EN Shoppers are researching and buying via mobile devices, websites, and stores and expect a seamless journey
EN Shoppers are researching and buying via mobile devices, websites, and stores and expect a seamless journey
TR Alışveriş yapanlar mobil cihazlar, web siteleri ve mağazalar aracılığıyla araştırma yapıp satın alırken sorunsuz bir yolculuk bekliyor
inglês | turco |
---|---|
buying | satın |
mobile | mobil |
devices | cihazlar |
seamless | sorunsuz |
journey | yolculuk |
and | ve |
a | bir |
websites | siteleri |
EN Get more views by researching what people search for on YouTube.
TR İnsanların YouTube’da arattıklarını araştırararak daha fazla görüntüleme alın.
inglês | turco |
---|---|
get | alın |
EN Save hours researching your next hit video
TR Sonraki popüler videonuz için saatlerce araştırma yapmaktan kurtulun
inglês | turco |
---|---|
video | videonuz |
next | sonraki |
EN Pia Lamberty is researching conspiracy theories in society. Find out how she hopes this will prevent radicalisation.
TR Araştırma dünyasının okkalı sorularını kısa ve eğlenceli videolarda açıklamak: Almanya menşeli bu üç kanalı tanımalısınız.
inglês | turco |
---|---|
how | almanya |
this | bu |
she | ve |
EN For optimal safety, we strongly recommend researching the effects of temperature on any non-FOREO mask before enhancing it with UFO™
TR İdeal güvenlik için UFO™ 2 ile kullanmadan önce sıcaklığın FOREO’ya ait olmayan herhangi bir maske üzerindeki etkilerini araştırmanızı şiddetle tavsiye ederiz
EN Save hours researching your next hit video
TR Sonraki popüler videonuz için saatlerce araştırma yapmaktan kurtulun
inglês | turco |
---|---|
video | videonuz |
next | sonraki |
EN Pia Lamberty is researching conspiracy theories in society. Find out how she hopes this will prevent radicalisation.
TR Pia Lamberty, toplumdaki komplo teorilerini araştırıyor. Çalışmalarıyla radikalleşmeyi nasıl engellemek istiyor buradan öğrenebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
prevent | engellemek |
how | nasıl |
this | buradan |
EN Pia Lamberty has been researching conspiracy theories for a number of years.
TR Pia Lamberty, birkaç yıldır komplo teorileri konusunda araştırma yapıyor.
inglês | turco |
---|---|
years | yıldır |
a | birkaç |
of | konusunda |
EN Within no time all, the Mainz company sunk all of its resources into researching a coronavirus vaccine, entering to this end into a cooperation with the US pharma giant Pfizer
TR Mainzlı firma son derece kısa süre içerisinde tüm kaynaklarını bir korona aşısı araştırmasına yatırdı ve bu amaçla ABD’li ilaç devi Pfizer ile iş birliğine girdi
inglês | turco |
---|---|
company | firma |
coronavirus | korona |
vaccine | aşı |
this | bu |
into | ve |
all | tüm |
a | bir |
resources | kaynaklarını |
EN are researching and teaching at German universities.
TR Alman üniversitelerinde araştırma yapıyor ve ders veriyor.
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
EN Paula and Philipp work as editors for a fictional Berlin radio station called Radio D, researching exciting stories and mysterious events in Germany
TR Paula ve Philipp Berlin’de yayın yapan Radio D adlı radyo için çalışmaktadır ve heyecan verici hikayeleri ve Almanya’daki gizemli olayları araştırırlar
inglês | turco |
---|---|
radio | radyo |
exciting | heyecan verici |
stories | hikayeleri |
and | ve |
events | olayları |
for | için |
EN Editors who spend years researching – a medium has to be able to afford that!
TR Yıllarca araştırma yapan redaktörler… Medyanın bunu omuzlayabilmesi şart.
EN Ranktracker is a wonderful SEO platform for researching keywords and analyzing competition
TR Ranktracker, anahtar kelimeleri araştırmak ve rekabeti analiz etmek için harika bir SEO platformudur
inglês | turco |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
seo | seo |
keywords | anahtar |
analyzing | analiz |
competition | rekabeti |
and | ve |
for | için |
a | bir |
is | etmek |
EN Get useful guidance on important actions like installing Google Analytics and researching competitor keywords.
TR Google Analytics'i yüklemek ve rakip anahtar kelimeleri araştırmak gibi önemli eylemler hakkında faydalı rehberlik alın.
inglês | turco |
---|---|
guidance | rehberlik |
actions | eylemler |
competitor | rakip |
on | hakkında |
useful | faydalı |
get | alın |
important | önemli |
keywords | anahtar |
and | ve |
EN Researching your SEO strategy for a specific area? The SERP checker shows you search results for a particular country, region, city or neighbourhood, so you can find the best keyword opportunities there.
TR Belirli bir alan için SEO stratejinizi mi araştırıyorsunuz? SERP denetleyicisi size belirli bir ülke, bölge, şehir veya mahalle için arama sonuçlarını gösterir, böylece buradaki en iyi anahtar kelime fırsatlarını bulabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
seo | seo |
serp | serp |
shows | gösterir |
country | ülke |
you can find | bulabilirsiniz |
region | bölge |
so | böylece |
search | arama |
city | şehir |
results | sonuçlarını |
or | veya |
best | en |
the | size |
EN Do you find yourself obsessively researching a topic, product or decision online, beyond any productive return?
