |
| local | yerel |
| small | küçük |
| owners | sahipleri |
| meetup | meetup |
| find | bulmak |
| new | yeni |
| customers | müşteriler |
| advice | tavsiye |
| avoid | kaçınmak |
| costly | maliyetli |
| and | ve |
| to | için |
| a | bir |
| get | ile |
EN It is backed by industry, including the Federation of Small Businesses, the Confederation of British Industry and a number of insurance organizations that offer incentives for businesses holding this certification.
TR Federation of Small Businesses, Confederation of British Industry ve bu sertifikaya sahip olan işletmelere teşvikler sağlayan birçok sigorta kuruluşu dâhil olmak üzere sektör tarafından desteklenir.
| inglês | turco |
|---|---|
| businesses | işletmelere |
| insurance | sigorta |
| a | bir |
| this | bu |
| industry | sektör |
| and | ve |
| the | olmak |
| by | tarafından |
| is | olan |
| that | sahip |
EN Robust, export-oriented small and medium-sized businesses, plus a large number of global players, form its backbone
TR Ülke ekonomisinin bel kemiğini güçlü ve ihracat odaklı KOBİ’lerle küresel oyuncular oluşturuyor
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| global | küresel |
| players | oyuncular |
| robust | güçlü |
| export | ihracat |
EN Radio, television and printed newspapers now have an incredible number of competitors, including a great variety of small start-ups
TR Radyo, televizyon ve basılı gazetelere gelen rakiplerin ardı arkası kesilmiyor - bunda sayısız küçük start-up’ın da rolü yüksek
| inglês | turco |
|---|---|
| radio | radyo |
| television | televizyon |
| number | sayısı |
| competitors | rakiplerin |
| great | yüksek |
| small | küçük |
| printed | basılı |
| and | ve |
| including | da |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.
| inglês | turco |
|---|---|
| guru | guru |
| popular | popüler |
| growing | büyüyen |
| agencies | ajanslar |
| subscription | abonelik |
| basic | temel |
| most | en |
| of | in |
| and | ve |
| plans | planlar |
| the | araç |
| or | veya |
| plan | plan |
| pro | pro |
| is | olan |
| for | için |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
TR Giderek artan sayıda sağlık uzmanı artık bilgileri telefonları ve tabletlerinden okuyup özümsüyor, yani giderek daha fazlası uygulamaları kullanıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| healthcare | sağlık |
| information | bilgileri |
| phones | telefonlar |
| now | artık |
| increasing | artan |
| apps | uygulamalar |
| and | ve |
| number of | sayıda |
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
TR Bulunan hata sayısına dayalı, iki basamaklı bir sayı olan Sağlık Puanı ile web sitenizin genel SEO performansını tek bakışta kontrol edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| websites | web |
| overall | genel |
| seo | seo |
| health | sağlık |
| errors | hata |
| found | bulunan |
| number | sayısı |
| number of | sayısına |
| performance | performans |
| based | dayalı |
| with | ile |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN You can collect your customer's information, for example, full name, address, phone number, e-mail, invoice number, invoice amount with this simple receipt template
TR Belirli Süreli İş Sözleşmesi, işçi ile işveren arasında belirli bir süre belirleyerek karşılıklı yapılan sözleşmedir
| inglês | turco |
|---|---|
| amount | bir |
| with | ile |
EN Don’t worry if the serial number has worn off of your tool. You can utilize Hilti connect to identify the serial number. Know more about Hilti connect.
TR Aletinizin seri numarası aşınmışsa endişelenmeyin. Seri numarasını belirlemek için Hilti connect'i kullanabilirsiniz. Hilti connect hakkında daha fazla bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| hilti | hilti |
| connect | connect |
| can | bilgi |
| number | numarası |
| of | in |
| about | hakkında |
| identify | belirlemek |
EN You can quickly verify with the D-U-N-S number. It is a nine-digit number called Data Universal Numbering System, which identifies organizations in the world.
