EN Wondering what mockups are and why you need them? Mockups are attractive visual designs that you can use to display your products in a realistic environment
EN Wondering what mockups are and why you need them? Mockups are attractive visual designs that you can use to display your products in a realistic environment
TR Mockup ne demek ve bunlara neden ihtiyaç duyayım' diye mi soruyorsunuz? Mockup'lar, ürünlerinizin gerçekçi ortamlarda sergilenmesi için kullanılan çekici görsel tasarımlardır
inglês | turco |
---|---|
visual | görsel |
realistic | gerçekçi |
attractive | çekici |
what | ne |
need | ihtiyaç |
and | ve |
why | neden |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
TR Evet. AWS Lambda Konsolu, CLI veya SDK'lardan kolayca ortam değişkeni oluşturabilir ve değiştirebilirsiniz. Ortam değişkenleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için belgelere göz atın.
inglês | turco |
---|---|
environment | ortam |
aws | aws |
lambda | lambda |
console | konsolu |
cli | cli |
easily | kolayca |
see | göz |
yes | evet |
or | veya |
about | hakkında |
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
TR AWS ortamı sanallaştırılmış, çok kiracılı bir ortamdır
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
environment | ortamı |
a | bir |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
TR Evet. AWS Lambda Konsolu, CLI veya SDK'lardan kolayca ortam değişkeni oluşturabilir ve değiştirebilirsiniz. Ortam değişkenleri hakkında daha fazla bilgi edinmek için belgelere göz atın.
inglês | turco |
---|---|
environment | ortam |
aws | aws |
lambda | lambda |
console | konsolu |
cli | cli |
easily | kolayca |
see | göz |
yes | evet |
or | veya |
about | hakkında |
EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation
TR AWS işletim ortamı ancak yüksek otomasyon düzeyleri tarafından desteklenen bir ortamda mümkün olabilecek bir güvenlik ve mevzuat uyumluluğu düzeyine sahip olmanıza olanak sağlar
inglês | turco |
---|---|
aws | aws |
allows | sağlar |
security | güvenlik |
possible | mümkün |
supported | desteklenen |
automation | otomasyon |
high | yüksek |
levels | düzeyleri |
environment | ortamı |
and | ve |
by | tarafından |
the | ancak |
a | bir |
to | sahip |
EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment. Federal Transport Minister Andreas Scheuer (CSU) puts the reduction in CO2 emissions at less than 0.5%.
TR Çevre ve Ulaşım Bakanlıkları hız sınırının çevrenin korunmasına katkısının çok az olduğu görüşünde. Federal Ulaşım Bakanı Andreas Scheuer (CSU) CO2 salımındaki azalmanın yüzde 0,5’in altında kalacağını açıkladı.
inglês | turco |
---|---|
transport | ulaşım |
speed | hız |
federal | federal |
csu | csu |
at | nda |
in | altında |
and | ve |
less | az |
limit | sınır |
EN It’s a simple and realistic goal that we can achieve together.
TR Birlikte başarabileceğimiz basit ve gerçekçi bir hedef.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
goal | hedef |
together | birlikte |
simple | basit |
and | ve |
a | bir |
EN Keep your viewers’ attention on your brand with dynamic animations. Create realistic logos, explainers, music visualizers, and more.
TR Dinamik animasyonlar sayesinde izleyicilerin dikkati üzerinizde olsun. Gerçekçi logolar, açıklayıcı videolar, müzik görselleştirmeleri vb. oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
dynamic | dinamik |
animations | animasyonlar |
create | oluşturun |
realistic | gerçekçi |
logos | logolar |
music | müzik |
with | sayesinde |
EN Just add your image and it will automatically transform into a realistic mock-up with all lighting, shadows, highlights, and effects.
TR Görseli yükleyin ve tüm ışık, gölge, parlak bölge ve efektlere sahip olan gerçekçi bir mockup’a otomatik olarak dönüşsün.
inglês | turco |
---|---|
add | ek |
realistic | gerçekçi |
all | tüm |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
just | olarak |
EN Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks
TR Resimlerinizi yükleyin, renkleri düzenleyin ve göbeği açıkta bırakan gerçekçi ve havalı kıyafet tasarımlarını birkaç tıklama ile elde edin
inglês | turco |
---|---|
upload | yükleyin |
colors | renkleri |
realistic | gerçekçi |
clicks | tıklama |
a | birkaç |
and | ve |
designs | tasarımları |
EN Create professional and realistic movie trailers with Renderforest for free. Make them exciting with cinematic 3D effects and futuristic design!
