EN Our primary guiding principles are universal and national ethical values, independence of the legal practice and the indivisibility of legal science and legal practice
"potential legal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
EN Our primary guiding principles are universal and national ethical values, independence of the legal practice and the indivisibility of legal science and legal practice
TR Müvekkillerimizin çoğunluğu yerli, yabancı veya çok uluslu ticari, sanayi ve finans kuruluşlarıdır
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
the | veya |
of | çok |
EN Our primary guiding principles are universal and national ethical values, independence of the legal practice and the indivisibility of legal science and legal practice
TR Müvekkillerimizin çoğunluğu yerli, yabancı veya çok uluslu ticari, sanayi ve finans kuruluşlarıdır
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
the | veya |
of | çok |
EN Our exhibitions will be promoted to sector associations, chambers, foundations and similar organizations which have potential buyers in abroad. Potential buyers will be reached through these organizations.
TR Yurt dışındaki potansiyel alıcıların bulunduğu sektör dernekleri, odaları, vakıfları ve benzeri kuruluşlarına fuarlarımızın tanıtımı yapılacaktır. Bu kuruluşlar kanalıyla potansiyel alıcılara ulaşılacaktır.
inglês | turco |
---|---|
sector | sektör |
organizations | kuruluşlar |
potential | potansiyel |
these | bu |
and | ve |
EN The Comparison of Organic Plant Production Potential in the Province of Antalya with Turkey and the World, and Some Suggestions on the Development of This Potential
TR Antalya İlinin Organik Bitkisel Üretim Potansiyelinin Dünya ve Türkiye ile Kıyaslanması ve Gelişmesine Yönelik Öneriler
inglês | turco |
---|---|
organic | organik |
antalya | antalya |
turkey | türkiye |
world | dünya |
and | ve |
with | ile |
of | yönelik |
EN It is a close homogeneous community consisting largely of men that concentrates the potential of those who are susceptible to nationalistic ideas, a potential that has always been present, but previously dormant in post-war Germany.
TR AfD’nin destekçileri ağırlık olarak erkek, homojen ve tek taraflı bir topluluk ve Almanya’da ırkçı düşünce geleneğine yatkın ve parti İkinci Dünya Savaşından bu yana varlığını sürdüren bir kesimin potansiyelini harmanlıyor.
inglês | turco |
---|---|
community | topluluk |
men | erkek |
potential | potansiyelini |
a | bir |
to | tek |
EN Potential PRZ of 2200 based on latest retracement and Fib extensions. Also, the Potential Bullish bat pattern shows PRZ in the vicinity of 2200.
TR Kendime nottur. Yatırım tavsiye değildir.
inglês | turco |
---|---|
also | de |
the | değildir |
EN Potential PRZ of 2200 based on latest retracement and Fib extensions. Also, the Potential Bullish bat pattern shows PRZ in the vicinity of 2200.
TR Kendime nottur. Yatırım tavsiye değildir.
inglês | turco |
---|---|
also | de |
the | değildir |
EN Potential PRZ of 2200 based on latest retracement and Fib extensions. Also, the Potential Bullish bat pattern shows PRZ in the vicinity of 2200.
TR Kendime nottur. Yatırım tavsiye değildir.
inglês | turco |
---|---|
also | de |
the | değildir |
EN Potential PRZ of 2200 based on latest retracement and Fib extensions. Also, the Potential Bullish bat pattern shows PRZ in the vicinity of 2200.
TR Kendime nottur. Yatırım tavsiye değildir.