TR Kendinizi herhangi bir üretken dönüşün ötesinde çevrimiçi bir konuyu, ürünü veya kararı takıntılı bir şekilde araştırırken buluyor musunuz?
inglês | turco |
---|---|
decision | karar |
productive | üretken |
beyond | ötesinde |
online | çevrimiçi |
product | ürünü |
do you | musunuz |
or | veya |
any | herhangi |
yourself | bir |
EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.
TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.
inglês | turco |
---|---|
brands | markalar |
customers | müşterilerinin |
that | gerçek |
and | ve |
in | içinde |
EN Mystery shoppers sent by Stifel to VW, Tesla, and Nio stores discovered that VW employees dress too conservatively for young buyers.
TR Sonunda önemli bir adım geliyor.
inglês | turco |
---|---|
to | bir |
EN It is necessary in order to encourage internet users and online shoppers to buy your goods and maximize your earnings
TR İnternet kullanıcılarını ve çevrimiçi müşterileri mallarınızı satın almaya ve kazançlarınızı en üst düzeye çıkarmaya teşvik etmek
inglês | turco |
---|---|
encourage | teşvik |
online | çevrimiçi |
buy | satın |
and | ve |
users | kullanıcılar |
EN Back Stronger: New Black Friday Forecast Reveals Enthusiasm Among Global Shoppers
TR Enflasyon artarken Türk şirketleri ihracatta nasıl bir strateji izlemeli?
inglês | turco |
---|---|
among | bir |
EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager
TR MP7000 çok yüzeyli 1/2 boyutlu görüntüleyiciyle yüksek yoğunluktaki kasiyerli ve kasiyersiz satış noktası kuyruklarında kasiyerler ve alışverişçiler için üstün bir kasa deneyimi sunun
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimi |
volume | 2 |
and | ve |
high | yüksek |
superior | üstün |
a | bir |
for | için |
EN Today’s shoppers can purchase at any time from any place, creating tremendous fulfillment pressures that ripple throughout the supply chain
TR Günümüzün müşterileri, herhangi bir yerden, herhangi bir zamanda, tedarik zincirinin tümünde muazzam sipariş karşılama baskıları yaratan bir alışveriş yapabilir
inglês | turco |
---|---|
can | yapabilir |
supply | tedarik |
from | yerden |
any | herhangi |
throughout | tüm |
place | zamanda |
EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager
TR MP7000 çok yüzeyli 1/2 boyutlu görüntüleyiciyle yüksek yoğunluktaki kasiyerli ve kasiyersiz satış noktası kuyruklarında kasiyerler ve alışverişçiler için üstün bir kasa deneyimi sunun
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimi |
volume | 2 |
and | ve |
high | yüksek |
superior | üstün |
a | bir |
for | için |
EN During Eid, the malls in Dubai and Abu Dhabi come to life with shoppers searching for bargains and discounts. Eid-special offers and flash sales are put up by almost all shopkeepers in the spirit of the festival.
TR Bayram boyunca, Dubai ve Abu Dabi'deki alışveriş merkezleri, pazarlık ve indirim arayan alışverişçilerle hayat buluyor. Bayramlara özel teklifler ve flaş indirimler, hemen hemen tüm esnaflar tarafından festival ruhuna uygun olarak sunuluyor.
inglês | turco |
---|---|
abu | abu |
life | hayat |
festival | festival |
dubai | dubai |
and | ve |
by | tarafından |
all | tüm |
discounts | indirimler |
offers | teklifler |
with | uygun |
the | özel |
EN We love connecting shoppers with each other. It keeps brands accountable, and the ones that listen ? really listen – are able to tune in perfectly with their customers’ needs.
TR Alışveriş yapanları birbirine bağlamayı çok seviyoruz. Bu, markaları hesap verebilir kılar ve dinleyen, gerçek anlamda dinleyen markalar, müşterilerinin ihtiyaçlarıyla kusursuz bir uyum içinde hareket eder.
inglês | turco |
---|---|
brands | markalar |
customers | müşterilerinin |
that | gerçek |
and | ve |
in | içinde |
EN It is necessary in order to encourage internet users and online shoppers to buy your goods and maximize your earnings
TR İnternet kullanıcılarını ve çevrimiçi müşterileri mallarınızı satın almaya ve kazançlarınızı en üst düzeye çıkarmaya teşvik etmek
inglês | turco |
---|---|
encourage | teşvik |
online | çevrimiçi |
buy | satın |
and | ve |
users | kullanıcılar |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
EN You can also poll customers of your retail store to learn whether the new merchandise you are thinking of placing on the shelves will resonate with shoppers.
TR Sunmayı düşündüğünüz yeni ürünün müşterilere hitap edip etmeyeceğini öğrenmek için perakende mağazanızın müşterileri arasında da oylama yapabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
new | yeni |
you can | yapabilirsiniz |
also | da |
of | in |
learn | öğrenmek |
to | için |
the | arasında |
Mostrando 38 de 38 traduções