TR Siparişi bir tüketici olarak oluşturduysanız ve sipariş emriniz sırasında başka bir ülkede ikamet etmişseniz, bu ülkenin zorunlu yasal düzenlemelerinin uygulanması ceza 1'deki kanun seçiminden etkilenmeyecektir.
TR Siparişi bir tüketici olarak oluşturduysanız ve sipariş emriniz sırasında başka bir ülkede ikamet etmişseniz, bu ülkenin zorunlu yasal düzenlemelerinin uygulanması ceza 1'deki kanun seçiminden etkilenmeyecektir.
EN If you place an order as a consumer and at the time of your order your normal place of residence is in another country, the application of the compulsory legal regulations of that country remains unaffected by the choice of legal system in clause 1.
turco | inglês |
---|---|
tüketici | consumer |
başka | another |
ülkede | country |
yasal | legal |
TR Sipariş verilemiyor, 1 USDT'lik sipariş boyutu BTC-USDT çifti için çok küçük. Sipariş boyutu 11 USDT'den fazla olmalıdır.
EN Cannot place order, order size of 1 USDT is too small for BTC-USDT pair. Order size should be more than 11 USDT.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
usdt | usdt |
boyutu | size |
çifti | pair |
küçük | small |
olmalıdır | should be |
TR Hizmetleri, Zoom tarafından onaylanan ve yetkilendirilen bir çevrimiçi kayıt veya sipariş formu yoluyla sipariş edebilirsiniz (her biri bir "Sipariş Formu")
EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)
TR Eğer web sitenizi .NET veya .ASP alt yapıları ile oluşturduysanız, Windows işletim sistemini seçmeniz projenizin sıkıntısız bir şekilde çalışmasını sağlayacaktır.
EN If you have created your web site using .NET or .ASP, Windows platform will provide everlasting execution for your project.
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
veya | or |
windows | windows |
sağlayacaktır | will provide |
TR Bir simge ve iki farklı yazı tipi (şirket adı + slogan) oluşturduysanız bunun yasal kullanımı 45$ civarında olur
EN If you created a logo with an icon and two fonts (company name + slogan), then its legal use will be around $45
turco | inglês |
---|---|
simge | icon |
şirket | company |
adı | name |
slogan | slogan |
yasal | legal |
kullanımı | use |
civarında | around |
TR Eğer web sitenizi .NET veya .ASP alt yapıları ile oluşturduysanız, Windows işletim sistemini seçmeniz projenizin sıkıntısız bir şekilde çalışmasını sağlayacaktır.
EN If you have created your web site using .NET or .ASP, Windows platform will provide everlasting execution for your project.
turco | inglês |
---|---|
eğer | if |
veya | or |
windows | windows |
sağlayacaktır | will provide |
TR Bir sipariş vermek veya sipariş durumuyla ilgili bilgi almak, bir makale yayınlamak, bir kitap yayınlamak veya çevrimiçi platformlar ve çözümlerle ilgili sorular veya yorumlarınız varsa, lütfen Destek Merkezimizi ziyaret edin.
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
veya | or |
makale | article |
kitap | book |
çevrimiçi | online |
platformlar | platforms |
ziyaret | visit |
varsa | if |
TR Müşterileriniz en yeni ürünleriniz raflarda yerini almadan önce bu ürünlere sahip olmak istiyorsa profesyonel bir ön sipariş formu müşterilerinizin ürün piyasaya sürülmeden önce sipariş vermesini kolaylaştırır
EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance
turco | inglês |
---|---|
önce | before |
sahip | their |
profesyonel | professional |
sipariş | order |
formu | form |
ürün | products |
TR Aynı ürünleri tekrar sipariş etmek istediğiniz zamanlar vardır. Sipariş geçmişi, ihtiyacınız olan ürün numarasını bulmanıza yardımcı olacaktır.
EN There are times you want to order the same products again. Order history will help you to find out the item number you need.
turco | inglês |
---|---|
tekrar | again |
sipariş | order |
etmek | to |
istediğiniz | you want |
geçmişi | history |
olacaktır | will |
TR Bir sipariş vermek veya sipariş durumuyla ilgili bilgi almak, bir makale yayınlamak, bir kitap yayınlamak veya çevrimiçi platformlar ve çözümlerle ilgili sorular veya yorumlarınız varsa, lütfen Destek Merkezimizi ziyaret edin.