TR D-U-N-S numarası ile hızlı doğrulama yapabilirsiniz. Dünyada işletmeleri tanımlayan, Data Universal Numbering System - Veri Evrensel Numaralandırma Sistemi adlı dokuz haneli bir numaradır.
| inglês | turco |
|---|---|
| verify | doğrulama |
| universal | evrensel |
| quickly | hızlı |
| nine | dokuz |
| you can | yapabilirsiniz |
| in the world | dünyada |
| number | numarası |
| data | veri |
| system | sistemi |
| a | bir |
| with | ile |
EN Wildcard SSL certificates are categorized on the basis of verification level, number of domains and number of servers that can be used together
TR Wildcard SSL sertifikaları, doğrulama düzeyi, domain sayısı ve birlikte kullanılabileceği sunucu sayısı temelinde kategorize edilmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| level | düzeyi |
| domains | domain |
| and | ve |
| servers | sunucu |
| wildcard | wildcard |
| certificates | sertifikaları |
| verification | doğrulama |
| of | birlikte |
EN Phone Number: Phone number with area code
TR Telefon Numarası: Alan kodlu telefon numarası
| inglês | turco |
|---|---|
| phone | telefon |
| number | numarası |
| with | alan |
EN 13.1.1. Number of countries with national and local disaster risk reduction strategies 13.1.2. Number of deaths, missing persons and persons affected by disaster per 100,000 people
TR 13.1.1. Ulusal ve yerel düzeyde afet riski azaltma stratejileri olan ülkelerin sayısı 13.1.2. 100 000 kişi başına afetlerden etkilenen, kaybolan ve ölen kişi sayısı
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| disaster | afet |
| risk | riski |
| reduction | azaltma |
| strategies | stratejileri |
| affected | etkilenen |
| people | kişi |
| countries | ülkelerin |
| national | ulusal |
| local | yerel |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.
| inglês | turco |
|---|---|
| guru | guru |
| popular | popüler |
| growing | büyüyen |
| agencies | ajanslar |
| subscription | abonelik |
| basic | temel |
| most | en |
| of | in |
| and | ve |
| plans | planlar |
| the | araç |
| or | veya |
| plan | plan |
| pro | pro |
| is | olan |
| for | için |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
TR Giderek artan sayıda sağlık uzmanı artık bilgileri telefonları ve tabletlerinden okuyup özümsüyor, yani giderek daha fazlası uygulamaları kullanıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| healthcare | sağlık |
| information | bilgileri |
| phones | telefonlar |
| now | artık |
| increasing | artan |
| apps | uygulamalar |
| and | ve |
| number of | sayıda |
EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.
TR Temel abonelik olan Pro planını veya KOBİ'ler ve büyüyen ajanslar için en popüler olan Guru planını seçebilirsiniz. Planlar, mevcut araç sayısı ve limit sayısı bakımından farklılık gösterir.
| inglês | turco |
|---|---|
| guru | guru |
| popular | popüler |
| growing | büyüyen |
| agencies | ajanslar |
| subscription | abonelik |
| basic | temel |
| most | en |
| of | in |
| and | ve |
| plans | planlar |
| the | araç |
| or | veya |
| plan | plan |
| pro | pro |
| is | olan |
| for | için |
EN You can quickly verify with the D-U-N-S number. It is a nine-digit number called Data Universal Numbering System, which identifies organizations in the world.
TR D-U-N-S numarası ile hızlı doğrulama yapabilirsiniz. Dünyada işletmeleri tanımlayan, Data Universal Numbering System - Veri Evrensel Numaralandırma Sistemi adlı dokuz haneli bir numaradır.
| inglês | turco |
|---|---|
| verify | doğrulama |
| universal | evrensel |
| quickly | hızlı |
| nine | dokuz |
| you can | yapabilirsiniz |
| in the world | dünyada |
| number | numarası |
| data | veri |
| system | sistemi |
| a | bir |
| with | ile |
EN Wildcard SSL certificates are categorized on the basis of verification level, number of domains and number of servers that can be used together
TR Wildcard SSL sertifikaları, doğrulama düzeyi, domain sayısı ve birlikte kullanılabileceği sunucu sayısı temelinde kategorize edilmektedir
| inglês | turco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| level | düzeyi |
| domains | domain |
| and | ve |
| servers | sunucu |
| wildcard | wildcard |
| certificates | sertifikaları |
| verification | doğrulama |
| of | birlikte |
EN *The viscosity number of TG series is the optimized number based on the testing result from Thermaltake.
TR *TG serisinin viskozite numarası, optimize edilmiş sayıdır. Thermaltake'in test sonucuna göre.
| inglês | turco |
|---|---|
| optimized | optimize |
| testing | test |
| number | numarası |
EN Meanwhile, the number of subscriptions has increased fivefold to more than 50,000, and the number of printed copies has increased twelvefold to 120,000.