TR Renderforest ile ücretsiz olarak profesyonel ve gerçekçi film fragmanları üretin. Sinematik 3D efektleri ve fütüristik tasarımıyla onları benzersiz kılın!
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
movie | film |
renderforest | renderforest |
effects | efektleri |
and | ve |
professional | profesyonel |
design | tasarım |
free | ücretsiz |
with | ile |
them | onları |
EN Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity
TR 2D animasyonlar ve gerçekçi 3D videolar oluştururken yaratıcılığınızı artırın
inglês | turco |
---|---|
animations | animasyonlar |
realistic | gerçekçi |
videos | videolar |
and | ve |
EN Realistic Drawing Truck Logo is great if you're working in Shipping, Car, Logistics, Delivery service, Trucking industries. Use this template to create a logo for your business or team
TR Eğer Nakliye, Araba, Lojistik, Teslimat hizmeti, Kamyon endüstrisinde çalışıyorsanız Gerçekçi Çizim Kamyon Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
if | eğer |
car | araba |
logistics | lojistik |
this | bu |
truck | kamyon |
delivery | teslimat |
template | şablonu |
or | veya |
service | hizmeti |
team | takım |
a | bir |
shipping | nakliye |
EN A new animation engine elevates Matchdays with far more realistic dribbling and player movement
TR Yeni animasyon motoru, çok daha gerçekçi top sürme ve oyuncu hareketleriyle Maç Gününü iyileştirir
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
animation | animasyon |
engine | motoru |
realistic | gerçekçi |
player | oyuncu |
and | ve |
more | daha |
a | çok |
EN Once the Data has been verified and cross-referenced, it is then integrated within the Database to provide players of our Products with a rich and realistic football management experience
TR Veriler doğrulanıp çapraz referanslandırıldığında, Ürünlerimizi oynayan oyunculara gerçekçi ve kapsamlı bir futbol menajerliği deneyimi sağlamak için Veri Tabanımıza entegre edilir
inglês | turco |
---|---|
integrated | entegre |
realistic | gerçekçi |
football | futbol |
experience | deneyimi |
cross | çapraz |
data | veri |
and | ve |
of | in |
to | sağlamak |
products | için |
a | bir |
EN Realistic Website and Mobile Promo
TR Gerçekçi Web Sitesi ve Mobil Tanıtım
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
and | ve |
mobile | mobil |
promo | tanıtım |
EN We want to develop and produce light- and medium-calibre weapons with our partner companies according to a realistic schedule
TR Ortağımız olan şirketlerin bünyesinde, hafif ve orta kalibre silahları, gerçekçi takvimlere bağlı kalarak geliştirmek ve üretmek istiyoruz
inglês | turco |
---|---|
partner | ortağı |
realistic | gerçekçi |
a | olan |
companies | şirketlerin |
light | hafif |
medium | orta |
and | ve |
we | istiyoruz |
EN Interested people must first find out for themselves what kind of profession is realistic; they can then either search for vocational training opportunities on the internet exchange sites or contact the companies directly
TR İlgililerin ilk önce kendileri için hangi mesleğin söz konusu olacağını öğrenmesi gerekir, daha sonra da, ya internetteki meslek eğitim borsalarında veya direkt firmalarda meslek eğitim yerleri arayabilirler
inglês | turco |
---|---|
training | eğitim |
first | ilk |
must | gerekir |
or | veya |
of | in |
EN Visually communicate your clients’ proposed designs and beautifully tell their story with realistic elements and details
TR Tasarım önerilerini müşterilerinize görsel olarak iletin ve hikayelerini gerçekçi unsurlar ve ayrıntılarla şık şekilde anlatın
inglês | turco |
---|---|
designs | tasarım |
realistic | gerçekçi |
and | ve |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
EN Making realistic game characters: Rigging and body deformation
TR Gerçekçi oyun karakterleri yaratma: Modelleme ve gövde deformasyonu
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
game | oyun |
characters | karakterleri |
and | ve |
body | gövde |
EN Visually communicate your clients’ proposed designs and beautifully tell their story with realistic elements and details
TR Tasarım önerilerini müşterilerinize görsel olarak iletin ve hikayelerini gerçekçi unsurlar ve ayrıntılarla şık şekilde anlatın
inglês | turco |
---|---|
designs | tasarım |
realistic | gerçekçi |
and | ve |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
EN Making realistic game characters: Rigging and body deformation