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
veya | or |
makale | article |
kitap | book |
çevrimiçi | online |
platformlar | platforms |
ziyaret | visit |
varsa | if |
TR Nerelerden sipariş alıyorsunuz? Almanya’nın her yerinden ve 22 Avrupa ülkesinden sipariş kabul ediyoruz. Hedefimiz diğer ülkelerde de ambalajsız ürün dükkanları açmak.
EN Where do you deliver? Everywhere in Germany and to 22 other European states. We also aim to open packaging-free shops in other countries.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
avrupa | european |
diğer | other |
de | also |
açmak | open |
TR Aynı ürünleri tekrar sipariş etmek istediğiniz zamanlar vardır. Sipariş geçmişi, ihtiyacınız olan ürün numarasını bulmanıza yardımcı olacaktır.
EN There are times you want to order the same products again. Order history will help you to find out the item number you need.
TR Bir Sipariş Formu uyarınca verilen Hizmetlere ilişkin her türlü sipariş, işbu Sözleşmenin şartlarına tabidir
EN Any order for the Services made pursuant to an Order Form is subject to the terms of this Agreement
TR Bir Sipariş Formu, Zoom tarafından izin verilen ve kabul edilen sipariş ettiğiniz Hizmetler hakkında ek veya farklı hükümler, koşullar ve bilgiler içerebilir
EN An Order Form may contain additional or different terms, conditions, and information regarding the Services you are ordering as authorized and agreed to by Zoom
TR Üretici/tedarikçi araması adımından sipariş yönetimi, ödeme ve siparişi yerine getirme adımına kadar sorunsuz şekilde sipariş verin.
EN Order seamlessly from product/supplier search to order management, payment, and fulfillment.
TR Hesap detayları ve sipariş geçmişi için oturum açın
EN Sign in to view your account details and order history
turco | inglês |
---|---|
hesap | account |
detayları | details |
sipariş | order |
geçmişi | history |
TR 2.960'tan fazla akademik dergi, 48.300'den fazla kitap ve pek çok önemli referans çalışmasını keşfedin.Ücretsiz kargo. Minimum sipariş miktarı yok.
EN Discover over 2,960 journals, 48,300 books, and many iconic reference works.Free shipping. No minimum order.
turco | inglês |
---|---|
dergi | journals |
kitap | books |
referans | reference |
keşfedin | discover |
minimum | minimum |
sipariş | order |
yok | no |
TR Özel ülke veritabanı veya rapor sipariş edin
EN Order custom database or report
turco | inglês |
---|---|
veritabanı | database |
veya | or |
rapor | report |
sipariş | order |
TR Elsevier'in dijital arşivinde yer alan tüm makaleler elektronik tekrar baskı PDF'si haline getirilebilir ve 100 ya da daha fazla miktarlarda sipariş edilebilir
EN Any article available in Elsevier’s digital archive can be made into an eReprint PDF and ordered in quantities of 100 or more
turco | inglês |
---|---|
elsevier | elsevier |
dijital | digital |
tüm | any |
edilebilir | can be |
TR Neyi beğendiğin, ne sipariş edilmeli ve diğer yararlı öneriler hakkında ziyaretçiler için kısa bir tavsiye yaz.
EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
diğer | other |
yararlı | helpful |
ziyaretçiler | visitors |
kısa | short |
TR BAKİYE SİPARİŞ YÖNETİMİ YÖNLENDİRME ARAÇLARI
EN BACKORDER MANAGEMENT FORWARDING TOOLS
TR Sipariş Gönderimi ve Detayları Tamamlamak için bizimle iletişime geçin.
EN Contact us for Order Submission and Fulfillment Details.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
detayları | details |
iletişime | contact |
TR Satın aşma işleminizi tamamladığınızda sipariş onay sayfasında bir indirme bağlantısı görüntülenecektir
EN Simply complete your purchase and the download link will appear on the order confirmation page
turco | inglês |
---|---|
satın | purchase |
sipariş | order |
onay | confirmation |
indirme | download |
bağlantısı | link |
TR Aynı indirme bağlantısı, ayrıca sipariş onay e-postasında gönderilir
EN The same download link will also be sent to you in an order confirmation email
turco | inglês |
---|---|
indirme | download |
bağlantısı | link |
ayrıca | also |
sipariş | order |
onay | confirmation |
TR Bu kod, sipariş onay sayfanızda görüntülenecek ve ayrıca e-posta ile size gönderilecektir.
EN This code will be displayed on your order confirmation page, as well as emailed to you.
turco | inglês |
---|---|
kod | code |
sipariş | order |
onay | confirmation |
TR Örnek üniforma sipariş kart formu.
EN Accept uniform orders smoothly by using this School Uniform Order Form. This form template is convenient and intuitive letting the parents or guardians order school products conveniently.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
TR Müşterilerinizin kolaylıkla online sipariş vermelerini sağlayan, temel iletişim bilgileri, ürün detayı ve teslimat adresi bilgilerini toplayan form örneği.
EN Increase the number of orders by allowing your customers to personalize and customize the apparels by using this Custom Apparel Order Form. This template is convenient for the customers because it is very user-friendly.
turco | inglês |
---|---|
müşterilerinizin | your customers |
sipariş | order |
ve | and |
TR İstediğiniz kıyafeti, rengine ve boyutuna göre istediğiniz miktarda seçip, sipariş vermenizi sağlayan form.
EN Automate your order process by using this Sports Apparel Order form template that collects orders without directly interacting with the customers. This form template is straightforward and user-friendly.
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
sipariş | order |
TR Çevrim içi Kıyafet Sipariş Formu
EN Order Form with images, sizes and quantity options
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
formu | form |
TR Bu basit sipariş formunu kullanarak müşterilerinizden istedikleri ürünler hakkında bilgi edinin.
EN Process your orders online with a T-shirt order form that provides your customers with the tshirt visuals for them to select, asks for their quantity and size preference, shipping address and credit card information.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
formunu | form |
TR İster bir yayınevi, bilgisayar oyunu satıcısı ya da yoğun bir restoran işletiyor olun, Jotform'da hazırlayacağınız online ön sipariş formlarınızla işinizi genişletmeniz artık daha kolay
EN Whether you’re a book publisher, video game retailer, or busy restaurant, generate buzz for your business with our online preorder forms
turco | inglês |
---|---|
oyunu | game |
restoran | restaurant |
olun | whether |
online | online |
formları | forms |
TR Hatta ön sipariş formunuza Square ya da Stripe gibi bir ödeme kanalı entegre ederek hızlı ve güvenli bir şekilde online olarak ödeme alabilirsiniz
EN You can add more form fields, upload your company logo, and provide photos or descriptions of items available for preorder
turco | inglês |
---|---|
şekilde | form |
TR Teslimat sipariş formları kapınıza kadar ürün teslimatı yapan işletmeler için adres toplama amacıyla kullanılır
EN Delivery order forms collect addresses for businesses that deliver their goods right to your doorstep
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
formları | forms |
işletmeler | businesses |
TR Ücretsiz Teslimat Sipariş formlarımız kurye hizmet ya da restoranlar için satışları arttırmaya yardımcı olacak ve online siparişlerin takibini kolaylaştıracak bir yöntem sunar
EN Whether you manage a courier service or a restaurant, our free Delivery Order Forms will boost sales by helping you keep better track of online orders
turco | inglês |
---|---|
teslimat | delivery |
sipariş | order |
hizmet | service |
satışları | sales |
olacak | will |
online | online |
formları | forms |
TR Sürükle ve bırak Form Oluşturma Aracı'mızda Teslimat Sipariş formlarımızdan dilediğinizi kolayca özelleştirebilir ve kurumunuza uygun hâle getirebilirsiniz
EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can easily customize any of our Delivery Order Forms to match your business
turco | inglês |
---|---|
ve | and |
bırak | drop |
teslimat | delivery |
sipariş | order |
kolayca | easily |
özelleştirebilir | customize |
uygun | match |
TR Özelleştirdiğiniz Teslimat Sipariş formunu web sitenizde yayınlayarak siparişleri daha etkili şekilde yönetmeye başlayın
EN Then publish your custom Deliver Order Form on your website to start processing orders more efficiently
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
web | website |
sitenizde | your website |
etkili | efficiently |
başlayın | start |
TR Ücretsiz online Teslimat Sipariş formlarımızla siparişleri daha hızlı şekilde tamamlayın ve daha mutlu müşteriler kazanın.