TR Belli ki bu durum okuyucuları rahatsız eden bir şey değil: derginin abone sayısı, kurulduğundan bu yana beş katına çıkarak 50 bini geçti, basılı versiyonuysa on iki katına çıkarak 120 bin nüshaya ulaştı.
| inglês | turco |
|---|---|
| printed | basılı |
| has | bu |
| the | değil |
| more | de |
| to | şey |
EN That is, the total number of impressions between the total number (unique) of keywords with at least one impression
TR Bu, bir diğer deyişle en az bir görünmeye sahip toplam (eşsiz) anahtar kelime sayısı arasında toplam görünme sayısıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| at | nda |
| keywords | anahtar |
| unique | eşsiz |
| least | az |
| between | arası |
EN The game accepts bets on the exact number, color, and parity (even or odd number) of the lottery ball, a selection of 3, 6, 12, or 18 sequential lottery balls within an interval, or on a numbered ball in a group of 12, but not in sequential order.
TR Oyunda, sırayla 3, 6, 12 veya 18 sayıya veya hemen 12 sayı üzerine bahis yaparak topun tam sayısı, rengi, çift veya tek sayısı üzerine bahisler kabul edilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| exact | tam |
| color | rengi |
| bets | bahis |
| number | sayısı |
| or | veya |
| even | ya |
| the | kabul |
| on | üzerine |
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
TR Size vereceğimiz zorluk seviyesi, içeriğe koyabileceğiniz ilgili anahtar kelimelerin sayısı ve rakiplerin sayısı da dahil olmak üzere bir dizi farklı faktöre dayanacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| difficulty | zorluk |
| level | seviyesi |
| keywords | anahtar |
| competitors | rakiplerin |
| content | içeriğe |
| including | dahil |
| on | ilgili |
| you | ve |
| different | farklı |
| the | size |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
TR Mobil telefon numaranızı değiştirmeniz veya kapatmanız durumunda, mesajlarınızın eski numaranızı alan kişiye gönderilmemesi için, Hizmetlerde 48 saat içinde hesap bilgilerinizi güncelleyeceğini kabul etmektesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerde |
| hours | saat |
| old | eski |
| mobile | mobil |
| number | numaranızı |
| account | hesap |
| to the person | kişiye |
| or | veya |
| telephone | telefon |
| messages | mesajlar |
| the | kabul |
| in | içinde |
| to | için |
EN Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
TR Ryzen 7 4800H ve Core i7-1165G7 nicel parametreleri: çekirdek ve iş parçacığı sayısı, frekans hızları, üretim süreci, önbellek boyutu ve çarpan kilit durumu
| inglês | turco |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| and | ve |
| size | boyutu |
| lock | kilit |
| state | durumu |
| core | core |
EN Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX basic parameters such as number of cores, number of threads, base frequency and turbo boost clock, lithography, cache size and multiplier lock state
TR Core i9-10980HK ve Ryzen 9 5900HX nicel parametreleri: çekirdek ve iş parçacığı sayısı, frekans hızları, üretim süreci, önbellek boyutu ve çarpan kilit durumu
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| ryzen | ryzen |
| size | boyutu |
| lock | kilit |
| state | durumu |
| core | core |
EN Don’t worry if the serial number has worn off of your tool. You can utilize Hilti connect to identify the serial number. Know more about Hilti connect.
TR Aletinizin seri numarası aşınmışsa endişelenmeyin. Seri numarasını belirlemek için Hilti connect'i kullanabilirsiniz. Hilti connect hakkında daha fazla bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| hilti | hilti |
| connect | connect |
| can | bilgi |
| number | numarası |
| of | in |
| about | hakkında |
| identify | belirlemek |
EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.
TR Çevrimiçi çok sayıda web sitesi sayesinde, hemen hemen her şey için çok sayıda alternatif var.
| inglês | turco |
|---|---|
| websites | web |
| a | sayıda |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
small number small total number small intimate affair small business small own small start small small firm even small businesses small businesses small agency small snack small business website small enough small child small piece small teams small step both small helps small small enterprises small companies small company small business owners too small small change quite small small businesses want small team small amount small size small plant small files small organizations small box small groups small percentage small rooms small group small battery small data sent small around small shops small town small file small children business whether small small devices small changes small spa
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe