EN When we observe one decision, like in the above example, we can see how a neural network could make increasingly complex decisions depending on the output of previous decisions or layers.
"right business decisions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN When we observe one decision, like in the above example, we can see how a neural network could make increasingly complex decisions depending on the output of previous decisions or layers.
TR Yukarıdaki örnekte olduğu gibi bir kararı gözlemlediğimizde, bir nöral ağın önceki kararların ya da katmanların çıktısına bağlı olarak giderek nasıl daha karmaşık kararlar yaratabileceğini görebiliriz.
inglês | turco |
---|---|
network | ağı |
complex | karmaşık |
decision | karar |
in | da |
decisions | kararlar |
how | nasıl |
depending | bağlı olarak |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.
inglês | turco |
---|---|
experience | deneyimi |
vision | vizyon |
market | pazara |
time | zamanda |
industry | sektör |
leading | lideri |
our customers | müşterilerimiz |
true | gerçek |
at | de |
customer | müşteri |
EN Trends are continuously changing and reflect today’s ever-shifting consumption patterns, so it is vital to keep track of what is popular to be able to make the right business decisions and investments.
TR Trendler sürekli değişiyor ve günümüzün sürekli değişen tüketim modellerini yansıtıyor, bu nedenle doğru iş kararları vermek ve doğru yatırımları yapabilmek için neyin popüler olduğunu takip etmek hayati önem taşıyor.
inglês | turco |
---|---|
trends | trendler |
consumption | tüketim |
vital | hayati |
popular | popüler |
business | iş |
and | ve |
continuously | sürekli |
is | olduğunu |
track | takip |
are | vermek |
of | in |
what | neyin |
decisions | kararlar |
EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.
TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.
inglês | turco |
---|---|
menu | menü |
you | in |
best | en |
business cards | kartvizitler |
you like | beğendiğiniz |
design | tasarım |
template | şablonunu |
click | tıklayın |
open | açın |
a | olan |
the | açmak |
card | kartvizit |
EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.
TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.
inglês | turco |
---|---|
menu | menü |
you | in |
best | en |
business cards | kartvizitler |
you like | beğendiğiniz |
design | tasarım |
template | şablonunu |
click | tıklayın |
open | açın |
a | olan |
the | açmak |
card | kartvizit |
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin
inglês | turco |
---|---|
time | zamanda |
and | ve |
data | verileri |
customer | müşteri |
message | mesaj |
to | için |
EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
time | zamanda |
data | verileri |
devices | cihazlar |
history | geçmişi |
status | durumu |
company | şirketin |
order | sipariş |
platform | platformu |
service | hizmet |
deliver | sağlar |
message | mesaj |
using | kullanarak |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.
inglês | turco |
---|---|
time | zamanlı |
a | yardımcı |
and | ve |
real | gerçek |
to | etmek |
in | için |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical
TR Doğru hastanın, doğru zamanda, doğru bakımla bağlantısının yapılması çok önemlidir
inglês | turco |
---|---|
time | zamanda |
the | çok |
right | doğru |
EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.
TR Hızlı servis restoranınızda sadece bir şey size rehberlik eder: müşteri daima haklıdır. Ve bugünün müşterisi hemen haklı olmak ve kendini güvende hissetmek istiyor.
inglês | turco |
---|---|
quick | hızlı |
service | servis |
wants | istiyor |
and | ve |
always | daima |
customer | müşteri |
now | hemen |
the | size |
to | şey |
EN Here’s how Maersk’s retail logistics solutions will help you to deliver the right product to the right location at the right time.
TR Maersk’in perakende lojistiği çözümlerinin doğru ürünü doğru yere, doğru zamanda teslim etmenize nasıl yardımcı olacağını keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
retail | perakende |
deliver | teslim |
time | zamanda |
product | ürünü |
you | etmenize |
help | yardımcı |
will | olacağını |
how | nasıl |
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir
inglês | turco |
---|---|
organization | kuruluş |
needs | gerekir |
place | yerde |
time | zamanda |
and | ve |
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir
inglês | turco |
---|---|
organization | kuruluş |
needs | gerekir |
place | yerde |
time | zamanda |
and | ve |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.
TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.
inglês | turco |
---|---|
time | zamanlı |
a | yardımcı |
and | ve |
real | gerçek |
to | etmek |
in | için |
EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical
TR Doğru hastanın, doğru zamanda, doğru bakımla bağlantısının yapılması çok önemlidir
inglês | turco |
---|---|
time | zamanda |
the | çok |
right | doğru |
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir
inglês | turco |
---|---|
organization | kuruluş |
needs | gerekir |
place | yerde |
time | zamanda |
and | ve |
EN Combine behavioral data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin
inglês | turco |
---|---|
time | zamanda |
and | ve |
data | verileri |
customer | müşteri |
message | mesaj |
to | için |
EN Customer engagement platform enables companies to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as devices, order history, customer service status, and activity on your product.
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
inglês | turco |
---|---|
customer | müşteri |
time | zamanda |
data | verileri |
devices | cihazlar |
history | geçmişi |
status | durumu |
order | sipariş |
platform | platformu |
service | hizmet |
deliver | sağlar |
message | mesaj |
using | kullanarak |
EN They will be accompanying you right up to the Bundestag election in the stories on our Instagram and Facebook channels, and they will be reporting on how they are experiencing their first election and how they make their decisions
TR Seçim gününe kadar hikayeleriyle Instagram ve Facebook kanallarımızda bu süreci sizinle paylaşacaklar ve seçimlerine uzanan yolu sizlerle paylaşacaklar
inglês | turco |
---|---|
election | seçim |
to | kadar |
and | ve |
channels | kanallar |
EN You get everything your workers need to do business better and faster right out of the box, in a durable device built to last — all at the right price.
TR Çalışanlarınızın işlerini daha iyi ve daha hızlı yapmak için ihtiyaç duydukları her şeyi dayanıklı bir cihazla, kutudan çıkar çıkmaz ve uygun fiyata elde edersiniz.
inglês | turco |
---|---|
faster | hızlı |
need | ihtiyaç |
durable | dayanıklı |
price | fiyata |
and | ve |
get | elde |
you | edersiniz |
better | iyi |
a | bir |
to | şeyi |
EN Elsevier?s drug information solutions are built with today?s flexible technology to empower patient safety and smart business decisions
TR Elsevier'in ilaç bilgi çözümleri, hasta güvenliğine ve akıllı ticari kararlara destek sağlamak için günümüzün esnek teknolojisiyle geliştirilmiştir
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
flexible | esnek |
patient | hasta |
safety | güvenli |
business | ticari |
drug | ilaç |
solutions | çözümleri |
smart | akıllı |
and | ve |
to | sağlamak |
EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.
TR İşletmenizin büyümesi için lider pazar analitikleri ile desteklenen bilgili kararlar.
inglês | turco |
---|---|
informed | bilgili |
decisions | kararlar |
leading | lider |
market | pazar |
for | için |
EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions
TR İş stratejisini ve nihai kararları daha iyi vermek için temel ölçütleri ortaya çıkarın ve yükseltin
inglês | turco |
---|---|
key | temel |
strategy | stratejisini |
and | ve |
better | daha iyi |
bottom | için |
decisions | kararlar |
EN Get the data that will help you make the most precise informed decisions and grow your business.
TR En isabetli bilgili kararları verebileceğiniz ve işletmenizi büyütmenize yardımcı olacak verileri elde edin.
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
informed | bilgili |
business | iş |
your business | işletmenizi |
help | yardımcı |
most | en |
decisions | kararlar |
and | ve |
EN Petabytes of data to help you make informed decisions and grow your business
TR İşletmenizi büyütmeniz ve bilgili kararlar yapabilmenize yardım etmek için petabaytlarca veri
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
informed | bilgili |
decisions | kararlar |
help | yardım |
of | in |
and | ve |
EN With maximum coverage you will have visibility into your entire business and operations, providing you with actionable data in order to make smarter decisions.
TR Maksimum kapsama alanı ile, tüm işletme ve operasyonlarınızı izleyebilir ve daha akıllı kararlar vermek için işleme konabilir veriler elde edersiniz.
inglês | turco |
---|---|
maximum | maksimum |
data | veriler |
decisions | kararlar |
smarter | akıllı |
you will | edersiniz |
business | iş |
and | ve |
operations | operasyonlar |
with | ile |
EN By coupling our market-leading products with your innovative hardware, product, or service offer, we’re helping customers make business-critical decisions and perform their best
TR Pazar lideri ürünlerimizi yenilikçi donanım, ürün veya hizmet teklifi ile birleştirerek, müşterilerin iş açısından kritik kararlar almalarını ve en iyisini yapmalarını sağlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
innovative | yenilikçi |
hardware | donanım |
customers | müşterilerin |
decisions | kararlar |
market | pazar |
leading | lideri |
critical | kritik |
service | hizmet |
best | en |
or | veya |
product | ürün |
and | ve |
EN We deliver industry tailored, end-to-end solutions that intelligently connect people, assets and data to help our customers make business-critical decisions.