EN Deliver results with our selection of free, online Delivery Order Forms — the faster you fulfill orders, the happier your customers will be!
turco | inglês |
---|---|
online | online |
teslimat | delivery |
sipariş | order |
hızlı | faster |
müşteriler | customers |
ın | of |
formları | forms |
TR Basılı fotoğraf ya da fotoğraflı kişisel hediye satışı yapıyorsanız ödeme alabileceğiniz bir online sipariş formu kullanın
EN If you’re selling prints or personalized photo gifts, use an order form that accepts payments
turco | inglês |
---|---|
fotoğraf | photo |
ödeme | payments |
bir | an |
sipariş | order |
formu | form |
kullanın | use |
TR Matbaadan size uygun bir sipariş verin
EN Place an order with the print shop that suits you
turco | inglês |
---|---|
size | you |
sipariş | order |
TR Kısa sürede bir görevli, kart sayısı, kağıt türü ve sipariş teslim süresi hakkında görüşmek üzere sizinle iletişime geçecek.
EN Soon you’ll be contacted by a manager to discuss the number of cards, type of paper, and order fulfillment time.
turco | inglês |
---|---|
kart | cards |
kağıt | paper |
türü | type |
sipariş | order |
süresi | time |
TR İster daha fazla bilgi edinmek, isterse çelik adaptör sipariş etmek isteyin; Eaton’ın profesyonel temsilcileri size yardım etmeye hazır.
EN Whether you would like more information or are interested in ordering steel adaptors, Eaton professional representatives are ready to help.
turco | inglês |
---|---|
bilgi | information |
çelik | steel |
sipariş | ordering |
eaton | eaton |
profesyonel | professional |
temsilcileri | representatives |
size | you |
hazır | ready |
isterse | or |
TR İster daha fazla bilgi almayı amaçlayın, ister ürünleri sipariş etmek isteyin; Eaton temsilcileri size yardımcı olmaya hazır.
EN Whether you would like more information or are interested in ordering products, Eaton professional representatives are ready to help.
turco | inglês |
---|---|
bilgi | information |
ürünleri | products |
sipariş | ordering |
eaton | eaton |
temsilcileri | representatives |
size | you |
hazır | ready |
TR Hızlı ve güvenli bir alışveriş için yeni bir hesap oluşturun. Böylece sipariş durumunuzu takip edebilir ve önceki siparişlerinize göz atabilirsiniz.
EN By creating an account you will be able to shop faster, be up to date on an order's status, and keep track of the orders you have previously made.
turco | inglês |
---|---|
hızlı | faster |
alışveriş | shop |
hesap | account |
sipariş | order |
takip | track |
TR Giyim mağazaları, moda blogları, sipariş üzerine baskı yapan şirketler ve daha fazlası için ideal
EN Perfect for clothing stores, fashion bloggers, print-on-demand companies, and more
turco | inglês |
---|---|
giyim | clothing |
moda | fashion |
baskı | |
şirketler | companies |
ideal | perfect |
TR Lütfen not alın, sipariş içeriği minimum paket ve minimum adet tutarına göre güncellendi
EN Please note, the order volume has been updated. This is due to package and minimum order quantities.
turco | inglês |
---|---|
not | note |
sipariş | order |
minimum | minimum |
paket | package |
ve | and |
güncellendi | updated |
TR Sipariş etmek istediğiniz ürünün stokta olup olmadığını bilmek her zaman yararlıdır.
EN It’s always helpful to know if what you want to order is in stock.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
istediğiniz | you want |
olup | if |
TR Kontrol panelinizden Sipariş Geçmişi'ne gidebilir ve daha öncekil siparişlerinizin detaylarına ulaşabilirsiniz.
EN You can go to Order History from dashboard and find what you ordered before.
turco | inglês |
---|---|
sipariş | order |
geçmişi | history |
TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.
EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.
turco | inglês |
---|---|
müşteri | customer |
platformu | platform |
cihazlar | devices |
sipariş | order |
geçmişi | history |
hizmet | service |
durumu | status |
verileri | data |
zamanda | time |
sağlar | enables |
TR Hertz'in sipariş ettiği 100.000 adet Model 3'ten sonra Tesla hisseleri uçuşa geçti ve 1 Trilyon Dolar değere ulaştı.
EN Tesla shares gained 8% yesterday alone, closing at $1,208.59, but fell 5% this morning in pre-market trading.
turco | inglês |
---|---|
sonra | at |
tesla | tesla |
TR RapidSSL Wildcard SSL sertifikası sipariş etmek için hangi belgeler gereklidir?
EN Which documents are required to order a Rapid SSL Wildcard SSL certificate?
turco | inglês |
---|---|
wildcard | wildcard |
ssl | ssl |
sertifikası | certificate |
sipariş | order |
belgeler | documents |
gereklidir | required |
Mostrando 50 de 50 traduções