TR Gerçekçi oyun karakterleri yaratma: Modelleme ve gövde deformasyonu
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
game | oyun |
characters | karakterleri |
and | ve |
body | gövde |
EN Visually communicate your clients’ proposed designs and beautifully tell their story with realistic elements and details
TR Tasarım önerilerini müşterilerinize görsel olarak iletin ve hikayelerini gerçekçi unsurlar ve ayrıntılarla şık şekilde anlatın
inglês | turco |
---|---|
designs | tasarım |
realistic | gerçekçi |
and | ve |
EN Visually communicate your clients’ proposed designs and beautifully tell their story with realistic elements and details
TR Tasarım önerilerini müşterilerinize görsel olarak iletin ve hikayelerini gerçekçi unsurlar ve ayrıntılarla şık şekilde anlatın
inglês | turco |
---|---|
designs | tasarım |
realistic | gerçekçi |
and | ve |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
EN Making realistic game characters: Rigging and body deformation
TR Gerçekçi oyun karakterleri yaratma: Modelleme ve gövde deformasyonu
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
game | oyun |
characters | karakterleri |
and | ve |
body | gövde |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
EN Making realistic game characters: Rigging and body deformation
TR Gerçekçi oyun karakterleri yaratma: Modelleme ve gövde deformasyonu
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
game | oyun |
characters | karakterleri |
and | ve |
body | gövde |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
EN Making realistic game characters: Rigging and body deformation
TR Gerçekçi oyun karakterleri yaratma: Modelleme ve gövde deformasyonu
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
game | oyun |
characters | karakterleri |
and | ve |
body | gövde |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
EN Making realistic game characters: Rigging and body deformation
TR Gerçekçi oyun karakterleri yaratma: Modelleme ve gövde deformasyonu
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
game | oyun |
characters | karakterleri |
and | ve |
body | gövde |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
EN Making realistic game characters: Rigging and body deformation
TR Gerçekçi oyun karakterleri yaratma: Modelleme ve gövde deformasyonu
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
game | oyun |
characters | karakterleri |
and | ve |
body | gövde |
EN Visually communicate your clients’ proposed designs and beautifully tell their story with realistic elements and details
TR Tasarım önerilerini müşterilerinize görsel olarak iletin ve hikayelerini gerçekçi unsurlar ve ayrıntılarla şık şekilde anlatın
inglês | turco |
---|---|
designs | tasarım |
realistic | gerçekçi |
and | ve |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
EN Making realistic game characters: Rigging and body deformation
TR Gerçekçi oyun karakterleri yaratma: Modelleme ve gövde deformasyonu
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
game | oyun |
characters | karakterleri |
and | ve |
body | gövde |
EN Visually communicate your clients’ proposed designs and beautifully tell their story with realistic elements and details
TR Tasarım önerilerini müşterilerinize görsel olarak iletin ve hikayelerini gerçekçi unsurlar ve ayrıntılarla şık şekilde anlatın
inglês | turco |
---|---|
designs | tasarım |
realistic | gerçekçi |
and | ve |
EN Give your teams the tools to create realistic character movement quickly and easily.
TR Ekibinize hızlı ve kolay şekilde gerçekçi karakter hareketleri oluşturmalarını sağlayacak araçlar sunun.
inglês | turco |
---|---|
realistic | gerçekçi |
character | karakter |
quickly | hızlı |
tools | araçlar |
and | ve |
the | şekilde |
easily | kolay |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models. This allows actors to give realistic movement to fantastical CGI creatures, bringing them to life.
TR Hareket yakalama, aktörlerin fiziksel hareketlerini kaydetme ve onları dijital karakter modelleri üzerinde yeniden oluşturma sürecidir. Böylece aktörler, fantastik CGI yaratıklara gerçekçi hareketler vererek onlara canlılık katar.
inglês | turco |
---|---|
capture | yakalama |
actors | aktörlerin |
digital | dijital |
character | karakter |
models | modelleri |
realistic | gerçekçi |
physical | fiziksel |
and | ve |
to | böylece |
motion | hareket |
movements | hareketlerini |
them | onları |
Mostrando 50 de 50 traduções