TR Müşterilerimizin iş açısından kritik öneme sahip kararlar vermesine yardımcı olmak adına çalışanları, varlıkları ve verileri akıllı bir şekilde birbirine bağlayan sektöre özel, uçtan uca çözümler sunuyoruz.
inglês | turco |
---|---|
assets | varlıklar |
data | verileri |
decisions | kararlar |
our customers | müşterilerimizin |
critical | kritik |
help | yardımcı |
solutions | çözümler |
and | ve |
EN Deeper Visibility, Better Business Insight, Smarter Retail Decisions
TR Daha Derin İzlenebilirlik, Daha İyi İş İçgörüsü, Daha Akıllı Perakende Kararları
inglês | turco |
---|---|
better | daha |
deeper | derin |
smarter | akıllı |
retail | perakende |
decisions | kararlar |
EN Make business decisions with confidence
TR İş kararlarınızı güvenle alın
inglês | turco |
---|---|
decisions | kararlar |
EN Elsevier?s drug information solutions are built with today?s flexible technology to empower patient safety and smart business decisions
TR Elsevier'in ilaç bilgi çözümleri, hasta güvenliğine ve akıllı ticari kararlara destek sağlamak için günümüzün esnek teknolojisiyle geliştirilmiştir
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
flexible | esnek |
patient | hasta |
safety | güvenli |
business | ticari |
drug | ilaç |
solutions | çözümleri |
smart | akıllı |
and | ve |
to | sağlamak |
EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.
TR İşletmenizin büyümesi için lider pazar analitikleri ile desteklenen bilgili kararlar.
inglês | turco |
---|---|
informed | bilgili |
decisions | kararlar |
leading | lider |
market | pazar |
for | için |
EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions
TR İş stratejisini ve nihai kararları daha iyi vermek için temel ölçütleri ortaya çıkarın ve yükseltin
inglês | turco |
---|---|
key | temel |
strategy | stratejisini |
and | ve |
better | daha iyi |
bottom | için |
decisions | kararlar |
EN With maximum coverage you will have visibility into your entire business and operations, providing you with actionable data in order to make smarter decisions.
TR Maksimum kapsama alanı ile, tüm işletme ve operasyonlarınızı izleyebilir ve daha akıllı kararlar vermek için işleme konabilir veriler elde edersiniz.
inglês | turco |
---|---|
maximum | maksimum |
data | veriler |
decisions | kararlar |
smarter | akıllı |
you will | edersiniz |
business | iş |
and | ve |
operations | operasyonlar |
with | ile |
EN By coupling our market-leading products with your innovative hardware, product, or service offer, we’re helping customers make business-critical decisions and perform their best
TR Pazar lideri ürünlerimizi yenilikçi donanım, ürün veya hizmet teklifi ile birleştirerek, müşterilerin iş açısından kritik kararlar almalarını ve en iyisini yapmalarını sağlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
innovative | yenilikçi |
hardware | donanım |
customers | müşterilerin |
decisions | kararlar |
market | pazar |
leading | lideri |
critical | kritik |
service | hizmet |
best | en |
or | veya |
product | ürün |
and | ve |
EN Make business decisions with confidence
TR İş kararlarınızı güvenle alın
inglês | turco |
---|---|
decisions | kararlar |
EN Get the data that will help you make the most precise informed decisions and grow your business.
TR En isabetli bilgili kararları verebileceğiniz ve işletmenizi büyütmenize yardımcı olacak verileri elde edin.
inglês | turco |
---|---|
data | verileri |
informed | bilgili |
business | iş |
your business | işletmenizi |
help | yardımcı |
most | en |
decisions | kararlar |
and | ve |
EN Petabytes of data to help you make informed decisions and grow your business
TR İşletmenizi büyütmeniz ve bilgili kararlar yapabilmenize yardım etmek için petabaytlarca veri
inglês | turco |
---|---|
data | veri |
informed | bilgili |
decisions | kararlar |
help | yardım |
of | in |
and | ve |
EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.
TR İşletmenizin büyümesi için lider pazar analitikleri ile desteklenen bilgili kararlar.
inglês | turco |
---|---|
informed | bilgili |
decisions | kararlar |
leading | lider |
market | pazar |
for | için |
EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions
TR İş stratejisini ve nihai kararları daha iyi vermek için temel ölçütleri ortaya çıkarın ve yükseltin
inglês | turco |
---|---|
key | temel |
strategy | stratejisini |
and | ve |
better | daha iyi |
bottom | için |
decisions | kararlar |
EN At Tetra Pak, we strive to help food and beverage manufacturers make informed business decisions
TR Tetra Pak olarak yiyecek ve içecek üreticilerinin bilinçli iş tercihleri yapmasına yardım etmek için çabalıyoruz
inglês | turco |
---|---|
tetra | tetra |
pak | pak |
food | yiyecek |
beverage | içecek |
and | ve |
help | yardım |
EN It is the reason we exist. It is what drives our business decisions. It is why we come to work every day.
TR Var olma nedenimiz, işle ilgili kararlarımıza yön veren etken, her gün işimizin başına geçme sebebimiz budur.
inglês | turco |
---|---|
decisions | kararlar |
to | her |
business | iş |
EN Business advertising the right way. This QR Code displays essential business info on a highly-customized, mobile-friendly page.
TR Reklamın doğru hali. Bu QR Kod son derece özelleştirilmiş, mobil uyumlu bir sayfada temel işletme bilgilerini görüntüler.
inglês | turco |
---|---|
advertising | reklam |
qr | qr |
code | kod |
displays | görüntüler |
page | sayfada |
customized | özelleştirilmiş |
mobile | mobil |
this | bu |
business | iş |
right | doğru |
a | bir |
EN Business advertising the right way. This QR Code displays essential business info on a highly-customized, mobile-friendly page.
TR Reklamın doğru hali. Bu QR Kod son derece özelleştirilmiş, mobil uyumlu bir sayfada temel işletme bilgilerini görüntüler.
inglês | turco |
---|---|
advertising | reklam |
qr | qr |
code | kod |
displays | görüntüler |
page | sayfada |
customized | özelleştirilmiş |
mobile | mobil |
this | bu |
business | iş |
right | doğru |
a | bir |
EN Consider a wide range of business and technical requirements to select the best compute models for your business. As the graphic at the right shows, the answer isn?t always straightforward.
TR İşletmeniz için en iyi bilişim modellerini seçmek için çok çeşitli iş ve teknik gereklilikleri göz önünde bulundurun. Sağdaki grafikte gösterildiği gibi, cevap her zaman kolay değildir.
inglês | turco |
---|---|
technical | teknik |
requirements | gereklilikleri |
models | modellerini |
answer | cevap |
select | seç |
at | de |
right | sağ |
always | her zaman |
and | ve |
best | en |
EN Family Business Logo is great if you're working in Business industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Iş endüstrisinde çalışıyorsanız Aile Şirketi Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
family | aile |
if | eğer |
this | bu |
template | şablonu |
or | veya |
team | takım |
a | bir |
EN Greenworks saves 40% in IT costs by implementing IBM Sterling Supply Chain Business Network platform with Business Transaction Intelligence to give business users deep insight into their orders.
TR Greenworks, iş kullanıcılarına siparişlerine ilişkin kapsamlı içgörüler sağlamak için Business Transaction Intelligence ile IBM Sterling Supply Chain Business Network platformunu devreye alarak BT maliyetlerinde %40 tasarruf elde ediyor.
inglês | turco |
---|---|
ibm | ibm |
platform | platformunu |
orders | sipariş |
business | business |
network | network |
saves | tasarruf |
it | bt |
to | sağlamak |
give | için |
by | alarak |
users | kullanıcılar |
with | ile |
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''
inglês | turco |
---|---|
semrush | semrush |
and | ve |
content | içerik |
data | veriye |
working | çalışarak |
time | zaman |
tasks | görev |
a | yardımcı |
team | takım |
the | şekilde |
more | fazla |
using | kullanarak |
right | sağ |
my | benim |
EN Reprints are an ideal solution for marketers looking to reach the right healthcare practitioners at the right time.
TR Tekrar baskılar doğru sağlık uzmanlarına doğru zamanda ulaşmak isteyen pazarlamacılar için ideal bir çözümdür.
inglês | turco |
---|---|
ideal | ideal |
healthcare | sağlık |
time | zamanda |
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
TR herhangi bir patenti, ticari markayı, ticari sırrı, telif hakkını, tanıtım hakkını veya başka herhangi bir kişinin veya varlığın başka bir hakkını veya herhangi bir kanunu veya sözleşme görevini ihlal eden;
inglês | turco |
---|---|
other | başka |
violates | ihlal |
contractual | sözleşme |
trade | ticari |
or | veya |
person | kişinin |
any | herhangi |
right | hakkını |
of | bir |
copyright | telif |
Mostrando 50 de 50 traduções