inglês | turco |
---|---|
also | de |
the | değildir |
EN Given that El Salvador is largely a cash economy, the adoption of bitcoin as legal tender will help spur the power and potential of bitcoin
TR El Salvador'un büyük ölçüde nakit ekonomisi olduğu göz önüne alındığında, bitcoin'in yasal ihale olarak benimsenmesi, bitcoin'in gücünü ve potansiyelini artırmaya yardımcı olacaktır
inglês | turco |
---|---|
cash | nakit |
economy | ekonomisi |
legal | yasal |
power | gücü |
potential | potansiyelini |
and | ve |
will | olacaktır |
is | olduğu |
help | yardımcı |
the | olarak |
EN In the event of a potential conflict of interest, we apply these methods when we believe that the interests of interested parties can be safely protected through legal and ethical methods
TR Potansiyel çıkar çatışması durumunda, ilgili tarafların çıkarlarının yasal ve etik yöntemler vasıtasıyla güvenli bir şekilde korunabileceğine inandığımızda, bu yöntemleri uygularız
inglês | turco |
---|---|
potential | potansiyel |
parties | taraflar |
legal | yasal |
ethical | etik |
these | bu |
safely | güvenli bir şekilde |
interests | ilgili |
and | ve |
the | şekilde |
a | bir |
methods | yöntemleri |
through | vasıtasıyla |
in the | güvenli |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN The legal bases we rely on are contractual and service necessity, legitimate interests, and compliance with legal obligations
TR Güvendiğimiz yasal dayanaklar, sözleşme ve hizmet gerekliliği, meşru çıkarlar ve yasal yükümlülüklere uygunluktur
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
contractual | sözleşme |
and | ve |
service | hizmet |
legitimate | meşru |
EN The legal bases we rely on are contractual and service necessity, legitimate interests, and compliance with legal obligations.
TR Güvendiğimiz yasal dayanaklar, sözleşme ve hizmet gerekliliği, meşru çıkarlar ve yasal yükümlülüklere uygunluktur.
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
contractual | sözleşme |
and | ve |
service | hizmet |
legitimate | meşru |
EN These retention periods may be longer where it is necessary for us to comply with our legal obligations or legal orders, resolve disputes, and enforce our agreements, including in the court of law.
TR Bu saklama süreleri, yasal yükümlülüklerimize veya yasal emirlere uymamız, anlaşmazlıkları çözmemiz ve mahkemeler de dahil olmak üzere anlaşmalarımızı uygulamamız gerektiğinde daha uzun olabilir.
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
these | bu |
and | ve |
including | dahil |
be | olabilir |
longer | daha uzun |
or | veya |
to | olmak |
EN Normally, legal professionals are constantly creating and processing a large volume of legal data
TR Normalde, yasal profesyoneller sürekli olarak büyük miktarda yasal veri oluşturup işliyorlar
inglês | turco |
---|---|
normally | normalde |
legal | yasal |
professionals | profesyoneller |
large | büyük |
data | veri |
constantly | sürekli olarak |
of | olarak |
EN These principles are reflected in our relationship with clients, not as a temporarily hired provider of legal services but rather as a trusted advisor for both legal and strategic matters, often on a long-term basis.
TR Müvekkillerimizden ve çevremizden, detaylara odaklanan, konusuna yoğunlaşan, karmaşık işlemleri basite indirgeyebilen bir bakış ve beceriye sahip olduğumuzu sıklıkla duymaktayız.
inglês | turco |
---|---|
often | sıklıkla |
and | ve |
a | bir |
EN If you place an order as a consumer and at the time of your order your normal place of residence is in another country, the application of the compulsory legal regulations of that country remains unaffected by the choice of legal system in clause 1.
TR Siparişi bir tüketici olarak oluşturduysanız ve sipariş emriniz sırasında başka bir ülkede ikamet etmişseniz, bu ülkenin zorunlu yasal düzenlemelerinin uygulanması ceza 1'deki kanun seçiminden etkilenmeyecektir.
inglês | turco |
---|---|
consumer | tüketici |
legal | yasal |
in | deki |
order | sipariş |
at | nda |
country | ülkenin |
a | bir |
and | ve |
the | başka |
if | sırasında |
EN Description: View Tractable oriental legal age teenager sweet schlong hd as completely free. BDSM porn xxx Tractable oriental legal age teenager sweet schlong video.
TR Açıklama: Uysal oryantal yasal yaş genç tatlı oeyi hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Uysal oryantal yasal yaş genç tatlı oeyi video.
inglês | turco |
---|---|
description | açıklama |
legal | yasal |
hd | hd |
as | olarak |
completely | tamamen |
bdsm | bdsm |
age | yaş |
teenager | genç |
sweet | tatlı |
free | ücretsiz |
video | video |
view | görüntüle |
porn | porno |
xxx | xxx |
EN Any natural person with full active legal capacity or any legal person may apply for an Account
TR Tam aktif yasal kapasiteye sahip herhangi bir gerçek kişi veya herhangi bir tüzel kişi Hesap başvurusunda bulunabilir
inglês | turco |
---|---|
active | aktif |
legal | yasal |
account | hesap |
full | tam |
any | herhangi |
or | veya |
person | kişi |
EN The representative of a legal person making the Account on behalf of the legal person must ensure that he has all the necessary rights and powers to do that.
TR Hesabı tüzel kişi adına yapan tüzel kişinin temsilcisi, bunu yapmak için gerekli tüm hak ve yetkilere sahip olduğundan emin olmalıdır.
inglês | turco |
---|---|
representative | temsilcisi |
necessary | gerekli |
account | hesabı |
and | ve |
of | in |
must | olmalıdır |
all | tüm |
person | kişi |
behalf | adına |
the | bunu |
EN These principles are reflected in our relationship with clients, not as a temporarily hired provider of legal services but rather as a trusted advisor for both legal and strategic matters, often on a long-term basis.
TR Müvekkillerimizden ve çevremizden, detaylara odaklanan, konusuna yoğunlaşan, karmaşık işlemleri basite indirgeyebilen bir bakış ve beceriye sahip olduğumuzu sıklıkla duymaktayız.
inglês | turco |
---|---|
often | sıklıkla |
and | ve |
a | bir |
EN The project partner is Legal Action Worldwide (LAW), an NGO that provides legal assistance to victims of human rights violations in conflict regions.
TR Projenin ortağı, kriz ve çatışma bölgelerindeki insan hakları ihlali kurbanlarına hukuki destek sağlayan bir STK olan Legal Action Worldwide (LAW).
inglês | turco |
---|---|
project | projenin |
legal | hukuki |
assistance | destek |
human | insan |
partner | ortağı |
conflict | çatışma |
rights | hakları |
is | olan |
EN We are constantly looking for talented legal and non-legal professionals to join our team.
TR Ekibimize katılmak için sürekli olarak yetenekli hukuk ve hukuk dışı profesyoneller arıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
talented | yetenekli |
legal | hukuk |
professionals | profesyoneller |
join | katılmak |
constantly | sürekli olarak |
and | ve |
EN The legal bases we rely on are contractual and service necessity, legitimate interests, and compliance with legal obligations
TR Güvendiğimiz yasal dayanaklar, sözleşme ve hizmet gerekliliği, meşru çıkarlar ve yasal yükümlülüklere uygunluktur
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
contractual | sözleşme |
and | ve |
service | hizmet |
legitimate | meşru |
EN These retention periods may be longer where it is necessary for us to comply with our legal obligations or legal orders, resolve disputes, and enforce our agreements, including in the court of law.
TR Bu saklama süreleri, yasal yükümlülüklerimize veya yasal emirlere uymamız, anlaşmazlıkları çözmemiz ve mahkemeler de dahil olmak üzere anlaşmalarımızı uygulamamız gerektiğinde daha uzun olabilir.
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
these | bu |
and | ve |
including | dahil |
be | olabilir |
longer | daha uzun |
or | veya |
to | olmak |
EN The legal bases we rely on are contractual and service necessity, legitimate interests, and compliance with legal obligations.
TR Güvendiğimiz yasal dayanaklar, sözleşme ve hizmet gerekliliği, meşru çıkarlar ve yasal yükümlülüklere uygunluktur.
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
contractual | sözleşme |
and | ve |
service | hizmet |
legitimate | meşru |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
legal | yasal |
access | erişebilirsiniz |
services | hizmetlere |
use | kullanım |
these | bu |
under | altında |
or | veya |
terms | koşullar |
the | kabul |
only | yalnızca |
years | bir |
EN Normally, legal professionals are constantly creating and processing a large volume of legal data
TR Normalde, yasal profesyoneller sürekli olarak büyük miktarda yasal veri oluşturup işliyorlar
inglês | turco |
---|---|
normally | normalde |
legal | yasal |
professionals | profesyoneller |
large | büyük |
data | veri |
constantly | sürekli olarak |
of | olarak |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
EN Our legal centre is more than a legal document
TR Hukuk merkezimiz, yasal belgelerden çok daha fazlasını içerir
inglês | turco |
---|---|
more | fazlasını |
legal | yasal |
a | çok |
is | daha |
Mostrando 50 de 50 traduções